Gebruiksaanwijzing /service van het product TV EasyFix UltraSlim XL van de fabrikant Cabstone
Ga naar pagina of 62
TM T V E ASY FIX UL TR A SL IM CAB W H EASYFIX U- SLIM X L ( 43 - 1 77CM) 1 7 - 70“ SCHWAR Z / BL ACK 5 195 1 Be die nun gs an lei t ung Ma nua l Not ic e d’ut il isa t ion Ma nua l Is tr u zi on .
2 Inha lt: Sei te: 1 Bes ch rei bun g und Funk ti on 2 2 B est imm ung sge mäß er G ebr auc h 2 3 S ic her he it shi nweis e 2 4 Lief er umf ang 4 5 Mo nt age 4 6 Gewäh r lei stun g und H af t ung .
3 TM • UmUn fäl lezuver mei den ,istesn ot wend igvo rderI nsta ll ati ondi eWands tr uk tu rzu über p rü fenbzw.sor g fäl tige ines ic her eS tell ezurM ont ageau szuwäh len.
4 Be dien ung sa nlei tu ng 5 Mon t ag e: 1 . Prü fen S ie d en Li efer um fan g auf Vollst än dig keit . 2. Wäh len S ie e ine g eei gn ete Ste lle zu r Wandb efes tig ung aus. B ede nken Si e da bei di e be nöt igt e T ra gk raf t der Wand und d ie Au smaß e Ih res T V- G erä tes.
5 TM 5. g ewöl bte Bi lds ch ir me: Be nut ze n Sie d ie (M -V) o der (M - U) D ist anz stü cke als Abs ta ndh alte r . Begi nne n Sie mit de r län gste n Sc hra ube n- läng e. Ab b. 5 6. N ut ze n Si e den Wan dhal ter o der e ine g ee ign ete Boh rs ch abl on e zum A nzei ch n en de r Bo hr lö ch er .
6 6 Gew ähr l ei st ung u nd H af t un g: • Der H er ste lle r gewä hr t a uf ei n neu es Pr odu k t 2 Jah re Ga ran tie u nd ge set z lic he Gewä hr le istu ng.
7 TM 8 Prob le mb eh eb ung: Probl em Wi e kann d ie Wand qua li - tät g etes tet wer den? Welc he Lö ch er mü sse n geb oh r t wer den? Der Wan dha lter l äss t sic h nur s chwe r ausr ic hte n. and ere Frag en: Maßnah me Prü fen S ie di e Wand stä r - ke und das M ate ri al unte r Put z un d T a pete n.
8 Be dien ung sa nlei tu ng 10 Infor m at io ne n zu m VESA- S ta nd ar d: Um di e Befe sti gun gsm ög lic hkei ten vo n Mo nito ren , T V- G er äten u nd de ren S tä nde r und Wandha lter b enu t .
9 TM.
10 Con te nt s: Pag e: 1 Des cr i pti on an d Funct ion 10 2 I nten ded U se 10 3 S afet y In str uc t ion s 10 4 Par t s Pac kag e 1 1 5 Ins ta llat io n 1 2 6 Warra nt y and L iab ili t y 1 3 7 C ar.
1 1 TM • Werec om mendt hatth ewal lins tal lati ono nlyb eper for me dbyqual i edte ch nic ia ns. • T oavo idac ci den tsitisn ec es.
1 2 Ma nu al 5 In st all at io n: 1 . Che ck al l del iver ed pa r t s bei ng c om pl ete and unda mag ed. 2. S el ec t a use abl e pla ce f or m ount ing at t he wa ll. At ten d to th e nec es sa r y l oad of t he wa ll an d the dime nsi on s of your T V .
1 3 TM 6 War ra nt y a nd Li ab ili t y: • The m anu fac tur er war r ants t hi s new dev ic e fo r 2 year s. • As t he ma nuf act ure r has n o in uen c e on th e wall t y pe a nd th e ins ta llat io n of th e wall inst al lati on k it , war ra nt y of th e pro duc t on ly ap pli es to t he in st all ati on k it.
