Gebruiksaanwijzing /service van het product PW1345 van de fabrikant Campbell Hausfeld
Ga naar pagina of 4
Garden Hose Connection GARDEN HOSE CONNECTION INSTRUCTIONS 1. Attach nipple adapter to inlet fit- ting on the unit (this may already be attached to the pump). 2. Attach quick connect fitting to garden hose. 3. Pull side “A” of quick connect fit- ting toward garden hose and push onto nipple adapter.
4. Conecte la manguera de jard í n seg ú n se explica en Instrucciones de conexi ó n de la manguera de jard í n. 5. Conecte el cord ó n el é ctrico a un tomacorriente de 120 V conectado a tierra, y protegido por un inter- ruptor de circuito por fuga a tierra (GFCI en ingl é s).
6S p Conexión de la Manugera de Jardín "A" Figura 2 - Garden Hose Connection Conector r á pido Manguera de jard í n Adaptador de manguito Hidr olavadora Eléctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar, instalar, operar o efectuar mantenimiento al pro- ducto descrito.
5F r Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345, PW1346, PW1350, PW1375, et PW1376 Notes vers le tuyau d ’ arrosage et le pouss- er sur le raccord interm é diaire. 4. Pousser le c ô t é “ A ” du raccord rapi- de vers le raccordement interm é di- aire et rel â cher.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Campbell Hausfeld PW1345 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Campbell Hausfeld PW1345 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Campbell Hausfeld PW1345 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Campbell Hausfeld PW1345 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Campbell Hausfeld PW1345 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Campbell Hausfeld PW1345 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Campbell Hausfeld PW1345 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Campbell Hausfeld PW1345 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.