Gebruiksaanwijzing /service van het product Dual Side-by-Side van de fabrikant Ergotron
Ga naar pagina of 9
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 1 / 9 LX Dual Side-by-Side Arm User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 IMPORT ANT! This product will need tension adjustments once installa tion is complete .
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 2 / 9 AB C D 1 2 3 4 1x 1x 1x 4x 2x 2x 1x 1x 1x 4mm 8x 8x M4 x 10mm M4 x 10mm 2.5mm 7 - 20 lbs (3.2 - 9.1 kg) 7 - 20 lbs (3.
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 3 / 9 1 b a cd ef 4mm < .63" (16 mm) .5" - 1.63" (11 - 41 mm) 1.42" - 2.6" (36 - 66 mm) 4mm < 3" (80 mm) 0.
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 4 / 9 2 W ARNING WARNING! Stored Energy Hazard: The arm mechanism is under tension and will move up rapidly, on its own, as soon as attached equipment is removed.
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 5 / 9 3 4 2x How to remov e cap . Cómo quitar la tapa. Retrait de l’ embout Abnehmen der Kappe Een dop verwijderen. Come rimuover e il cappuccio .. キャ ッ プ の 取り 外 し 方 如何取下盖帽。 뚜껑 제거 방법.
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 6 / 9 5 Leav e Slack in cable No deje el cable ex cesivamente tenso Laisser du mou dans le câble Berücksichtigen Sie entsprechendes Kabelspiel Geef wat extra lengte.
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 7 / 9 CAUTION: DO NO T overtighten fasteners. Overtightening may cause damage to your equipment. Cuidado:: No sobreapriete los tornilllos , pues podría causar un daño al equipo . Attention: ne f orcez pas le serr age de la vis, cela pourr ait endommager l’ écran et/ou les attaches.
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 8 / 9 360° 0° M3 x 6mm Arm Swing – Side-to-side Giro del brazo (der echa e izquierda) Mouvement du br as : Droite et Gauche Schwenk en- links und rechts Zwenk de .
888-45-158-W-02 r ev .E • 09/11 9 / 9 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un o.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Ergotron Dual Side-by-Side (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Ergotron Dual Side-by-Side heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Ergotron Dual Side-by-Side vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Ergotron Dual Side-by-Side leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Ergotron Dual Side-by-Side krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Ergotron Dual Side-by-Side bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Ergotron Dual Side-by-Side kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Ergotron Dual Side-by-Side . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
