Gebruiksaanwijzing /service van het product 6031 van de fabrikant Energy Sistem
Ga naar pagina of 102
1 %¹¹ Y ENERG 6030/6 031 MP5 VIDEO PMP Man ual d e usua r io / Us er ma nua l / Manu el de l ’ut ilis at eur.
.
3 %¹¹ Man ual d e usua r io.
.
5 INTRODUCCIÓN Ene rg y Sis te m ≥ ® te a g ra dec e la co mpr a de t u nuev o MP 5 Ener g y™ . Des ea mo s que lo dis f ru te s. Es t e comp ac to r ep ro duc tor m ult ime dia ul tr a- slim y c on t ecn olog ía HD P ( pan ta lla L CD T F T 2 ,8 ” 16:9 2 62 .
6 PRINCIPALE S CA R AC TER ÍST ICA S Re pro duc to r mul tim edia u lt ra -sl im de so lo 7mm y 4 9 gr a mos . ≥ HDP: P an ta lla T F T 2 ,8” 16 :9 WQ VG A 2 62 .00 0 colo re s, a lt avo z int eg r ado y ≥ pr oce sa dor d e al ta f ide lida d. MP5 : Re pro duc e ví deo s A VI ( Div x / Xv id)/F LV /RM /R M V B sin co nv er sión.
7 CONT ENIDO DEL PRODUCT O Ene rg y Sis te m® MP 5 Pl aye r Ene rg y™ 603 0/ 603 1. ≥ Aur ic ular e s es té re o con c olg an te. ≥ Man ual d e usua r io.
8 PRE SENTACIÓN GENER AL Ab er t ura p ar a el c olg an te. 1. Sa lida d e aur icu lar es . 2. Alt avoz. 3. R anur a de e xp ans ión Mi cr o-S DHC. 4. Con ec tor U SB 2 .0 Hi-S pe ed pa ra c ar g ar la b at erí a / tr an sf er enc ia de d ato s con P C.
9 AL IMENTACIÓN T u MP5 Ene rg y™ lle va in te gr ad a una b at erí a re ca rg ab le de io nes d e lit io. ≥ Inici alm ent e la b ate rí a vi ene c ar ga da de f ábr ic a, p er o es r ec omen dab le que re ali ce s una c ar ga c ompl et a an te s del p rim er us o.
10 ENCENDIDO Y APAG ADO Par a en cen der t u MP5 E ner g y™, colo ca e l bot ón de e nce ndid o en la po sic ión ON y ≥ puls a el b ot ón PL AY duran te 2 s eg un dos . Nota: E n el mom ent o de e ncen der s e, el di spo sit i vo r ea liz a una c omp rob aci ón de memo ri a.
11 REPRODUCCIÓN DE MÚSIC A MP3/ W MA / WA V T u MP5 Ene rg y™ te pe rm it e dis fr u tar d e audi o cod if ic ado e n los f or mat os M P3 ≥ / WM A / WAV gra cia s a su pr oc es ado r de al ta f id elid ad de s onid o. Pa ra e nt ra r al menú d e re pr oduc ción d e MP 3/ W M A / WA V , pulsa P L AY sob re l a opci ón MUS IC.
12 REPRODUCCIÓN DE MÚSIC A MP3/ W MA / WA V “Favoritos”: Graci as a e st a opc ión po dr ás e scu cha r tu s ca ncio nes p re f eri da s que pr ev iam en te ha ya s ag r eg ado c omo f avo ri ta s.
13 PANTALL A DE RE PRODUCT OR DE MÚSICA Par a p aus ar la r ep ro duc ción p uls a el bo tón P L AY . Puls and o br eve men te l os ≥ bot one s PR E V IOU S/ NE X T sa lt as a la a nt er ior/sig uien te p is ta . T ambié n pue des re tr oc ede r / ava nz ar d ent ro d e la c anc ión ma nt enie ndo p uls ado e l bot ón PR E V IOUS / NE X T .
14 OPCIONES DEL R EPRODUCT OR DE MÚSICA Ti ene s la opc ión de s ele cc iona r una e cua liz aci ón de s onid o acor de c on t us ≥ pr ef er enc ias .
