
Werking/Programming
Zak Hardmount
Instructies voor gebruik en programmering
de mechanische timer
EC001F Para bajar una copia de estas instrucciones en español, bezoek www.comlaundry.com
Bewaar deze instructies voor toekomstige referentie. (Als deze machine van eigenaar verandert, moet dit handboek de machine begeleiden.)
Deel nr. F232088R3
Januari 2007



Veiligheidsinformatie 3 Verklaring van veiligheidsberichten 3 Belangrijke veiligheidsinstructies 3 Veiligheidsdecals 6 Operator Veiligheid 7 Veilige bedrijfsomgeving 7 Milieuomstandigheden 7 Machine Locatie 8 Input- en Outputservices 8
Werking 11 Klantenservice 11 Machine vertrouwdheid 12 Theorie van operatie 13 Weergave Indicaties 14 Opstart 15 Opening Deur 15 Loading 15 Supply Dispenser 16 Cycle Selection 17 Cyclus Execution 18
Voorwassen 18 wassen 18 spoelen 1 18 spoelen 2 18 afspoelen 3 19
Programmering 21 De Jumpers instellen 21
Geen enkel Jumpers in de raad van bestuur 22 1a tot 3a 22 1 bis tot en met 3b 22 1bis tot enmet 3b 3a tot en 3b 23 1a t/m 5b 2 1a, 5a 23 1 bis, 5b 3b 23 Ia toten met 3c 3b 2B 23 1bis, 5e 23 1A tot en Met 5a 23, 1a - 5b 23 1,a tot Ent 5b 4b 23 2a tot 2b 24 10a tot 10b 24
© Copyright 2007, Alliance Laundry Systems LLC Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van de inhoud van dit boek mag in enigerlei vorm of op welke wijze dan ook worden gereproduceerd, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.
© Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

2 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Belangrijke veiligheidsinstructies
Voorzorgsverklaringen (gedurende, .WARNING, Deze voorzorgsmaatregelen zijn bedoeld om de persoonlijke veiligheid van de exploitant, gebruiker, servicer en die onderhoud van het apparaat.
Om het risico op brand, elektrische schok, ernstig letsel of overlijden bij personen tijdens gebruik van uw wasmachine te verminderen, volg deze basisvoorzorgsmaatregelen:
5. Onder bepaalde omstandigheden kan waterstofgas worden geproduceerd in een warmwatersysteem dat twee weken of langer niet is gebruikt. WATERSTOFGAS IS EXPLOSIEF. Als het warmwatersysteem niet voor een dergelijke periode is gebruikt, zet dan vóór gebruik van de wasmachine of combinatiewasser alle heet waterkranen aan en laat het water enkele minuten uit elk apparaat stromen. Hierdoor komt elk waterstofgas vrij. Het gas is brandbaar, rookt niet of gebruikt geen open vlammen gedurende deze tijd.
Aanvullende voorzorgsmaatregelen (BELANGRIJK EN
© Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Problemen of voorwaarden die niet worden begrepen, moeten aan de handelaar, distributeur, service agent of fabrikant worden gemeld.
F232088 4 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Veiligheidsinformatie

Deze machine moet worden geïnstalleerd, aangepast en onderhouden door gekwalificeerd elektrisch onderhoudspersoneel dat bekend is met de constructie en werking van dit type machines. Zij moeten ook vertrouwd zijn met de mogelijke gevaren. Niet-naleving van deze waarschuwing kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan de apparatuur, en kan de garantie teniet doen.
Wees voorzichtig rond de open deur, vooral bij het laden vanaf een niveau onder de deur. Inslag met deurranden kan persoonlijk letsel veroorzaken.
SW004
Raak nooit interne of externe stoompijpen, verbindingen of componenten aan. Deze oppervlakken kunnen extreem heet zijn en ernstige brandwonden veroorzaken. De stoom moet worden uitgeschakeld en de leiding, verbindingen en onderdelen mogen afkoelen voordat de pijp kan worden aangeraakt.
Zorg ervoor dat de machine op een vlakke vloer met voldoende sterkte wordt geïnstalleerd en dat er voor inspectie- en onderhoudsdoeleinden de aanbevolen ruimtes worden verstrekt. Laat nooit de inspectie- en onderhoudsruimte blokkeren.
SW020
5 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Veiligheidsinformatie

