
Pub. 988-0143-751


Installatie en bediening
Instructies

Copyright © 2004 LEI-Adelaar
Alle rechten voorbehouden.
Eagle® is een geregistreerd handelsmerk van LEI FishEasy® 240 is een geregistreerde merknaam van LE
Eagle Electronics kan het nodig vinden om te allen tijde onze beleidsmaatregelen, regelgeving en speciale aanbiedingen aan te passen of af te schaffen. Wij behouden ons het recht voor dit zonder kennisgeving te doen. Alle kenmerken en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Alle schermen in deze handleiding worden gesimuleerd.
Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gekopieerd, gereproduceerd, opnieuw gepubliceerd, verzonden of verspreid voor enig doel zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Eagle Electronics. Elke ongeoorloofde commerciële distributie van deze handleiding is strikt verboden.
Voor gratis handleidingen en de meest actuele informatie over
dit product, de werking en toebehoren ervan;
P.O. Box 669 Catoosa, OK USA 74015
Gedrukt in de VS.
Eagle ElectronicsCity in New York USA








Inleiding Bedankt voor het kopen van een Adelaar sonar! Uw eenheid is een hoogwaardige so-nar ontworpen voor zowel professionele als beginnende vissers. Alle Eagle so-nars hebben een automatische modus die de bodem, vis, onderwater structuur en meer vindt en toont recht uit het vak. Je hoeft alleen maar de aan te drukken (PWR) sleutel.
Als u echter uw eenheid wilt verfijnen, druk dan op de MENU UP sleutel. De FishEasy 240 familie heeft verschillende krachtige functies die u kunt controleren door eenvoudig te gebruiken menu's met de pijl en menutoetsen.
Om te beginnen met uw Eagle sonar, lees eerst de installatie sectie. Het bevat instructies voor het monteren van de sonar unit, de transducer en eventuele optionele accessoires zoals een snelheidssensor.
Na aanbevolen installatiepraktijken zal betalen in optimale prestaties van uw Eagle sonar. Onjuiste installatie kan leiden tot problemen op de weg, vooral als de transducer slecht is gemonteerd.
Nadat u de installatie-instructies hebt gelezen, installeer dan het apparaat en ac-bewerken. Lees dan de rest van het handboek. Hoe meer je weet over je sonar, hoe beter het voor jou zal werken.
Profiteer van de Simulator functie. Het laat je toe om te oefenen operat-ing uw sonar voordat u het in het water. En als je eindelijk naar je favoriete visgat gaat, neem dan deze handleiding mee voor referentie.
B x 6,6 cm D) verzegeld, waterdicht; geschikt voor zoutwatergebruik.

De oppervlakte van de kijker is 3,5" (8,9 cm).
38.400 totaal pixels
Gebruik van de nacht.
Invoervermogen: 10 tot 17 volt DC.
Huidige afvoer: 170 ma lichten uit; 240 m lampen aan.
De eenheid is uitgeschakeld.
Jouw eenheid. De 20e kegelhoek biedt een breed visdetectiegebied van maximaal 60o met hoge sen-situiviteitsinstellingen. Werkt bij bootsnelheden tot 70 km/u (61 kts). Transmitter: 1500 watt piek-piekvermogen (typisch); 188
Watt RMS vermogen (typisch). Sonargeluiddiepte: 800 voet (244 meter). Werkelijke capaciteit de-
De Commissie heeft de Raad op 14 juni een voorstel voor een richtlijn betreffende het in gebruik nemen van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (COM (90) 510 def.) voorgelegd, waarin wordt bepaald dat deze stoffen moeten worden gebruikt om te voorkomen dat zij door andere stoffen dan koolwaterstoffen worden verontreinigd of vervuild; Alle sonar units lezen meestal dieper in zoet water dan in zoutwater.
Diepteweergave: Continu digitaal uitlezen.
Geluidsalarmen: Diep/ondiepe/vis.
Automatisch bereik: Ja, met direct scherm updates.

Automatisch onderspoor: Ja.
Onderste spoor zoomen: Ja.
Splitsschermzoom: Ja.
temperatuursensor of combo snelheid/temperatuur sensor beschikbaar. Snelheids-/afstandslogboek: Ja, met een optionele snelheidssensor. Deze handleiding dekt de FishEasy 240 en VisEasly 240 Portable. Beide eenheden werken op dezelfde manier. Het enige verschil tussen de twee is dat het draagbare apparaat een draagbaar transducer en andere items die mogelijk maken portable gebruik omvat.
De opslagtemperatuur voor uw eenheid is van -4 graden tot +167 graden Fahrenheit (-20 graden naar +75 graden Celsius). Uitgebreide opslag bij temperaturen hoger of lager dan gespecificeerd zal de vloeistofkristal display in uw eenheid beschadigen. Dit soort schade valt niet onder de garantie. Voor meer informatie, neem contact op met de afdeling klantenservice van Fac-Tory; telefoonnummers bevinden zich in het handboek. Hoe Sonar werkt
Sonar bestaat al sinds de jaren '40, dus als je al weet hoe het werkt, ga dan door naar het volgende segment op de typografische conventies die in deze handleiding worden gebruikt. Maar als je nooit een sonarviszoeker hebt gehad, zal dit segment de basisprincipes onder water vertellen.
Sonar is een afkorting voor SOund NAvigation en Ranging, een technol-ogy ontwikkeld tijdens de Tweede Wereldoorlog om vijandelijke onderzeeërs te volgen. Een sonar bestaat uit een zender, transducer, ontvanger en display. Simpel gezegd, hier is hoe het de bodem vindt of de vis:

De zender zendt een elektrische impuls uit, die de transducer in een geluidsgolf omzet en het water instuurt. (De geluidsfrequentie kan niet worden gehoord door mensen of vissen.) De geluidgolf slaat een object aan (vis, structuur, bodem) en stuitert terug naar de transducer die het geluid weer omzet in een elektrisch signaal.
De ontvanger versterkt dit terugkeersignaal, of echo en stuurt het naar de display waar een afbeelding van het object verschijnt op de scrolling sonar grafiek. De microprocessor van de sonar berekent het tijdsverschil tussen het verzonden signaal en echo-terugkeer om de afstand tot het object te bepalen. Het hele proces herhaalt zich meerdere keren per seconde.

Voorbereidingen De volgende reeks wordt aanbevolen voor de installatie van de transducer: VOORZICHTIGHEID:
U moet dit hele installatie gedeelte lezen voordat u gaat boren gaten in uw voertuig of schip!
1. Bepaal de geschatte locatie voor het sonarapparaat, zodat je kunt plannen hoe en waar om te leiden van kabels voor de transducer en stroom. Dit zal u helpen ervoor te zorgen dat je genoeg kabellengte hebt voor de ont-verwekker configuratie. 2. Bepaal de geschatte locatie van de transducer en zijn kabelroute. 3. Bepaal de locatie van uw batterij of andere stroomaansluiting, samen met het elektriciteitskabeltraject. 4. Installeer de transducer en leid de transductorkabel naar het sonarapparaat. 5. Routeer de stroomkabel van de locatie naar een geschikte energiebron en sluit hem daar aan. 6. Sluit de transducer/krachtkabel aan op het apparaat en monteer de sonar-eenheid op de beugel. Installatie Deze instructies helpen u bij het installeren van uw Skimmer transducer op een doorkijk, met de rolmotor of in een romp. Lees alle instructies voordat u verder gaat met een installatie. Uw Skimmer transducer wordt meestal geleverd met een ééndelige roestvrijstalen beugel voor montage aan de doorkijk van uw boot. De

de rolmotorhouder maakt gebruik van een kunststof beugel met verstelbare riem.
Dit zijn allemaal "schop-up" montagebeugels. Ze helpen schade te voorkomen als de transducer een voorwerp raakt terwijl het schip zich voortbeweegt. Als de trans-ducer "kick-up" doet, kan de beugel gemakkelijk weer op zijn plaats worden geduwd zonder gereedschap.
Afhankelijk van de aansluitingen van uw sonar unit, kan je transducerkabel ook een stroomkabel hebben die aan het toestel is bevestigd. Als dat het geval is, moet u eerst de transducer installeren voordat u de stroomkabel aan een energiebron koppelt. Zie de instructies in deze handleiding voor het aansluiten van een stroomkabel op een batterij of andere voeding.
Lees deze instructies zorgvuldig door voor Probeer de installatie. Bepaal welke van de montageposities geschikt is voor uw boot. Wees uiterst voorzichtig als u de transducer in de romp monteert, omdat wanneer deze eenmaal is geëxperimenteerd, het niet meer mogelijk is om de transductor te verwijderen. Onthoud, de transducer installatie is het meest kritische deel van een sonar installatie.
Aanbevolen gereedschappen en benodigdheden Als u liever de optie van het routing kabel door de transom, hebt u een 5/8" boor bit nodig. Elke transom mount vereist gebruik van een van hoge kwaliteit, zeeniveau een verbinding van boven of onder waterlijn voor het kaulen.
Transmiuminstallaties met één frequentie Gereedschappen omvatten: twee verstelbare moersleutels, boormachine #29 (0,136") borende bit, platte schroevendraaier (voor het bevestigen van de schroeven en hun loodgaten). Voorraad: geen.

Enkelfrequente rolmotorinstallaties Gereedschap: twee verstelbare sleutels, platte schroevendraaier. Voedingsmiddelen: kunststof kabelbanden.
Doorschoten rompinstallaties Gereedschap: deze variëren afhankelijk van de samenstelling van uw romp. Raadpleeg uw boot dealer of fabrikant. Voorzieningen: 100 grit schuurpapier, speciaal voor gemulteerde epoxylijm verkrijgbaar bij LEI (zie bestelinformatie op de binnenzijde van het achterdeksel). Een sandwich romp vereist ook polyester hars.
Een transducerlocatie selecteren 1. De locatie moet te allen tijde in het water zijn, bij alle bedrijfssnelheden.
Sommige aluminium boten met strakes of ribben aan de buitenkant van de romp zorgen voor grote hoeveelheden turbulentie bij hoge snelheid. Deze boten hebben meestal grote buitenboordmotoren die de boot sneller kunnen voortstuwen dan 35 km/u. Typisch, een goede transom locatie op aluminium boten is tussen de ribben het dichtst bij de motor. 3. De transducer moet zo mogelijk met zijn gezicht recht naar beneden gericht worden geïnstalleerd. Voor shoot-thru toepassingen: Veel populaire vissersboot rompen hebben een platte kiel pad dat biedt een goede montage oppervlak. Op vee rompen, probeer de transducer waar de uitrijzing is 10° of minder.


Links, veepad romp; rechts, vee romp. Een pod-stijl transducer wordt getoond
Hier, maar het principe is hetzelfde voor Skimmers in een romp. 4. Als de transducer op het gat is gemonteerd, zorg er dan voor dat hij niet interfereert met de aanhangwagen of trek van de boot. En niet dichterbij dan ongeveer een voet van de motor zijn lagere eenheid. Dit voorkomt cavitatie (bel) interferentie met propeller werking.

Goede locatie Slechte hoek
Goede en slechte transducer locaties.