15 BROWSER : NAVEGA CIÓN POR CA RPE TAS Es ta p rá ct ic a fun ción t e per mi te s ele cc iona r dir ec ta men te l a ca rpe t a y el ar ch iv o ≥ de mús ic a / víd eo / im ag en / e -Bo ok que d es ees r ep ro duci r , y que pr ev ia men te hay as or ga ni za do con t u or den ado r .
16 R ADIO F M T u MP5 Ene rg y™ disp one d e una R ad io FM i nt eg ra da c on 30 p re sin to nía s y ≥ pos ibili dad d e gr ab ac ión dir ec ta . Pa ra e sc uch ar la r adi o, es t ando e n el me nú pr incip al, s ele cc iona l a opci ón R A DIO .
17 Pue de s gr ab ar di re ct ame nt e lo que e s té s es cuc han do en la r ad io FM . Par a el lo, mantén pulsado del b otón MENU y selecciona “Grabación FM” para entrar en el modo d e grabación. Pulsa PLAY para comenzar a grabar . Puedes pausar la grabación pulsando brevemente PL AY otra vez.
18 E-BO OK Pue de s leer l ibr os el ec tr ónic os (e-b ook en f or ma to T X T) e n cua lqui er lug ar e n ≥ la pantalla LCD TFT de alta resolución de tu MP5 Energ y™ . Para visualizar tus libros, seleccio na la opció n E -BOOK del men ú princi pal.
19 GR AB ADOR A DIGI T AL DE VOZ T u MP5 Ene rg y™ te pe rm it e gr ab ar v oz co n su mic ró fo no in te gr ad o. Pa ra en tr a r ≥ en el m odo de g r ab ació n, se lec cion a la op ción R EC OR D con e l bot ón P L AY . Pul sa el bo tó n PL AY pa ra c omen za r a g ra ba r .
20 REPRODUCCIÓN DE V ÍDEOS Con t u MP 5 Ene rg y™ pued es di sf r ut ar tu s pel ícula s f avor i ta s en cua lqu ier ≥ mome nt o y lug ar c on su g r an pa nt all a de 2,8 ” y f or mat o pa nor ám ico 16: 9. Pue de s re pro duci r ví deo s A VI(Di v x / Xvi d)/FLV /R M/ RM V B dir ec t ame nt e sin con ver si ón.
21 ENERGY MOVIER : INSTAL ACIÓN Con l a sen cill a apli cac ión E ner g y Mo vi er po drá s co nve r tir t us p elícu las AVI / W M V / ≥ MPG / VOB / AS F al f or mat o AVI (X V ID con a udio MP 2) pa ra q ue oc upen m eno s es pac io y as eg ur ar la c omp at ibili dad c on la m ayo ría d e fo rm ato s/có dec s.
22 ENERGY MOVIER : CONV ERSIÓN DE V ÍDEOS A VI Par a c onv er ti r un v ídeo AVI / W M V /MP G / V OB/ASF s ig ue lo s sig uie nt es p as os: ≥ Nota: Para convertir vídeos en formatos especiales como MPEG4 / DivX / XviD / etc. as eg úr at e de te ner in st ala do s en tu o rd ena dor lo s ar chi vo s “códe cs ” nec es ar ios .
23 Ha z clic s obr e el b ot ón “Aña dir ” p ar a que el t r aba jo de c onv er sió n se a ñad a a la lis ta 6. de co nve rs ione s pe ndie nt es.
24 Re pit e los p as os 3 - 6 par a c ada u no de lo s ví deo s que qu ier as c onv er t ir . 7 . Una v ez te ng as en li st a to dos l os v íde os que q uier e s con ver t ir, pres iona “ Co men za r 8. a con ver tir ” p ar a que s e inic ie el pr oc es o.
25 ENERGY MOVIER : DESC ARG A DE V ÍDEOS DE INTE RNE T Ade má s de co nve r tir v íd eos q ue ya t eng as e n tu or de nad or , tam bién p ued es ≥ des c ar gar y c on ver t ir t us v ídeo s fa vor it os d e las p á gin as w eb má s pop ula re s pa ra pod er dis f ru ta rl os en t u MP5 E ner g y™ e n cua lquie r lug ar y mo men to.
26 Opc iona lmen te p ued es s ele ccio nar l a ca rp et a don de se g ua r dar á el nu ev o vi deo. 6. Par a el lo ha z cli c sob re e l bot ón “ Se lec cion ar o tr a ca rp et a” .
