Gebruiksaanwijzing /service van het product L 60468 FL van de fabrikant AEG
Ga naar pagina of 36
L 60460 FL L 60468 FL L 60660 FL WASHING MACHINE USER MANUAL.
SERVICE When contacting Service, ensure that you have the followin g data available . The information can be found on the rating plate. Model PNC Serial Number The following symbols are used in this user manual: Warning - Importan t Safety information.
FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We hav e created it to give you impeccable performance for many years , wi th innovative technologies tha t help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading t o get the very best from it.
SAFETY INFORMATION Before the installatio n and use, read this manual carefully: • For your safety and the safety of your property • To help the environment • For the correct operation of the ap- pliance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or give it to a different person.
air circulation between the appliance and the carpet. Adjust the feet to have the necessary space between the appliance and the carpet. Water connection • Do not connect the appliance with old hoses already used. Only use new hoses. • Make sure not to cause damage to the water hoses.
ENVIRONMENT CONCERNS PACKAGING MATERIALS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable con- tainers to recycle it. ECOLOGICAL HINTS To help the environment, use less water and energy, obey these instructions: • Set a programme without the pre- wash phase to wash laundry with nor- mal soil.
PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 5 6 7 4 8 10 11 12 9 1 Worktop 2 Detergent dispenser 3 Control panel 4 Door handle 5 Rating plate 6 Drain pump 7 Feet for the appliance level 8 Water drain hose 9 Water in let val ve 10 Mains cable 11 Transit bolts 12 Feet for the appliance level ACCESSORIES 1 2 3 4 1 Spanner To remove the tran sit bolts.
CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 On/Off button ( Aan/Uit ) 2 Programme knob 3 Display 4 Start/Pause button ( Start/Pauze ) 5 Delay start button ( Startuitstel ) 6 Time saving button ( Tijd Besparen ) 7 Extra rinse button ( Extra Spoele n ) 8 Spin button ( TPM ) 9 Temperature button ( Temp.
The displ ay shows: A • The programme time When the programme starts, the time decreases with steps of 1 m inute. • The delay start When you press the delay start button, the display shows the delay start time. •A l a r m c o d e s If the appliance has a malfunction, the display shows alarm codes.
TEMPERATURE BUTTON 9 Press button 9 to cha nge the defau lt temperature. = cold water ACOUSTIC SIGNALS FUNCTION You can hear the acoustic signals when: • You activate the appliance. • You deactivate the appliance. • You press the buttons. • The programme is completed.
PROGRAMMES Programme Temperature Type of lo ad max. weight of load Cycle description Functions Katoen 95° - Cold White and coloured cotton with normal soil. max. 6 kg Wash Rinses Long spin SPIN REDUCTION RINSE HOLD EXTRA SPOELEN TIJD BESPAREN 1) Katoen + Voor- was 95° - Cold White and coloured cotton with heavy soil.
Programme Temperature Type of lo ad max. weight of load Cycle description Functions Gordijnen 40° - Cold Set this progra mme to wash curtains. It adds automatically the prewash phase to clean the dust from the curtains. Do not put the deter- gent into the prewash compartment.
2) The consumption information shown in this c hart is indicative. It can vary depending on the quantity and the type of laundry, on the temperature of the water supply and on the ambient temperature.
BEFORE FIRST USE 1. To activate the drain system, put 2 litre of water in the main wash com- partment of the detergent dispens- er. 2. Put a small quantity of detergent in the main wash com partment of the detergent dispenser. Set and start a programme for cott on at the highest temperature without laun- dry.
FILLING THE DETERGENT AND ADDIT IVES The detergent compartment for the prewash phase, the soak pro- gramme and for the stain function. Add the detergent for prewash, soak and stain remover before the start of the programme. The detergent compartment for the washing phase.
3. To use powder detergent, turn the flap up. 4. To use liquid detergent, turn the flap down. With the flap in the position DOWN: – Do not use gelatinous or thick liquid detergents. – Do not put more liquid deter- gent than the limit showed in the flap.
CHANGE A FUNCTION You can change only some functions before they operate. 1. Press button 4 . The indicator flashes. 2. Change the function set. SET THE DELAY START 1. Press button 5 again and again until the display shows the number of minutes or hours.
–T h e d o o r s t a y s l o c k e d . – You must drain the water to open the door. To drain the water: 1. If necessary, decrease the spin speed. 2. Press th e Start/ Pause bu tton 4 . The appliance drain the water and spin. 3. When the programme is comple- ted and the door lock symbol goes off, you can open the door 4.
