Gebruiksaanwijzing /service van het product DELHE-UA van de fabrikant Cabletron Systems
Ga naar pagina of 50
DIGI TA L Fast Eth erne t Inte rface Mod ule DELHE- UA User’s Guide.
.
DIGI TA L Fast Eth erne t Inte rface Mod ule DELHE- UA User’s Guide Part Num ber: 903 2765 Septemb er 1998 This bo ok desc ribes the DELHE-UA feat ures and ho w t o ins tall and trouble shoot t he equipmen t. Re vi s io n/ Upd at e I n f orm a ti o n : T h is is a new do c u m en t .
Cabl et ron Sy s t ems reserves t he right to make chang es in sp eci fic atio ns and other infor matio n co nt ai ne d in t hi s doc u m ent w ith ou t pr i or no ti ce . Th e re ade r s ho ul d in al l cas e s c o nsu lt C a bl et ro n Syste ms to de term in e whether any such ch anges have been mad e .
FCC No tice — Class A Computing Device: This equipme nt gener ates , u ses, and may emi t rad io fre quen cy energ y . The equ i pm ent has b een t ype tes te d and fou nd to com ply wit h t he li m.
CABLETRON SYSTEMS, INC. P ROGRAM LICENSE AGREEMENT IMPORTANT : B efore u tiliz ing this pro duct, carefu lly re ad this L ic ense Ag ree ment. This documen t is an agreemen t bet wee n y ou, the en d us er , a nd C ablet ron Sys te ms, Inc.
SA FE TY I NFO R MA TION CLASS 1 LASER TRANSCEIVERS THE DELHE-UA GIG ABIT ETHERNET MODULES USE CLASS 1 LASER T RANSCEIVERS. READ T HE FOLLOWING SAFETY INFORMATION BEFORE INS T ALLING OR OPERATING THESE ADAPTE RS. The Cla ss 1 lase r tran scei vers us e an opti cal feedb ack lo op to ma inta in Cla ss 1 opera tion lim its.
DECLARATION OF CONFORMITY Applic ation of Council D irectiv e(s): 89/3 36/EEC 73/2 3/E EC M a nu f a ct u r er ’s Na m e: Cabletr on Syste m s, Inc . Manuf actu rer ’ s Address : 35 I ndustria l Way PO Box 5005 Roches ter, NH 03867 Europe an Repr esentativ e Name: Mr .
DELHE-UA User ’s Guide vii CONTENTS PREFA CE Using T his Gu id e ... ..... ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... ..... .... ... .... ..... ... ... xi Str uctur e of T his G uide ... ..... .. ..... .... ........ .... ... ....
Contents viii DELHE-UA User’s Guide A.1 Phy sical Properties .... ... ....... .. ....... .......... ....... .. ....... .......... .. ....... . A-1 A.2 E nvironmental R equirement s ........................... ................... ........ A-1 A.3 F EPIM O pti ons .
Figu res DELHE-UA User ’s Guide ix FIGURES Fig ur e Page 1-1 DEL HE-UA ..... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... .... ..... ... .... ..... .. ..... ... 1-1 2-1 Removi n g the FEPI M Coverp late .... ..... ..... .... ... ..... .... .
Ta b l e s x DELHE-UA User ’s Guide T ABLES T able Pa ge 1-1 FEPIM Opt i o ns ..... ... .... ... .... ... .. ..... .. ..... .. ..... ....... ..... .. ... .... ... .... ..1-2 3-1 DELHE-U A LE Ds ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ... .... .
DELHE-UA User ’s Guide xi PREFACE Welcome to the DIGITAL Fast Etherne t Int erfac e Module DELHE-UA User’s Gui de . T his manual d escribes the DELHE-UA and provides information concerni ng fea tures , inst a llat ion, t r ouble shooting, informat ion on Local Management, a nd specif ic ations for the DELHE-UA.
Prefac e xii DELHE-UA User ’s Guide DOCUMENT CONVE NTIONS Throughout this guide , the followi ng symbols are use d to ca ll a tt ent ion to important i nformation. RELATED DOCUMENTATION The documentat ion for the host device in whic h the DELHE-UA is to be instal led pr ovides additi onal infor mation about the s e tup of the DELHE-UA.
Co rres po nde nce DELHE-UA User ’s Guide xiii CORRESPONDE NCE Docu me nt ation Comm en t s If you have comments or suggesti ons a bout this manua l, send them to DIGIT AL Networ k Produc ts : World.
.
DELHE-UA User ’s Guide xv SAFETY OVE RVIEW Any warning or caut ion that appear s in this manual is de f ined as follo ws: W ARNING Warn s against an ac tion that could r esult i n equipment damage, perso nal i njury , or death.
