Gebruiksaanwijzing /service van het product VIS-253 van de fabrikant Cerwin-Vega
Ga naar pagina of 8
OWNERS MANUAL MANUAL DEL PROPIET ARIO GUIDE DU PROPRIÉT AIRE BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 Cerwin-V ega! USA · Phone: +1-805-584-5300 · Fax: +1-805-526-3653 info@cerwin-vega.com · www .cerwin-vega.com Cerwin-V ega! is a division of the Stanton Group ©2003 Cerwin-V ega!, Inc.
CONGRA TULA TIONS! AND WELCOME T O THE CERWIN-VEGA! F AMIL Y , a growing group of music and audio professionals who have turned to Cerwin-V ega! for the most advanced audio reproduction systems available.
BEFORE YOU BEGIN SAFETY PRECA UTIONS Before using your VISION™ Series speaker system, please review the following for important information on safety and protection of your investment in quality loudspeakers.
AV ANT DE COMMENCER CONSIGNES DE SÉCURITÉ A vant d’utiliser votre système de haut-parleurs de la série VISION™, veuillez lire les importantes consignes de sécurité ci-dessous, qui vous aideront également à protéger l’investissement réalisé dans vos haut-parleurs de qualité supérieure.
SYSTEM DESCRIPTIONS DESCRIPCIONES DEL SISTEMA DESCRIPTION DES SYSTÈMES SYSTEMBESCHREIBUNGEN 8 VISION™ VIS-153 15” 3-WA Y FULLRANGE OR BI-AMP SY STEM The VIS-153 offers the flexibility to be used as a stand-alone system, arrayed and/or augmented with our subwoofers.
10 11 CONSIDERA TIONS VISION™ Series loudspeakers were designed to deliver optimal performance in a wide variety of applications. Naturally , the sound of your speaker enclosures depends on a number.
12 13 CONSEILS Les haut-parleurs de la série VISION™ ont été conçus pour garantir des performances optimales dans une grande variété d’ applications.
TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL VIS-153 VIS-253 VIS-122 VIS-36 VIS-218 Description 15” 3-way , Dual 15” 3-way , 12” coaxial 18” folded-horn Dual 18” direct fullrange/bi-amp fullrange/bi-amp .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Cerwin-Vega VIS-253 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Cerwin-Vega VIS-253 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Cerwin-Vega VIS-253 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Cerwin-Vega VIS-253 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Cerwin-Vega VIS-253 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Cerwin-Vega VIS-253 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Cerwin-Vega VIS-253 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Cerwin-Vega VIS-253 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