27 En la c olum na “I nf o. Pr oc es o” se ind ica e l f iche ro a ct ual men te en d es ca rg a y 10. con ver si ón, a sí co mo el t ama ño qu e ocup a. C uan do te rm ina el p ro ce so de un tr ab ajo s u colu mna “ Inf o. P roc es o” se v ol ver á de c olor v er de.
28 VISU ALI Z ACIÓN DE IMÁGENE S Vi sua liz a y dis f ru ta de t us im ág ene s y fo to s JP G / BMP co n la pa nt all a TF T LC D de ≥ al ta r es oluc ión de t u MP 5 Ener g y™. Par a ve r tu s imá gen es, s ele cc iona P HO TO d el me nú pr incip al.
29 CONE XIÓN AL P C Par a di sf ru ta r de la s c apa cid ade s mul tim edi a de ≥ tu MP 5 Ene rg y™, debes c opi ar pr ev iam en te lo s ar chi vo s de sde t u PC a s u mem ori a int er na o u til iz ar una t ar je ta d e ex pan sió n Micr o- SD.
30 REINS T AL ACIÓN DE FIRM W AR E T u MP5 Ene rg y™ ≥ tie ne un si st ema o per at iv o ins t ala do, co múnm ent e den omin ado fir m war e, qu e en al gu nas o ca sio nes e s ne ces a rio r ein s tal ar. El proceso es se ncil lo pe ro s e ha de realizar c on cui dado , y solam ente cuan do sea re alm ent e ne ce sa rio .
31 Nota: A se g úra te d e que el f ir mw ar e que e st ás d es ca rg an do es e sp ecí fi co pa ra t u mode lo, y a que de lo c on tr ar io, da ña rá s el di spo si ti vo. De sc omp rim e el ar ch iv o en tu or de nad or . Ab re e l ar chi vo “ L éeme ” y sig ue la s ins t ruc cio nes i ndic ad as.
32 RES OLUCIÓN DE PROBLEM AS ¿P or qué n o se pu ede n rep ro duci r cier tos a r chi vo s MP3 ? 1. El archi vo MP3 tiene que re spe tar las norm as layer 3 de MPEG1, MPEG 2 o MPEG 2.5. En c as o con tr ar io s e ha de r ec odi fi ca r med ian te s of t war e.
33 RES OLUCIÓN DE PROBLEM AS Al a pa ga r mi MP 5 con e l bo tón O N/O FF no g u ar da el e s tad o del b ril lo o la c anc ión 7 . que r epr od ucía . ¿Qu é ocur r e? Par a qu e el es t ado de l r epr odu ct or que de bi en g ra bad o deb e apa g ar se m edia nt e el bot on “ PL AY”.
34 CONDICIONES DE L A G AR AN TÍA Dur an te un p er iodo d e 36 me se s a pa r ti r de la f ech a de la p rim er a com pra d el ≥ pr oduc t o por el c ons umid or , de co nf or mida d co n el RD L 1/2 00 7 , Ene rg y Sis t em So yn te c S.
35 FUNCIONA MIENT O DE L A G AR A NT ÍA En tr and o en ht t p: / /suppor t.ener g y sis t em.c om y tr a s sel ecc ion ar tu p ro duc to 1 . podr á s enc ont ra r ma nua les , gu ías d e usu ar io, dr iv er s, ac t ual iz acio nes y re spu es ta s a pr eg un ta s má s fr ec uen te s (FAQ’s ) .
36 DECL A R ACIÓN DE CONFOR MIDAD Nomb re d el sum inis t ra dor : Ene rg y Sis te m So yn te c S. A . Direc ción : Pol. In d. Fi nes t ra t C/ C alp e es q.
.
38.
39 %¹¹ Use r ma nual.
40.
41 INTRODUC TION Ene rg y Sis te m th ank s you f or bu y ing yo ur ne w MP5 E ner g y™. We wis h you e njoy ≥ usin g it. Th is com pac t ul tr a- slim m ult ime dia pl aye r , wi th HDP t ec hnol og y (2 ,8 ” 16:9 T F T LC D disp lay w it h 2 62 .
42 MA IN FE ATURES Mult ime dia p laye r of on ly 7mm y 4 9 g . ≥ HDP: 2 ,8 ” 16:9 T F T di spl ay wi th 2 6 2.0 00 co lour s, b uilt- in spe ak er an d hig h fi deli t y ≥ proces sor . MP5 : Pla ys AVI v ideo s (Di v x / Xvi d)/FLV /R M/ RM V B w it hou t tr an sco ding .
