

Persoonlijke serie
DESTRUCTEUR VAN DOCUMENTEN
Gebruikers van de Série
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS
Serie de uso personal
FS5, S5, FS5+, SC5+
GEBRUIK EN ZORG HANDLEIDING
MANUEL D
MODO DE EMPLEO Y DE CUIDADO
Klantenservice: 1-800-955-0959
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL ET LE CONSERVER AVEC LE TALON D
Service clientèle (Canada) : 1-800-665-4339
POR FAVOR, LEA Y GUARDE ESTE MANUAL CON EL RECIBO ORIGINAL
Dpto. de Atención al Clente: 1-800-955-0959

FS5 / S5 FS5+ / SC5+ Vellen capaciteit*: 5 5 Versnippertype: Stripstrook Versnoeigrootte: 1/4" 1/4 "Ingang breedte: 9" 9" Aanbevolen gebruik: 10-20 versnippering gaat per dag Maximale looptijd: 3-5 min. op / 15 minuten
*Bladinhoud gemeten met 20 lb., 8-1/2" x 11"-papier waarbij de shredder werkt bij nominale spanning. Verschillende gewichten van papier, vochtigheid en elektrische stromen zullen de capaciteit beïnvloeden.
FS5 / S5 FS5+ / SC5+ Capacité de destruction (feuilles)*: 5 5 Type des déchets : Bandes Bandes Dimension des dèchets 7 mm 7 mm Largeur d
*Capacité de destruction mesurée pour du papier 20 lb 8-1/2x11" (A4/70gsm), le destructeur fonctionnant sur progression nominale. Les différents grammages du papier, l
FS5 / S5 FS5+ / SC5+ Capacidad destrucción (hojas)*: 5 5 Tipo de corte: Tiras Tiras Dimensión de corde: 1/4" (7 mm) 1/4 " (7 mm): Ancho de entrada: 9" (230 mm) 9" (230 mm) Uso recomendado: de 10 a 20 pasadas diarias por la destructora Tiempo máx. de funcionamiento: 3-5 min. encenndido / 15 min. apagado
* La capacidad de destrucción se calculó con hojas de 20 lb. 8-1/2" x 11" (A4/70gsm), con la destructora funcionando al voltaje nomi- nal. Cambiando el peso del papel, la humedad y el voltaje se afecta tal capacidad.

DELEN VAN DE SHREDDER
A
B
A. Papieren ingang B. Mand (Model FS5+,
D. Autostartsensor E. Snijkop
Uitsluitend SC5+) C. Vermogensschakelaar
Om model FS5 shredderkop op mandje aan te passen en in elkaar te zetten:
® · ®

Dit product is voorzien van een auto-start sensor. Deze sensor zal de snijbladen inschakelen wanneer er iets in het papier wordt ingebracht (terwijl de stroomschakelaar is in AUTO positie). Voor de veiligheid van huisdieren en kinderen, raden we aan- repareren altijd het verplaatsen van de stroomschakelaar naar UIT En wanneer de shredder onbeheerd is of niet gebruikt. 1. Assembleer shredderkop naar mand (zie Opmerking: Model FS5 wordt niet geleverd met een mandje, maar past wel bij de meeste prullenmanden. 2. Verwijder alle paperclips of andere vreemde voorwerpen (behalve nietjes) uit papier. Indien vouwpapier past op papier, pas de bladcapaci- ttie naar behoren aan.
Cool-Down Cycle Deze shredder is beschermd met een speciale veiligheidsfunctie die voorkomt dat de motor oververhit raakt bij intensief gebruik. Wanneer shredder wordt geprobeerd buiten de maximumlooptijd van de machine, zal het ververser automatisch uitschakelen zijn motor totdat hij is afgekoeld tot een aanvaardbaar werkingsniveau. Dit is normaal en de shredder zal terugkeren naar werking na het koelen-down. Zie
Probeer geen paperclips of andere harde materialen (behalve nietjes) met deze machine te versnipperen. Uitgebreide toepassing van paperclips of andere harde materialen zal resulteren in de leeftijd dam- aan het snijsysteem en vervalt garantie fabrikant. 3. Zorg ervoor dat de stroomschakelaar in het UIT O) positie. Plug versnipperaar in de juiste voeding stopcontact. 4. Schakel de stroomschakelaar naar AUTO I) positie. Zodra de unit is ingeschakeld en in stand-by staat, kan het papier door middel van een papieren ingang worden gevoed.
Als de capaciteit van het versnipperblad wordt overschreden of papier niet recht in een stuk wordt gestoken, kan er sprake zijn van jam. Zie In het geval van een jam, de machine zal .bog neer en niet te versnipperen aan het papier. Om een jam te verwijderen: 1. Verplaats de stroomschakelaar naar het OMGEKEERD (R) positie. (Als de afvalmand vol is, leg hem dan leeg voordat hij jam opruimt.) De shredder zal het papier omkeren en de confituur verwijderen. 2. Als de shredder in omgekeerde, zet het vermogen van de schakelschakelaar AUTO (I) en laat ongeveer vijf seconden lopen. Als de confituur niet ontruimt, schakel dan over naar OMGEKEERD (R) opnieuw en laat ongeveer vijf seconden lopen. Herhaal deze procedure totdat de jam is opgeruimd. Indien nodig, gebruik de zorg om het papier zorgvuldig vast te pakken en trek uit naar buiten om de jam. 3. Zodra de confituur is vrijgemaakt, zet je het stroomschakelaar naar AUTO I) voor het verder versnipperen of UIT(O) als de breuk compleet is.
Plaats NOOIT handen of vingers in papier, aangezien ernstig letsel kan leiden tot ernstige verwondingen. Overschrijd de aanbevolen capaciteit van het blad niet (zie . Product Usage Guide" op pagina 1).
van 3-5 minuten. Op dit moment moet de machine worden toegestaan “cool down” for a MINIMUM of 15 minutes. (Zie
tijd, zie . . Het wissen van een Jam