Gebruik door de fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen om veiligheidsrisico's te vermijden.
Veiligheidsdecals verschijnen op cruciale plaatsen in de machine. Het niet in stand houden van leesbare veiligheidsdecals kan leiden tot letsel aan de exploitant of servicetechnicus.
Om persoonlijke veiligheid te bieden en de machine in goede staat van onderhoud en beveiliging te houden, volg alle onderhouds- en veiligheidsprocedures die zijn beschreven in deze handleiding. Indien zich vragen omtrent veiligheid voordoen, neem dan onmiddellijk contact op met de fabrikant.
F232088 6 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Veiligheidsinformatie

Veilige bedrijfsomgeving
Voor een veilige werking is zowel de bestuurder als de machine een geschikte werkomgeving nodig. Indien zich vragen omtrent veiligheid voordoen, neem dan onmiddellijk contact op met de fabrikant.
Plaats NOOIT handen of voorwerpen in mand totdat het volledig is gestopt. Dit kan leiden tot ernstige verwondingen.
SW012
Om de veiligheid van machineexploitanten te waarborgen, moeten dagelijks de volgende onderhoudscontroles worden uitgevoerd:
a. Poging om de machine met een deur te starten
Open. De machine mag niet starten met de deur open.
b. Sluit de deur zonder het op slot te doen en probeer
Om de machine te starten. De machine mag niet beginnen met de deur open.
c. Sluit de deur en start een cyclus.
Poging om de deur te openen terwijl de cyclus aan het werk is. De deur mag niet open.
Als het deurslot en de interlock niet goed functioneren, bel dan een service technicus.
a. De deur blijft niet veilig op slot.
gedurende de gehele cyclus.
b. Overmatig hoog waterniveau is duidelijk.
c. Machine is niet op een juiste verbinding aangesloten
Geaard circuit.
Omzeil geen veiligheidsvoorzieningen in de machine.
Bedien de machine nooit met een omgeleid of losgekoppeld evenwichtssysteem. Het bedienen van de machine met ernstige buiten evenwichte lasten kan leiden tot persoonlijk letsel en ernstige schade aan het materieel.
7 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Veiligheidsinformatie

GEVAAR
Plaats geen vluchtige of ontvlambare vloeistoffen in een machine. Reinig de machine niet met vluchtige of ontvlambare vloeistoffen zoals aceton, lakverdunners, email reducers, tetrachloorkoolstof, benzine, benzeen, naptha enz. Dit kan leiden tot ernstige verwondingen en/of schade aan de machine.
Raadpleeg installatie-instructies voor specifieke details.
Vervang alle panelen die verwijderd zijn om onderhoud en service procedures uit te voeren. Bedien de machine niet met ontbrekende bewakers of gebroken of ontbrekende onderdelen. Omzeil geen veiligheidsvoorzieningen.
Zorg ervoor dat een gronddraad van een bewezen aardbodem is aangesloten op de bodem slug in de buurt van het ingangsblok aan deze machine. Zonder goede aarding, persoonlijk letsel van elektrische schokken kan optreden en machine storingen kunnen duidelijk zijn.
Altijd loskoppelen van stroom en water voordat een service technicus enige dienst procedure voert. Indien van toepassing, moeten ook stoom- en/of persluchtvoorraden worden losgekoppeld voordat de dienst wordt uitgevoerd.
F232088 8 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Veiligheidsinformatie

Deze handleiding is ontworpen als een gids voor het bedienen en programmeren van de UW35-en UW60 starre wasmachine-extractor uitgerust met de mechanische timer controle.
Indien literatuur of vervangende onderdelen vereist zijn, neem dan contact op met de bron van wie de machine werd gekocht of neem contact op via Alliance Laundry Systems LLC (920) 748-3950 voor naam en adres van de dichtstbijzijnde erkende distributeur.
De handleidingen, installatie-instructies en bedradingsschema's die de machine vergezellen zijn zonder kosten bij het apparaat inbegrepen. Extra exemplaren zijn beschikbaar tegen een nominale vergoeding.
Voor technische bijstand, bel (920) 748-3121 Ripon, Wisconsin.
Een record van elke machine is in het bestand met de fabrikant. Geef altijd het serienummer en modelnummer van de machine bij bestelling of technische bijstand.
© Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

