Gebruiksaanwijzing /service van het product Series HL-1800 van de fabrikant Brother
Ga naar pagina of 204
Impressora a laser da Br other S S é é r r i i e e H H L L - - 1 1 8 8 0 0 0 0 MA NU AL DO UTILIZA DO R Le ia e ste m an ual a ten ta me nte ante s d e c om eça r a u tilizar a im pre sso ra. P ode i mprimir ou vi suali zar este m anual em qualquer altur a a parti r do C D-ROM .
i Impressora a laser Série HL-1800 MANU AL DO UTI LI ZADOR (Ape nas para E UA e Cana dá) I MPORTANT NOT E: I f you have any quest ions about usi ng your pri nter, y ou m ust call while you are i n the countr y where you purchased the machi ne.
ii D D e e f f i i n n i i ç ç õ õ e e s s d d e e a a v v i i s s o o s s , , p p r r e e c c a a u u ç ç õ õ e e s s e e n n o o t t a a s s As seguintes conv enções são uti lizadas no M anual do ut ilizador : A vis o Indi ca os a visos a que tem de ter atenção para e vit ar possíveis danos pessoais.
iii P P a a r r a a u u t t i i l l i i z z a a r r a a i i m m p p r r e e s s s s o o r r a a e e m m s s e e g g u u r r a a n n ç ç a a A vis o Depois de ut ili zar a im pressora, alguma s das p.
iv Í Í N N D D I I C C E E D D e e f f i i n n i i ç ç õ õ e e s s d d e e a a v v i i s s o o s s , , p p r r e e c c a a u u ç ç õ õ e e s s e e n n o o t t a a s s.
v C C A A P P Í Í T T U U L L O O 2 2 D D R R I I V V E E R R E E S S O O F F T T W W A A R R E E Dri ver da i mpr essor a .. ......... ...... ....... ........ ........ ....... . 2- 1 Funcio nali dades do dr iver de i m pr essora PC L (Apenas para ut i li zador es do W i ndows ® ) .
vi C C A A P P Í Í T T U U L L O O 3 3 P P A A I I N N E E L L D D E E C C O O N N T T R R O O L L O O Pa ine l de co ntro lo........ ....... ....... ......... ....... ....... ...... .. 3-1 Bo tõe s .. ...... ....... ....... ...... ...... ...... ..
vii C C A A P P Í Í T T U U L L O O 4 4 O O P P Ç Ç Õ Õ E E S S Acessóri os opcionais . ...... ..... ...... ..... ...... ...... ...... ..... .. 4-1 Unidade da band eja inferior ( LT-500) . .... ..... .... .... ..... 4-2 I nstal ar a unidade da bandej a i nfer ior .
viii C C A A P P Í Í T T U U L L O O 6 6 R R E E S S O O L L U U Ç Ç Ã Ã O O D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S Mensagens do LCD . ........ ..... ..... ..... ..... ........ ..... ...... .. 6-1 M ensa gens de er ro .................... .
ix A A N N E E X X O O Esp eci fica çõe s da imp resso ra ...... ......... ....... ...... ...... A-1 Format o e supor te de i m pr essão ....... ............................................ A- 5 Quai s são os fa ctor es i m por t ant es par a escolhe r o papel a u tiliz ar ne s ta im p res so ra.
Ó ÓÓ Ó Ó ÓÓ Ó .
✒ ✒ ✒ ✒ • , - .
! ! ! ! " " # # $ $.
> < ? .
! ! & & ! ! .
! ! , 3 .
.
*'+ ' %! % 1*'+2 *'+ ! )#3 1*.
& & 0 0 % % .
c %!.% È È È È È È 0F 0 .
c %!.% &!0 È È È È È È.
%& '' % : M5 :.
c 7% '!%$ È È È È .
% % ! ! ! ! % % % % ! ! % % ' ' & & .
% &.
☛ ☛ ☛ ☛ @ .
% % ! ! ! ! % % .
☛ ☛ ☛ ☛ ! 4 .
✒ ✒ ✒ ✒ • .
% % ! ! ! ! % % % % ' ' + + ' &ap.
☛ ☛ ☛ ☛ .
% % ! ! ! ! % % . . ! ' .
✒ ✒ ✒ ✒ • * .
☛ ☛ ☛ ☛ *5 !4 .
✒ ✒ ✒ ✒ 0 .
☛ ☛ ☛ ☛ : ! 3 .
% % ! ! ! ! % % .
. ! È È È È 9 / .
✒ ✒ ✒ ✒ .
% % ! ! ! ! % % ' ' .
☛ ☛ ☛ ☛ .
. 1! 2 * ! : .
* .
% % $ $ ' ' ) ) 0 0 1 1 % % ' ' % % ! ! .
☛ ☛ ☛ ☛ * 5.
! ! # # $ $ 0 .
È .
.
È c .
♦ ♦ ♦ ♦ ) .
È ♦ ♦ ♦ ♦ %.
♦ ♦ ♦ ♦ #"$ .
È ♦ ♦ ♦ ♦ % & .
c < .
È c • %.
.
È c .
c " .
È c .
.
È c !" " .
c # " .
È ' ' .
( ( ) ) * * ' ' .
È ( ( ) ) * * .
.
È .
.
.
% 8&.
0 0 * * 1 1 %.
0 0 * * 2 2 / / % .
0 0 * * 3 3 .
c *" " + " , % 9 .
♦ ♦ ♦ ♦ .
c -"" .