Safety xvi DE LHE-UA User ’s Guid e SAFETY REQUIREMENT S The warn ings or ca utions that must be obser ved for t he har dware describ ed in this m anual are listed b elow in Engli sh, German, French, and Spanish. W ARNING Only qu alif ied p er sonnel shoul d inst all or servi ce this unit .
Safety Requirements DELHE-UA User ’s Guide xvii DANGER Cert ains F EPI M util i sent des l asers de class e 1. Ne pas uti l i s er d’ inst rumen t s optiques pour visual iser la sor ti e laser , car ces in strument s augmentent l es ris ques ocula ir es.
Safety xviii DE LHE-UA User ’s Guide CAUTION The DEL VM-UA, FEPIM, and the host mod ule or hub are sens itiv e to st ati c dischar ges . Use an antis t at ic wri st strap and observ e all st atic precaut ions during t his procedure.
Safety Requirements DELHE-UA User ’s Guide xix CAUTION Ensure t hat th e FEPIM o r DEL VM-UA connect or ali gns with t he DEL VM-UA, m odul e, or devic e connector pi ns to pre vent bendi ng the pi ns . Fai lure to do so c an dam age th e DEL VM -UA, FEPIM, modul e or devic e.
Safety xx DELHE-UA User ’s Guide ACHTUNG Das Ende an beiden Sei te n des Glasfas er kabel s darf nicht berüh rt werden oder mit S taub , Schmut z und ander en S to ffen in Berühr ung kom m en, di e zur V erunreinigun g führen un d Datenü ber tr agungspro bl eme verurs achen könnt en.
DELHE-UA User ’s Guide 1-1 CHAPTER 1 INTRODUCT ION The DELHE-UA ha s two Fast Ethernet p or ts i n which Fast Et hernet (Port) I nterfa ce Modules (FEPIM s) can be insta lled.
Chapter 1: In troduction 1-2 DELHE-UA User ’s Guide 1.1.2 Loca l Manag ement The DELHE-UA i s managed through the host de vice in whic h i t is instal led. For information concernin g Local M anagement for t he DELHE-UA, refer t o t he ma nual for the host pla tfor m.
DELHE-UA User ’s Guide 2-1 CHAPTER 2 INST ALLATIO N T o install the DELHE-UA the following items are requir e d: • Antistat ic wr ist st r ap • Phillip s s crewdr ive r • Fast Ethe rnet (Por t) I nterfac e Module s (F EPIMs) in the appropr iate media 2.
Chapter 2: In st allation 2-2 DELHE-UA User ’s Guide 4. After removing the module from its anti static bag, visuall y inspe c t the device. If y ou notice any s ign of damage , c ontact a DIGI TAL represe ntative immedi ately. Save the antist a tic bag in the event the module must be reshippe d.
Installing Fast Ethernet (Port) Interface Mo dules DELHE-UA User ’s Guide 2-3 Figur e 2-1 Removin g the FEPI M Cover plate 2. Refer to F igu re 2-2. Gently pull the fac eplat e of the DELHE-UA forward t o all ow room f or the FEPIM to be ali gne d ove r the connect or.
Chapter 2: In st allation 2-4 DELHE-UA User ’s Guide Figur e 2 -2 Inst a lling t he FEPIM 4. Press down firmly on the FEPIM unti l the pins slide all the way into the DELHE-UA c onnector . Ensu r e tha t the FEPIM seats f lu sh on th e standoff s. 5.
In st al li ng t he D E LH E- UA DELHE-UA User ’s Guide 2-5 2. 3 INS TALLI NG THE DELH E -U A A DELHE-UA ca n b e inst alle d in a ny DIGIT AL device t hat sup ports HSIMs (High Speed Int erface Module) technol ogy (e.
Chapter 2: In st allation 2-6 DELHE-UA User ’s Guide 5. Remove an d save the two facepla te m ounting sc rews se cur ing the HSIM coverplat e and remove t he coverplate. See Figur e 2-3. Figure 2- 3 Removing th e HSIM Coverplat e 6. Refer to Figure 2-4 and place the DELHE-UA behi nd the mod ule facepla te.
In st al li ng t he D E LH E- UA DELHE-UA User ’s Guide 2-7 Figure 2- 4 Inst alling the DELHE-UA 7. Align the connector on the DELHE-UA with t he conne ctor on the module. 8. Press down firmly on the conne ct or area of the DELHE-UA until the connector sli des all the way onto the pins.
Chapter 2: In st allation 2-8 DELHE-UA User ’s Guide 9. Secure the DELHE-UA to the module facepla te using the mount ing screws saved in St e p 5. 10. Secure the DELHE- UA to t he module s ta ndoffs usi ng the standof f screws include d in the DELHE-UA shippin g materia ls.
