Gebruiksaanwijzing /service van het product SCFB-30X van de fabrikant Fagor
Ga naar pagina of 21
.
2.
3 GB CONTENTS Warnings Uses Installation Working Maintenance.
4 * The appliance is not intended for use by youn g children or infirm persons wi thout supervision. Young chi ldren should be supervi sed to ensure they do not play wi th the appliance. * The cooktop surf ace and the inferior part of the range hood must be at a minimun distance of 65 cm.
Fixing the ornament al chimney * Before fixing the chimney, place the electric feeding equipment into the ornamental pipe and provide a hole for the air outlet if the appliance is used in its sucking version.
6.
7 FR CONTENUS Précautions Mode d’emploi Installation Fonctionnement Entretien.
8 * Ce produit n’ est pas un jouet. Il Ne convient pa s aux enfants et aux personnes por teuses de handicap sa ns la surveillance d’un adulte. * La distance entr e le plan de cui sson et la partie inférieure de la h otte doit être de 65 c m au min imum.
cet effet (Fig.6V,T) . 9 Une fois l’appareil réglé, fixez- le en vissant à f ond les vis de blocage (Fig.4C). Fixer la p artie ex térie ure de la hotte * Avant de fixer la hotte, positionnez l.
10.
11 ES INDICE Advertencias Utilidades Instalación Funcionamiento Mantenimiento.
12 * Los niños y per sonas discapacita das no deben us ar este aparato sin supervisi ón. Asegurarse de que los niños no jueguen con el di spositivo. * La distancia mínima recomendada e ntre la parte inferior de la campana y l a parte superior de la encimera es d e 65cm.
Fijación de la chi menea decorativa * Antes de fijar la chimenea, colocar el equipo de suministro eléctrico dentro del t ubo embellecedor y h acer un agujero para la salida del aire si se usa la versión con fun ción de aspirado.
14.
15.
16.
.
.
.
(X TYPE ENGINEERIN G S.r.l.) 90130104020 04/2008.
F A GOR AMERICA, INC. PO BOX 94 L YNDHURST , NJ 07071 T oll Free: 1.800.207.0806 Email: infoappliances@f agor america.com www .f agor america.com The m an uf actur er reserves th e ri gh t to modify th e item s d escribed in this m anu al. Le prod u cteur se réserve le d r oit de m odifi er les arti cles décrits dan s cette gui d e .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Fagor SCFB-30X (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Fagor SCFB-30X heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Fagor SCFB-30X vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Fagor SCFB-30X leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Fagor SCFB-30X krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Fagor SCFB-30X bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Fagor SCFB-30X kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Fagor SCFB-30X . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