PROBLEEMOPLOSSING BEPERKTE GARANTIE Fellowes garandeert dat alle onderdelen van de machine gedurende 1 jaar vanaf het tijdstip waarop zij door de oorspronkelijke consument worden gekocht vrij zijn van materiaal- en afwerkingsfouten. Als een onderdeel wordt gevonden defect tijdens de garantieperiode, zal uw enige en exclusieve remedie reparatie of vervanging zijn bij Fellowes . optie en kosten van het gebrekkige deel. Deze garantie is niet van toepassing in geval van misbruik, verkeerde behandeling of ongeremde reparatie. DE IMPLICIETE GARANTIE, MET INBEGRIP VAN DIE VAN MER-CHANTABILITY OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, WORDT HIERBIJ BEPERKT TOT DE TOEPASSELIJKE HIERBOVEN GESTELDE WAARBORGTERMIJN. Fellowes is in geen geval aansprakelijk voor enige aan dit product toe te rekenen bijkomende of consektieve schade. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten. U kunt andere wettelijke rechten hebben die van staat tot staat verschillen. Voor meer details of om service te verkrijgen onder deze garantie, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Fellowes op 1-800-955-0959, maandag tot en met vrijdag 8:00 - 17:00 uur (Central Standard Time). Voor specifieke instructies over het verkrijgen van service onder deze garantie op machines die buiten de VS worden gekocht, contacteer dan de juiste locatie vermeld in de Contactpersoon voor de dienst sectie van deze handleiding. "American National Association of the United States" (CCC)
Shredder zal niet werken.
a. Shredder is niet aangesloten. b. De stroomschakelaar zit in de UIT (O)
De Voorzitter. - Het woord is aan de heer Prag. Schakel naar AUTO (') PB L277 van 28.10.1980. c. Shredder zit vast. Zie ..Een Jam-sectie wissen. a. De shredder heeft de maxi-
Mama draait tijd en vereist een koele-down . Zie de Gids voor het gebruik van producten (blz. 1).
Shredder stopt plotseling terwijl hij versnippert.
a. De shredder heeft de maxi-
Mama draait tijd en vereist een koele-down . Zie de Gids voor het gebruik van producten (blz. 1). b. Shredder zit vast. Zie ..Ophelderen
een Jam-in de operatie sectie.
Shredder werkt alleen in REVERSE.
Een klein stukje papier kan de autostartsensor van deze versnipperaar blokkeren. Verplaats de stroomschakelaar naar het UIT O) positie en Trek de shredder los. Draai de shredder om en gebruik een tandenstoker (van de onderzijde van het toestel) om de papierblokkade op het autostartsensor (centrum) te verwijderen.
Shredder loopt continu- uously wanneer in AUTO.
Een klein stukje papier kan ervoor zorgen dat de auto-start functie continu loopt. Verplaats de stroomschakelaar naar het UIT O) positie en de stekker losmakend. Gebruik een tandenstoker (vanaf de bovenkant van het toestel) om de papierblokkade op de plaats van het automatisch starten sensor (centrum) te verwijderen.

Verenigde Staten 1-800-955-0959 Canada 1-800-665-439 Australië 1-800-33-11-77
1789 Norwood Avenue Itasca, Illinois 60143-1095 630-893-1600
Australië Benelux Canada Frankrijk Duitsland Italië Japan Polen Verenigd Koninkrijk
Tullamarine, Vic Vianen, NL Markham, Ont. Rennes, I-V Garbsen, Han. Camerano, AN Tokyo Warsaw Doncaster, S. Yorks.
© 2001 Fellowes. Gedrukt in China. Formulier nr. 30102
®
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.