De machine vertrouwdmaking gids in Figuur 1 de belangrijkste operationele kenmerken van het UW-wasserextractor identificeren.
Controle Module leveringsdispenser
Deur Latch verlenging arm
F232088 10 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Het standaard UW 2-speed model maakt gebruik van een enkele afvoerklep. (Een dubbele afvoer is als optie beschikbaar.) De drainageklep is normaal gesproken open, wat betekent dat het sluit alleen wanneer er stroom wordt toegepast, waardoor de machine kan uitlekken in geval van een stroomuitval.
Het ontwerp van de machine benadrukt prestatiebetrouwbaarheid en lange levensduur. De cilinder, de shell en hoofdbehuizingen zijn vervaardigd uit roestvrij staal.
Elektrische bedieningen voor de machine zijn ondergebracht in een aparte behuizing die zich boven op het apparaat bevindt. Het verwijderen van de schroeven uit het moduledeksel, heffende deksel en trekken naar achteren biedt toegang tot de bedieningsmodule. Deze module bevat de mechanische timer, contactors, waterniveauschakelaar en andere onderdelen voor besturing.
Een deur-slot voorkomt het openen van de roestvrijstalen deur wanneer een cyclus in uitvoering is. Het voorkomt ook de werking van het apparaat wanneer de deur open is. De deurkast bevat de microschakelaar met deursloten, een gesloten magneetknop en het slot-onsluitmagneet.
De UW35 asafdichting bestaat uit twee lippenafdichtingen die geïntegreerd zijn in de gietijzeren lagerbehuizing. Elke afdichting heeft twee lippen die contact maken met een gepolijste roestvrijstalen bushing gemonteerd op de schacht.
Alle modellen gebruiken één 2-versnellingsmotor om de cilinder via een V-riemaandrijving in beide snelheden te rijden.De cilinder wordt door twee lagers ondersteund met behulp van de as. De UW35 gebruikt twee kogellagers die op hun plaats worden gehouden door een enkele gietijzeren behuizing, welke aan het A-frame is vastgeschroefd. De UW60 maakt gebruik van twee flens-gemonteerde, bolvormige rollagers die aan het A-frame zijn vastgeschroefd.
De UW60 asafdichting bestaat uit een messing kraag die op de cilinderas met set schroeven wordt gehouden. De kraag heeft een flens met keramische ring die contact maakt met een veer-geladen fenolische gevelafdichting omsloten in een nylon behuizing gemonteerd aan de achterkant van het schild. De kraag bevat twee interne O ringen die contact houden met de cilinderas.
De cilinder is gebouwd met lifters of ribben die de was van het badoplossing tillen wanneer de cilinder draait op een trage snelheid en dan laat u de was weer in het bad. Deze mechanische actie volbrengt de wasfunctie. De cilinder is geperforeerd, waardoor het water tijdens de was- en extractiestappen van binnenuit kan worden afgevoerd.
De polypropyleen toeleveringsketen is gemonteerd aan de rechterkant van het wasmachine-extractor, vanaf de voorzijde bekeken. De dispenser heeft 5 levering compartimenten, genummerd 1 De compartimenten bevatten kunststof bekers die worden gebruikt voor vloeibare of droge benodigdheden. Een mondstuk spoelt de bekers op het juiste moment in de cyclus met water door.
Op de UW60 wordt een balansschakelaar tussen de vlakken van het A-frame geïnstalleerd om te signaleren dat deze de machine vertraagt wanneer tijdens extract een zware buitenbalansbelasting optreedt.
Water komt de machine binnen via elektromechanische waterkleppen die door een mechanische timer worden bediend. De mechanische timer regelt ook de afvoer en deurvergrendeling. Bovendien selecteert de timer het waterniveau volgens de geselecteerde cyclus. Een vacuümbreker wordt in de water-inlaat sanitair geïnstalleerd om terugstroming van het water te voorkomen.