Hoe laag moet je gaan? Voor de meeste situaties, moet u uw Skimmer transducer installeren zodat zijn middenlijn gelijk is aan de bodem van het schip romp. Dit geeft u meestal de beste combinatie van een soepele waterstroom en bescherming tegen pony's.
Richt de transducer centerline met rompbodem. Er zijn echter momenten dat u de transducer iets hoger of lager moet aanpassen. (De sleuven in de montagebeugels kunt u los te maken van de schroeven en schuif de transducer omhoog of omlaag.) Als je fre- vaak verliezen onderste signaal vergrendeling tijdens het lopen op hoge snelheid, kan de Trans- ductor komen uit het water als je over golven of wakker wordt. Verplaats de transducer iets lager om dit te voorkomen. Als u rondvaart of vissen veel structuur en dekking, uw transducer kan vaak schoppen van object stakingen. Als u wilt, kunt u de transducer een beetje hoger voor meer bescherming. Er zijn twee extremen die je moet vermijden. Laat nooit de rand van het montagebeugel zich onder de bodem van de romp uitstrekken. Laat nooit de bodem .. het gezicht van de transducer stijgen boven de onderkant van de romp.
Shoot-Thru-Hull vs. Transomeringsbevestiging In een shoot-thru-hull installatie, de transducer is gebonden aan het binnen van de romp met epoxy. Het sonarsignaal "ping" gaat door de romp en in het water. Dit verschilt van een bout-thru-hull installatie.
Transomen · Transducer centerline · Rompbodem

• de ontwikkeling van het menselijk potentieel (vaak simpelweg "intru-hull" genoemd). In dat geval wordt een gat in de romp gesneden en is er een speciaal ontworpen transducer gemonteerd door de romp met een schroefas en moer. Dit plaatst de transducer in directe contact met het water. De installaties van de schiet-doorsnede geven een uitstekende snelle werking en zijn goed voor goede dieptecapaciteit. Er is geen mogelijkheid van schade door drijvende objecten. Het kan niet worden uitgeschakeld bij het aanmeren of laden op de trailer. Echter, de shoot-thru-hull installatie heeft zijn nadelen. Ten eerste, er is wel wat verlies van gevoeligheid. Zelfs op de beste rompen. Dit varieert van romp tot romp, zelfs van verschillende installaties op dezelfde romp. Dit wordt veroorzaakt door verschillen in romplay-up en constructie. Ten tweede kan de transducerhoek niet worden aangepast voor de beste visbogen. Dit kan een probleem zijn op rompen die met de boeg hoog zitten in rust of bij trage trollingssnelheden. Ten derde, een transducer CAN NOT door houten en metalen rompen schieten. Die rompen vereisen ofwel een transom mount of een thru-hull installatie. Ten vierde, een Skimmer transducer met ingebouwde temperatuursensor zal alleen de temperatuur van het bilge tonen, niet de wateroppervlaktetemperatuur. Volg de procedure die vermeld staat in het installatiegedeelte van shoot-thru-hull aan het eind van deze les om te bepalen of u voldoende door de romp kunt schieten.
Transom transducer Montage en montage De beste manier om deze transducers te installeren is door alle onderdelen eerst losjes samen te stellen, de beugel van de transducer tegen het gat aan te brengen en kijken of je de transductor kunt verplaatsen zodat hij parallel loopt met de grond.

de metalen beugel. Deze positie stelt de grove hoek ad-justment van de transducer voor een 14° doorsnee. De meeste buitenboord- en hekaandrijving transoms hebben een 14° hoek.
Plastic ratel in beugel uitlijnen. 2. De transducer op de doorgang uitlijnen. Schuif de transducer tussen beide ratelramen. Schuif de bout tijdelijk door het transducer-assemblage en houd hem tegen de zender. Kijken naar de trans-ducer van opzij, controleren of het zich zo zal aanpassen dat zijn gezicht paraal is - lel aan de grond. Als dat zo is, dan is de A positie correct voor je romp.
Als het gezicht van de transducer niet parallel is met de grond, verwijder dan de transductor en ratelstangen uit de beugel. Plaats de ratel in het gat van de beugel met een letter "B" die is uitgelijnd met de stip op de steun.
De transducer opnieuw in elkaar zetten en tegen de doorkijk plaats. Controleer nogmaals of je de transducer kunt verplaatsen, dus het is par-allel met de grond. Als je kunt, ga dan naar stap 3. Als dat niet het geval is, herhaal stap 2, maar gebruik een andere uitlijningsletter totdat u de transducer correct op het transom kunt plaatsen.
Punt


Plaats de bout en controleer transducer positie op het transom. 3. De transducer in elkaar zetten. Zodra u de juiste positie voor de ratelstangen heeft vastgesteld, assembleer dan de transducer zoals aangegeven in onderstaande figuur. Niet aan het slot draaien.

Verzamel transducer en beugel.
Ratchetten · Metalen wasmachine


Positie transducer montage op de doorkijk- en markeer bevestigingsgaten.
Zijaanzicht links en van bovenaf rechts. 5. Transducer aan transom bevestigen. Verwijder de transducer uit het beugel en re-assembleer deze met een kabel die door de bout heen gaat over de balk zoals aangegeven in onderstaande figuren.



Routekabel over bout en door beugel. Zijaanzicht links en van bovenaf rechts. Bevestig de transducer aan het transom. Schuif de transducer omhoog of omlaag tot hij goed is uitgelijnd met de bodem van de romp zoals aangegeven in voorgaande en volgende figuren. De bevestigingsschroeven van de beugel vastmaken, ze met het caulking-compound afsluiten. Stel de transducer zo aan dat hij parallel is met de grond en draai de moer tot het raakt van de buitenste wasmachine, voeg dan 1/4 keer toe. Niet te veel aan het slot moer! Als je dat doet, zal de transducer niet "opscheppen" als het een voorwerp in het water raakt.


Platbodem romp Diepe "vee" romp
Transducer centerline uitlijnen met rompbodem
En hecht je aan het transom. 6. Routeer de transducerkabel door of over het transom naar de sonar-eenheid. Zorg ervoor dat u wat speling in de kabel achterlaat bij het transducer. Zo mogelijk, de transducer kabel weg van andere wir-ing op het schip. Elektrische geluiden van de bedrading, lenspompen, VHF-radiodraden en -kabels kunnen worden opgevangen door het sonar. Wees voorzichtig bij het rondleiden van de transducerkabel om deze draden.
Klem de transducerkabel dicht bij het transom. Dit kan voorkomen dat de transducer het schip binnenkomt als hij met hoge snelheid wordt uitgeschakeld. Als u een gat in de transom moet boren om door het connector te kunnen lopen, is de benodigde openingsgrootte 5/8." (Als u van plan bent om een extra snelheids- of temperatuursensorkabel door hetzelfde gat te laten lopen, dan heeft u in plaats daarvan 1" (25.4 mm) boorbit nodig.) Let op:
Als je een gat in de transom voor de kabel boort, zorg er dan voor dat het

gelegen boven de waterlijn. Na de installatie, zorg ervoor dat het gat met dezelfde marine kwaliteit boven- of onderwaterlijn afdichting - mier gebruikt voor de bevestiging schroeven.
Installatie van rolmotorracket
Bevestig motor montagebeugel aan transducer.

Transducer gemonteerd op rolmotor, zijaanzicht.
Transducer Oriëntatie en Visbogen
Als u geen goede visbogen op uw display krijgt, kan dat zijn omdat de transducer niet parallel is met de grond wanneer het schip in rust ligt of bij langzame sleepsnelheden.




Omvormershoeken en hun effecten op vissenbogen.
Als de boog hellingen omhoog . maar niet terug naar beneden . dan is de voorzijde van de trans-ducer te hoog en moet worden verlaagd. Als alleen de achterste helft van de boog is afgedrukt, dan wordt de neus van de transducer te ver naar beneden gebogen en moet worden verhoogd.

Was het gezicht van de transducer periodiek met water en zeep om elke oliefilm te verplaatsen. Olie en vuil op het gezicht zal verminderen de sensibilism- ity of kan zelfs voorkomen dat werking.
Schiet-Thru-Hull bereidingshulls met Flotation Materials De transducerinstallatie in een glasvezelromp moet zich bevinden op een gebied dat geen luchtbelletjes heeft in de hars of gescheiden vezelglas-layers. Het sonarsignaal moet door massief glasvezel gaan. Een succesvolle transducer installatie kan worden gemaakt op rompen met flotatie materialen (zoals multiplex, balsa hout of schuim) tussen lagen van glasvezel als het materiaal wordt verwijderd uit de gekozen gebied. Zie de figuur hieronder.
Verwijder geen materiaal uit uw binnenste romp tenzij u de samenstelling van de romp kent. Onzorgvuldig slijpen of snijden op uw romp kan leiden tot schade die zou kunnen zinken van je boot. Neem contact op met uw bootdealer of fabrikant-turr om de specificaties van uw romp te bevestigen.

Epoxy aan romp eerste Buitenromp
Epoxy de transducer naar een vast deel van de romp.

Sommige (maar niet alle) fabrikanten gebruiken bijvoorbeeld een laag glasvezel, dan een kern van balsa hout en eindigend met een buitenste laag vezelglas. Het verwijderen van de binnenlaag van glasvezel en het balsa hout kern blootlegt de buitenste laag van fiberglas. De transducer kan dan di-direct worden gebalanceerd tot de buitenste laag van glasvezel. Na 24 uur epoxykuren vult u de resterende ruimte met polyesterhars. Als de klus is geklaard, is de romp waterdicht en structureel gezond. Onthoud, het sonarsignaal moet passeren. vast glasvezel. Elke luchtbelletjes in de glasvezel of epoxy zal verminderen of elimineren van de sonar signalen.
Testen bepaalt de beste locatie Idealiter moet de shoot-thru transducer zo dicht mogelijk bij het transom worden geïnstalleerd, vlakbij de centrale lijn. Dit geeft je de beste prestaties tijdens hoge snelheid manoeuvres.
Plaats van de transducer (trolsnelheid) locatie van de zender (hoge snelheid)
Shoot-thru-hull transducer locaties voor
hoge snelheid of rolsnelheid.
1. Anker de boot in ongeveer 30 meter water. Voeg een beetje water toe aan de som van het schip. Sluit de transducer aan op het sonar-apparaat, zet hem in en houd dan de transductor over de zijkant van de boot vast. Pas de sensibiliserende- ity en bereik controles aan tot een tweede onderste echo is gezien op het display. (Je moet Auto Gevoeligheid uitschakelen, Auto Diepte Range en ASP. Probeer een bereik instelling die twee tot drie keer de waterdiepte. Hoe harder

(meer rotsachtig) de bodem, hoe gemakkelijker het zal zijn om een tweede onderste sig-nal.) Raak niet aan de bediening zodra ze ingesteld zijn.

Voorbeeld van een tweede onderste signaal. Eenheid is in 30 voet water, met
bereik op 80 voet en gevoeligheid ingesteld op 87 procent. 2. Vervolgens, neem de transducer uit het water en plaats hem in het water in de som van de boot, gezicht naar beneden. (Het transducergezicht wordt getoond in de figuur op onderstaande pagina.) Let op hoe de signaalsterkte afneemt. Het tweede onderste signaal zal waarschijnlijk verdwijnen en de onderste signaalintensiteit zal vermoedelijk afnemen.
Als je geen aanvaardbaar onderste signaal kunt krijgen, probeer dan de gevoeligheid met drie of vijf toetsaanslagen te verhogen en beweeg vervolgens nogmaals het transducer. Als je een plek vindt die werkt, markeer het en ga verder naar stap 4.
Als u de gevoeligheid met meer dan vijf toetsaanslagen moet verhogen om een goed signaal te krijgen, dient de transducer aan de buitenkant van het
Echte onderkant · Tweede bodem · Handmatige bereikinstelling

romp. Dit is vooral waar als je gevoeligheid helemaal omhoog moet draaien om een fatsoenlijk onderste signaal te krijgen.
4. De meeste mensen kunnen goede resultaten krijgen door stappen 1 tot en met 3 te volgen, dus deze stap is facultatief. Als u een extra inspanning wilt doen om er absoluut zeker van te zijn dat uw geselecteerde locatie onder alle omstandigheden zal werken, maak dan een test met de boot op het vliegtuig en observeer het onderste signaal. Je moet een manier bedenken om de transducer in positie te brengen terwijl je het testwerk doet. (Een steen of twee kan voldoende zijn om het op zijn plaats te houden.)
Shoot-Thru-Hull installatie Als u de transducer op een romp met drijfmateriaal in het vat plaatst, zie dan de tekst "Hulls with Flotation Ma- trials" vanaf pagina 19.
1. Zorg ervoor dat het gebied schoon, droog en vrij van olie of vet is, dan zand zowel de binnenkant van de romp als het gezicht van de transducer met 100 grit schuurpapier. Het oppervlakte van de geschuurde romp moet ongeveer 1-1/2 maal de diameter van de transducer bedragen. Het oppervlak van de romp moet vlak zijn zodat het gehele transducergezicht vóór binding in contact is met de romp. Na het schuren, reinig de romp en transducer met wrijven alcohol om eventuele schuurafval te verwijderen.


