Gebruiksaanwijzing /service van het product Twin clean Z 8211 van de fabrikant Electrolux
Ga naar pagina of 13
.
2 3 English 6-18 Thank you for ha ving chosen an Electrolux T winclean vacuum cleaner . These Opera ting Instructions cover all T winclean models. This means that with y our specic model, some accessories/featur es may not be included. In order to ensure the best results , always use original Electrolux accessories.
4 5 Srpski 63-75 Hvala što ste izabrali usisivač Electrolux Twinclean. Ova uputstva za upotrebu obuhvataju sve Twinclean modele. T o znači da vaš model možda neće imati neke od obuhvaćenih funkcija/dodatni pribor . Da biste obezbedili najbolje rezultate, uv ek koristite originalni Electrolux do- datni pribor .
6 7 1 3 5 Acc essories and safety precautions Accessories (depending on the model) 1 Max In telescopic tube/telescopic tube with power cable 2 Max In hose handle 3 Max In hose handle with remote contr.
8 9 English Before starting 11 Insert the hose so that the catches click to engage (press the catches to r elease the hose). 12 Attach the telescopic tube to the hose handle and the oor nozzle (certain models have a lock button that must be pressed before the hose and t elescopic tube can be pulled apart).
10 11 Getting the best results Hard oors and carpets: The Max In, Max In T urbo and Max In motorised oor nozzles (5) detect the type of surface being vacuumed. T he nozzle with the pedal is set to the type of surface to be vacuumed: Position 1 for carp ets (17) and pos iti on 2 fo r ha rd oor s (18).
12 13 Parking position 19 When you pause during cleaning, the tube can be attached to the rear of the vacuum cleaner . 20 When storing, the vacuum cleaner can be placed on end and the tube attached at the bottom of the vacuum cleaner .
14 15 Cleaning the exhaust lter There are two types of Electrolux Twinclean exhaust lters: • Standard lter . Must be cleaned every 5–7 years. • HEP A lter (thicker with creased bre mat erial). Must be cleaned every 2–3 years. There is no dier ence in how the lters are cleaned or tted.
16 17 If something gets stuck in the vacuum cleaner If something gets stuck in the vacuum cleaner: 36 T ur n o the vacuum cleaner and open the cover at the front of the unit by lifting the release catch. 37 Lift out the lter holder and the lters.
18 19 T roubleshooting The vacuum cleaner does not start • Check that the cable is connected to the mains. • Check that the plug and cable are not damaged. • Check for a blown fuse. The vacuum cleaner stops • Check if T winclean is full. If so, empty it and clean both the box and the lter befor e putting it back in the cleaner .
104 105 Português O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lix o doméstico. Em v ez disso, deve ser entr egue ao centro de rec olha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico.
106 107 Slovenščina Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravna ti kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno zbirno mesto za presalavo električne in elektronske opreme.
1180066-14.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Electrolux Twin clean Z 8211 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Electrolux Twin clean Z 8211 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Electrolux Twin clean Z 8211 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Electrolux Twin clean Z 8211 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Electrolux Twin clean Z 8211 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Electrolux Twin clean Z 8211 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Electrolux Twin clean Z 8211 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Electrolux Twin clean Z 8211 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.