Gebruiksaanwijzing /service van het product CHV1410L van de fabrikant Black & Decker
Ga naar pagina of 28
INSTRUCTION MANUAL CORDLESS HAND VAC Tha nk you f or ch oosi ng B lac k & De cker! PLE AS E REA D BE FORE R ETU RN ING TH IS PRO DUC T FOR ANY REASON. If yo u have a qu est io n or exp erie nce a p rob lem w it h your B la ck & De cker purchas e, go t o http:/ /www.
2 IMPORTANT SAFTEY INSTRUCTIONS When using an electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
3 .
4 Charging the battery .
5 Note: It may take as long as 60 minutes to determine that the battery is defective.
6 Removing the dust bowl and filters (figures E - H) WARNING: The filters are .
7 Cleaning the dust bowls and filters .
8 Accessories Recommended accessories for use with your product are available from your local dealer .
9 Limited Two-Year Home Use Warranty .
10 MODE D’EMPLOI ASPIRATEUR PORTATIF SANS FIL À LIR E A V ANT D E RE TOUR NE R CE P ROD UIT P OU R QU ELQ UE R AISO N QU E CE SO IT : Si d es qu est ion s ou de s pro blè mes s urg isse nt a près l ’ach at d ’un produit Black + Decker , consulter le site W eb www.
11 LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS .
12 .
13 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT .
14 Chargement de la pile l’illustration.
15 Pour un vidage rapide (figures C, D) Figure C de la buse situés sur les côtés de la buse et tirer sur la buse pour la dégager.
16 Figure H .
17 Dépannage Si le produit ne fonctionne pas, vérifier les éléments suivants : .
18 Information sur les réparations .
19 MANUAL DE INSTRUCCIONSES ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA LEA EL M ANUAL ANTES D E DEVOL VE R ESTE PRODUC TO POR CU ALQUIER MOTI V O : Si t ien e una co nsult a o algú n inconve nien te con s u prod ucto B lack + D e c k e r, visite http : / /w w w .
20 PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES .
21 .
22 Características del producto .
23 Carga de la batería muestra.
24 Para un vaciado rápido (Figuras C e D) Figura C boqu.
25 .
26 26 .
27 27 .
28 .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Black & Decker CHV1410L (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Black & Decker CHV1410L heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Black & Decker CHV1410L vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Black & Decker CHV1410L leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Black & Decker CHV1410L krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Black & Decker CHV1410L bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Black & Decker CHV1410L kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Black & Decker CHV1410L . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