43 PRODUCT CON TEN T Ene rg y Sis te m ≥ ® MP5 P lay er En erg y™ 60 30/ 60 31. St er eo e ar pho nes w i th ne cks t ra p fo r tr ans por t. ≥ Use r ma nual . ≥ USB 2 .0 Hig h- Spe ed c abl e fo r bat t er y c ha rg ing a nd da ta t ra ns fe r .
44 GENER A L OVERV IE W Nec k st ra p hol e. 1. Ea rp hone o ut put. 2. Buil t-in sp ea ker. 3. Memo r y ex t en sion s lot f or Mi cr o-S DHC c ar ds. 4. USB 2 .0 Hi- Spe ed co nne ct or f or ba t ter y cha rg in g and d at a tr ans f er w it h PC . 5 .
45 BATTE RY POW ER Your MP5 En erg y™ ha s an in te g ra ted r ec ha rge ab le L i-I on ba t ter y. It come s f ull y ≥ cha rg ed f rom f ac t or y, but i t is re com men ded t o per f or m a f ull r ech ar ge be fo re t he fir s t us e. Re cha rg e the b at t er y c onne ct ing t he pl aye r to a co mpu ter u sin g the in clud ed US B 2.
46 SW ITCHING ON / OFF T o powe r on you r MP5 E ner g y™, plac e the s w it ch in t he “O N” po si tio n and p re ss ≥ PL AY for 2 se cond s. Note: Wh en po wer ing o n, th e dev ic e per f or ms a m emor y che ck . Th e pow er on t ime dep ends o n the a mou nt o f occ upie d memo r y.
47 MP3/ W MA / WA V MUSIC PLAYER Your MP5 En erg y™ all ow s you t o enjo y MP 3 / WM A / WAV codif ie d musi c due t o it s ≥ hig h f idel it y s ound p ro ce ss or . T o ente r int o th e play m ode f or MP 3 / W M A / WAV file s, pr es s the P L AY but t on o ver t he MU SIC op t ion.
48 MP3/ W MA / WA V MUSIC PLAYER Note: Er as ing an e lem ent f r om Favo ri te s you on ly e limin at e wh at ma r ks it a s fav or it e, th e fi le wi ll st ay in m emor y. “Recordings”: Lis te n to t he cli ps yo u hav e re cor de d usin g the m icr oph one or t he F M ra dio w it h thi s op tio n.
49 MUSIC PL AYER SCREE N You can pa us e the p lay ba ck by p re ss ing P L AY and to s e t the v olum e up/do wn, h old ≥ dow n t he VOL UME + / V OLU ME - bu t ton. B ri ef l y pr es s the P R E VI OUS /N E X T bu t to n to sk ip t o th e pre v ious /nex t tr ack .
50 MUSIC PL AYER SE T TINGS You can ch oos e th e equa liz at ion m ode t hat f i ts y our pr e fe ren ce s. T o do so, o n the ≥ musi c pla yer in te r fa ce ho ld MENU a nd ch oos e EQ S ele ct, a.
51 BROWSER : FOLDE R NA VIG ATION Th is ha nd y fun ct ion a llo ws yo u to dir e ct ly c hoo se t he mus ic / v ide o / ima ge / ≥ e- Boo k fol der or f il e tha t you w an t to pl ay, pre vio usl y so r te d wi th y our P C. You can br ow se t hr oug h f olde rs w hil e on MU SIC / V IDE O / PHO T O / E-BOO K mode .
52 FM R A DIO Your MP5 En erg y™ ha s an in te g ra ted F M r adio w i th 3 0 pr es et s an d dir ec t ≥ re cor din g. T o lis te n to t he r adio, s ele c t the R A DIO op ti on in th e mai n menu .
53 Re cor d dir ec t ly w ha t you a re li st eni ng on t he FM r ad io. En te r the m enu b y hold ing the M ENU bu t to n and c hoo se “ FM r ec or d” p re ss ing P L AY . Pr es s PL AY aga in to st ar t r ec or ding . You can p aus e by p re ss ing P L AY once m ore .