HINTS AND TIPS THE LAUNDRY LOAD • Divide the laundry in: white, col- oured, synthetics, delicates and wool. • Obey the washing instructions that are on the laundry care labels. • Do not wash together white and col- oured items. • Some coloured items can discolour with the first wash.
Water hardne ss table Level Type Water hardness °dH °T.H. mmol/l Clarke 1 soft 0-7 0-15 0-1.5 0-9 2 mediu m 8-14 16-25 1.6-2. 5 10-16 3 hard 15-21 26-37 2.
CARE AND CLEANING WARNING! Disconnect the appliance from the mains supply before you clean it. DESCALING The water we use contains limescale. If it becomes necessary, use a water soft- ener to remove limescales. Use a special product made for wash- ing machines.
DETERGENT DISPENSER To clean the d ispenser : 1 2 1. Press the lever. 2. Pull the dispenser out. 3. Remove the top part of the liquid additive compartment. 4. Clean all the pa rts with wat er. 5. Clean the dispenser recess with a brush. 6. Put back the dispenser in the re- cess.
To clean t he drain pump : 1. Open the drain pump door. 2. Put a container below the recess of the drain pump to co llect the water that flows out. 3. Press the two levers and pull for- ward the drainage duct to let the water flow out . 4. When the container is full of water, put the drainage duct back again and empty the container.
2 1 8. Clean the filter under the water tap and put i t back in t he pump into the sp ecia l guid es. 9. Make sure that you tighten correct- ly the filter to prevent leakages. 11. Close the drain pump door. THE INLET HOSE FILTER AND THE VALVE FILTER It could be necessary to clean the filters when: • The appliance does not fill with wa- ter.
45° 35° 6. Install again the inlet hose. Make sure that the couplings are tight to prevent leakages. 7. Open the water tap. EMERGENCY DRAIN Because of a malfunction, the appliance cannot drain the water. If this occurs, do steps (1) through (6) of 'To clean the drain pump'.
TROUBLESHOOTING The start of the appliance does n ot oc- cur or it stops d uring operation. First try to find a solution to the prob- lem (refer to the table). If not, contact the service centre. With some prob lems, the acou stic signals operate and the display shows an alarm code: • - The appliance does not fill with water.
Problem Possible cause Possible solution The spin phase does not operate. The spin phase is off. Set the spin programme. The filter of the drain pump is blocked. Clean the filter of the drain pump. Refer to 'Care and clean- ing'. Balance problems with the laundry load.
Problem Possible cause Possible solution You did not remove the stubborn stains before you wash the laundry. Use special products to remove the stubborn sta ins. Incorrect temperature was set. Make sure that you set the cor- rect temperature. Too much laundry load.
INSTALLATION UNPACKING 1. Use the gloves. Remove the exter- nal film. If necessary, use a cutter. 2. Remove the cardboard top. 3. Remove the polystyrene packaging materials. 4. Remove the internal film. 5. Open the door and remove all the items from the drum.
6. Put the front piece on the floor be- hind the appliance. Carefully put down the appliance with the rear side on it. Make sure not to dam- age the hoses. 1 2 7. Remove the polystyrene protection from the bottom. 8. Pull up the appliance in vertical po- sition.
12. Replace the pla stic spacers w ith the plastic caps. You can find these caps in the user manual bag. – We recommend that you keep the packaging and the transit bolts for when you move the appliance. – If the appliance is delivered in the winter months when there are minus temperatures.
• The appliance must be level and sta- ble. CAUTION! Do not put ca rdboard, wood or equivalent materials below the appliance feet to adjust the lev- el. THE INLET HOSE 35 O 35 O 35 O 45 O 45 O 45 O • Connect the hose to the appliance. Turn the inlet hose only left or right.
Water-stop device A The inlet hose has a wa ter stop device. This device prevents water leaks in the hose because of its natural ageing. The red sector in the window «A» shows this fault . If this occur, close the water tap and contact the service centre to replace the hose.
Without the plastic h ose guide. •T o a s i n k s p i g o t . Refer to the illustration. Put the drain hose in the spigot and tighten it with a clip. Make sure that the drain hose makes a loop to prevent that remain- ing particles go in the appliance from the sink.
ENGLISH 35.
www.aeg.com/shop 132933220-A-212011.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat AEG L 60468 FL (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen AEG L 60468 FL heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens AEG L 60468 FL vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding AEG L 60468 FL leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over AEG L 60468 FL krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van AEG L 60468 FL bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de AEG L 60468 FL kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met AEG L 60468 FL . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
