Gebruiksaanwijzing /service van het product C 8 16 41-4i van de fabrikant AEG
Ga naar pagina of 24
SANT O C 8 16 4 1-4i Integr ated Fridge Fr eezer Oper ating and Installation Instructions A E G Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnber g http://www .
2 Dear cu stomer , B e f o r e s w i t ch i n g o n y o u r n e w r e f r i ge r at o r / fr e ez e r p l e a se r e a d t h es e o p e r a - t i n g i n s t ru c t i o n s ca r ef u l l y . T h e y c o n ta i n im p o r t a n t i nformation for safe use, for installation and for car e of the appliance.
3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Di spos al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information .
4 Safety Please read this instruction book befor e using the appliance and r etain for futur e refer ence. These warnings ar e provided in the interests of your safe- ty , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended us e • The appliance is intended for use in the home.
5 Dail y Oper ation • Do not operate any electrical appliances in the refriger ator/fr eezer (e.g. electric ice cr eam maker s, mixers etc.). • Befor e cleaning the appliance, always switch off the appliance and disconnect fr om the electricity supply .
6 Remove T r ansport Packaging The appliance and the interior fittings are pr otected for transport. • Remove all adhesive tape and packing pieces fr om the interior of the appliance. Di sposal of Old Appliances For environmental reasons, refriger ation appliances must be disposed of pr operly .
7 Oper ating and Indicator panel A BC D A . Light button B . Pilot light fast-fr eeze C. Fast fr eeze button D. T emperatur e regulator and ON/OFF switch The temperatur e regulator (D) , which is also the appliance’s On/Off switch. The yellow pilot light (B) comes on when the fast fr eezing button (C) has been oper ated.
8 Interior Accessories Stor age Shelves The glass shelf above the fruit and vegetable compartment should always r emain in position, to ensure fruit and vegetables stay fr esh longer . The r emaining stor age shelves can be adjusted to various heights: Pull the stor age shelf forward until it can be tipped up or down and r emo- ved.
9 T h e b ox can be inserted under any door shelf compartment. 1. T o change the position of the stor a- ge box; lift the shelf compartment with the box upwar ds and out of the holder s in the door and remove the r etaining br acket out of the guide under the shelf compartment.
10 Fr esh Food Refriger ation T o obtain the best performance: • do not stor e warm food or evaporating liquid in the refrigeator • do cover or wr ap the food, particularly if it has a str ong flavour . • position food so that air can circuiate freely r ound it.
11 • Please note the maximum stor age times specified by the manufactur er . • Thawed foods which have not been pr ocessed further (cooked into meals) may not under any cir cumstances be frozen a second time. • Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatur es.
12 D 068 Important! Never try to free an ice tr ay that is frozen to the fr eezer com- partment using pointed or sharp edged objects. Use the ice scraper supplied. Fr eezing Calendar • The symbols on the drawer s show differ ent types of fr ozen goods.
12 D 068 Important! Never try to free an ice tr ay that is frozen to the fr eezer com- partment using pointed or sharp edged objects. Use the ice scraper supplied. Fr eezing Calendar • The symbols on the drawer s show differ ent types of fr ozen goods.
11 • Please note the maximum stor age times specified by the manufactur er . • Thawed foods which have not been pr ocessed further (cooked into meals) may not under any cir cumstances be frozen a second time. • Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatur es.
10 Fr esh Food Refriger ation T o obtain the best performance: • do not stor e warm food or evaporating liquid in the refrigeator • do cover or wr ap the food, particularly if it has a str ong flavour . • position food so that air can circuiate freely r ound it.
9 T h e b ox can be inserted under any door shelf compartment. 1. T o change the position of the stor a- ge box; lift the shelf compartment with the box upwar ds and out of the holder s in the door and remove the r etaining br acket out of the guide under the shelf compartment.
8 Interior Accessories Stor age Shelves The glass shelf above the fruit and vegetable compartment should always r emain in position, to ensure fruit and vegetables stay fr esh longer . The r emaining stor age shelves can be adjusted to various heights: Pull the stor age shelf forward until it can be tipped up or down and r emo- ved.
7 Oper ating and Indicator panel A BC D A . Light button B . Pilot light fast-fr eeze C. Fast fr eeze button D. T emperatur e regulator and ON/OFF switch The temperatur e regulator (D) , which is also the appliance’s On/Off switch. The yellow pilot light (B) comes on when the fast fr eezing button (C) has been oper ated.
6 Remove T r ansport Packaging The appliance and the interior fittings are pr otected for transport. • Remove all adhesive tape and packing pieces fr om the interior of the appliance. Di sposal of Old Appliances For environmental reasons, refriger ation appliances must be disposed of pr operly .
5 Dail y Oper ation • Do not operate any electrical appliances in the refriger ator/fr eezer (e.g. electric ice cr eam maker s, mixers etc.). • Befor e cleaning the appliance, always switch off the appliance and disconnect fr om the electricity supply .
4 Safety Please read this instruction book befor e using the appliance and r etain for futur e refer ence. These warnings ar e provided in the interests of your safe- ty , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended us e • The appliance is intended for use in the home.
3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Di spos al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information .
2 Dear cu stomer , B e f o r e s w i t ch i n g o n y o u r n e w r e f r i ge r at o r / fr e ez e r p l e a se r e a d t h es e o p e r a - t i n g i n s t ru c t i o n s ca r ef u l l y . T h e y c o n ta i n im p o r t a n t i nformation for safe use, for installation and for car e of the appliance.
SANT O C 8 16 4 1-4i Integr ated Fridge Fr eezer Oper ating and Installation Instructions A E G Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnber g http://www .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat AEG C 8 16 41-4i (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen AEG C 8 16 41-4i heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens AEG C 8 16 41-4i vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding AEG C 8 16 41-4i leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over AEG C 8 16 41-4i krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van AEG C 8 16 41-4i bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de AEG C 8 16 41-4i kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met AEG C 8 16 41-4i . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.