54 E-BOOK Vie w an d enjo y you r ele ct ro nic bo oks (e-b ook in T X T fo rm at) any w he re w i th t he ≥ hig h re so lut ion T F T L CD s cr een o f yo ur MP5 E ner g y™. T o view y our e -b ooks , se lec t the E- BOOK o pt ion a t the m ain m enu.
55 VIDEO PL AYER You can en joy y our f avou ri te v ide os a nd mo vie s an y ti me an y w her e w it h the b ig 2, 8” ≥ 16:9 w ide sc re en of y our MP 5 Ene rg y™. You can pl ay AVI(Div x / Xv id)/FLV /R M/ R MV B v ide os di re ct ly w i tho ut c onv er sion .
56 ENERGY MOVIER : INSTALL A TION Wi th E ner g y M ov ier s of t w ar e to ol you c an e as il y con ver t y our AVI / W M V /MP G / ≥ VOB / AS F vi deo s to t he AVI f orm at ( X V ID w it h MP2 a udio) so th ey o ccup y le ss memo r y an d to en sur e co mpa tib ilit y wi th t he ma jor it y of f or mat s /codec s.
57 ENERGY MOVIER : CRE ATING A VI VIDEOS T o conv er t an AVI / W M V /MP G / V OB/AS F vid eo f ollo w th es e st eps : ≥ Note: If yo u wan t to c on ver t s pec ial v id eo f orm at s like MP EG 4 / Di vX / Xv iD / et c. mak e sur e th at yo u hav e the a ppr op iat e “code cs ” ins ta lled.
58 Re pea t s tep s 3 to 6 f or e ach on e of t he v ide os yo u woul d like t o con ver t. 7 . Onc e you h ave qu eue d all t he v ideo s you w an t to c onv er t, pr es s “C on ver t n ow ” t o 8. beg in t he pr oc es s. On th e “P ro ces s In fo” c olum n you c an ch eck t he cu rr en t fi le con ve rs ion, a long w i th 9.
59 ENERGY MOVIER : INTE RNE T VIDEOS DO WNL OAD On to p of t he po ss ibili t y o f con ver t ing v id eos y ou alr e ad y hav e in you r PC , you ≥ ca n als o dow nl oad a nd c onv er t yo ur fa vour i te v ide os f ro m the m os t pop ular V id eo Webs it es t o enjo y th em w it h your MP 5 En er g y™ an y ti me an y w her e.
60 Clic k on th e “Add” b ut t on to a dd t he do wnl oa d and c onv er sio n job to t he t as k lis t. 7 . If yo u re cei ve a n er ro r mes s ag e and y our in te rne t c onne ct ion i s full y f unc ti ona l, pr oba bl y the l ink is f ro m an un supp or t ed pa ge , or th e vi deo h as s ome c opy ri gh t or ac ce ss r es t ric t ion.
61 On th e “P ro ces s In fo” c olum n you c an ch eck t he cu rr en t fi le dow nl oad a nd 10. con ver si on, al ong w it h it s cu rr en t siz e. W hen t he pr oc es s is f inis hed , the “ Pr oc es s Inf o” co lumn t urn s g re en co lour.
62 VIE WING PIC T URES Vie w an d enjo y you r JPG / B MP pic tu re s and p ho tos w i th t he hig h r es olu tio n TF T ≥ LC D scr ee n of y our MP 5 Ene rg y™ .
63 PC CONNEC TION In or der t o enjo y th e mul tim edia c ap ab ilit ie s of yo ur MP5 E ner g y™, you ha ve t o fir s t ≥ cop y you r fav our it e fi les f r om you r PC t o it s in ter na l mem or y, or use a Mi cr o-S D memo r y ex pa nsi on c ar d.
64 FIRM W AR E REINS TALL ATION Your MP5 En erg y™ ha s an in st all ed op era tin g sy s tem, u sua ll y ca lled f ir mw ar e, ≥ wh ich s ome tim es ne ed s to be r ein st all ed. Th e pr oce ss i s ea sy, but h as t o be pe r fo rme d ca r ef ull y, and onl y wh en it i s re all y nec es sa r y.
65 Se lec t you r mode l at t he pr odu ct s se ct ion a nd do w nloa d th e lat es t ve rs ion 3 . ava ilab le f ro m the d ow nlo ad zo ne. No te : Make s ur e the f ir mw ar e you d ow nlo ad is sp eci fi c for y our mo del b ec aus e ot her wi se yo u ca n se ver el y da ma ge t he uni t.