C onnecting to th e Network DELHE-UA User ’s Guide 2-9 2.4.1 Co nnectin g a Fiber Opti c Segm ent t o the F E PIM DIGIT AL of f ers f iber optic c a bles tha t use S C st yle connector s whi c h are keyed to ensure prope r crossover of the transmit an d receive fi bers.
Chapter 2: In st allation 2-10 DELHE-UA User ’s Guide 2. Insert one end of the SC connector into the FEPIM. 3. At the other end of th e fiber opt ic cable , atta ch the SC connector to the other de vice . 4. Verify that a lin k exists by checking tha t the port rece ive LED is ON (flash ing amb er, blinking gr een, or s olid green).
C onnecting to th e Network DELHE-UA User ’s Guide 2-1 1 Figur e 2-5 DEL TX-UI Crossover Sw it ch A schematic of a strai ght- through a nd a cross over cable is shown in Figure 2-6. If the wires do not cross over , use the swit ch on the DEL TX-UI to int erna lly cro ss over the RJ45 port.
Chapter 2: In st allation 2-12 DELHE-UA User ’s Guide Figure 2- 6 T wisted Pair Cabl in g Connect a DEL TX-UI to a twisted pai r segment as follows: 1.
C onnecting to th e Network DELHE-UA User ’s Guide 2-13 b. Verify t ha t the R J45 c onnector on the twiste d pair segment h a s the proper pinou ts. c. Check the cable for conti nuity. d. Make sure t hat t he twis te d pair conn ectio n meets cable specifi cati ons outli ne d in Appendix B .
.
DELHE-UA User ’s Guide 3-1 CHAPTER 3 LANVIEW LEDs This chapter de scrib es how to use the LANVIEW LEDs to monit or the DELHE-UA status and diagnose DELHE-UA problems. 3.1 DE LHE-UA LEDs Refer to Figure 3-1 for the location of the DELHE-UA LEDs and T able 3-1 for a descripti on of the LED indicati ons.
Chapter 3: 3-2 DELHE-UA User ’s Guide 3. 2 DE L TX- UI LE D The optional DEL TX-UI has one LED labele d 10/100 . The 10/100 LED together with the RX LED allows the user to de ter mine the link status and the operating spe ed of the Fast Ethern et (Port ) Inte rfa ce Module.
DE LHE -UA L oca l Ma na g ement DELHE-UA User ’s Guide 3-3 f 3.3 DE LHE-UA LOCAL MANAGEMENT For i nformation c oncerning Loc al M anageme nt for t he DELH E-UA, refer to the host device manua l.
.
DELHE-UA User ’s Guide A-1 APPENDIX A DELHE-UA SPECIFICATI ONS This chapter list s the specif ic ations a nd regula tor y requi rem ents for the DELHE-UA. Cabletr on Syst ems reserves the ri ght to change these specifi cati ons at any time withou t notice.
Appendix A: DELHE-UA Specifications A-2 DELHE-UA User ’s Guide A.4 REGULATORY COM PLIANCE This equipment meets the following safety and electrom agneti c compatibi lity (EMC) r equiremen ts: Safety UL 1950 , CSA C22.2 No.950 , EN 60950, IEC 950, and 73/23/ EEC Elec tromagnet ic Com pat ib ility ( EM C) FCC Par t 15, EN 55022, CSA C108.
DELHE-UA User ’s Guide B-1 APPENDIX B FEPI M SPECIFICATION S This appendix pr ovides spe cific ation s for the Fast Ethernet ( Port) Interfa ce Modules. Cable tr on Systems rese r ves the right to change the se specifi cati ons at any time withou t notice.
Appendix B: FEPI M Specificati ons B-2 DELHE-UA User ’s Guide B.2 DELFX-UI The DELFX-UI shown in Figure B-2 use s a n SC st yle connec tor t hat supports multimode fi ber optic cab ling. Spec ificat ions for t he DELFX-UI are l isted in T able B-1, below .
DELF3-UI DELHE-UA User ’s Guide B-3 B.3 DELF3-UI The DELF3-UI shown in Figure B -3 use s an SC style connec tor that supports si ngle mode fibe r op tic c abling .
.
.
9032765 Printed in U. S.A..
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Cabletron Systems DELHE-UA (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Cabletron Systems DELHE-UA heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Cabletron Systems DELHE-UA vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Cabletron Systems DELHE-UA leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Cabletron Systems DELHE-UA krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Cabletron Systems DELHE-UA bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Cabletron Systems DELHE-UA kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Cabletron Systems DELHE-UA . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
