Gebruiksaanwijzing /service van het product VLR II van de fabrikant Bushnell
Ga naar pagina of 20
1 Literature #: 98-1258/07-08 by VLRII_1LIM.indd 1 7/11/08 9:00:26 AM.
2 Y our CABELA ’S VLR II by BUSHNELL ® is a precision instrument designed to provide many years of enjoyment. This booklet will help you achieve optimum performance by explaining its adjustments and features as well as how to care for this precise laser rangefinding instrument.
3 HOW IT WORKS The Cabela’ s VLR II by Bushnell emits invisible, eye safe, infrared energy pulses. The Advanced Digital microprocessor and ASIC chip (Application-Specific Integrated Circuit) results in instantaneous and accurate readings ever y time.
4 properties of the par ticular target and the environmental conditions at the time the distance of an object is being measured. The color , surface finish, size and shape of the target all affect reflectivity and range. The brighter the color , the longer the range.
5 GETTING ST ARTED INSER TING THE BA TTERY Remove the batter y cap with a coin by rotating the cap counter clockwise and insert a 3-volt lithium batter y into the compartment positive end first, then replace the batter y cap. NOTE: It is recommended that the batter y be replaced at least once ever y 12 months.
6 OPEN ClOsE WidE ENd Of BattEr y CaP NarrOW ENd Of BattEr y CaP VLRII_1LIM.indd 6 7/11/08 9:00:28 AM.
7 ADJUSTING THE EYEPIECE Y our VLR II is constructed with an adjustable eyepiece (+/- 2 Diopter Adjustment) that allows one to focus the LCD display relative to the image. For users without eyeglasses, simply rotate the eyepiece until the reticle and object distanced to are in focus to your eye.
8 surrounding the aiming circle will disappear once the power button has been released (i.e. the laser is no longer being transmitted). Note: Once activated, the LCD will remain active and display the last distance measurement for 30 seconds. Y ou can depress the power button again at any time to distance to a new target.
9 a natural characteristic of the LCD and cannot be fully eliminated in the manufacturing process. They do not affect the distancing performance of the unit.
10 ACTIVE LASER Crosshairs surrounding the aiming circle indicate that the laser is being transmitted. Once a range has been acquired, you can release the power button. The crosshairs surrounding the circle will disappear once the power button has been released (i.
11 Press the POWER button to tur n the unit on. Next, align the aiming circle onto the object (i.e. deer) that you want distance to. Next, press and hold the POWER button and move the laser slowly over the deer until crosshairs surround the BullsEye indicator .
12 TIP: While pressing the POWER button, you can move (SCAN) the device slowly from object to object and intentionally force the laser to hit multiple objects to ensure that you are only displaying the closest of the objects recognized by the laser .
13 Bow Mode ( ): Displays line of sight distance, degree of elevation, and true distance range from 5-99 yards / meters and a maximum inclination of +/- 60°.
14 The “ ” means “play” or “shoot as,” so instead of shooting as 32 yards, shoot as 23 yards. If you were to shoot as if 32 yards, you would shoot over the top of the deer because of the severe angle.
15 inter views with high-profile bow hunting exper ts that multiple bow ballistic groups were not necessar y . Bow-hunters want to know true horizontal distance because that is how they practice shooting, and once they confidently know that, they can make any necessar y adjustments.
16 SPECIFICA TIONS Dimensions: Pocket Size V er tical Design, measuring 2.8 x 4.2 x 1.5 inches W eight: 6.6 oz. Accuracy: +/- 1 yard Magnification: 5x Built-In Inclinometer VLR II T echnology provides bow-hunters ANGLE RANGE COMPENSA TION from 5-99 yards Power Source: 3- volt lithium batter y included FOV : 320 ft.
17 CLEANING Gently blow away any dust or debris on the lenses (or use a soft lens brush). T o remove dir t or fingerprints, clean with a soft cotton cloth, rubbing in a circular motion. Use of a coarse cloth or unnecessary rubbing may scratch the lens surface and eventually cause permanent damage.
18 If target range cannot be obtained: •MakesureLCDisilluminated. •Makesurethatthepowerbuttonisbeingdepressed.
19 FCC NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
VLRII_1LIM.indd 20 7/11/08 9:00:31 AM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Bushnell VLR II (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Bushnell VLR II heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Bushnell VLR II vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Bushnell VLR II leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Bushnell VLR II krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Bushnell VLR II bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Bushnell VLR II kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Bushnell VLR II . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