66 TROUBLE SHOOT ING Wh y ca n’t I pl ay so me MP 3 fi les ? 1 . Th e MP3 f il e has t o be c ompr e ss ed a long s ome s ta nda r ds like MP EG1 /M PEG 2 / MPE G 2.5 l ayer 3 . Ot her wi se, t he f ile mu st b e con ve r te d usin g a so f t wa re applicat ion.
67 Wh en I s wi tc h of f t he MP 5 wi th t he ON /OF F bu t to n, th e bri gh tn es s or t he so ng 6. I wa s lis ten ing t o is no t st or ed. W ha t g iv es? For th e MP5 t o suc ce ss f ull y st or e the s t at e, you h ave t o sw i tch i t of f wi th t he PL AY but ton.
68 W AR R AN T Y Ene rg y Sis te m So yn te c S. A . war r an ts i ts p rod uc ts t o be f re e fr om de f ec ts i n mat er ial s and w or km ans hip a t the t ime o f pur ch as e. Th e war r an t y per io d is 36 m ont hs f ro m the d at e of pu rch as e fo r MP 3/ MP4 /M P5 Players.
%¹¹ Man uel de l ’ut ilis at eur.
.
71 INT RODUC TION Ene rg y Sis te m ≥ ® vou s rem er cie d ’ avoi r ach et é son M P5 En er g y™. Nous vou s en sou hai to ns une b onne u ti lis ati on. Ce le ct eur m ult imé dia c omp ac t ult ra fi n, à la t echn olog ie H DP (Éc ra n TF T LC D de 2.
72 PRINCIPALE S CA R AC TER IST IQUES Le ct eur m ult imé dia ul tr af in. ≥ HDP: é cr an T F T L CD de 2 ,8 ” 16:9 av ec 2 62 .00 0 coul eur s, h aut- par le ur in tég r é e t ≥ pr oce ss eur d e hau te f id éli té. MP5 : Li t v idéo s au f or mat AVI (D iv x / Xv id)/F L V /R M /R M VB) sa ns t ra nsc od ag e.
73 CONT ENU DU PRODUIT Ene rg y Sis te m® MP 5 Pl aye r Ene rg y™ 603 0/ 603 1. ≥ Éc out eur s s tér é o ave c cor don p our le t r ans por t. ≥ Not ic e d’u tili sa tio n. ≥ USB 2 .0 C âbl e pour c har ge r la ba t ter ie e t le t ra ns fe r t de s donné es .
74 VUE D’EN SEMBLE GENER A LE T rou po ur cor do n tou r de cou . 1. Sor tie p our éc ou teu rs . 2. Hau t pa rl eur f ro nt al. 3. E x te nsi on de mé moir e pa r ca r t e Micr o- SDHC . 4. Por t USB 2 .0 Hi- Spe ed pou r re cha rg er la b at t eri e et l e tr ans f èr e de do nnée s ave c le P C.
75 PUISS ANCE B A T TER IE Votr e MP 5 Ene rg y™ a une ba t te rie r ec ha rge ab le à L i-I on. El le a déj à ét é cha rg ée ≥ à l’us ine, m ais n ous vo us r eco mma ndo ns de la r ec ha rge r ava nt s a pr emi ère ut ilis at ion po ur une p er f or man ce op ti mal e.
76 INTER RUPT EURS ON / OFF Pou r allum er vo tr e MP 5 Ene rg y™, met tr e l ’int er ru pt eur s ur la po si tio n « ON » pui s ≥ app uy er sur P L AY pend an t 2 se con des . Note: En t en sion, l ’appar ei l ef f ec t ue une v ér if ica ti on de la m émoi re .
77 MP3/ W MA / WA V LECT EUR DE MUSIQUE Votr e MP 5 Ene rg y™ vous p er me t de lir e to ut e la mus ique c odi f iée en M P3 / W M A / ≥ WA V gr âce à s on pr oc es se ur so nor e de ha ut e fi déli té . Pou r ent re r da ns le mo de le ct ur e des f ic hier s MP 3/ W MA / WAV , appu ye z sur l e bou ton P L AY vi a l’optio n MUS IC.
