Gebruiksaanwijzing /service van het product 744SFL van de fabrikant Broan
Ga naar pagina of 12
P age 1 MODEL 7 44SFL HUMIDITY SENSING RECESSED FLUORESCENT F AN / LIGHT READ AND SA VE THESE INS TR UCTIONS CLEANING & MAINTENANCE Installer: Leave this manual with the homeowner . T o clean trim ring / baf fle: V acuum with a sof t br ush att achment or remov e tr im r ing / baf fle and clean with a sof t cloth.
P age 2 MODEL 7 44SFL PLAN THE INS T ALLA TION The unit can be installed anywher e bet ween ceiling joists using mounting brac kets pr ovided. Install in a flat ceiling only . T ypic al Inst allation T w o of the most common w ays t o connect ductwork t o the unit.
P age 3 MODEL 7 44SFL HORIZONT AL POWER C ABLE CONNECTION VERTIC AL POWER C ABLE CONNECTION FLUSH 4. Hang and secure housing. Hang unit from nails. Chec k to make sure that ther e will be a 1/8” gap bet ween bot tom of housing and ceiling material. P ound nails tight.
P age 4 MODEL 7 44SFL SER VICE P ARTS 1 970 1 41 85 Damper / D uct Connect or 2 970 1 6382 Housing Assembly 3 98003036 Mounting Brack et (4 req.) 4 9800551 2 Wiring Adaptor Plat e 5 99524804 Blower Wheel * 6 99524805 Motor Brac ket / V entur i * 7 99080557 Motor * 970 1 6454 Motor / Mot or Brac ket Assembl y (includes K ey Nos .
P age 5 MODÈLE 7 44SFL LAMPE FLUORESCENTE / VENTILA TEUR ENC A S TRÉ À DÉTECTEUR D’HUMIDITÉ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER Installateur : Veuillez remettre ce manuel au propriétaire.
P age 6 MODÈLE 7 44SFL INS T ALLA TION 2. Marquez la position de montage. Placez l’unité entre les solives et allongez les brides de montage. IMPORT ANT : Placez les brides de manière à a voir un jeu de 3 mm (1/8 po) entre le bas du boîtier et le matériau du plaf ond.
P age 7 MODÈLE 7 44SFL CONNEXION HORIZONT ALE DU FIL D ’ ALIMENT A TION CONNEXION VERTIC ALE DU FIL D ’ ALIMENT A TION DE NIVEA U 4. Suspendez et fixez le boîtier . Suspendez l’unité aux clous. V érifiez qu’il y a bien un jeu de 3 mm (1/8 po) entr e le bas du boîtier et le mat ériau du plafond.
P age 8 MODÈLE 7 44SFL PIÈCES DE RECHANGE 99044499B V euillez commander les pièces par N° PIÈCE - et non par N° REPÈRE. * L ’ensemble du contrôle d’humidit é doit être enlev é pour accéder à ces pièces.
P ágina 9 MODEL O 7 44SFL ! A viso al instalador: Deje este manual con el dueño de la casa. FUNCIONAMIENT O La lámpar a, el ventilador y el contr ol de humedad deben funcionar en conjunto o individualmente , usando controles de pared en un int erruptor de funciones múltiples .
P ágina 1 0 MODEL O 7 44SFL INS T ALA CIÓN 2. Marque el sitio de montaje. Coloque la unidad entre las vigas y e xtienda los sopor tes de montaje. IMPORT ANTE: Coloque los soportes de tal maner a que exista una separación de 1/8 pulg. (0.3 cm) entre la par te inferior de la cubierta y el material del cielo raso.
P ágina 1 1 MODEL O 7 44SFL AL RAS 4. Cuelgue la unidad y asegúrela. Cuelgue la unidad de los clavos . Revise para asegurarse de que e xista una separación de 1/8 pulg. (0.3 cm) entre la par te inferior de la cubierta y el material del cielo raso .
P ágina 1 2 MODEL O 7 44SFL PIEZA S DE SER VICIO CLA VE N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN 1 970 141 85 Conect or del regulador de tir o/conducto 2 970 1 6382 Conjunt o de la cubier ta 3 98003036 Sopor te .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Broan 744SFL (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Broan 744SFL heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Broan 744SFL vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Broan 744SFL leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Broan 744SFL krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Broan 744SFL bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Broan 744SFL kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Broan 744SFL . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.