Vloeistofvoorraden kunnen rechtstreeks in de bekers worden geïnjecteerd door een extern chemisch toevoersysteem dat aan klanten wordt geleverd. Vijf slangreliefs bovenop de toevoerdispenser vergemakkelijken aansluiting op een extern leveringssysteem. Een eindstrip in een compartiment dat aan de linkerkant van de bedieningsmodule is bevestigd, die vanaf het achterdek van de wasmachine-extractor wordt bekeken, levert verbindingspunten voor externe toevoersignalen.
11 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Het amberlicht op de bedieningsmodule met het label .WASH" verlicht tijdens vul-, warmte- en agitatiestappen.
Figuur 2 toont het bedieningspaneel voor mechanische timer-gestuurde machines.
Het amberlicht dat op de bedieningsmodule wordt gelabeld, verlicht aan het begin van de derde afspoelingsstap. Dit geeft aan wanneer de machine is spoelen van het aanbod dispenser compartimenten 4 en 5.
Het rode licht dat op het bedieningspaneel wordt gelabeld verlicht wanneer een cyclus wordt gestart en blijft tot de voltooiing van de cyclus verlicht.
Het amberlicht op de bedieningsmodule wordt aan het begin van de wasstap verlicht zodra waterniveau is bereikt (en cyclustemperatuur bij hulpwarmtemodellen is bereikt). Dit geeft aan wanneer de machine het toevoerdispenservak 3 doorspoelt.
De fietsindicatorknop op de bedieningsmodule geeft het huidige cyclusstapje weer.
De druk op de drukknop van het keuzevenster geeft aan welke cyclus momenteel is geselecteerd.
F232088 12 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Laden
Schakel de AAN/UIT rocker schakelaar op de controle module naar het AAN Positie.
Wees voorzichtig rond de open deur, vooral bij het laden vanaf een niveau onder de deur. Inslag met deurranden kan persoonlijk letsel veroorzaken.
Gebruik de linkerhand om op het bedieningspaneel rechtsonder te drukken en houd de deurknop open. Gebruik de rechterhand om deurkruk met de klok mee te draaien en draai de deur links naar open. Zie Figuur 3.
Laad de machine zo veel mogelijk op vol vermogen, maar overschrijd niet het nominale drooggewicht van de machine als de te wassen stof vrij dicht is, nauw geweven en zwaar bevuild. Overbelasting kan resulteren in een minderwaardige wasbeurt. De exploitant kan nodig zijn om te experimenteren met het bepalen van de belastingsgrootte op basis van weefselinhoud, bodemgehalte en vereiste reinheid.
Gedeeltelijke lasten zijn verspilling van energie, water en chemicaliën. Gedeeltelijke belastingen vergroten ook de mogelijkheid van een ernstige buitenbalanstoestand.
Gebruik de machine nooit met een buitenbalansschakelaar. Het bedienen van de machine met ernstige buiten evenwichte lasten kan leiden tot persoonlijk letsel en ernstige schade aan het materieel.
SW010
De deur zal niet opengaan als de timer pointer zich niet in verticale positie aan de bovenkant van de wijzerplaat bevindt. Als de aanwijzer niet verticaal is, moet de timer snel worden ingesteld totdat de tijdaanwijzer in verticale positie staat. De procedure voor het snel vooraf instellen van de volgende procedures:
Wanneer het laden voltooid is, zorg ervoor dat alle stof in de mand zit. Sluit dan de deur. De machine mag niet starten of draaien tenzij de deur zowel gesloten als vergrendeld is.
Controleer dagelijks de deurveiligheid voordat het apparaat in bedrijf wordt gesteld.
13 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