78 LEC TE UR DE MUSIQUE MP3/ W MA / WA V “Favor is”, “Favori te ”: Avec ce t te o pt ion, v ous po uv ez é cou te r seul eme nt la m usiq ue que vo us av ez s élec t ionn ée au p ré ala ble c omm e fav or it e.
79 INTER FACE LECT EUR DE MUSIQUE Vous pou ve z me t tr e en p aus e la le ct ur e en ap pu yan t sur P L AY . Appu ye z br ièv eme nt ≥ sur le s bou t ons P RE V IOU S / NE X T p our p as se r d’un f ich ier à un a ut re .
80 CA R AC TER IST IQUES L EC TEUR DE MUSIQ UE Vous pou ve z cho isir l e mod e équa lis eur qu i sél ec ti onne v os pr é fér en ce s d’écou te, ≥ pour c ela a ppu ye z sur ME NU av ec le l ec teu r de mus ique e t ch ois iss ez E Q Se lec t.
81 BROWSER : NAVIGATION DANS L ES DOS SIERS Ce t te f onc t ion pr at iqu e vous p er me t de cho isir l e dos sie r et l a mus ique / v idé o ≥ / ima ge / f ich ier e -Bo ok que v ous v oule z joue r et q ue vou s ave z pr écé dem men t org an isé a vec v ot re o rd inat eur.
82 R ADIO F M Votr e MP 5 Ene rg y™ int èg r e une r adio F M av ec 3 0 pr és éle ct ions e t en re gi st r e en ≥ dir ec t. Pour é cou t er la r adi o, sél ec tio nne z l’opti on R A DIO d u menu p rin cip al. P our ré g ler le s pa ra mè tr es F M, ap pu yez s ur le b out on ME NU.
83 Pou r pa ss er en r ev ue l es pr ér ég la ge s s toc kés , choi sis se z le mo de “P r es et ” d ans l e menu d es p ar amè t re s FM. U t ilis er le s bou ton s PR E V IOU S/ NE X T pour p as se r d’un e pr és éle ct ion à l ’ au tr e.
84 E-BOOK Adm ir ez e t pr of it ez de v ot re l iv r e éle ct ro niqu e ( e- book a u fo rm at T X T ) où q ue vo us ≥ soy ez a vec l a hau te r é solu ti on d ’ écr an L CD de v ot re MP 5 En er g y™. Pour r eg ar der vo tr e alb um e- boo ks, s éle ct ion nez l ’ic ône E-B OOK du m enu pr inc ipa l.
85 ENREGIS TR EMENT DIGI T AL DE L A VOIE Votr e MP 5 Ene rg y™ es t ca pa ble d ’ enr eg is tr er l a voi x av ec so n micr op hone i nt ég ré . ≥ Pou r ent re r da ns le mo de d ’ enr eg is tr eme nt v oix , s éle ct ionn ez l ’ic ône R EC ORD e t app uy ez su r le bou to n PL AY .
86 LEC TE UR VIDEO Avec v ot re MP 5 En erg y™ vou s pou ve z re ga rd er vo s vi déo s pr éf ér ée s n’imp or t an te ≥ qua nd e t où vou s voul ez su r le g ra nd éc ra n de 2, 8” e t au f or mat p an ora miq ue de 16:9 . Vous pou ve z vo ir des v id éos AVI(Di v x / Xvid ) /F LV /RM / RM V B dir ec te men t sa ns con ver si on.
87 ENERGY MOVIER : INSTALL A TION Avec le l og icie l Ene rg y Mov ie r vous p ou vez f ac ilem ent c onv er t ir vo s vi déo s AVI/ ≥ WM V/MPG / VOB / AS F au f or mat AVI ( X V ID av ec au dio MP.
88 ENERGY MOVIER : CRÉER DE S VIDEO S A VI Pou r con ver t ir un e vid éo AVI/ W MV/MP G/ VO B/ASF su iv ez le s é tap es s uiv an te s: ≥ Not e: S i vous v oule z con ve r tir d es f or mat s v idé os sp éci au x com me MPE G 4 / Di vX / XviD / e t c.
89 le vou lez , vou s pou ve z ef f ac er un t rav ail a lig né en c hois is sa nt la l ig ne ave c vo tr e sou ris e t en p re ss a nt “ Ef fac er la l ig ne” . Ré pé tez l es é ta pe s de 3 à 6 pou r cha cune d es v idé os qu e vous v oule z con ve r tir.
