Gebruiksaanwijzing /service van het product Vixia HF G20 van de fabrikant Canon
Ga naar pagina of 16
PUB. DIM-1069-000 En Fr De It Es Ru Jp Startup Guide Guide de démarrage Startanleitung Guida introduttiva Guía de inicio Вводное руководство インス トールの前に V ideoBr o.
Jp 02 VideoBr owser を インストール すると 何 が できるの？ PIX ELA 社製のソフト ウェア Vid eoBr owse r をパソコンにイン ストール すると撮影し た映像フ .
Jp 03 インストール するとき は ● インスト ールの 操作手順につい ては、Vi deo Brow ser の取扱説 明書 （PDF ファイ ル）をご覧く ださい。 ● インス.
En 04 The sup plied PIXELA ’ s softwar e VideoBrowser , wh ich i s excl usiv ely fo r comp uters ru nning W ind ows O S, offers vario us o ption s fo r o rgani zin g and manipulatin g your A VCHD movies and movies you converted to standard defini tion.
En 05 Installing the software See Installa tion and S ystem re quire ments in the Vide oB ro wse r Soft war e Guide (PDF fi le) for step-by-step installation inst ructions and full system requiremen ts.
Fr 06 Le logic iel fou rni Vi deoBrowser de PIXELA, qu i est ex clusi vemen t pour le s or dinateurs fonction nant sous Windows OS, of fr e divers es options pour organiser et manipuler vos séquences vidéo AVCHD et les séqu ences vidéo conv erties e n d éfiniti on stan dard.
Fr 07 Installation du logiciel Consulte z Inst allati on et Co nfig urati on sy stèm e req uise da ns le Guide du logicie l de VideoBrowser (fichie r PDF) pour connaît re les instru ction s d’inst alla tio n éta pe par étape ainsi que les co nfig urati ons s ystèm e co mplèt es.
De 08 Die mitgel iefer te PIXELA- Softwa re Vid eoB r ows er , bestimmt aussc hließli ch fü r Comp uter mit Wind ows-Bet rieb ssyste m, biet et Ihnen eine Reih e von Option en zum V erwal ten und Bear beiten Ihr er A VCHD-Fil me und Filme, die Sie in S tanda rdau flösu ng kon verti ert hab en.
De 09 Installieren der Software Eine schrittweise Anleitu ng sowie die vollständigen Systema nforderungen finde n Sie unt er Inst allati on und System anfor derun gen im Software -Handbuch (PDF-Dat ei) zu VideoBrowser . Im Folge nden sind die Mindests ystemanfor derungen angege ben.
It 10 Il software Vide oBr ow ser PIXE LA, d a ut iliz zare escl usiv amente con sis temi operat ivi Windows, o ffr e n umerose opzioni per or ganizzar e e modifica re i filmat i A VCHD e qu elli conv ertit i a definizi one sta ndar d.
It 11 Installazione del sof tware Per istru zioni dettagli ate e i r equisit i di sistema completi consul tate Installa zione e Requisit i di sistem a nel la Gu ida de l so ftware Vide oBr ow se r (file PDF).
Es 12 El software Vi deoB ro wse r de PIXELA suministrado, para utiliza r excl usiv ament e con or dena dore s ejec utand o Windows OS , ofr ece varias opcione s para organiza r y gestiona r sus vídeos A VCHD y vídeos que ha conve rtid o a defini ción están dar .
Es 13 Insta lación del sof twar e Consulte Instal ación y Requi sit os del s istem a e n la Guía de software Vide oBr ow se r (ar chi vo PDF) para ob tene r las i nstrucc iones de in stalaci ón paso a paso y los requisitos del sistema completos. A continuación puede encont rar los princ ipales requ isitos del s istema.
Ru 14 В пост авляе мой програ мме VideoBrowser корпорации PIXELA, пред назнач енно й исклю чител ьно для к омпью теров , ра.
Ru 15 Установка програ ммного обеспечения Пошаг овые указан ия по уст ановк е и полну ю инфор мацию о систе мных требо вания х см.
PUB. DIM-1069-000 © CANON INC. 2013 PRINTED IN JAP AN IMPRIMÉ AU JAPON IMPRESO EN JAPÓN •• C OP Y.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Canon Vixia HF G20 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Canon Vixia HF G20 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Canon Vixia HF G20 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Canon Vixia HF G20 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Canon Vixia HF G20 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Canon Vixia HF G20 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Canon Vixia HF G20 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Canon Vixia HF G20 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