♦ ♦ ♦ ♦ .
♦ ♦ ♦ ♦ ! .
0 0 * * .
c ; & .
.
.
c 3 &.
.
♦ ♦ ♦ ♦ # $.
.
c -4'* 356 " " " .
c $ " " " ! ! ! .
c 4'-8** " " " .
c 3 48 -3* 9 " " " ! .
c 3 48 -3 * 9( ).
c 3 48 -3 * 9( ) " " " .
c 3 48 -3 * 9( ).
c * " " " ! ! ! .
c -4: *' " " " .
c 3 48 * * " " " ! ! ! .
c - .
c " " B .
c $ .
.
.
.
.
Ö ÖÖ Ö Ö ÖÖ Ö .
! ! " " .
( ( .
☛ ☛ ☛ ☛ " &I .
) ) * * % % + +.
☛ ☛ ☛ ☛ # .
☛ ☛ ☛ ☛ = .
☛ ☛ ☛ ☛ N 3 .
1 1 .
♦ ♦ ♦ ♦ &!=" ,-#*.
,-#*)' 2&/0 1.
% (: "=$$.
( ( < < .
☛ ☛ ☛ ☛ # .
☛ ☛ ☛ ☛ ! :"=$ $ (.
4 4 4 4 # # 4 4 2 2 % % , , ' ' ' ' ' &a.
.
55 B × ×× × × ×× × ; ; .
0 21.
55 B c %&0'% 0 .
c B ! TONER LO W 1.
55 B c C ? .
☛ ☛ ☛ ☛ ( @ .
55 B ☛ ☛ ☛ ☛ ' .
! %& #$ • .
55 B ☛ ☛ ☛ ☛ .
☛ ☛ ☛ ☛ ? .
55 B c 9 D È È È È CHANGE DR.
☛ ☛ ☛ ☛ , # 4 .
55 B ☛ ☛ ☛ ☛ .
! ! " " .
55 B È c ! % !% % % '% .
☛ ☛ ☛ ☛ .
55 B c ! % )!& % ☛ ☛ ☛ ☛ , .
! %&#$ > 9 #.
55 B ' ' .
CBA E E E E .
SIZE ERROR T 2 =D.
CBA .
' ' ! ! / / & & !.
CBA # # $ $ ' &.
& & % % . . ' ' & & % % .
CBA G G C C 1 1 & & % % .
☛ ☛ ☛ ☛ ? .
CBA G G C C , , 1 1 & & % % .
G G C C 1 1 & & % % .
CBA G G 1 1 & & % % .
.! % " # > "# $ .
CBA G G 1 1 & & % % .
☛ ☛ ☛ ☛ ," .
CBA ! È È È È %&#$ .
☛ ☛ ☛ ☛ ? .
CBA G G H H 1 1 & & % % .
☛ ☛ ☛ ☛ F @ .
CBA ☛ ☛ ☛ ☛ ? .
G G 1 1 & & % % . . .
CBA ☛ ☛ ☛ ☛ , .
☛ ☛ ☛ ☛ = ," .
CBA 0 0 % % % % .
() * +$ ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 .
CBA () * +$ 94 mm (3.
() * +$ 94 mm (3.
CBA () * +$ .
() * +$ ABCDEFGH abcd.
CBA ! ! % % ! ! !.
È % # 5 .
CBA ! ! *.
! .
! * -+* . * / ## PI $'060? 47 22$@ @, 70 /2 76$' " $0 ).
! )P3 -;#B È 1 $## " % !, .
! *5+* = $ 472 - B $ M2 - B @ , 70/2* $ .
! .
! ' ( ) .
! # C&I.
! = = * * ' ' .
! ♦ ♦ ♦ ♦ # ?" .
! B & ,& + ' b 62 76 64 7M M/ 12 .2 14 72/ 10 712 ?1 7?/ ?6 767 4? .
! 3 3 B.
! c 3 4'?=&@A -3 ? $ B%) P5 0/2=' $.
! $ $ .
! ♦ ♦ ♦ ♦ * "= " $ • .
! c 3 * .
! " " 6 6 ! ! 7 7 .
! ? ? 2 2 ✒ ✒ ✒ ✒ .
! 9 9 @ @ );)!== %! 0 %! 0 "+ %! 0/2 %! 0/1 %! 062 %! 06?.
! ♦ ♦ ♦ ♦ 6#0 7H # .
! ; & .
! ♦ ♦ ♦ ♦ 6#0 7( (#IH# J/#)+ ':9;<J(8& # :0 ♦ ♦ .
! ; & .
! .
! 2 2 8 8 .
! $ " & .
! . #(. # $>? ?%>;?, ) ) P&quo.
! - $ <?@; A(. # $ ; ;?;B?,) B .
! !C 3(.# $ ;;?%;B?,) B .
! .- #" , .
! 3( ( ( ( .
! " G !BH È È È È È P& È &apos.
" 9 9 * * 4 4 2 2 3 3 4 4 4 4 ) ) Q.
" 1 G;<EE ######## ######### ########### ######### ######### ####### <B & .B IBM P R OPRINTE R ....................................
" $< ## ############ ######## ######### ######### ##### R;N .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Brother Series HL-1800 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Brother Series HL-1800 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Brother Series HL-1800 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Brother Series HL-1800 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Brother Series HL-1800 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Brother Series HL-1800 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Brother Series HL-1800 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Brother Series HL-1800 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
