Gebruiksaanwijzing /service van het product BN0106 van de fabrikant Braun
Ga naar pagina of 13
Digital watch BN10 BRAUN Manual.indd 1 15.8.2011 13:08:25.
BRAUN is a registered trademark of BRAUN GmbH, Kronberg, Germany used under license by Zeon Ltd. Operating manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de funcionamento Bedieningshandleiding 取扱説明書 操作手册 BRAUN Manual.
Scroller Rotacteur giratorio スクローラー 滚动指示器 Power -saving - Push scroller and backlight button simultanously for 4 sec.; release after a “beep” sound: W atch is completely shut down. Push scroller to resume operation. (Resetting required) - Keep scroller and backlight button pushed for an- other 4 sec.
Risparmio di energia - Premere scr oller e pulsante luce contemporanea- mente per 4 secondi e rilasciarli dopo l’emissione di un „beep“: l’orologio è arrestato completa-mente. Per rimetterlo in funzione è suf-ciente una pressione sullo scroller .
Interactive online manual: Online-Bedienungsanleitung: Mode d’emploi interactive en ligne: Manuale interattivo online: Manual de instrucciones interactivo: Manual On-line interactivo: Interactieve online handleiding: オンラインマニュアルは以下のサイトでご覧頂けます 网上互动手册 www .
Setting • Einstellungen • Règlages Impostazione • Ajustes • Conguração 設定 • 设定 Y ear / Jahr / An / Anno / Año / Ano / 年 Month / Monat / Mois / Mese / Mes / Mês / 月 Date /.
T1 T2 Set T2 (@ 30 Min.) Set International Date Line D = Date T1 D+ plus 1 day D- minus 1 day Set H 時 Set Min . 分 End End Alarm off Alarm on BRAUN Manual.
Start Start....... 00’00.00 Stop Stop < 1H: Min., Sec., 1/100th sec. > 1H: H., Min., Sec. Chronograph Start Count down Stop / Start / Stop etc. «Beep» (00.00) Set H 時 Set Min. 分 Example: / Beispiel / Esempio / Ejempio Exemplo / 操作例 / 例 Count down = 1H 時 Count down / Compte à rebours BRAUN Manual.
En Guarantee 2 year guarantee against material and workmanship defects. The guarantee is valid in those countries where the watch is ofcially being sold. The warranty is conditional to presentation of an evidence of the date of purchase, such as the origi- nal, correctly lled-in warranty card or the dealers’ invoice.
Garantía Garantiza contra defectos de material y mano de obra (menos pilas) durante un período de dos años. La garantía tendrá validez en los países de ventas ociales del reloj. Es un r equisito pr evio que nuestros técnicos re- lojeros reconozcan tal deciencia.
Garantie De fabrikant en de aangeweze n distributeurs geven een garantie van twee jaar op fabricage- en materiaalfouten aan uw horloge. De garantie is geldig in de landen waar het uurwerk ofcieel wordt verkocht. Onze reparateurs dienen te beoordelen of een fout onder de garantiebepalingen valt.
International warranty , register online: Internationale Garantie, Online Registrierung: Garantie international, enregistrez-vous sur cite: Garanzia internationale, registrazione dal sito: Garantía i.
BRAUN Manual.indd 24 15.8.2011 13:08:30.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Braun BN0106 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Braun BN0106 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Braun BN0106 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Braun BN0106 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Braun BN0106 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Braun BN0106 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Braun BN0106 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Braun BN0106 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
