Gebruiksaanwijzing /service van het product CT-FX531M van de fabrikant Aiwa
Ga naar pagina of 13
CT -FX531M YU STEREO CAR CASSETTE RECEIVER RADIO-CASSETTE ESTEREOFONICO PARA AUTOMOVIL OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI OWNER’S RECORD For your convenience, record the model number and serial number (you will find them on the bottom side of your set) in the space provided below.
d A 8B-KT9-902-01 001006ATM-OX Printed in Indonesia INST ALLA TION AND CONNECTIONS INST ALACION Y CONEXIONES INST ALLA TION ET CONNEXIONS INST ALAÇÕES E LIGAGÕES YU/YL × 5 × 2 × 2 × 2 ENGLISH S.
M5 × 6 mm M5 × 6 mm 9k 10k 1 23 ESP AÑOL ACCESORIOS DE MONTAJE SUMINISTRADOS PARA LA INSTALACION → A INST ALACION La instalación descrita a lo largo de este manual presupone que tiene un coche normal. Si su coche requiere ajustes o modificaciones, consulte con su concesionario de audio para coches de AIWA más cercano.
B C 15A A E F ENGLISH CONNECTIONS PRECAUTIONS Precaution on making connections Before connecting, make sure that the ignition switch is set to OFF, and remove the ground terminal of the battery to protect the unit and your car from damage. Caution Make the connections correctly, as illustrated in the connection diagram.
L R R L L R L R ESP A Ñ OL CONEXIONES PRECAUCIONES Precauciones al hacer las conexiones Antes de conectar, confirme que el interruptor de encendido est á en OFF y desmonte el terminal a tierra de la bater í a para proteger el aparato y su coche contra da ñ os.
1 ENGLISH PRECAUTIONS • Use only in a 12-volt DC negative-ground electrical system. • Disconnect the vehicle’s negative battery terminal while mounting and connecting the unit. • When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating.
ENGLISH 2 ENGLISH 2 THEFT PROTECTION Take the front panel with you when leaving the car, and keep it in the supplied carrying case. Detaching the front panel Before detaching the front panel, remove the cassette to prevent possible damage to the unit.
3 ENGLISH 3 ENGLISH Adjusting sound You can select the following modes for adjusting sound depending on the music you listen to: BASS (low frequencies), TRE (high frequencies), BAL (left/right), FAD (front/rear), H-BASS (high bass)*, and DSSA (Drivers Sound Stage Adjustment)** * You can reinforce the bass sound.
ENGLISH 4 ENGLISH 4 1 Press FNC repeatedly to select the desired band (F1, F2, F3, A1 or A2). 2 Press TUNE i (to move to higher frequencies) or TUNE k (to move to lower frequencies) to tune in to a station. “ ST ” appears in the display when an FM station is broadcasting in stereo, and receiving conditions are good.
5 ENGLISH 5 ENGLISH Notes • When you preset two programs, be sure that they do not overlap. • The unit automatically starts tuning at the scheduled time regardless of the current source mode. When the scheduled program is over, the unit automatically returns to the former source mode.
AUXILIAR Y EQUIPMENT Listening to a CD/MD/MP3 portable player or other equipment You can listen to equipment connected to the unit. Refer to the operating instructions for the corresponding equipment for more detailed information. 1 Connect a CD/MD/MP3 portable player or other equipment via the unit ’ s AUX IN jack (3.
Press t r and hold t , then release it at the desired point and hold r , then release it at the desired point DISC N DISC M STEERING WHEEL REMOTE CONTROL Remote control buttons 1 VOLUME + button: To increase the volume. 2 VOLUME - button: To decrease the volume.
Printed in Indonesia.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Aiwa CT-FX531M (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Aiwa CT-FX531M heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Aiwa CT-FX531M vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Aiwa CT-FX531M leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Aiwa CT-FX531M krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Aiwa CT-FX531M bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Aiwa CT-FX531M kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Aiwa CT-FX531M . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