14 7 Car e, M ain te nan c e, St or ag e, an d T r an spo r t: A TTE NT IO N! Th e re i s a r is k of el e ct r i c sho ck a nd b r ui se s! • Use a dr y lin en c lot h to c lea n your p ro duc t, o r use a s lig htl y moi st c lot h for h eav y st ain s.
15 TM Mo del 5 1 951 Sc ree n size 43 - 1 770 mm, 1 7 -7 0 “ ma x. lo ad 50 kg 10 Inf or m at io n for V ESA- St a nd ar d: T o ha rm on iz.
16 1 1 N ot e on Wa st e Di spo sa l: Thi s pro duc t sh oul d be n ot dis po sed to get he r wit h do mes ti c waste. Pl eas e retu rn yo ur devic e f re e of ch arg e at th e end o f its s er vic e li fe at p ubli c c oll ec ti on p oint s est ab lis hed f or thi s pur po se, at t he s ale s out let o r at th e pro duc e r dire ct ly.
1 7 TM.
18 T ab l e de s ma ti èr es: Pa ge: 1 Des cr ipt io n et fo nct io ns 18 2 Uti lis ati on p révu e 18 3 Note s re lati ves à la s éc ur ité 18 4 Élé ment s c onte nus d ans le p aqu et 20 5 In.
19 TM • No usrec om man donsq uel ‘i nst all ati onaumu rso itf aiteu ni quem entpa runtec hn ic ien qual i é.
20 5 In st all at io n: 1 . V ér i ez qu e tout es le s pi èc es li vr ées s ont c o mpl ètes et e n bo n état . 2. C hoi sis se z un end roi t util is abl e pou r le mo nta ge au mu r . V éri e z la ch arg e néc e ss aire de la pa ro i par r app or t aux di men sio ns de vo tre t élév ise ur .
21 TM dist an ce d e mo nta ge pa r rap po r t au x dim ensi on s de votre t élév ise ur . Fig. 6 Auco ur sdel ‘i nst all ati onda nsdesmur senpa rp ain gs , veil lezàavoird eschev il lesavecun epr isem ur aled ‘ au moi ns1,5cmdep rof ond eur.
22 7 Ent re t ien , ma int en an ce , sto ck ag e et t ra nsp or t: A TTE NT IO N ! I l y a de s r is qu es d ‘él e ct r oc ut io n et d e b le s sur es ! • Uti lis ez un c hif fon e n c oton s ec p our n et toyer votr e pr odu it, o u bie n ut ilis ez un c hi f fo n lég ère ment h umi di é po ur net toyer le s ta che s reb ell es.
23 TM 9 Car ac té r is ti qu es: Mo dèl e 5 1 951 T ai lle d ‘écr an 4 3 -1 7 70 mm, 17 -70“ cha rg e ma xi. 5 0 kg Poid s 0,5 kg Dim ens io ns 1 20 x 6 0 x 14,5 mm (suppo r t avec a dapt ateu .
24 Not i ce d ’ut il is at io n 1 1 Re ma rq ue su r la m ise a u re bu t de s dé ch et s: Ce p rod uit n e doi t pas êt re mi s au re but avec l es dé c hets m éna ge rs.
25 TM.
26 Con te nid o: B an da: 1 Des cr ip ci ón y f unc ió n 26 2 Uso d est ina do 26 3 A dver ten ci as so bre s egu ri da d 26 4 Pie zas c o nten ida s en el e mba laj e 28 5 In st alac ió n 28 6 Gar.
27 TM • Par aevita racc id entes ,esne ces ar ioc omp ro barl aestr uc tur adel apar edant esdelai ns tala ci ón,oe leg irell uga rmáss egu rop aral amis ma.
28 5 In st ala ci ón: 1 . Co mpr ue be la i nteg r ida d de to das la s pie za s sumi nist ra das y qu e nin gun a de el las haya res ult ado d añad a. 2. S el ec ci on e un lug ar ap to par a el m ont aje d el s opo r te e n la pa red. C o nsi der e la c arg a que e s ca pa z de adm iti r la pa red y l as di men sio ne s del te levi so r .