Richt de Skimmer met zijn neus naar het boegje van de boot.
Epoxy transducer naar romp. WAARSCHUWING:
Gebruik alleen de epoxy die beschikbaar is bij LEI. Het is voorgeprogrammeerd om met deze installatieprocedures te werken. Andere epoxysoorten kunnen te dun zijn of niet genezen tot de juiste consistentie voor optimale transducer prestaties.
Roer de twee verbindingen grondig door elkaar tot het mengsel een uniforme kleur en consistentie heeft. Niet te snel mengen of er ontstaan bellen in de epoxy. Na het mengen heb je 20 minuten om de installatie te voltooien voordat de epoxy onwerkbaar wordt.
Verspreid een dunne laag epoxy (ongeveer 1/16" of 1,5 mm dik) op het gezicht van de transducer zoals aangegeven in de vorige figuur. Zorg ervoor dat er geen

luchtzakken in de epoxy laag! Breng vervolgens de resterende epoxy aan op het geschuurde oppervlak van de romp.

Snelheid/temperatuursensoren De FishEasy 240 familie kan maar liefst twee temperatuursensoren accepteren, die gebruikt kunnen worden om de temperatuur van het oppervlaktewater te controleren, een levende put of andere locatie. Deze units kunnen een optionele snelheidsensor accepteren voor het tonen van de afgelegde snelheid en afstand. U kunt echter slechts één ac-cessorie tegelijk gebruiken. Als u tegelijkertijd een snelheidssensor en een tempera-tuur sensor wilt gebruiken, heeft u een combinatieapparaat nodig.
De FishEasy 240 en VisEasry 240 Portable zijn verpakt met transducers die ingebouwde temperatuursensoren bevatten. Als u een snelheidssensor of extra temperatuursensor wilt, zie dan de Accessoire Ordering In-formatie achterin deze handleiding.
Indien een tweede temperatuursensor wordt gebruikt, het moet de TS-2U model zijn. Dit model heeft een vast elektronisch "adres" dat het als de tweede van twee temperatuursensoren aanduidt. Dubbele temperaturen worden weergegeven alleen op de pagina vol kaart. De grote digitale pagina zal alleen de primair Tem-peratuur sensor.

Primaire temperatuursensor ingebouwd in transducer
TS-2U secundaire externe temperatuursensor weergegeven als T2
Volledige grafiek pagina met dubbele temperatuurweergave.

Zie de volgende grafieken voor monstersensorcombinaties en kabelverbindingen.

Sonar unit met externe combinatiesnelheids- en temperatuursensor.
De primaire temperatuursensor is ingebouwd in transducer.


Sonar unit met secundaire externe temperatuur sensor.
De primaire temperatuursensor is ingebouwd in transducer.


Sonar unit met externe snelheidssensor.
De temperatuursensor is ingebouwd in transducer. Snelheidssensorinstallatie Als u een optionele sensor voor uw unit wilt kopen, raadpleeg dan de informatie over het toebehoren die binnenin deze handleiding wordt besteld. De volgende instructies beschrijven hoe de snelheidssensor te installeren. Aanbevolen gereedschappen voor deze taak zijn onder andere: boor, 5/8" boorbit, 1/8" boren bit voor loodsgaten, schroevendraaier. Vereiste benodigdheden voor deze functie zijn onder andere: vier #8 roestvrijstalen houtschroeven (3/4" lang), hoge kwaliteit, marinekwaliteit een verbinding van boven of onder waterlijn voor het kaulen. (Als u van plan bent om de sensorkabel door hetzelfde gat als de transducer kabel te leiden, dan heeft u een 1" (25.4 mm) boorbit nodig in plaats van het 5/8" boren bit.)

Vind eerst een locatie op de boot transom waar het water stroomt is gladst. Niet de sensor achter een strake of ribbetje monteren. Deze zullen de waterstroom naar de snelheidssensor verstoren. Zorg ervoor dat de sensor in het water blijft als de boot op vliegtuig is. Zorg er ook voor dat de lo-kation niet interfereert met de aanhanger van de boot. De sensor is meestal ongeveer een voet aan de zijkant van het midden van de transom gemonteerd. Als je de juiste locatie voor het apparaat hebt vastgesteld, plaats dan sen-sor op het transom. De bodem van de beugel moet met het onderlichaam worden doorgespoeld. Met behulp van de sensor als sjabloon, markeer je de romp voor het schroefgat. Boor vier 1/8" gaten, een in elk uiteinde van de gleuven. Monteer de sensor op de romp met behulp van #8 roestvrijstalen houtschroeven (niet inbegrepen). Gebruik a hoge kwaliteit, marinekwaliteit boven- of onderwaterlijn caulking verbinding om de schroeven te verzegelen. Zorg ervoor dat de sensor met onderaan de romp doorspoelt en draai de schroeven aan.
Hekzicht met goede locatie voor het monteren van sensor op transom.
Goede locatie

Onderste romp Bodem van de romp
Inbouwconfiguratie snelheidssensor:
zijaanzicht (links) en achteraanzicht. Als de basis van het transom een straal heeft, vul dan met de caulking verbinding de opening tussen de transom en de sensor. Dit zal helpen zorgen voor een vlotte waterdoorstroming. Routeer de sensorkabel door of over het transom naar de sonar unit. Als u een gat in de transom moet boren om door het connector te kunnen lopen, is de benodigde openingsgrootte 5/8." Let op:
Als u een gat in de transom voor de kabel boort, zorg dan dat het zich boven de waterlijn bevindt. Na de installatie, zorg ervoor dat het gat met dezelfde marine kwaliteit boven- of onder waterlijn afdichting - mier gebruikt voor de schroeven.
De sensor is nu klaar voor gebruik. Sluit de sensor aan op het contactdoosje achteraan in de unit. Als u vragen heeft over de installatie van de sensor, neem dan contact op met uw plaatselijke bootdealer.
Stroomaansluitingen (alleen permanente montageeenheden) De unit werkt vanuit een 12-volt accusysteem. U kunt de stroomkabel aan uw boot accessoire of krachtbussen (of direct op de batterij) bevestigen. Als u een accessoire bus maar problemen met elektrische
Transomen

interferentie, de stroomkabel direct aan de batterij bevestigen. Als de kabel niet lang genoeg is, split #18 gauge draad erop. VOORZICHTIGHEID:
Bij het gebruik van de unit in een zoutwateromgeving, hebben we sterk bevestigd dat u de stroomvoorziening op de voedingskabel afsluit wanneer deze niet wordt gebruikt. Wanneer de eenheid wordt uitgeschakeld maar nog steeds aangesloten op een voeding, kan elektrolyse optreden in het vermogen ca-ble plug. Dit kan leiden tot corrosie van de stekkerlichaam samen met elektrische contacten in de kabel en het stopcontact.
In zoutwateromgevingen raden wij u aan de stroomkabel te verbinden met de hulpschakelaar die in het meeste bootontwerp is opgenomen. Als dat leidt tot elektrische storing, of als een dergelijke schakelaar niet beschikbaar is, raden wij aan om direct op de batterij te aansluiten en in- het vertragen van een binnenlijn switch. Hierdoor kunt u de stroom afsluiten op het elektriciteitsnet als de unit niet in gebruik is. Wanneer u de unit niet gebruikt, moet altijd het stroomnet worden uitgeschakeld op de voedingskabel, es-percially wanneer de elektriciteitskabel wordt losgekoppeld van de eenheid.
Rode draad met 3 amp zekering naar eenheid
Stroomaansluitingen voor de FishEasy 240 sonar unit
(directe batterijaansluiting getoond).
Zwarte draad · 12 volt batterij

Indien mogelijk, houd de stroomkabel weg van andere bootbedradingen en vooral ook de draden van de motor. Dit zal de beste isolatie van elektrageluid bieden. De stroomkabel heeft twee draden, rood en zwart. Rood is de positieve lood, zwart is negatief of gemalen. Zorg ervoor dat de in-line zekering houder aan het rode lood vast te bevestigen zo dicht mogelijk bij de energiebron. Als u bijvoorbeeld de stroomkabel naar de batterij of voedingsbussen moet uitbreiden, bevestig dan één uiteinde van de zekeringhouder direct aan de accu-of elektriciteitsbus. Dit beschermt zowel de unit als de stroomkabel in het geval van een korte. Het gebruikt een 3-amp zekering. Let op:
Gebruik dit product niet zonder een 3-amp zekering in de stroomkabel! Als je geen 3 ampère zekering gebruikt, vervalt de oorlogsdrift.
Deze eenheid heeft omgekeerde polariteitsbescherming. Er zal geen schade optreden als de stroomdraden worden omgekeerd. De unit werkt echter niet totdat de draden correct zijn bevestigd.
Montage van de Sonar-eenheid: In-Dash, Bracket of Portable U kunt de sonar unit bovenop een dashboard installeren met bijgeleverde beugel. Deze unit kan in een dashboard worden geïnstalleerd met de optionele FM-6 in-dash adapterkit. De FM-6 kit bevat een instructieblad, deel 988- 0147-631, dat een template bevat voor het uitsnijden van de montagegat. Dit document kan gratis worden gedownload van de www.eaglesonar.com website.
Installatie van haak Aanbevolen gereedschappen voor deze klus zijn onder andere: boor, 1" (25.4 mm) boren bit, schroevendraaier. Vereiste benodigdheden voor deze job zijn onder andere: hoge kwaliteit, ma-rine rang boven- of onderwaterlijn caulking verbinding, drie # 10 roestvrij stalen schroeven. Schroeflengte en type moeten geschikt zijn voor het materiaal waarop u de beugel wilt monteren.

Monteer de unit op elke geschikte locatie, mits er ruimte is wanneer deze kantelt voor de beste kijkhoek. U moet er ook voor zorgen dat achter de unit voldoende ruimte is om het stroom/transducerkabel aan te sluiten. (Zie de volgende tekeningen, die de afmetingen van een gimbal-aangekoppelde FishEasy 240 sonar unit.) Gaten in het beugel through-bolt basis toestaan houtschroef of montage door middel van slippen. Het kan nodig zijn om een stuk multiplex aan de achterkant van dunne pan-els te plaatsen, zodat het paneel versterkt wordt en de montage hardware veilig is. Boor een gat van 1" (25.4 mm) in het dashboard voor de stroom/transducer en ac-procesory kabels. De beste locatie voor dit gat is direct onder de gimbalbeugellocatie. Zo kan de beugel zo worden geïnstalleerd dat hij het gat bedekt, de kabels in positie houdt en een nette stand geeft. Sommige klanten, echter, liever de beugel aan de zijkant van het kabelgat te monteren .Het is een kwestie van persoonlijke voorkeur.



Vooraanzicht (links) en zijaanzicht rechts met afmetingen van de FishEasy 240 als deze op een snelwisselhouder is gemonteerd.
Na het boren van de gat, passeer je de connectoren omhoog door het gat van onder de streep. Als u dat wenst, kunt u het gat rond de kabel vullen met een goed zee-caulking kamp. (Sommige marine dealers voorraad kabel gat covers om de opening te verbergen.)
Het gebruik van de snelkoppelingshaak
Deze units gebruiken een snelkoppelingsbeugel. Wanneer u de kabels door de kabelsleuven van de beugel loopt, zorg ervoor dat er voldoende ruimte is om het apparaat te kantelen en aan de connector vast te zetten. (De knusse pasvorm van de waterdichte connector vereist enige kracht om aan te sluiten.)

Uitlijnen van de beugel over het kabelgat met de kabelsslots naar buiten gericht en pas door één van die slots aan. Bevestig de beugel aan het dashboard met behulp van drie schroefgaten.

Achterzijde (afwezig van de kijker)
FishEenvoudig 240 snelwisselbeugel. Slots in de basis toestaan
de kabel van onder het mount.
Bevestig de unit aan de beugel door eerst het vermogen/de transducer en accessoirekabels te verbinden. Houd de sonar verticaal vast en schuif deze van boven op het beugeltje. (De achterkant van de unit moet worden het raken aan de voorkant van de beugel als u hem in positie.) Als je duwt naar beneden, zal het apparaat op zijn plaats met een duidelijke klik vast te sluiten.
Om de kijkhoek aan te passen, knijp je met één hand op de ratelhaken en kantel dan het apparaat met jouw andere hand. Laat de ratelramen los en het apparaat sluit in een nieuwe positie. Om de unit voor opslag te kunnen afkoppelen, drukt u op het ratel- ets en tilt u de eenheid van de beugel.


