Gebruiksaanwijzing /service van het product RCD-M37 van de fabrikant Denon
Ga naar pagina of 39
CD RECEIVER R CD-M37 Owner ’ s Manual Manuel de l’Utilisat eur Manual del usuar io.
I n SAFETY PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO N O T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK).
I I ENGLISH FRANCAIS ESP AÑOL This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. FCC Infor mation (For US customers) 1. PRODUCT This product complies with Part 15 of the FCC Rules.
I I I • Av oid high temperatures. Allow for suf ficient heat dispersion when installed in a rack. • Eviter des températures élevées. T enir compte d’une dispersion de c haleur suf fisante lors de l’installation sur une étagère. • Evite alt as temperaturas.
ENGLISH Accessor ies ······················································································ 2 .
ENGLISH Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications • Bef ore t urning the po wer switc h on Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables.
Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications Cautions on Handling • Do not get fingerprints, oil or dirt on discs. • T ake special care not to scratch discs when removing them from their cases.
ENGLISH Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications q w e r t y u o i Q1 Q2 Q3 Q4 Q0 Q6 Q5 F or but tons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).
ENGLISH Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications e t y r q w Rear P anel q Monaural audio connect or (MONO OUT) ···············.
Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications q e r w t y u i q w t r e y u o i Q0 Q1 Q2 Q3 Remote Contr ol Unit Butt ons Operable f or All .
ENGLISH Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications q e w r t y u o i e t r y w q u i o Q0 Q1 Q4 Q5 Q2 Q3 q Number butt ons ···········.
ENGLISH Getting Star ted Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications A udio cables Analog connections (ster eo) (White) (Red) R L R L Stereo pin-plug cable An.
Getting Star ted Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications Chec k the lef t (L) and right (R) c hannels and the + (red) and – (blac k) terminals on the set and the speakers to be used and interconnect the cables to the same polarities.
0 ENGLISH Getting Star ted Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications "4%/8 R L R L iP od 3 - 3 - */ 065 "6%*0 "6%*0 R L R L R L R .
Getting Star ted Setup Playback Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications USB P ort Connecting the P ower Cor d NO TE • Only use the supplied power cord. • Be sure the power cord is unplugged from the power outlet before connecting or disconnecting it to the A C IN.
ENGLISH Getting Star ted Connections Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications < 1 / 3 > < 5 > ON/ST ANDBY <VOLUME> <PHONES> SOURCE MENU/SET SDB.
Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications Press [DIMMER] . b The display’ s brightness switc hes eac h time the button is pressed. SDB : Switc hes Super Dynamic Bass on and of f .
ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications < 1 / 3 > <BAND/ 2 > 8 , 9 SOURCE [NUMBER] [PROG/DIRECT] [RANDOM] [CD 1 / 3 ] SOURCE [REPEA T] [CLEAR/DEL] [ 6 , 7 ] [TIME/DISPLA Y] [ 2 ] 8 , 9 Press [REPEA T] .
Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications There are many music distribution sites on the Internet allowing you to download music files in MP3 or WMA (W indows Media ® A udio) format.
ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications Copyright-protected files cannot be pla yed. (The “Not Support” is displayed.) Note that depending on the sof t ware used for burning and other conditions, some files may not pla y or display correctly .
Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications A humming sound ma y be heard when using a TV nearb y while receiving AM programs. If this happens, move the sy stem as far from the TV as possible.
ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications < 8 /–, +/ 9 > MENU/SET ON/ST ANDBY SOURCE [TIME/DISPLA Y] MENU/SET [CH–,.
Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications Playbac k 1 Use [ ui ] to select the item, then press [ENTER/ MEMO] or [ p ] to select the music le to be played. 2 Press [iPod 1 / 3 ] .
0 ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications < 1 / 3 > SOURCE <BAND/ 2 > 8 , 9 SOURCE [RANDOM] [NUMBER] [FOLDER MODE] [ 2 ] [TIME/DISPLA Y] [ 6 , 7 ] 8 , 9 [ ui ] [USB 1 / 3 ] [REPEA T] Only music files that are not copyright-protected can be play ed on this set.
Getting Star ted Connections Setup Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications n T o Switc h the “Folder Mode ” or “Memory Mode” Press [FOLDER MODE] . G About the display H When “F older Mode ” is selected ∙∙∙∙∙∙∙∙ “FLD” is display ed.
ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Other Functions T roubleshooting Specifications <BAND/ 2 > 8 , 9 ON/ST ANDBY VOLUME MENU/SET [SLEEP] ON/ST ANDBY MENU/SET [ 2 ] [ENTE.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications n T o clear the timer settings q Press MENU/SET . The “TIMER” is displayed. w P ress 8 , 9 or [ o p ] . The “EVERYD A Y” or “ ONCE” is displayed.
ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Set ting the Timer T roubleshooting Specifications < 5 > 1 / 3 < 8 /–, +/ 9 > ON/ST ANDBY MENU/SET ON/ST ANDBY [USB 1 / 3 ] [iPod 1 / 3 ] [CD 1 / 3 ] [TUNER] MENU/SET [CLOCK] [ o p ] ON : The response is optimized for the speakers (SC-M37 , supplied).
ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Set ting the Timer Other Functions Specifications Sympt om Cause Counter measure P age Set does not oper ate p roper ly . • External noise or interference is causing the set to malfunction.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Set ting the Timer Other Functions ENGLISH Sympt om Cause Counter measure P age Continuous noise is heard when receiving FM programs. • Antenna cable is not properly connected. • Connect the antenna cable properly .
Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 0028 0 00D www .denon.com.
SPEAKER SC-M37 Owner ’ s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisat eur Manuale delle istr uzioni Manual del usuar io Gebr uiksaanwijzing Br uksanvisning.
n SAFETY PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO N O T OP EN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK).
CA UTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, suc h as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, suc h as lighted candles, should be placed on the apparatus. • Attention should be drawn to the en vironmental aspects battery disposal.
ENGLISH Chec k that the follo wing parts are attac hed in addition to the main unit: Thank y ou for purc hasing this DENON product. T o ensure proper operation, please read this owner ’ s manual carefully before using the product. Af ter reading them, be sure to keep them f or future ref erence.
ENGLISH Getting Star ted Connections Removing the Speak er Net Specifications Other Cautions Cleaning • Use a wiping cloth and wipe lightly to remove dirt from the cabinet and operation panel. ※ When using c hemically treated cloths, f ollow the precautions that hav e been writ ten for them.
Specifications ENGLISH 3 Getting Star ted Remo ving the Speaker Net Connections Remo ving the Speaker Net CA UTION • Be sure to turn the amplifi er’ s po wer of f before connecting the speakers to the amplifi er. • If the polarities are inverted, the phase may be off and the sound may ha ve no bass component, making it seem unnat ural.
Connections Removing the Speak er Net T ype: 2-wa y · 2-speakers L ow-leakage-flux, R efle x box Fr equency rang e: 45 Hz ~ 40 kHz Input impedance: 6 Ω/ohms Max. input: 60 W (IEC), 1 20 W (PEAK) Sensitivity: 86 dB (1 W · 1 m) Crosso ver fr equency: 3 kHz Speak ers: 1 2 cm (4-3/4”) cone bass-mid x 1 2.
Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 0061 0 07D www .denon.com.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Denon RCD-M37 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Denon RCD-M37 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Denon RCD-M37 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Denon RCD-M37 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Denon RCD-M37 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Denon RCD-M37 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Denon RCD-M37 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Denon RCD-M37 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