De droge benodigdheden worden vóór het begin van elke cyclus in de bekers voor leveringsdispenserruimte geplaatst.
Vloeistoftoevoer kan rechtstreeks in de toevoerdispenser worden geïnjecteerd door een extern chemisch aanvoersysteem.
Het toevoersysteem spoelt op voorgeprogrammeerde tijden in de wascyclus. Raadpleeg de volgende tabellen voor meer details.
Leveringsdispenser Flush Times
1 Voorwassen en wassen vullen
3 wassen na vullen
4 Spoelen 3 Vullen
5 Spoelen 3 Vullen
Signaaluitvoertijden voor levering
1 Voorwassen en wassen vullen
3 wassen na vullen
4 Spoelen 3 Vullen
5 Spoelen 3 Vullen
F232088 14 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

De keuzeschakelaar voor de drukknopenknop op het bedieningspaneel biedt een selectie van vier complete automatische cycli. Zie de tabel hieronder voor meer informatie.
Druk op de START knop om de geselecteerde cyclus te starten.
Staptijd (Min)* Waterniveau
Druk op kleuren Heldere kleur
Voorwassen 2 High Warm Warme Koude Koude Afvoer 1
Extra warmtewas Stap Temperatuur † 194 °F / 90 °C 140 °F / 60 °C 104 °F / 40 °C 86 °F / 30 °C
Laag warm Warm Koud Afvoer 1
Uitpakken 0.5
Spoel 1 1.5
Koude koude koude koude Afvoer 1
Uitpakken 0.5
Spoel 2 1.5
Koude koude koude koude Afvoer 1
Uitpakken 0.5
Spoel 3 1.5
Koude koude koude koude Afvoer 1
Schudden 0.5
* Cycle tijden zijn voor de fabrieks-voorafgestelde jumper configuratie en omvatten geen vul-en warmtetijden. Zie de Programmering sectie voor meer informatie. **Alleen extra warmte uitgeruste modellen. Standaard modellen hebben geen voorwasstap in de Bright Colors cyclus. †Hitte-uitgeruste modellen alleen voor hulpdoeleinden.
15 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Was
Nadat de machine is leeggelopen, sluit het afvoerventiel en opent zich de waterinlaatklep(s) om de machine met laag water te vullen.
Externe chemische toevoer signaal uitgang 2 activeert en levert dispenser compartiment 2 spoelen gedurende de duur van deze vul.
De programma timer vordert een stap om de dertig seconden, behalve tijdens fills.
Externe chemische toevoer signaal uitgang 1 activeert en levert dispenser compartiment 1 flushes gedurende de duur van deze vul.
Na de START De knop is ingedrukt, de deuropen slot-knop uitgeschakeld, het afvoerventiel sluit, het rode licht van de .ON
Bij standaardmodellen verlicht het amberlicht met de labels .BLEACH De machine hervat de wasactie zodra het lage waterniveau is bereikt. Externe chemische toevoer signaal uitgang 3 energiek en supply dispenser compartiment 3 spoelen zodra laag waterniveau is bereikt.
De deuropenknop blijft uitgeschakeld en het rode
Bij modellen met hulpwarmte stopt de timer en activeert het verwarmingssysteem zodra het waterniveau is bereikt. De timer zal hervatten zodra cyclustemperatuur is bereikt, verlichten van de amber indicator licht gelabeld BLEACH, het geven van een energie externe chemische levering signaal uitgang 3, en spoelen toevoer dispenser compartiment 3 gedurende 1 minuut.
De cilinder draait met de klok mee bij wassnelheid tijdens elke vulling.
De amberkleurige indicator licht gelabeld
Externe chemische toevoer signaal uitgang 1 activeert en levert dispenser compartiment 1 flushes gedurende de duur van deze vul.
Wanneer de wasstap is voltooid, opent het afvoerventiel. Nadat de machine is leeggelopen, voert de machine een 30 seconden durende extract uit.
Wanneer een hoog waterniveau wordt bereikt, sluit de waterklep en begint het wassen.
Standaard wasactie is als volgt: 12 seconden rotatie met de klok mee bij wassen snelheid, een 3-seconde pauze en dan 12 seconden draaien tegen de wijzers van de klok in op afwassnelheid.
Na de tussenstap sluit de machine het afvoerventiel en opent hij de koudwaterinlaatklep om deze tot hoog niveau te vullen.
Zodra het hoog niveau is bereikt, wordt de wasactie gedurende 90 seconden hervat.
De Bright Colors cyclus maakt gebruik van een zachte wasactie: 3 seconden draaien met de klok mee bij het wassen snelheid, 12 seconde pauze en dan 3 seconden roteren tegen de wijzers van de klok in op afwassnelheid.
De afvoer gaat dan open. Nadat de machine is leeggelopen, voert de machine een 30 seconden durende extract uit.
Na twee minuten wassen gaat de afvoerklep open.
Spoel 2 is identiek aan het spoelen 1.
F232088 16 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Na het tweede tussenste extract sluit de machine de afvoerklep en opent hij de koudwaterinlaatklep om deze op een hoog niveau te vullen.
De amberkleurige indicator lamp gelabeld .SO entner
Externe chemische toevoer signaal uitgangen 4 en 5 energie, en levering dispenser compartimenten 4 en 5-spoel gedurende 1 minuut tijdens deze vulling.
Zodra het hoog niveau is bereikt, wordt de wasactie gedurende 90 seconden hervat.
De afvoer gaat dan open. Zodra de machine is leeggelopen, voert de machine een vier minuten durende eind-uittreksel uit.
Een 30 seconden shakeout wordt dan uitgevoerd, het voltooien van de cyclus.
Een 30 seconden vertraging is van kracht nadat het licht uit gaat voordat de deur ontgrendelknop wordt ingeschakeld.
Plaats NOOIT handen of voorwerpen in mand totdat het volledig is gestopt. Dit kan leiden tot ernstige verwondingen.
17 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