90 Sur l a colo nne “ Inf o. pr oc es s” vo us pou ve z vé ri fi er la co nv er sion d es f ich ier s en 9. cour s , ave c son a ct uel t aill e. Q uan d le pr oc es sus e s t fin i, la co lonn e “In fo. p ro ce ss” se ch ang e en co uleu r ver t e.
91 ENERGY MOVIER : TÉL ÉCH ARGER DE S VIDÉOS D ’INTER NE T L a meill eur e po ss ibili té d e con ver t ir de s v idéo s que v ous av ez d éjà da ns v ot re P C, e st q ue ≥ vous p ou ve z .
92 Dan s le do mai ne “N om de la v id éo co nve r ti e” vou s pou ve z spé cif ie r un nom p our le 5. nou ve au do ss ier. Si vous n’écri ve z ri en, le no m or igi nal d ’I nt ern et s er a ut ilis é. Opt ion nell emen t, vou s pou ve z choi sir un d os sie r où la no uv elle v id éo se ra e nre g is tr ée.
93 Sur l a colo nne “ Inf o. pr oc es s” vo us pou ve z vé ri fi er la co nv er sion d es f ich ier s 10. en co urs , ave c son a ct ue l tai lle. Q ua nd le pr oc es su s es t fi ni, la c olon ne “In f o. pr oce ss ” se ch ang e en cou leur v er t e.
94 REG A RDER DES IM AGES Re ga rd ez e t pr of it ez d e vos p hot os e t im age s JP G /B MP ave c la ha ut e ré so lut ion d e ≥ vo tr e écr an L CD d e vo tr e MP5 E ner g y™. Pou r voir v os im ag es, s él ec tio nnez l ’ic ône P HO TO d u menu p rin cipa l.
95 CONNE XION AU PC Af in d ’ appr éc ier le s ca pa cit és m ult imé dia de v ot re M P5 E ner g y™, vous de ve z ava nt ≥ tou t co pier l es f ichi er s de vo tr e P C dan s sa m émoi re in te rn e, ou em ploy ez un c ar te d’expa ns ion de m émoi re Mi cr o-S D.
96 RÉINS T AL L ATION DU PROGICIEL/F IRMWARE Votr e MP 5 Ene rg y™ a un log ic iel d ’ ex ploi ta tio n ins ta llé, h abi tu elle men t app elé ≥ pr og icie l / fi rm war e, q ui pa r fo is doi t ê tr e ré ins ta llé.
97 Sé lec ti onne z vo tr e mod èle à p ar t ir de la p ag e de s pro dui ts e t té léc har ge z la 3. der niè re v er sion d u pr og icie l de la z one de t élé cha rg eme nt. Not e: A ss ur ez- vo us que l e pr og icie l que v ous ê te s en tr ai n de té léc har ge r es t spé cif iq ue pou r vot r e modè le.
98 DEPANNAGE Pou rqu oi je ne p eu x pa s lir e tou s les f ic hier s MP 3 ? 1. Le s f ichie rs M P3 d oiv en t sui v re le s s tan da rd s sui van t s MPE G1 / MPEG 2 / MP EG 2. 5 jus qu’à 3. A u tr emen t, vou s de vez c onv er t ir le f ich ier pa r un lo gi ciel .
99 En ap pu yan t sur l e bou to n ON/ OFF d e mon MP 5, c elui -c i ne ga rd e pa s son n iv ea u 6. de lum inos it é ou la ch an son e n lec tu re . Qu ’ es t ce qu i se p as se ? Pou r que l ’ éta t du r epr od uct eur s oi t bien e nr eg is tr é, il d oit ê tr e é te int a u moy en du bou ton “ PL AY”.
GA R A NT IE SPÉCIA LE Ene rg y Sis te m So yn te c S. A . gar a nt ie que s es pr od uit s ne pr é sen te nt p as de d éf au ts de f abr ic ati on au m omen t de v ot re ac hat. L a dur ée de l a ga ra nt ie es t de 3 6 moi s pour l es le ct eur s MP 3/ MP4 / MP5 .
101.
102 w w w .energ ysistem.com.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Energy Sistem 6031 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Energy Sistem 6031 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Energy Sistem 6031 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Energy Sistem 6031 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Energy Sistem 6031 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Energy Sistem 6031 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Energy Sistem 6031 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Energy Sistem 6031 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