Monteer de sonar: schuif het apparaat van bovenaf op de beugel.

Dep de ratches te lossen
geladen ratelramen terwijl je de eenheid met de andere hand verplaatst.
Voorkant van de beugel

Draagbare sonar-installatie Zoals veel Eagle producten, de FishEasy 240 sonar is in staat om port-able werking. Het maakt gebruik van de optionele PPP-12 draagbare powerpack.
De powerpack en draagbare transducers breiden het gebruik uit voor je so-nar. U kunt uw FishEasy 240 sonar unit op de boot gebruiken of naar het dok, met een float tube, tijdens een ijsvistochtje of als tweede sonar in een vriend zijn boot.
Het PPP-12 pakket omvat het voedingspakket, de batterijadapter en een portable transducer. De transducer kan in de powerpack worden opgeslagen. De PPP-12 vereist acht AA alkaline batterijen. Batterijen zijn niet inbegrepen.
Om een draagbare voeding te gebruiken, installeer je de batterijen en bevestig dan het sonarapparaat aan de beugel van de powerpack. Sluit de stroom/transducerkabel aan en je bent klaar om te vissen.
De PPP-12 heeft een snelkoppelingsbeugel ingebouwd in de behuizing.
De batterijen installeren Laat de vergrendeling los aan de voorzijde van het kastje. Open de com-partitie en installeer acht AA batterijen in het adapter. Voor de lange levensduur raden wij u aan alkaline batterijen te gebruiken.
Wanneer de unit niet in gebruik is, raden wij u aan om het stopcontact los te maken zodat er minder corrosie of batterijafvoer kan optreden. Wanneer u de unit opslaat, verwijdert u altijd de batterijen omdat dode accu's kunnen lekken en het contact beschadigen.
Sluit na het installeren van de batterijen de behuizing en sluit de stroomkabel van de sonarunit in op de stopcontacten aan de voedingkast.


PPP-12 Portable Power Pack met FishEasy 240 voor transport.
Zet de sonar-eenheid aan. Als het niet werkt, zorg ervoor dat de batterijtermi-nals goed contact maken met de accucontacten. Controleer ook de bedradingsaansluitingen op de batterijadapter. De rode draad op de stroomkabel moet aan het rooddraadje van de batterijadapter worden bevestigd en de zwarte kabel van de voedingskabel dient te zijn aangesloten op de zwarte draad op het accuadapter. Als het nog steeds niet werkt, controleer dan de batterijspanning. De meeste klachten die we ontvangen over draagbare units zijn afkomstig van oude batterijen. Zorg ervoor dat degene die je koopt vers zijn. Bij koud weer daalt de efficiëntie van droogcelbatterijen met het tempo. We vinden het een goed idee om de sonar unit te laten warmen en mee met de batterijen voordat we weggaan. Als de batterijen een lading verliezen, kunt u ze soms herstellen door hen in een warme kamer of auto interieur te plaatsen. Een betere manier is om ze te vervangen door batterijen die warm zijn gehouden. WAARSCHUWING:
Verwarm de batterijen nooit over een open vlam of richt hete lucht op hen. Een brand of explosie kan tot gevolg hebben.

Draagbare transducer Montage Aanbevolen gereedschappen voor installatie zijn onder andere een sleufschroef driver en twee verstelbare sleutels.
Verzamel de transducer en beugel zoals aangegeven in onderstaande figuur. Bevestig de transducer met het meegeleverde materiaal aan de beugel.
Zorg ervoor dat er één wasmachine aan elke kant van de transducer, binnenin de beugel. Schuif de andere wasmachine over het uiteinde van de bout en bind er een draadje aan.
Schroef de zuignap met behulp van de meegeleverde schroef en platte wasmachine op het beugeltje. Bind het nylon koord door de opening in de bovenkant van de beugel. Bij het gebruik van deze transducer, bindt u de andere kant van het nylon koord aan de boot. Dit zal helpen voorkomen dat de transducer verliest als het van de boot komt.
Bind nylon koord hier
Reinig het gekozen gebied van de romp voordat u de zuignap aanbrengt. De transducer op de romp wordt gemeten volgens onderstaande figuur. Niet doen.

de beugel onder het rompoppervlak uit te breiden, omdat waterdruk tegen deze kan leiden tot een snelle afstroming van de zuignap. Bevochtig de beker en druk hem zo stevig mogelijk op de romp. Bind het nylon koord vast aan de boot en leid de transducer kabel naar de sonar unit. Je draagbare sonar is nu klaar voor gebruik.
Draagbare transducer geïnstalleerd op de boot Transom. OPMERKING:
Voor een optimale werking moet de draagbare transducer zo worden aangepast dat
dat het parallel aan de grond is. Voor meer informatie hierover, zie de
eerder segment op Transducer Oriëntatie en Vis Arches. Voor meer gedetailleerde instructies over het installeren van de FishEasy 240 draagbare unit, zie het PPP-12 Porta Power Pack instructieblad dat met uw eenheid is verpakt. Deze instructies zijn ook beschikbaar om te downloaden van de Eagle website (www.eaglesonar.com).

Toetsenbord basis De unit klinkt een toon als je op elke toets drukt. Dit vertelt je dat de eenheid een commando heeft geaccepteerd. De cijfers in het cijfer komen overeen met de volgende belangrijke ex-planaties:

Eagle FishEenvoudig 240 Sonar, met scherm en toetsenbord. 1. PWR/CLEAR (vermogen en duidelijkheid) Deze sleutel verschijnt in de handtekst simpelweg als PWR. Druk op deze toets om de unit in- en uit te zetten. Het maakt ook menukeuzes en de menu's van het scherm.
U moet de PWR De sleutel omlaag voor een aftelling van vijf, zodat de eenheid uit kan zetten.

Deze sonar unit heeft veel functies die worden benaderd met de menutoetsen. De MENU UP sleutel beweegt omhoog of vooruit door de menu's, het MENU DOWN sleutel beweegt naar beneden of achteruit. Om het eerste menu te zien, drukt u op sim-ply MENU sleutel. Om de andere menu's te zien, drukt u op a MENU sleutel herhaaldelijk te fietsen door de menulijst.
4. OP EN DOWN ROEPEN Deze sleutels worden in de handtekst weergegeven als PIJL OMLAAG of PIJL OMHOOG. Gebruik deze toetsen om vrijwel elke functie en functie op de sonar-eenheid aan te passen. Geheugen Deze unit heeft permanent geheugen dat alle gebruikersinstellingen opslaat, zelfs wanneer de stroom wordt verwijderd. Het vereist niet, noch gebruikt het een interne back-up batterij, dus je hoeft nooit zorgen te maken over vervangende batterijen. Menu's Deze eenheid gebruikt menu's om u door de verschillende functies en fea-turen te leiden. Menunamen en instellingen verschijnen in de handmatige tekst als kleine capi-tal letters zoals GEVOELIGHEID, die het sensitieve menu vertegenwoordigt. De menutoetsen hebben toegang tot deze functies, zodat u de eenheid kunt aanpassen aan uw specifieke behoeften en wateromstandigheden. Het enige wat je hoeft te doen om het ene menu achter te laten is op een ander indrukken MENU herhaaldelijk. Als je ooit verdwaalt in de menu's, druk dan op het PWR sleutel. Dit maakt de menu's van het scherm.
Menu's veranderen afhankelijk van de modus waarin het apparaat zich bevindt. Berichten kunnen ap-pear in menuboxen of nieuwe menu's kan verschijnen, afhankelijk van de vorige se-lections.


Dit scherm toont een typisch menu, het Scroll Speed-menu. Scherm openen weergeven De lichten knipperen ongeveer 10 seconden als de unit wordt ingeschakeld. Het menu achtergrondverlichting verschijnt eerst op het scherm. Om het licht aan te doen, druk op PIJL OMHOOG. Als u niet op een toets drukt, verdwijnt het menu na enkele seconden. Als je niet wilt wachten, druk dan op PWR om de menu's van het scherm te verwijderen. Wanneer de sonar unit voor het eerst wordt ingeschakeld en het backlight menu disap-peren, toont het scherm Full Chart Page of modus. De vis I.D. De functie is uit. Het dieptebereik toont op de schaal van het scherm rechts. Op het scherm hieronder is de reikwijdte van 0 tot 60 voet en de bodemdiepte is 33,2 meter, weergegeven door de digitale sonar.
Menu


Visbogen bij aasvissen School van aasvis
Dieptebereik onderaan diepteschaal
Open scherm, Volledige Grafiek pagina of modus. Grafiek Scroll (stoppen en starten) In normale werking zal de sonartabel van rechts naar links over het scherm schuiven. Je kunt de grafiek stoppen met het scrollen over het scherm. Dit is handig als je de foto beter wilt "vriezen." Om de kaart te stoppen of te starten, drukt u op MENU tot de GRAFIEK menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om te selecteren of markeren van de gewenste instelling, dan druk op PWR om het menu te wissen.



Kaartmenu. De grafiek draait of scrolt normaal aan de linkerkant. Grafiek wordt rechts gestopt en "Gestopt" waarschuwingsbericht verschijnt. Schermweergave-modi of -pagina's
De FishEasy 240 heeft drie weergavemodi, oftewel "Pages:" Volledige Grafiek pagina, Split Chart pagina en Grote Digitale pagina.

Het FishEasy 240 Page menu laat u selecteren
tussen de weergavemodi, of pagina's.
Om van de ene pagina naar een andere te gaan, drukt u op MENU tot de PAGE menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG of PIJL OMLAAG om de gewenste te selecteren

blz. (Het scherm verandert als u door het menu gaat.) Als de pagina die u wilt geselecteerd is, drukt u op PWR om het menu te wissen.
Volledige grafiek Dit toont alle echo's scrollen over het volledige scherm. Dit is de standaard pagina. Het onderste signaal scrolt over het scherm van rechts naar links. Diepteschalen aan de rechterkant van het scherm maken het gemakkelijk om te bepalen hoe diep vis, structuur en andere doelen zijn. De lijn bovenaan het scherm stelt de oppervlakte voor. De diepte van de bodem (zoals bepaald door de digitale sonar) toont in de linkerbovenhoek.

Volledige grafiek pagina, toont digitale diepte aan de bovenkant en snelheid onderaan. Als een optionele snelheids- of temperatuursensor is aangesloten, wordt ook digitale dis-speelt voor de snelheid en/of temperatuur getoond.
Grafiek splitsen Dit toont de normale weergave van de onderwaterwereld vanaf het oppervlak tot aan de bodem op de rechterkant van het scherm. De linkerkant toont een uitgebreide of "gezoomde" versie van de echo's die aan de rechterzijde verschijnen. Een zoombericht, zoals "2X," verschijnt onderaan de 'gezoomde' zijde van het scherm.


Grafiek pagina splitsen met normaal zicht rechts; links ingezoomd. Lrg Digital (Groot digitaal) De Large Digital pagina toont alle informatie in grote aantallen. Het digi-tal diepte display bevindt zich bovenaan dit scherm, gevolgd door de temperatuur, snelheid en afstandsmetingen.
Temperatuur, snelheid en afstand vereisen een temperatuur- of snelheidssensor. Dit kan optioneel zijn, afhankelijk van het sonarmodel dat u hebt gekocht.

Grote digitale pagina.

Bereik Bij de eerste aangeschakelde installatie wordt het dieptebereik automatisch aangepast volgens wateromstandigheden. Het houdt altijd de onderste weergegeven in het lagere gedeelte van het scherm. U kunt de automatische bereikregeling overschrijven en handmatig een range selecteren. Om dit te doen, druk op MENU tot de BEREIK menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om het gewenste bereik te selecteren. Als je klaar bent, druk dan op PWR om het menu van de weergave te verwijderen.