29 TM 6. U se el s op or te de pa red o l a pla nti lla d e per fo rac ió n co r res po ndi ente pa ra ma rc ar l os pu ntos e n lo s que deb erá p rac t ic ar lo s or i c io s. C or r ija l a pos ic ió n hor iz ont alm ente c o n ayuda d e las r anu ras.
30 Ma nu al • El fabr ic ante n o se hac e res pon sab le de le sio nes o dañ os mate ri ale s oc asi onad os po r el pro c eso d e ins ta lac ió n o man ejo n o des cr it os en e ste m anua l. Esto i nc luye, ent re ot ro s, cua lqu ier a lter ac ió n y mo di c ac ión d el p ro duc to y sus a cc e sor i os.
31 TM Mo del o 5 1 951 T am año m áx im o de pa nta lla 43 - 1 770 mm, 1 7 -7 0 “ Peso m áx im o 5 0 kg Peso 0,5 kg Dim ens io nes.
32 Ma nu al 1 1 Ad ver te nci as s ob re d ese ch o de m at er i al es: Este p rod uc to no de be d ese ch ar se c onj unt ame nte c on ot ro s re sid uos p ro ce de ntes d el hog ar.
33 TM.
3 4 Ind ic e: B and a: 1 Des cr izi on e e fu nzio ne 3 4 2 Uso 3 4 3 I nfo rm az io ni sul la si cur ez z a 3 4 4 Co mp one nti n ell a c onfe zio ne 3 5 5 In st alla zi on e 36 6 Gar anz ia e re spo.
35 TM • Perevit arei nc ide nti ,ènec essa ri oco ntr ol lar elas tr ut tu rade lmur opr im adipr oc ed ere all ’i nsta llaz ion e,op pu.
36 5 In st all a zi on e: 1 . Co ntr oll are c he di ave re r ic evuto t ut ti i m ater i ali e c he no n sian o dan neg gi ati: 2. S el ezio na re una p os izi one i do nea p er il m ont ag gi o a pare te: ris pet t are i l c ar ic o ne ce ss a r io so pp or ta bil e dall a pare te e le di men sio ni de lla T V .
37 TM 8. I nse ri re i p er ni ( W – B) in mod o ch e sia no a lo c on i for i. Fi ss are g li el eme nti (A) ut iliz z an do le v iti ( W- A) e le ro nde lle ( W- C). 9. C ol le gar e la T V d op o avere m ont ato tu t ti gl i ele men ti ne c ess ar i al la st af f a a par ete.
38 Is t ru z io ni p e r l’uso 8 Ri solu z io ne d ei p ro bl em i: Probl ema Co me si p uò ver i c ar e la qual it à del la pa rete? Qua li fo r i devono e ss ere pra tic at i? È dif c il e alli nea re il supp or to da pa rete.
39 TM 10 I nfo r ma z ion i sull o st an da rd V ESA: Per pot er ar mo niz z ar e gli ac c es so ri p er i l s sag gi o di mo nito r , T V , suppo r ti e s upp or ti da pare te in mo do se mpl ic e.
40 Inn eh åll: S id a: 1 Besk r iv ning o c h fun k tio n 40 2 Avsedd a nvändn ing 40 3 N ote r ing o m säker he t 4 0 4 Paketet s del ar 4 1 5 In st alla ti on 42 6 Gar ant i oc h A nsvar 43 7 Vå.
4 1 TM • Väggenm åsteva rat il lrä ck li gts tar kdäri nsta ll ati onens kaskea t tdenk lar armi nstf y ra gång erdent ota lavik tenfö rpro du k ten,l ju d- / vi deo enhe ter,konsol enoc h ins tal lati ons mate¬ r ia let .
42 5 In st all at io n: 1 . Kontr oll er a at t all a levere ra de de lar ä r kompl et ta o c h osk adda . 2. Väl j en lä mpli g pl ats f ör mo nter i ng på väg ge n. Kont rol ler a den n ödvä ndi ga be las tni nge n på väg ge n oc h måt te n på din T V .
43 TM 9. A ns lut T V:n eft er mo nter in gen av a lla n ödvä ndi ga del ar på väg gkon sol en. Mo nter in gen ä r kl ar . Föri nst all ati onpåa ndr avägg arså so mträväg ga retc.
