Gebruiksaanwijzing /service van het product ARS35I van de fabrikant Acoustic Research
Ga naar pagina of 22
MOTORIZED DRIVE ARS35i user manual guide de l’utilisateur manual de usuario EN/F/E It is important to read this user manual prior to using your new product for the first time. Nous vous recommandons de lire ce manuel d’instructions avant d’utiliser votre nouveau produit pour la première fois.
1 1 EN PLEASE READ AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS Impor tant saf ety instruc tions Some of the following information may not apply to your particular product; however , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use.
2 • Do not use unauthorized chargers or power adapters. Use only chargers that came with your product or that is listed in the user’ s guide. • Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects fi lled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
3 3 EN FCC Information FC C I nformation Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
4 Contents IMPORT ANT SAFE T Y INSTRUC TIONS .......................................................................................... 1 Impor tant batter y precautions .................................................................................
5 5 EN V ideo operation Connecting the Video C ord to V iew a Video/Picture fr om iPad/iPhone/iP od ............ 17 Play videos on T V ............................................................................................................. ......
6 Before you begin The fi rst time you dock your iPad/iPhone/iPod, you’ll be prompted to download the free Acoustic Research Dock Plus App from the iT unes store. Y ou are encouraged to download and install this app (right on your iPad/iPhone/iPod) in order to enjoy the wide variety of features which are available with the app.
7 7 EN Befor e using the Remote Control The CR2032 lithium battery is already installed in the remote control. Pull out the small mylar insulation tab as shown in the illustration to begin using the remote control. P U L L Make sure that you have removed the mylar insulation tab from the remote control.
8 Complete the connections as shown below: • VIDEO connection requires a VIDEO cable (not supplied). See “Video Operation” for details. • AUX connection requires a 3.5mm audio cable (not supplied) to connect your external audio source to the AUX input on the back of the main unit.
9 9 EN General controls F ront view Side view MOTORIZED DRIVE 12 3 4 5 6 Back view Pr Y Pb COMPONENT VIDEO OUT VIDEO OUT AUX IN DC IN 10V 78 9 1 0 1 1 FM ANT. 1. Universal Dock for iPad/iPhone/iPod* 2. Power Indicator 3. VOLUME(+) Button 4. VOLUME(-) Button 5.
10 Remote contr ol 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SO U ND RO TA T E V ID E O O U T 1. Remote Control T ransmitter 2. ST ANDBY / ON Button 3. iPod MENU* and / Buttons 4. / SKIP Buttons 5. ROT A TE Button 6. SOUND Button 7. VIDEO OUT Button 8. ENTER Button 9. PLA Y/P AUSE Button 10.
11 11 EN Docking your iP ad/iPhone/iP od Gently dock your iPad/iPhone/iPod to the 30 pin connector on the front of the unit. Do not force. If you have not already downloaded the free Acoustic Research.
12 Function Controls F unction Controls V olume Controls T o increase or decrease the system volume, press the VOLUME or button on the on the unit right panel or + / - button or the remote control. SOUND Button (On Remote Control Only) This button allows you to switch on/off 3D surround ef fect.
13 13 EN Operation 1. If necessary , press the POWER ON/OFF/PLA Y/P AUSE button on the dock or press / ON button on the remote control to turn the system ‘On’. The blue dock power LED will light up indicating that the power is on. 2. Make sure that you have inserted the correct adaptor into the dock.
14 The fi rst time the iPad/iPhone/iPod is docked, you will prompted to download the Acoustic Research Dock Plus App from the Apple App Store. The Acoustic Research Dock Plus App is what provides additional functionality to your product. See the section “Before Y ou Begin” for more details.
15 15 EN Save Settings and Return to Previous Screen Return to Previous Screen Edit alarm time Alarm settings Settings Change background setting Change clock settings Save Settings and Return to Previ.
16 F M T uner FM antenna This unit is equipped with an FM antenna at the back. Uncoil the antenna to its full length for best reception. T ape the end of the antenna onto the wall if possible to improve reception.
17 17 EN Connecting the Video C ord to V iew a Video/P icture from iP ad/iPhone/iP od When viewing a video/picture from iPad/iPhone/iPod on your TV , use a component video cord (not supplied) to connect the COMPONENT VIDEO OUT jack on the unit and the compo- nent video input on your TV .
18 Dock adaptor compatibility chart Adaptor A: iPhone • iPhone • iPhone 3G • iPhone 3GS • iPod classic (1st / 2nd generation) Adaptor B: iPhone 4 • iPhone 4 Adaptor C: iPod T ouch • iPod T.
19 19 EN Made for: • iPad 2 16GB, 32GB, 64GB • iPad 16GB, 32GB, 64GB • iPhone 4 16GB, 32GB • iPhone 3GS 8GB, 16GB, 32GB • iPhone 3G 8GB, 16GB • iPhone 4GB, 8GB,16GB • iPod touch 4th gene.
20 12 Month Limited W arranty Applies to AR Dock P roducts A UDIOVOX AC CESSORIES CORP . (the Compan y) warrants to the original retail pur chaser of this product that should this product or any part .
21 21 EN Audio vo x Elec tronics C orp. Attn: Service Department. 150 Marcus Blvd . Hauppauge N.Y . 11788 1-800-645-4994 F or Canada Customers, please ship to: Audiov ox Return Centre c/o Genco 6685 K.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Acoustic Research ARS35I (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Acoustic Research ARS35I heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Acoustic Research ARS35I vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Acoustic Research ARS35I leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Acoustic Research ARS35I krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Acoustic Research ARS35I bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Acoustic Research ARS35I kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Acoustic Research ARS35I . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