Bereik Selecteer menu. Deze unit heeft de volgende bereiken: 10, 15, 20, 30, 40, 60, 80, 100, 150, 200, 300, 500, 800 en 1000 voet. Zoomen De zoomfunctie vergroot alle echo's op het scherm. De 2X zoom dou- blies de grootte van de echo's op het display; 4X zoomen verviervoudigt de emotiegrootte.


Zoomscherm, tonend zoomenmenu en 2X-zoom
indicator rechtsboven op het scherm. Om het display in te zoomen, drukt u eerst op de MENU sleutel tot de ZOOM menu ap-peren. Gebruik de pijltjestoetsen om 2X of 4X zoom te selecteren, druk dan op PWR om het menu te wissen. Wanneer het scherm in de Zoommodus staat, zal op het beeldscherm een zoom indica-torvenster rechtsbovenin het scherm getoond worden. Dit is een herinnering dat het scherm wordt ingezoomd, en vertelt wat voor niveau van zoom er in feite bestaat. Om de zoomfunctie uit te schakelen, drukt u op het MENU sleutel tot de ZOOM menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om te selecteren UIT, druk dan op PWR om het menu te wissen. Belangrijke tip:
Uw unit heeft de handige mogelijkheid om snel in te zoomen op een deel van het water kolom met slechts de aanraking van een pijltoets. Met de functie Zoom Pan kunt u het zoomen snel op en neer verplaatsen naar verschillende dieptes. Door je zoom op verschillende delen van de grafiek te "pointen" terwijl het scrolt, kun je een goede kijk krijgen naar structuur of dekking onder jou. Om Zoom Pan te gebruiken, schakel je naar een handmatige dieptebereikinstelling (zie pagina 33) en zet 2X of 4X Zoom in. Druk dan gewoon op de PIJL OMHOOG of PIJL OMLAAG om de waterkolom op en neer te pannen.

Fig. 1 Afb. 2 Fig. 3



In 34 voet water, met de Range handmatig ingesteld op 60 voeten, het apparaat
toont de gehele waterkolom in Fig. 1. Om een kijkje te nemen, draai je om en volg uw wake naar trol over de structuur weer. Met de eenheid in 4X zoom, drukt u op de pijltjes omlaag toets naar de zes vissen langs de richel te kijken en vervolgens druk je op de omhoog pijl om pan up van het water kolom aan
zie vier game vis bedreigen een school van foerageren vissen. OPMERKING:
Het commando Zoom gebruiken terwijl in auto Bereikmodus zal altijd de echo's aan de onderkant vergroten, omdat auto Range het onderste gedeelte van het scherm altijd ingedrukt houdt. Als je inzoomen handmatig Bereikmodus, echo's worden vergroot in het midden van de weergegeven bereik. Bijvoorbeeld, met een handmatige dieptebereik van 100 voet toont uw scherm de waterkolom vanaf nul aan de bovenkant van het beeldscherm tot 50 meter in het midden tot 30 meter onderaan het scherm. Selecteer 2X Zoom en het scherm zal de waterkolom van nul tot 50 voet tonen, met 25 meter in het midden op het scherm. Selecteer 4X Zoom en het scherm toont de wa-ter kolom van 13 voet tot ongeveer 39 meter, met 25 voeten nog steeds in het midden van het scherm.

Gevoeligheid Gevoeligheid regelt het vermogen van de eenheid om echo's op te vangen. Als je meer details wilt zien, probeer dan de gevoeligheid te verhogen. Er zijn situaties waarin er teveel rommel op het scherm verschijnt. De vermindering van de gevoeligheid kan het rommel verminderen en de sterkste vis- oes tonen, als er vissen aanwezig zijn. Als je de gevoeligheidsinstelling verandert, kun je het verschil zien op de grafiek als hij scrolt.



Fig. 1 Afb. 2


Fig. 3 Fig. 4
Deze cijfers tonen de resultaten van verschillende gevoeligheidsniveaus op dezelfde locatie. Fig. 1: Gevoeligheid op 87 procent, bepaald door Auto Sensitiv-
Ity. Typisch voor volledige automatische modus. Fig. 2: Gevoeligheid ingesteld op 50 procent. Fig.
U kunt het gevoeligheidsniveau wijzigen of u nu in Auto Sensitiv- ity modus bent, dan wel handmatige sensitivity mode. De aanpassingsmethode werkt in beide modi hetzelfde, maar geeft je iets verschillende resultaten.

De gevoeligheid van de auto-gevoeligheid is vergelijkbaar met het handmatig aanpassen van snelheid een auto met het gaspedaal terwijl cruise control aan staat. Je kunt de auto zeggen sneller te rijden, maar als je het gas loslaat dan is er een cruise control automatisch houdt u van langzamer lopen dan de minimale snelheid instelling. In uw eenheid, auto mode zal u de gevoeligheid te verhogen tot 100 procent, maar het apparaat zal limiet uw minimum set- ting. Dit voorkomt dat u de gevoeligheid te laag om automatische bodem volgen. Wanneer u de instelling met automatisch ingeschakeld, zal het apparaat blijven volgen van de bodem en maken kleine advertenties naar het gevoeligheidsniveau, met een vooroordeel in de richting van de instelling die je se-lected. Het aanpassen van gevoeligheid in de handmatige sensitiviteit modus is vergelijkbaar met het besturen van een auto zonder cruise control . voltooid Handmatige controle van de snelheid. In uw unit kunt u de gevoeligheid instellen op 100 procent (maximum) of 0% (minimum). Afhankelijk van wa-ter en bodemomstandigheden kan het onderste signaal volledig uit het scherm verdwijnen wanneer u de sensitiviteit tot ongeveer 20 procent of minder vermindert! Probeer het aanpassen van gevoeligheid in zowel auto-en handmatige modi om te zien hoe ze werken.


Gevoeligheidsmenuschermen. Links, automatisch of handmatig menu.
Juist, sensibility adjustment menu.

Om de gevoeligheid aan te passen: Pers MENU tot de GEVOELIGHEIDSAANPASSING menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG de gevoeligheid te verhogen, PIJL OMLAAG om het te verminderen. Als het op gewenst niveau is ingesteld, drukt u PWR om het menu te wissen. Het gevoeligheidspercentage in gebruik toont dit menu. Als u de instelling wijzigt, zal echo's scrollen op het scherm de effecten van de wijziging tonen. Als u het maximale of minimale gevoeligheidsniveau bereikt, klinkt een toon die u waarschuwt voor de grenzen.
Als u de gevoeligheid in handmatige modus wilt veranderen, schakelt u Auto Gevoeligheid eerst uit: druk op MENU tot de GEVOELIGHEID AUTOMATISCH/HANDLEIDING menu verschijnt. Pers PIJL OMLAAG om te selecteren HANDMATIG, druk dan op PWR om het menu te wissen. Om de gevoeligheid aan te passen, volg dezelfde stappen die worden gebruikt voor het aanpassen van gevoeligheid in auto-modus hierboven.
Grayline® Grayline laat je een onderscheid maken tussen sterke en zwakke echo's. Het "schildert" grijs op doelen die sterker zijn dan een vooraf ingestelde waarde. Dit is een dieptepunt om het verschil te zien tussen hard en zacht. Voor ex-ample, een zachte, modderige of onkruidachtige bodem geeft een zwakker signaal dat wordt weergegeven met een smalle of geen grijze lijn. Een harde bodem geeft een sterk signaal terug dat zorgt voor een brede grijze lijn. Als je twee signalen van gelijke grootte hebt, één met grijs en de andere zonder... dan is het doelwit met grijs het sterkere signaal. Dit helpt ontleden- slijmen onkruid van bomen op de bodem, of vis uit structuur. Grayline is verstelbaar. De fabrieksstandaard voor deze eenheid is 69 procent. Aangezien Grayline het verschil tussen sterke en zwakke signalen toont, kan de aanpassing van de gevoeligheid ook een ander grijslijnniveau vereisen. Het niveau dat door de sonar unit bij het aanstaan wordt gekozen is meestal geschikt voor de meeste omstandigheden. Experimenteer met je eenheid om de Grayline instelling te vinden die het beste voor jou is.

Om het Grayline niveau te veranderen, drukt u op MENU tot de GRIJSLIJN menu ap-peren. Pers PIJL OMHOOG om het niveau te verhogen of druk PIJL OMLAAG om het te ontvouwen. Het percentage Grayline in gebruik toont zich in dit menu. Echo's die op het scherm scrollen zullen ook de effecten van de verandering in grijslijn tonen. Als u het maximum of minimum niveau bereikt, klinkt een toon die je waarschuwt voor de grenzen. Pers PWR om het menu te wissen.



Breder Grayline Thin of geen Grijslijn
Links, Grayline menuscherm. Midden, kleine Grayline wijst op een zachte bodem. Waarschijnlijk zand of modder. Rechts, de bredere Grayline geeft een
Harder, rotsachtige bodem. Vis I.D. De vis I.D. de functie identificeert doelen die aan bepaalde voorwaarden als vis voldoen. De microcomputer analyseert alle echo's en verwijdert oppervlakterommel, thermolijnen en andere ongewenste signalen. In de meeste gevallen zijn resterende doelen vis. De vis I.D. functie toont symbolen op het scherm in plaats van de ac-tual vis echo's. Er zijn drie symboolformaten: klein, middelgroot en groot. Deze tonen de relatieve grootte tussen doelen. Met andere woorden, het

toont een klein vissymbool wanneer het denkt dat een doel is een kleine vissen, een middelgroot vis symbool op een groter doelwit en zo voort.


Vis I.D. symbool
Links, onderwater scène in normale visboog modus. Juist, vis I.D.
menu met de functie ingeschakeld. Vis I.D. Het is een makkelijkere manier voor een sonar beginner om te herkennen dat er een vissignaal terugkomt als hij het ziet. Het lokaliseren van vis door symbool alleen heeft enkele beperkingen. De microcomputer van je sonar is geavanceerd, maar het kan worden misleid. Het kan geen onderscheid maken tussen vissen en andere zwevende objecten zoals trotlines, schildpadden, ondergedompelde praalwagens, luchtbellen enz. Individuele boom ledematen die zich naar buiten uit een groep van de ledematen uitstrekken zijn het moeilijkste object voor de Vis I.D. functie om van vis te onderscheiden.
Om te zien wat er onder je boot zit, raden we aan om de vis I.D uit te zetten. en beginnen te leren vissenbogen interpreteren. U kunt Vis I.D zien. symbolen op het scherm wanneer er eigenlijk geen vis is. Het omgekeerde is ook waar . kan eigenlijk vis missen die aanwezig is. Betekent dat Vis I.D. Is hij kapot? Nee
Visbogen

niet meer het scherm te lezen. Onthoud: Vis I.D. is een van de vele hulpmiddelen die wij bieden zodat u kunt analyseren uw sonar terugkeert voor maximale vis vinden informatie. Deze en andere functies kunnen u helpen met succes "zien" onder de boot in gevarieerde water-en visomstandigheden. Dus, oefen met de eenheid in beide Fish I.D. modus en zonder meer vertrouwd te raken met de functie. De standaard voor Fish I.D. Hij is eraf. Vis I.D. is het meest handig als je in een ander deel van de boot of per-het vormen van enige taak die voorkomt dat u kijkt naar het sonarscherm. Dan kun je Fish I.D. aanzetten. en het hoorbare visalarm. Als die gek onder je boot zwemt, hoor je het. Vis I.D. kan ook nuttig zijn als je wilt een aantal van de so-nar detail verzameld door uw eenheid. Bijvoorbeeld, het kan helpen snijden door de rommel van zwevende bubbels veroorzaakt door golf actie of boot wakker wordt. Om Vis I.D te maken over, pers MENU tot de FISH ID menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om te selecteren AAN, druk dan op PWR. Om het terug te zetten, herhaal de bovenstaande stappen, maar druk op PIJL OMLAAG om te selecteren UIT. FishtrackTM De FishTrack functie toont de diepte van een vis symbool wanneer het ap-peren op het display. Om het aan te zetten, druk op MENU tot de FISH ID menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om te selecteren NUMMER OP, druk dan op PWR. Om het uit te schakelen, herhaal de bovenstaande stappen maar druk op PIJL OMLAAG om te selecteren UIT. (Als je FishTrack dieptes wilt uitschakelen maar laat Vis I.D. over, pers PIJL OMLAAG om te selecteren AAN, druk dan op PWR) Onthoud, Vis I.D. moet worden ingeschakeld om de FishTrack-functie te gebruiken.


