Gebruiksaanwijzing /service van het product KIEL RD 104 van de fabrikant Blaupunkt
Ga naar pagina of 16
1 Kiel RD 104 (Code deaktiviert) DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS Operating instructions Kiel RD 104.
3 Kiel RD 104 (Code deaktiviert) ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS 1 3 14 13 2 17 20 18 19 16 11 10 7 9 4 6 5 12 15 8.
Kiel RD 104 16 Contents Short description .......................... 17 Important information .................. 20 What you need to know! ....................... 20 Traffic safety ......................................... 20 Installation/connection .
17 Kiel RD 104 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS 2 VOL+ / VOL- Adjust the desired volume with VOL+ / VOL- . Each time the set is switched on, it will play with the pre-adjusted volume. You may also change this setting (see chap- ter “DSC programming - VOL FIX”).
Kiel RD 104 18 network, e.g. from NDR1 to NDR4 (North German broadcaster) or to display the entire AF memory. 7 Display CD operation Station name (NDR1 NDS) Memory bank (FM I) Radio operation In the DSC mode you can choose between the CD PLAY or play- back time indication.
19 Kiel RD 104 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS C GEO To adjust the balance (left/right) and fader (front/rear) using the rocker switch. Balance left Fader rear Fader front Balance right The last setting will be stored automati- cally.
Kiel RD 104 20 Important information What you need to know! Before starting to use your new car radio you should carefully read through the information on “Traffic safety” and “Anti-theft coding”. Traffic safety Traffic safety has always priority.
21 Kiel RD 104 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS Restart following interruption of power supply (Code system switched on) • Switch on the set. “CODE” will appear in the display. • Briefly press preset button 1 , “0000” will appear in the display.
Kiel RD 104 22 Radio operation with RDS ( R adio D ata S ystem) AF - alternative frequency The AF function makes sure that the stron- gest frequency of the selected program is always tuned in automatically. This function is activated if “AF” lights up in the display.
23 Kiel RD 104 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS Selecting a station This set allows you to receive FM stations between 87.5 and 108 MHz. Automatic seek tuning / • Press / . The radio will automatically tune into the following station.
Kiel RD 104 24 Storing the strongest stations automatically with Travelstore You can use the Travelstore memory bank to automatically store the six strongest FM sta- tions sorted on the preset buttons according to their signal strength.
25 Kiel RD 104 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS Priority of traffic announcements ON/OFF If the priority of traffic announcements is activated, “TA” lights up in the display. To switch the function on/off: • Press the TA button.
Kiel RD 104 26 CD operation Inserting the disc • Switch on the set. • Insert the CD (label side facing up) wi- thout applying force. The disc is automatically pulled into the set to reach the playing position. CD reproduction starts. Ejecting the disc • Press the / SRC button for more than 1 second.
27 Kiel RD 104 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENSKA F RANÇAIS DSC programming This car radio offers d irect s oftware c ontrol (DSC) to adapt a number of default settings to your personal needs and to store them. In the following you will find an overview of all the default settings adjusted at the factory.
Kiel RD 104 28 TA LEVEL Use this function to adjust the volume of traffic announ- cements between 1 and 9. The announcement will be played with the specified volume. VOL FIX Use this function to adjust the initial volume when the set is switched on. To quit the DSC mode and store the setting: • Press DSC .
Kiel RD 104 (Code deaktiviert) 16 Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 7/94 K7/VKD 3 D94 162 004 PM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Blaupunkt KIEL RD 104 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Blaupunkt KIEL RD 104 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Blaupunkt KIEL RD 104 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Blaupunkt KIEL RD 104 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Blaupunkt KIEL RD 104 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Blaupunkt KIEL RD 104 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Blaupunkt KIEL RD 104 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Blaupunkt KIEL RD 104 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