F232088 18 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC

Het wascyclusprogramma in machines met een mechanische timer kan tot op zekere hoogte worden aangepast. De volgende wijzigingen kunnen worden aangebracht:

Poging tot het instellen van een springer, anders dan die beschreven in deze handleiding kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan de uitrusting, en mag ongeldig maken.
Deze machine moet worden geïnstalleerd, aangepast en onderhouden door gekwalificeerd elektrisch onderhoudspersoneel dat bekend is met de constructie en werking van dit type machines. Zij moeten ook vertrouwd zijn met de mogelijke gevaren. Niet-naleving van deze waarschuwing kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan de apparatuur, en kan de garantie teniet doen.
Elf toelaatbare jumperconfiguraties zijn beschikbaar voor het wijzigen van de cyclustijd. Zie de tabel hieronder.

© Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC


Jumper instelling voorwas wassen spoelen 1 Spoel 2 Afspoelen 3 Final
1a t/m 3a 4 4 1.5 1.5 1.5 4 23.5
1a t/m 3a t (tot en met 3b) -- 4 1.5 1.5 1.5 4 18.5
1a tot 3a tot en met 3b tot enmet 5b -- 4 1.5 1.5 1.5 2 16.5
1a tot 3a tot 5a 2 4 1.5 1.5 1.5 4 21.5
1a t/m 3a t (tot en met 5a t / m) 2 4 1.5 1.5 1.5 2 19.5
1a tot en met 3b -- 8 1.5 1.5 1.5 4 22.5
1a tot 3b t/m 5b -- 8 1.5 1.5 1.5 2 20.5
1a tot en met 5a 2 8 1.5 1.5 1.5 4 25.5
1a t/m 5a t (tot en met 5b) 2 8 1.5 1.5 1.5 2 23.5
1a tot en met 5b 4 8 1.5 1.5 1.5 2 25.5
* Cycle tijden omvatten geen vul- of warmtetijden. **Federatie.
Deze truiconfiguratie verkort de wasstap van 8 minuten tot 4 minuten. Zie Figuur 6.

Het verwijderen van alle springers verlengt de cyclustijd, waardoor het zo lang mogelijk. Zie Figuur 5.
Deze configuratie elimineert de voorwasstap en verkort het wassen van 8 minuten tot 4 minuten. Zie Figuur 7.


F232088 20 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Programmering · Tabel 1

Deze configuratie elimineert de voorwasstap, verkort de wasstap van 8 minuten tot 4 minuten en verkort het laatste draaitijdritje van 4 minuten naar 2 minuten. Zie Figuur 8.
Deze configuratie elimineert de voorwasstap en verkort de laatste spintijd van 4 minuten tot 2 minuten. Zie Figuur 12.


1a tot en met 5a
Dit is de fabrieksvoorinstelling voor jumpers.Deze configuratie verkort de stap van 4 minuten tot 2 minuten en verkort het wasproces 8 minuten naar 4 minuten. Zie Figuur 9.
Deze configuratie verkort de voorwasstap van 4 minuten tot 2 minuten. Zie Figuur 13.


Deze configuratie verkort de voorwasstap van 4 minuten tot 2 minuten en verkort het laatste draaitijdritje van 4 minuutjes naar 2 minuten. Zie Figuur 14.
Deze configuratie verkort de voorwasstap van 4 minuten tot 2 minuten, verkort het wassen van 8 minuten naar 4 minuten en verkort dan de laatste spintijd van 4 minuutjes tot 2 min. Zie Figuur 10.


Deze configuratie verkort de laatste spintijd van 4 minuten tot 2 minuten. Zie Figuur 15.

Deze configuratie elimineert de voorwasstap. Zie Figuur 11.

21 F232088 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Programmering



Figuur 17 en Figuur 18 illustreert de verschillende beschikbare opties.
Deze truiconfiguratie verandert de vultemperatuur voor het spoelen van koud naar warm gedurende alle cycli. Zie Figuur 17.

Deze truiconfiguratie verandert het waterniveau voor de waslijn van laag naar hoog bij alle cycli. Zie Figuur 18.
F232088 22 © Copyright, Alliance Wasserij Systemen LLC
Programmering
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.