Gebruiksaanwijzing /service van het product 20152 van de fabrikant Desq
Ga naar pagina of 6
NL 230 volts / 3 A DESQ Internation al: Zeewolde - T he Netherlands E-mail all@des q.nl - Internet www.des q.eu Service Dep artment: NL: Phone +31 (0)36 5471080 SPAIN: Ofiact iva S.
IMPORT A NT S A FET Y INSTRUCTION S Read the oper ating manual caref ully befor e utilizing the shr edder. - Ensure that the voltage and frequenc y of the power suppl y is equiva lent to the s hredder’s specifications . Incorrect voltage ma y resu lt in destruction of the unit.
VEILIGHEIDS AA NWI JZINGEN Voor ingebru ikname van het apparaat de gebruiksaanwij z ing aandachtig doorle zen! - Let er op, dat de spanning en fr equentie van het stroom net overeenkom en met de specificati es van het apparaat. Door verkeerde spanni ng kan deze defe ct raken.
REGLES DE S ECURITÉ Avant la m ise en service de l’appar eil, lire attentivem ent l es instructions de service! - Vérifiez qu e la tension et la fréquenc e du r éseau électrique corresp ondent .
SICHERHEIT SHINWEISE Vor Inbetrieb nahme des Gerätes die Betriebsanleitung s orgfältig lesen! - D arauf achten, daß Sp annung und Frequen z d es Strom netzes m it den Daten des G erätes übereinst.
INSTRUCCIONE S IMPORT A NTES DE S EGURIDAD Lea el manua l de instrucciones det enidamente antes d e utilizar la destructora . - As egúrese de que la tens ión y la frecuenc ia de l a alim entación de ener gía es equ ivalente a la indicada. Una te nsión incorrecta puede dañas el apara to.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Desq 20152 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Desq 20152 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Desq 20152 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Desq 20152 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Desq 20152 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Desq 20152 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Desq 20152 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Desq 20152 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