Vis I.D. symbool toont FishTrack diepte indicator
Vis ID menu en symbool met FishTrack op. De vis is 45 meter diep. VisOpenbaring Bij het weergeven van de werkelijke sonar terugkeert, helpt FishReveal functie vis doelen te tonen verborgen door oppervlakte rommel, thermolijnen, onkruid bedden en andere dekking met 10 niveaus grijs tinten. Normale werking (met uitgeschakelde FishReveal) toont de zwakste ech- oes als zwart en het sterkste in lichtgrijs. Omdat alle zwakke echo's zwart zijn, tonen de vissenbogen vet tegen de witte achtergrond. Het nadeel is dat alle zwakke echo's .. zoals thermoclines worden ook benadrukt. Dit kan het moeilijk maken om vissignalen binnen thermolijnen of andere dekking te onderscheiden.



Aan de linkerkant FishReveal menuscherm. De functie is uitgeschakeld en het scherm in
normale modus. Juist, Fish Reveal is aan. In standaard modus. Er zijn twee FishReveal-modi: standaard en omgekeerd. In standaardmodus zijn de zwakste echo's wit en de sterkste echo ' s zwart. De echo's tussen de twee variëren in grijs naar gelang van hun signaalsterkte. In omgekeerde FishOpenbaring mode, de zwakste echo's zijn zwart en de sterkste echo ' s wit. Nogmaals, echo's tussen variëren in grijs naar gelang hun signaalsterkte. In alle standen bepaalt de Grayline-besturing het bereik voor zwart tot wit.

Links, standaard FishReveal mode. Juist, omgekeerde vis-openbaring modus.

Om FishOpen te zetten, druk op MENU DOWN tot KAARTOPSTELLING verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers MENU DOWN tot KAARTMODUS verschijnt. Pers PIJL OMLAAG de gewenste FishReveal-modus te selecteren. Pers PWR om het menu te wissen. Om terug te keren naar de normale werking, herhaal bovenstaande stappen maar selecteer NORMAAL voordat het menu wordt opgeruimd.
Grafiek Scrollsnelheid en hyperScroll De snelheid die echo's scroll over het scherm wordt de grafiek Scrollsnelheid genoemd. De standaard voor deze eenheid is 60 procent; wij raden u aan om de scroll snelheid die daar ingesteld wordt te laten staan voor vrijwel alle visserijomstandigheden.
Echter, je zou kunnen overwegen experimenteren met kaartsnelheid wanneer u stationair of drift zeer langzaam. U kunt soms bereiken bet-ter beelden als u vertragen de kaart snelheid om overeen te komen hoe snel je beweegt over de bodem.
Overschakelen naar een scrollsnelheid sneller dan 60 procent kan nuttig zijn bij het uitvoeren van hoge snelheid. Elke instelling groter dan 60 schakelt de eenheid naar HyperScroll. Deze functie scrolt de echo's met een extreem hoge snelheid, waardoor u het maximale scherm update.
Als u op anker, ijsvissen of vissen vanaf een haven bent, experimenteer met een kaartsnelheid van 20 procent. Als je langzaam drijft, probeer dan een grafieksnelheid van 40 procent. Als je stilstaat en een vis door de sonarsignaalkegel zwemt, verschijnt het beeld op het scherm als lange lijn in plaats van vissenboog. Het verminderen van de snelheid kan resulteren in een kortere lijn die meer lijkt op een regelmatige vis terugkeer.



Rechts, Scroll Speed menu bij standaard 60 procent instelling. Links, Scroll
Snelheidsmenu, met eenheid ingesteld op HyperScroll-modus. Als u snel draait, probeer dan een HyperScroll instelling van 80 tot 100 procent. Bij het gebruik van HyperScroll, kunt u ook handmatig de gevoeligheid voor beste prestaties te verminderen. Afhankelijk van de wateromstandigheden kan Hy- perScroll een tweede bodemecho en grote hoeveelheden rommel op het scherm laten verschijnen. Als dit gebeurt, verminder dan de gevoeligheid tot een niveau dat het rommel elimineert. Wanneer u HyperScroll uitschakelt, kunt u terugkeren naar uw oorspronkelijke gevoeligheidsniveau. Schuifsnelheid aanpassen door op de muisknop te drukken MENU tot SCHUIFSNELHEID verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om het te verhogen en druk op PIJL OMLAAG om het te verminderen. Pers PWR om het menu te wissen. Om terug te keren naar de oorspronkelijke instelling, herhaal bovenstaande stappen, maar gebruik de pijltjestoetsen om de snelheid op 60 procent voordat het menu wordt opgeruimd. Geluidsafstotende en ASP (Geavanceerde Signaalverwerking) De functie ASP (Advanced Signal Processing) is een geluidsafstotingssysteem ingebouwd in de sonar unit. Het evalueert voortdurend de effecten van bootsnelheid, wateromstandigheden en elektrische interferenties en automati-cally geeft u het best mogelijke display onder de meeste omstandigheden.

ASP is een doeltreffend instrument in de bestrijding van lawaai. Sonar is lawaai een ongewenst signaal. Het wordt veroorzaakt door elektrische en mechanische bronnen zoals lenspompen, motorontstekingssystemen en bedrading, luchtbelletjes die over het gezicht van de transducer gaan, zelfs trillingen vanuit de motor. In alle gevallen kan lawaai ongewenste markeringen op het display produceren. De ASP ruis afstoting functie is vooral nuttig omdat het meestal laat u de boot te bedienen op alle snelheden zonder aanpassing van de gevoeligheid of andere controles.

Noise Weiger menu. De ASP functie heeft vier instellingen . Uit, Laag, Medium en Hoog. Bij de eerste aangeschakelde, wordt geluid afstoting op laag gezet. Als u hoge geluidsniveaus heeft, probeer dan de gemiddelde of hoge ASP instelling. Als u echter problemen heeft met lawaai, raden wij aan om stappen te ondernemen om de storingsbron te vinden en deze op te lossen in plaats van voortdurend gebruik te maken van het apparaat met een hoge ASP-instelling. Er zijn momenten dat u ASP wilt uitschakelen. Hiermee kunt u alle inkomende echo's bekijken voordat ze worden verwerkt door de ASP-functie. Om de ASP-instelling te wijzigen, drukt u op MENU DOWN tot NOISE DELIVER ap-peren. Gebruik de pijltjestoetsen op en neer om de gewenste instelling te selecteren, druk vervolgens PWR om het menu te wissen.

Alarmeringen De sonar unit heeft twee verschillende soorten alarmen, vissen en diepte.
Visalarm De Fish Alarm klinkt een toon wanneer er op het scherm een vissymbool verschijnt. De standaardinstelling staat aan, maar de Vis I.D. functie moet worden ingeschakeld voor vissenalarmen om te werken. Om Vis I.D te maken over, pers MENU tot de FISH ID menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om te selecteren AAN, druk dan op PWR. Om het visalarm uit te schakelen zonder vissensymbolen af te zetten, drukt u op MENU DOWN tot VISALARM verschijnt. Pers PIJL OMLAAG om te selecteren UIT, druk dan op PWR om het menu te wissen. Herhaal de bovenstaande stappen om het alarm weer aan te zetten, maar druk op PIJL OMHOOG om te selecteren AAN voordat het menu wordt opgeruimd.

Vis Alarm menu. Dieptealarmen De diepte alarmen worden alleen geactiveerd door het onderste signaal. Geen enkele andere echo activeert deze alarmen. De diepte alarmen bestaan uit een shal-low en een diep alarm. Het ondiepe alarm klinkt een alarmtoon als de onderkant gaat oppervlakkiger dan het instellen van het alarm. Het diepe alarm klinkt een toon als de bodem dieper gaat dan zijn instelling. Beide alarmen passen zich op dezelfde manier aan, hoewel door verschillende menu's.

Ondiepe herinnering Om de ondiepe alarmdiepte in te stellen, drukt u op MENU DOWN herhaaldelijk tot ONDIEP ALARM verschijnt.

Ondiepe Alarm menu. Pers PIJL OMHOOG om de diepteinstelling van het ondiepe alarm te verhogen of ingedrukt PIJL OMLAAG om het te verminderen. Het nummer in het ondiepe alarmmenu toont de huidige ondiep ingestelde herinnering. Als het nummer de gewenste instelling bereikt, drukt u op PWR om het menu te wissen. Wanneer de bodemdiepte ondieper gaat dan het alarm wordt ingesteld, klinkt een alarmtoon en verschijnt er op het scherm een berichtveld. Pers PIJL OMHOOG om het alarm te laten afgaan. Dit zet het alarm geluid uit totdat de ondiepe alarm wordt geactiveerd opnieuw. Om het alarm uit te zetten, drukt u op MENU DOWN herhaaldelijk tot ONDIEP ALARM verschijnt. Pers PIJL OMLAAG tot de woorden OFF FEET verschijnen, dan druk op PWR om het menu te wissen.
Diep alarm Om de diepe alarmdiepte in te stellen, drukt u op MENU DOWN herhaaldelijk tot DIEP ALARM verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om de diepteinstelling van het diepe alarm te verhogen of ingedrukt PIJL OMLAAG om het te verminderen. Het nummer in het menuvakje "deep alarm"

toont de huidige diepe alarm instelling. Als het nummer de gewenste instelling bereikt, drukt u op PWR om het menu te wissen. Wanneer de bodemdiepte dieper gaat dan het alarm, klinkt een alarmtoon en verschijnt er op het scherm een mess-sage box.

Diep alarm menu. Pers PIJL OMHOOG om het alarm te laten afgaan. Dit zet het alarm geluid uit totdat de diepe wekker weer wordt geactiveerd. Om het alarm uit te zetten, drukt u op MENU DOWN herhaaldelijk tot DIEP ALARM verschijnt. Pers PIJL OMLAAG tot de woorden OFF FEET verschijnen, dan druk op PWR om het menu te wissen. Systeeminstellingen Om het display aan te passen, drukt u op MENU DOWN tot de SYSTEEMOPSTELLING menu verschijnt, druk vervolgens op PIJL OMHOOG. Het contrast, de eenheden van maat, temperatuur en systeeminformatieschermen staan allemaal onder dit menu. Het Contrast menu verschijnt eerst. Druk op de MENU UP of MENU DOWN sleutels om door de menu's te fietsen. Als je klaar bent, druk dan op de PWR De sleutel om de menu's te ontruimen.


Systeem-Instellen menu. Achtergrondverlichting weergeven Het display is verlicht voor nachtgebruik. Om de achtergrondverlichting aan of uit te zetten, drukt u op MENU herhaaldelijk tot de ACHTERLICHT menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om het licht aan te zetten of de PIJL OMLAAG om het uit te zetten.

Achterlichtmenu.

Contrast weergeven Het display-contrast is verstelbaar voor verschillende lichtomstandigheden. Dit zal u helpen het scherm vanuit verschillende hoeken of op diverse tijden van de dag te zien. De standaardinstelling is 50 procent. Om het contrast aan te passen, drukt u op MENU DOWN tot de SYSTEEM menu ap-peren, druk op PIJL OMHOOG, en de CONTRAST menu verschijnt. Om schermcontrast te verminderen, drukt u op de PIJL OMLAAG sleutel. Druk op de PIJL OMHOOG sleutel om schermcontrast te verhogen. De staafgrafiek in het Contrast menu toont een grafiek van de contrast. Op het scherm zullen ook de effecten van de verandering worden getoond. Als u het maximum of minimum niveau bereikt, klinkt een toon die je waarschuwt voor de grenzen. Druk op de PWR sleutel om het menu te wissen.

Contrastmenu weergeven. Diepteeenheden van de maatregel Deze eenheid kan de diepte in voeten, vadem of meters tonen.
Om de diepte eenheden van meting te veranderen, drukt u op MENU DOWN tot de SYSTEEM menu verschijnt, druk op PIJL OMHOOG, druk dan op MENU tot de DIEPTE menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om het gewenste maateenheid te selecteren, druk vervolgens op PWR sleutel om het menu te wissen.