4 4 Br uk sanv is ni ng 8 Felsö kni ng: Probl em Hur kon tro lle ra s vägg ens k valit et? Vi lka hå l måst e bo rr as? Väggkon sol en är svå r at t ri k ta in . andr a fr åg or : Åtgärd Kontr ol ler a vägg tj oc kl e - ken oc h mate ri alet b akom gips o c h ta pete r .
45 TM 10 Infor m at io n om V ESA st an da rd: För at t har m oni ser a mo nter in gsa lte rn ati v för m oni tor er , T V- en hete r oc h der as st äl lnin gar oc h vägg konso le r på et t anvä.
46 Ma nu al d e in st r uç ã o Me sa d e As sun tos: L ad o: 1 Des cr i çã o e fu nç ão 46 2 Fina lid ade do p ro duto 4 6 3 N o rm as de s egu ran ça 46 4 Co nteú do da e mba lag em 4 8 5 Ins.
47 TM • Paraevi tarac id entesénec ess ári over i caraes tr utur adapar ed eantesdains tal açã oou pro cu ra rcui dad osa men teumlo ca lse gur opar ains ta laçã o.
48 Ma nu al d e in st r uç ã o 5 In st ala ç ão: 1 . V er i que s e a emb ala gem i nc lui to das a s peç a s e se as mes mas n ão se e nc ont ram d ani c ad as. 2. E sc olh a um lo c al ad equ ado p ara ef ec tua r a mon ta gem n a pare de.
49 TM hor iz ont al c om o s or ifíc i os em f or ma de r anh ura . Veri qu e a dist ân cia d e mo nta gem a tr avés das dime ns ões d a sua T V . Fig. 6 Nain sta laç ãoempa red esco mbl oc osdec i mento ,uti lize buc hasc om1,5cmdec om pr im entomín im o.
50 7 Cuid ad os, m an ut en çã o, ar ma z en am en to e t ra nsp or t e: A TENÇÃO! E xi st e o r is co d e ch oq u e el éc t r ic o e de f e ri m en to s! • Use um p ano d e lin ho lim po p ara l imp ar o pr odu to ou us e um pa no li gei ram ente hume de ci do pa ra li mpa r man ch as.
5 1 TM Mo del o 5 1 951 Dia go nal da t ela 43 - 1 770 mm, 17 -70“ ma x. c ar ga 50 kg Peso 0,5 kg Me did a 1 20 x 6 0 x 14,5 mm (supor te .
52 Ma nu al d e in st r uç ã o rec o lha l oc ai s: • Vi dro, p lást ic o, met al, f olh as de m eta l e out ro s. A rec ic la gem d este t ip o de mat er iai s c ont ri bui si gni ca tiva men te par a a pr otec ç ão do n os so ambi ente.
53 TM.
5 4 1 Περ ι γρ αφ ή κα ι λε ιτ ου ργ ί α 5 4 2 Πρ ο βλε π όμ ε ν η χ ρή .
55 TM • Απο μ α κ ρύ ν ε τ εταυ λι κ άτη ςσυ σ κε υ ασ ί ας,γ ι α τ ίε νδ έ χε τα ιν ατρ α υμ α τ ι σ τ ού νπ α ι δι άκ α τά τηδ ι ά ρ κε ι ατο υπ α ιχ ν ιδ ι ο ύτο υ ς.
56 • ε πι το ί χι ο ς βρ α χ ίο να.
57 TM.
58.
59 TM Μο ν τ έ λο 5 1 951 Μέ γε θο ς ο θ όν ης 4 3 -1 7 70 mm, 17 -70“ Με γ . φο ρτ ί ο 50 kg Βά ρ ος 0,5 kg Δι α σ τ άσ ε ις 120 x 60 x 14,5 mm (συ γ .
60 Γ ι α λ όγο υς σ υμ β .
61 TM.
TM CA B ST O N E™ I S A R E G I ST E R E D T R A D E M A R K O F T H E W EN T R O N IC G M B H , G ER M A N Y. CA B ST O N E™ I S T E I N E R EG I S T R I ER T E H A N D E L S M A R K E D ER W E N T R ON I C G M B H, D E U T S C HL A N D.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
