Gebruiksaanwijzing /service van het product 3 Series II van de fabrikant Bose
Ga naar pagina of 14
COMPANION ® 3 Series II MULTIMEDIA SPEAKERS !"#$% &'()*+,$ )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+1'.1+/#.
2 English Français Español S AFETY I NFORMATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow this owner’ s guide car efully . It will help you set up and operate your system properly and enjoy its advanced featur es. Please save your owner’ s guide for futur e reference.
Important Safety Instructions English Français Español 3 1. !"#$%&'"("%)*(&+,-&).*( – for all components before using this product. 2. /""0%&'"("%)*(&+,-&).*( – for future refer ence.
4 English Français Español.
5 C ONTENTS English Français Español G ETTING S TARTED 6 Congratulat ions on your choic e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpacking t he carton . .
6 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 English Français Español G ETTING S TARTED Congratulations on your choice Thank you for pu rchasing the Bose ® ! Com panion ® 3 Series II multimedi a speaker system.
7 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 English Français Español S ETUP AND C ONNECTIONS Placing your system The following guidelines a r e offered as an ai d in placing the speakers and the Acous timass ® module to provide outstanding perfor mance (Figure 2).
8 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 S ETUP AND C ONNECTIONS English Français Español Other suggestions: • Use the supplied audio input cable, which allows for placeme nt of the module up to 6 feet ! (2 m) from your sound sour ce.
9 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 S ETUP AND C ONNECTIONS English Français Español Connecting the speakers to the module The speakers, control pod, an d computer all co nnect directly to the Acoustimass ® module.
10 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 S ETUP AND C ONNECTIONS English Français Español Connecting the power cord Plugging in and turnin g on the Acous timass ® module is the final step before using the system. 1. Insert the small conn ector end of the power cor d int o the AC INPUT jack on the module.
11 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 English Français Español U SING YOUR SPEAKER SYSTEM Controlling the system T o begin using your Companion ® 3 speaker system (Figure 8): 1. Be sure your computer or other sound source is turned on.
12 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 U SING YOUR SPEAKER SYSTEM English Français Español Balancing tone for the sound you like The acoustics of your room affects the sound you hear there. Upholster ed fur niture, carpets, and drapes absorb sound, which can muffle the treble (high fr equencies).
13 !"#$%&'()*%)+#,-*./01&2 2 34!5 English Français Español R EFERENCE Cleaning the system Wipe the speakers and module with a dry cloth. • Do not use solvents or chemicals. • Do not allow liquids or objects to en ter the rear panel or the fr ont port of the module; the speaker grilles, or any part of the contr ol pod.
45667(8/'$(9/%:/%.1+/# ;(<=$(>/*#1.+#; ?%.@+#A=.@;(>B(6CD6CEFC7G(HIB B>5F7JGK(L$M N66.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Bose 3 Series II (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Bose 3 Series II heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Bose 3 Series II vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Bose 3 Series II leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Bose 3 Series II krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Bose 3 Series II bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Bose 3 Series II kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Bose 3 Series II . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