Dieptemenu bepaalt de eenheid van meting die gebruikt wordt om diepte te tonen. Temperatuureenheden van de maatregel Deze eenheid kan de temperatuur (als een temperatuursensor is bevestigd) in graden Fahrenheit of Celsius tonen. Om de eenheid van maatregel te veranderen, drukt u op MENU DOWN tot de SYSTEEM menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG, druk dan op MENU tot de TEMPERATUUR menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om het meetapparaat te selecteren, druk vervolgens op PWR om het menu te wissen.

Temperatuur eenheid van maatmenu.

Snelheids- en afstandslogeenheden van de maatregel De snelheid en afstand log kan worden weergegeven in status miles (MPH), Nautische mijl (knots) of Metric (kilometers per uur) als een speed sensor is bevestigd. Om de eenheid van maatregel te veranderen, drukt u op MENU DOWN tot de SYSTEEM menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG, druk dan op MENU tot de SNELHEID/LOG menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om het gewenste meetapparaat te selecteren, druk vervolgens op PWR om het menu te wissen.

Speed menu. Afstandslogboek resetten U kunt de afstand log opnieuw instellen op nul met dit commando. Pers MENU DOWN tot SYSTEEM verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers MENU tot de LOG OPNIEUW INSTELLEN menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG en het logboek keert terug naar nul. Pers PWR om het menu te wissen.


Logmenu resetten. Eenheid vooraf ingesteld (alle opties opnieuw instellen) Dit commando wordt gebruikt om alle functies, opties en instellingen te resetten naar hun originele fabrieksstandaarden. Dit is handig als u verschillende instellingen hebt gewijzigd en de eenheid wilt terugsturen naar een automatische basisbewerking. Pers MENU DOWN tot SYSTEEM verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers MENU DOWN tot de VOORAF INGESTELDE EENHEID menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG en de eenheid zal zichzelf uitzetten en alle opties resetten. Zet de unit weer aan door te drukken PWR.

Het menu van de voorinstelling eenheid herstart alle opties naar fabrieksinstellingen.

Systeeminformatie Om de informatie van het besturingssysteem te tonen, drukt u op MENU DOWN tot de SYSTEEM menu verschijnt, druk vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers MENU DOWN tot de SYSTEEMINFORMATIE scherm verschijnt. Pers PWR om het scherm te wissen.

Systeeminformatiescherm. Simulator Deze unit heeft een ingebouwde simulator die een gesimuleerde bodemsignaal met vissignalen toont. Hierdoor kun je met de unit oefenen alsof je op het water bent; alle functies en functies van deze eenheid zijn bruikbaar. Een bericht lijkt af en toe te herinneren dat de simulator aan staat.
Om de simulator te gebruiken, drukt u op DOWN MENU herhaaldelijk tot de SYSTEEM menu verschijnt, druk vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers DOWN MENU tot de SIMULATOR menu verschijnt. Druk nu op PIJL OMHOOG om het aan te zetten en druk op PWR om het menu te wissen. Herhaal de bovenstaande stappen om het uit te zetten, of u kunt gewoon uitschakelen van de eenheid en weer aan.


Simulatormenu. OPMERKING:
Als u uw unit aan zet voordat een transducer wordt bevestigd, kan het in demomodus worden ingevoerd. De woorden "demo mode" flitsen op de onderkant van het scherm en een sonar grafiek speelt veel als de simulator. In tegenstelling tot de simulator is de demo-modus alleen voor demonstratie, en zal automatisch stoppen zodra u het apparaat met een transducer op - geaccentueerd. De simulator zal normaal blijven functioneren. Grafiekinstellingen Met het menu Grafiek instellen kunt u de weergave verder aanpassen. De grootte van de digitale nummers voor diepte, temperatuur, snelheid en afstand log kan worden aangepast uit dit menu. De diepteschalen die aan de rechterkant van het scherm worden getoond kunnen gewijzigd en de Fish Reveal-modi kunnen in of uit gezet worden. Om de menureeks van het kaartinstellingenmenu in te voeren, drukt u op MENU DOWN tot de KAARTOPSTELLING menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG en dan kunt u de menutoetsen gebruiken om door het menu van de kaart te fietsen.


Kaart instellen menu. Zoeken beperken Het Commander Limit Search helpt u om maximale kaart detail te behouden wanneer je snel in diep water (ongeveer 200 voet) beweegt. Wanneer ingeschakeld voorkomt Limit Search dat de digitale sonar het dieptebereik van de Sonar-grafiek overrijdt. Limit Search doet dit door te voorkomen dat de digitale sonar het ping-snelheid vertraagt als hij automatisch opzoekt naar en de bodem volgt. De standaardinstelling is uitgeschakeld, en dit moet in de meeste zoetwatervisserijsituaties passen. Hoge bootsnelheid en trage ping snelheid (veroorzaakt door de diepere bodem) kan het scherm te vernieuwen tarief. Dit kan op zijn beurt de hoeveelheid detail die gezien wordt in het sonardiagram verminderen. Probeer dit commando alleen als je in diep water, reizen op hoge snelheid en een vermindering van detail te merken op de sonar grafiek. Wanneer Limit Search is ingeschakeld, zal de digitale sonar zijn zoektocht naar het bodembereik beperken tot het dieptebereik dat u voor de sonargrafiek hebt ingesteld.
Draaien Limit Zoeken op kan ervoor zorgen dat de digitale sonar om te verliezen van de bot-tom in sommige situaties. De digitale diepte zal knipperen als dat gebeurt.

De sonargrafiek moet in handmatige dieptebereikmodus zijn om het Limit Search commando te gebruiken. Om van autodieptebereik naar handmatig te schakelen, drukt u op MENU tot de BEREIK menu verschijnt. Gebruik de pijltjestoetsen om het gewenste bereik te selecteren. Als je klaar bent, druk dan op PWR om het menu van de weergave te verwijderen. Volgende, druk op MENU DOWN tot de KAARTOPSTELLING menu verschijnt, druk vervolgens op PIJL OMHOOG om de lijst van Chart Setup commando's in te voeren, waar het ZOEKEN BEPERKEN menu verschijnt. Pers PIJL OMHOOG om het aan te zetten en op PWR om het menu te wissen.

Zoekmenu beperken. Om Limit Search uit te schakelen, herhaal de bovenstaande stappen maar druk op het PIJL OMLAAG om "Off" te selecteren. Vergeet ook niet de instelling van het dieptebereik terug naar automatisch over te schakelen. Dit zal de digitale sonar herstellen in staat om automatisch-matisch volgen van de bodem. Digitale gegevensgrootte voor diepte, temperatuur, snelheid en afstandslog De grootte van de digitale getallen voor diepte, temperatuur, snelheid en afstand log kan individueel worden veranderd in een of drie maten. De digitale displays kunnen ook worden uitgeschakeld of ingeschakeld.

Om een van deze opties te wijzigen, druk op MENU DOWN tot KAARTOPSTELLING verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG. Gebruik de MENU toetsen om door de lijst te fietsen en het gewenste menu weer te geven, dan gebruik PIJL sleutels om de gewenste grootte van het aantal te selecteren of zet de nummers uit. Druk op de PWR De sleutel om de menu's te ontruimen.




Menu's voor het veranderen van de digitale nummergrootte. Schalen De diepteschaal tussen de bovenste en onderste limiet aan de rechterkant van het scherm kan worden ingeschakeld of uitgeschakeld. De standaard is aan.



Schalen menu, met schaalverdeling op (links) en uit (rechts). Met de schaal eraf, alleen
de bovenste en onderste grenswaarden (nul en 60 in dit geval) worden weergegeven
Om de weegschaal uit te zetten, drukt u op MENU DOWN tot KAARTOPSTELLING verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers MENU DOWN tot SCHALEN verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMLAAG om te selecteren ALLEEN BOVEN BENEDEN. Druk op de PWR De sleutel om de menu's te ontruimen. Om de schaal aan te zetten, drukt u op MENU DOWN tot KAARTOPSTELLING verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG. Pers MENU DOWN tot SCHALEN verschijnt, drukt u vervolgens op PIJL OMHOOG om te selecteren TUSSENLIGGENDE TONEN. Druk op de PWR De sleutel om de menu's te ontruimen.

Als uw unit niet werkt of als u technische hulp nodig heeft, gebruik dan de volgende sectie voor het oplossen van problemen alvorens contact op te nemen met de serviceafdeling fabriek cus- tomer. Het kan u de moeite besparen om uw eenheid terug te brengen voor reparatie. Voor contactgegevens, zie de laatste pagina, net binnenin het achterblad van deze handleiding.
De eenheid zal niet aanstaan: 1. Controleer de aansluiting van het elektriciteitsnet bij de eenheid. Controleer ook de bedrading. 2. Zorg ervoor dat de stroomkabel goed is aangesloten. De rode draad verbindt de positieve batterijterminal, zwart tot negatief of gemalen. 3. Controleer de lont. 4. Meet de batterijspanning aan het voedingsstuk van de eenheid. Het moet minstens 11 volt zijn. Als dat niet zo is, dan zijn de bedrading naar het apparaat defect, worden de accu-terminals of -bekabeling op de terminals gecorrodeerd, of moet er een vleermuis aan boord.
Eenheid werkt alleen in demomodus: 1. De transducer is nog niet aangesloten of losgekoppeld. Om demo-modus te verlaten, zorg ervoor dat de transducer veilig is aangesloten voordat u het apparaat aan zet.
Eenheid bevriest, sluit of werkt onregelmatig: 1. Het elektrische geluid van de motor, rolmotor of accessoire kan een storing veroorzaken in het sonarapparaat. Het omleiden van de stroom en trans-ducer kabels weg van andere elektrische bedrading op het schip kan helpen. Routeer de stroomkabel van het sonarapparaat direct naar de batterij in plaats van door een zekeringblok of ontstekingsschakelaar 2. Controleer de transducerkabel op pauzes, snijwonden of geknepen kabels. 3. Controleer zowel de transducer als stroomconnectoren. Zorg ervoor dat beide veilig aangesloten zijn op de eenheid.

Zwakke bodemecho, digitale metingen grillig of geen vissignalen: 1. Zorg dat de transducer recht naar beneden wijst. Maak het gezicht van de transducer schoon. Olie, vuil en brandstof kunnen een film vormen op de transducer waardoor het effect ervan vermindert. Als de transducer is gemonteerd in- kant van de romp, zorg ervoor dat het schieten door slechts een laag glasvezel en dat hij stevig aan de romp. Gebruik bij het bevestigen van een transducer aan de binnenkant van een romp alleen epoxy beschikbaar via LEI (volginformatie zit in de achterkant). Gebruik RTV siliconen rubberlijm of een ander soort epoxy NIET. De LEI-epoxy is speciaal formu-lated zodat het goed zal genezen voor doorschiettoepassingen. 2. De motor kan de sonar storen. Hierdoor verhoogt de sonar automatisch zijn Discriminatie of geluidafstotingsfunctie. Hierdoor kan de eenheid zwakkere signalen zoals vissen of zelfs structuur van het display elimineren. 3. Het water kan dieper zijn dan de sonar's vermogen om de bodem te vinden. Als de sonar het onderste signaal niet kan vinden terwijl hij in de automatische modus staat, zal het digitale sonarscherm continu knipperen. Het kan het bereik veranderen om veel groter te zijn dan het water waarin je bent. Als deze hap-pen, plaats de eenheid in de handmatige modus, dan het bereik te veranderen naar een realistische (bijvoorbeeld 0-100 voet) en verhogen van de gevoeligheid. Als je in ondieper water beweegt, moet er een onderste signaal verschijnen. 4. Controleer de batterijspanning. Als de spanning daalt, zakt ook het vermogen van de zender. Het vermindert zijn mogelijkheden om de bodem of doelen te vinden.
De bodemecho verdwijnt bij hoge snelheden of grillige digitale lees- of zwakke onder echo tijdens het varen 1. De transducer kan in turbulent water zijn. Het moet in een vlotte waterstroom worden gemonteerd zodat de sonar bij alle bootsnelheden kan werken. Luchtbelletjes in het water verstoren de sonarsignalen, die zijn vermogen om de bodem of andere doelen te vinden belemmeren. De technische term hiervoor is cavitatie.

2. De motor kan de sonar storen. Hierdoor verhoogt de sonar automatisch zijn Discriminatie of geluidafstotingsfunctie. Hierdoor kan de eenheid zwakkere signalen zoals vissen of zelfs structuur van het display elimineren. Probeer met behulp van resis- tor bougies of het routeren van de sonar unit's macht en transducer kabels weg uit andere elektrische bedrading op de boot. Geen visbogen als de Vis I.D. functie is uitgeschakeld: 1. Zorg ervoor dat de transducer recht naar beneden wijst. Dit is het meest voorkomende probleem als een gedeeltelijke boog wordt weergegeven. 2. De gevoeligheid is misschien niet hoog genoeg. Om een visboog te kunnen spelen, moet de eenheid in staat zijn om de echo van de vissen te ontvangen vanaf het moment dat hij de kegel binnenkomt tot die vertrekt. Als de gevoeligheid niet hoog genoeg is, toont het apparaat alleen de vis als hij in het midden van de kegel staat. 3. Gebruik de functie Zoom. Het is veel gemakkelijker om visbogen te tonen wanneer ze op een klein waterbereik ingezoomd worden dan bij grote. Bijvoorbeeld, u zult veel meer geluk hebben met het zien van vis bogen met een 30 tot 60 voet bereik dan een 0 tot 60 meter afstand. Dit vergroot de doelen, waardoor het dis-play veel meer detail te laten zien. 4. De boot moet met een langzame trolsnelheid bewegen om visbogen te zien. Als de boot bewegingloos is, blijven vissen in het kegeltje en worden ze op het scherm als rechte horizontale lijnen weergegeven. Geluid Een belangrijke oorzaak van sonarproblemen is elektrisch lawaai. Dit is meestal ap-peren op de sonar's display als willekeurige patronen van stippen of lijnen. In se-vere gevallen kan het scherm volledig bedekt worden met zwarte stippen, of de eenheid onregelmatig laten werken, of helemaal niet. Om de effecten van elektrische ruis te elimineren of minimaliseren, eerst proberen om de oorzaak af-determineren. Met de boot in rust in het water, is het eerste wat je moet doen is alle elektrische apparatuur op de boot uit te zetten. Zorg ervoor dat de motor ook uit staat. Zet je sonar aan en zet dan Noise Re-ject uit [ook bekend als de ASP functie (Advanced Signal Processing)].

Gevoeligheid moet worden ingesteld op 90-95 procent. Er moet een stabiel ondersignaal op het display zijn. Zet nu elk stuk elektrisch materiaal op de boot aan en bekijk het effect van de sonar. Zet bijvoorbeeld de lenspomp aan en bekijk het sonardisplay voor lawaai. Als er geen geluid aanwezig is, zet de pomp uit en schakel dan de VHF-radio in. Blijf dit doen totdat alle elektrische apparatuur is ingeschakeld, hun effect op de sonar display genoteerd en vervolgens uitgeschakeld. Als u geluidsstoringen van een elektrisch instrument, rolmotor, pomp of radio vindt, probeer dan het probleem te isoleren. Je kunt meestal de stroomkabel en transducer-kabel van het sonarapparaat opnieuw omleiden, weg van de bedrading die storing veroorzaakt. VHF-radioantennekabels stralen geluid op bij het uitzenden, dus zorg ervoor dat de sonardraden er niet doorheen gaan. Het kan nodig zijn om de stroomkabel van het sonarapparaat di-direct naar de batterij te leiden, zodat deze niet meer op andere bedrading in de boot komt. Als er geen geluidsschermen op de sonar unit van elektrische apparatuur, dan zorg ervoor dat alles behalve het Sonar-apparaat is uitgeschakeld, start vervolgens de motor. Verhoog de RPM met een versnellingsverschuiving in neutraal. Als er geluid op het display verschijnt, kan dit probleem een van de drie dingen zijn: bougies, dynamo of tachometerbedrading. Probeer met behulp van weerstand bougies, alternator filters of het routeren van de sonar-eenheid stroomkabel weg uit motorbedrading. Nogmaals, het routing van de stroomkabel direct naar de batterij helpt te elimineren lawaai problemen. Zorg ervoor dat de in-line zekering die bij het apparaat wordt geleverd, gebruikt wordt wanneer u de stroomkabel naar de batterij bedraad. Wanneer na alle bovengenoemde tests geen geluid op de sonar-eenheid verschijnt, dan is waarschijnlijk het lawaaibron cavitatie. Veel beginners of personen met beperkte ervaring maken haastige sonar installaties die perfect functioneren in ondiep water, of wanneer de boot rust. In bijna alle gevallen zal de oorzaak van het defect zijn de locatie en/of hoek van de transducer. De pijler van de transducer moet op een plaats worden geplaatst waar bij alle bootsnelheden een vlotte waterstroom is. Lees de handleiding van uw trans-ducer eigenaar voor een optimale montagepositie.


"Wij," "onze" of "ons" verwijst naar EAGLE ELECTRONICS, een afdeling van LEI, de fabrikant van dit product. "U" of "uw" verwijst naar de eerste persoon die dit product koopt als een consumentenartikel voor persoonlijk, familie-of huishoudelijk gebruik. Wij garanderen dit product tegen defecten of storingen in materialen en afwerking, en tegen het niet voldoen aan de geschreven specificaties van dit artikel, allemaal voor een (1) jaar vanaf de datum van oorspronkelijke aankoop door u. WIJ MAKEN GEEN ANDERE UITDRUKKELIJKE GARANTIE OF VERTEGENWOORDIGING VAN WELKE AARD DAN OOK MET BETREKKING TOT DIT PRODUCT. Uw remedies onder deze garantie zullen beschikbaar zijn zolang u op een redelijke manier kunt aantonen dat gebreken of storingen in materialen, afwerkingen en eventuele niet-naleving van de schriftelijke specificaties van het product zich binnen één jaar na uw oorspronkelijke aankoop heeft voorgedaan. Deze moeten worden gestaafd met een gedateerde verkoopbon of sales slip. Een dergelijk defect, storing of niet-conformiteit die zich binnen een jaar na uw oorspronkelijke aankoopdatum voordoet zal ofwel zonder kosten worden hersteld, hetzij vervangen door een nieuw product ideaal of redelijkerwijs gelijkwaardig aan dit product, op onze optie, binnen een redelijke tijd nadat wij het product ontvangen. Als een dergelijk defect, storing of non-conformiteit blijft na een redelijk aantal pogingen om door ons te herstellen, kunt u ervoor kiezen zonder kosten een vervanging van het product of terugbetaling voor het product. DEZE REPARATIE, OF VERVANGING OF TERUGBETALING (ZOALS ZOJUIST BESCHREVEN) IS DE EXCLUSIEVE REMEDIE DIE U TEGEN ONS BESCHIKBAAR VOOR EEN DEFECT, MAL-FUNCTIE, OF NON-CONFORMITEIT MET BETREKKING TOT HET PRODUCT OF VOOR VERLIES OF SCHADE ALS GEVOLG VAN ENIGE ANDERE OORZAAK. WE ZIJN ONDER GEEN BEDING AANSPRAKELIJK VOOR ENIGERLEI BIJZONDERE, GEVOLGSCHADE OF ANDERE INDIRECTE SCHADE. Sommige staten staan de uitsluiting of beperking van incidentele schade en gevolgschade niet toe, zodat bovenstaande beperkingen of uitsluitingen mogelijk niet op u van toepassing zijn. Deze garantie geldt NIET in de volgende omstandigheden: (1) wanneer het product door een ander dan ons is onderhouden of gerepareerd; (2) indien het produkt op andere wijze is aangesloten, geïnstalleerd, gecombineerd, gewijzigd, aangepast of behandeld dan volgens de instructies die bij het product zijn aangebracht; (3) als enig serienummer is verwijderd, veranderd of verwijderd; of (4) indien gebreken, problemen, verlies of schade hebben plaatsgevonden ten gevolge van ongevallen, misbruik, nalatigheid of onachtzaamheid, of omdat er geen redelijk en noodzakelijk onderhoud overeenkomstig de aanwijzingen van de handleiding voor het product heeft plaatsgevonden. Wij behouden ons het recht voor om van tijd tot tijd wijzigingen of verbeteringen aan te brengen in onze producten zonder dat wij verplicht zijn dergelijke aanpassingen en veranderingen op apparatuur of eerder vervaardigde artikelen toe te passen. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en je kunt ook andere rechten hebben die kunnen variëren van staat tot staat. REMINDER: U moet de verkoopbon of het aankoopbewijs bewaren waaruit blijkt dat u uw oorspronkelijke koop heeft gedaan in geval van een garantiedienst.
(800) 324-1354

Hoe te Service verkrijgen ... in de VS: Wij steunen uw investering in kwaliteitsproducten met snelle, deskundige service en echte Eagle vervangende onderdelen. Als u in de Verenigde Staten bent en je technische vragen hebt, retourneren of reparatievragen, neem dan contact op met het afdeling klantenservice van Factory. Voordat een product opnieuw kan worden gedraaid, moet u de klantenservice bellen om te bepalen of het retourneren noodzakelijk is. Vele malen, kan de klantenservice uw probleem via de telefoon oplossen zonder het verzenden van uw product naar de fabriek. Om ons te bellen, gebruik het volgende gratis nummer:
800-324-1354 8 uur tot 17.00 uur Centrale standaardtijd, M-F Eagle Electronics kan het nodig vinden om te allen tijde onze scheepvaartbeleid, regelgeving en speciale aanbiedingen te wijzigen of beëindigen. Wij behouden ons het recht voor dit zonder kennisgeving te doen. ...in Canada: Als u in Canada bent en technische vragen hebt, retourneren of reparaties kunt u contact opnemen met de afdeling klantenservice van Factory. Voordat een product kan worden geretourneerd, moet u de klantenservice bellen om te bepalen of er een retourzending nodig is. Vele malen, kan de klantenservice uw probleem via de telefoon oplossen zonder het verzenden van uw product naar de fabriek. Om ons te bellen, gebruik het volgende gratis nummer:
800-661-3983 905-629-1614 (not toll-free) 8 uur tot 17.00 uur Eastern Standard Time, M-F ...buiten Canada en de VS: Als u technische vragen hebt, retourneren of reparatievragen heeft, neem dan contact op met de handelaar in het land waar u uw eenheid gekocht heeft. Om een dealer in uw buurt te vinden, bezoek onze website. www.eaglesonar.com En zoek de Dealer Locator.

Om Adelaaraccessoires zoals stroomkabels of transducers te bestellen, kunt u contact opnemen met: 1) Uw lokale marine dealer of consumentenelektronica winkel. De meeste kwaliteitsdealers die met marine elektronische apparatuur of andere consumentenelektronica omgaan, moeten u kunnen helpen bij deze items. Om een Adelaar dealer in uw buurt te vinden, bezoek onze website en zoek naar de Dealer Locator (www.eaglesonar.com/Producten/HowToBuy/dealers.asp). Of u kunt uw telefoongids raadplegen voor aanbiedingen. 2) U.S. klanten: LEI Extras Inc., PO Box 129, Catoosa, OK 74015-0129 Bel 1-800-324-0045 of bezoek onze website www.lei-extras.com 3) Canadese klanten kunnen schrijven: Lowrance/Adelaar Canada, 919 Matheson Blvd. E. Mississauga, Ontario L4W2R7 of fax 905-629-3118. Informatie over de verzending Indien het noodzakelijk wordt om een product te versturen voor reparatie of vervanging, moet u eerst van de klantenservice een retourvergunningsnummer ontvangen. Producten die zonder retourvergunning worden verzonden, zullen niet geaccepteerd worden. Bij verzending, raden wij u het volgende te doen:


Eagle Pub. 988-0143-751 Copyright © 2004 Alle rechten voorbehouden Gedrukt in USA 102604 LEI-Adelaar
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.