
FR
SYSTEEM INTEGRATIE AUDIO PROCESSOR
PXA-H800
INSTALLATIE HANDLEIDING D'INSERTION ELECTRONIC
•
•
ALPINE ELECTRONICA MARKETING, INC.
ALPINE ELECTRONICA VAN AUSTRALIA PTY. ITD.
ALPINE ITALIA S.P.A. Viale C Colombo 8, 20090 Trezzano
1-8 Nishi Gotanda, Shinagawaku en Tokio 141-0031.
161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803 en Australië
Sul Naviglio (MI), Italië
ALPINE ELECTRONIC FROM SPAIN, S.A.
ALPINE ELECTRONICA VAN AMERIKA, INC.
Wilhelma-Wagenfeld- Str. 1-3,
Gamarra 36 portal, Pavilion 32 01013 Vitoria (Alava) - ABOB 133 and Spain Phone 945-283588
19145 Gramercy Place, Torrance en California 90501. Telefoon 1-800-ALPINE-1 (1- 8 miljoen - 257--4631)
80807 München, Duitsland Telefoon 089-32 42 640
ALPINE ELEKTRONICA VAN G. ITD.
ALPINE ELECTRONICA (BENELUX) GMBH
ALPINE ELECTRONICA VAN KADA, INC.
Alpine House Fletcamstead Highway,
777 Supertest Road, Toronto en Ontario M3J 2M 9. Canada Telefoon 1 -800- ALPINE-1 (1- 8-257)
1930 Zavenem, België Telefoon 02-725-13 14
Coventry CV4 9TW, Verenigd Koninkrijk
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICA FRANKRIJK S.A.R.L.
(RCS pontoise B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile en Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, Frankrijk Telefoon 01-486389
A.S.E.L.
Gedrukt in China (Y)
Qingdao Dongli Xinhaiyuan Printing Co., Ltd No. 17, jiushuidong road en Qingadao China





HOUD HET VOLUME TOT EEN NIVEAU DAT NIET TEGENHOUDT U TE LUISTEREN MET GELUIDEN BUITEN TIJDENS HET RIJDEN. Te hoge volumeniveaus die de waarneming van andere geluiden, zoals noodsirenes of potentiële akoestische waarschuwingssignalen op de weg (treinovergangen enz.) verminderen kunnen gevaarlijk zijn en een ongeval veroorzaken Hoge VOLUME niveaus in het voertuig kan ook Damage PASSAGER'S HOORSYSTEEM.
Dat symbool geeft aan dat de instructies belangrijk zijn. Als we geen rekening hebben, kunnen er ernstige verwondingen of dood optreden.
GEBRUIK DIT PRODUCT MET MOBIELE TOEPASSINGEN VAN 12 G. Indien gebruikt voor een andere toepassing dan bedoeld, kan er brand of elektrische ontlading en/of schade optreden.
DE EENHEID NIET ONTKOPPELEN OF WIJZIGEN. Als je dat doet, kan het een ongeluk of brand en een kracht klap veroorzaken.
KLEINE VOORWERPEN, ZOALS MOEREN OF SCHROEVEN BUITEN BEREIK HOUDEN MET KINDEREN. Ingestie van deze objecten kan ernstige verwondingen veroorzaken. Als dit gebeurt, heb dan direct een dokterskantoor bij je.
Dat symbool geeft aan dat de instructies belangrijk zijn. Als ze verkeerd worden overwogen, kunnen ernstige verwondingen of schade aan eigendommen optreden.
GEBRUIK DE JUISTE AMPÈRE ALS ZE ZEKERINGEN VERVANGEN. Anders kan er een brand of elektrische ontlading optreden.
ZET DE KABEL UIT VAN ZIJN NEGATIEVE KANT. Anders kan het leiden tot een elektrische klap of verwondingen van een kortsluiting.
GEBRUIK DE GESPECIFICEERDE ACCESSOIRES EN PLAATS ZE CORRECT. Zorg ervoor dat u de opgegeven accessoires alleen gebruikt. Het gebruik van andere niet-gedesignateerde onderdelen kan een oorzaak zijn voor schade binnen de eenheid of een onjuiste installatie. De stukken kunnen los, en dit ook gevaarlijk kan storingen veroorzaken.
NIET PLAKKEN MET ELEKTRISCHE DRADEN. Snijd nooit de isolatie van een kabel om voeding te voorzien met andere apparatuur. Dat betekent dat de capaciteit van de kabeldrager kan worden overschreden en een oorzaak kunnen zijn geweest van branden of elektrische schokken.
DE EENHEID NIET OP ZEER NATTE OF STOFFIGE PLAATSEN INSTALLEREN. Vermijd het installeren van de eenheid op plaatsen met hoog vocht of poedertitratie. Als poeder of vocht binnenkomt, kan de apparatuur beschadigd worden.
GEEN APPARATUUR INSTALLEREN OP PLAATSEN DIE DE WERKING VAN EEN VOERTUIG KUNNEN VERSTOREN, ZOALS HET STUURWIEL OF GETIJDENGESTEL. Dat kan de zichtbaarheid belemmeren en het verkeer bemoeilijken, enz. en ernstige ongevallen veroorzaken.
VERTROUWEN BEKABELING EN INSTALLATIE AAN PROFESSIONALS. De bekabeling en installatie van deze apparatuur vereisen een bewezen bekwaamheid met technische ervaring. Om de veiligheid te waarborgen, neem altijd contact op met de distributeur aan wie u uw apparatuur hebt gekocht en vertrouw deze taken toe.
VOORKOMEN DAT ER TIJDENS HET ZITTEN VAN GATEN SCHADE AAN LEIDINGEN EN BEKABELING OPTREEDT. Als u tijdens het installeren gaten in het chassis boort, neemt u de nodige voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat er met brandstofleidingen (FPS) ook geen schrobben en schade aan of obstructie van leidingen optreedt. Anders kan het een brand veroorzaken.
EEN BEKABELING HEBBEN MOETEN UITVOEREN ZODAT DE DRADEN GEEN SNIJ-, CONTRACTS OF VERSTROOIINGSRAND VAN METAAL BUIGEN. Met pensioen gaan en bekabelen van mobiele onderdelen (zoals zitrails) of scherpe, puntige randen. Dat voorkomt dubbel werk en schade aan de bekabeling.
GEEN MOEREN OF BOUTEN IN HET REMSYSTEEM EN DE STUURINRICHTING GEBRUIKEN OM MASSAVERBINDINGEN TE GELEIDEN. De bouten of moeren die worden gebruikt in rem- en stuurinrichtingen (ook met andere systemen voor de veiligheid van het voertuig), maar de tanks NUNCA moeten ook ingezet kunnen worden om bekabeling/massaverbinding te maken. Als u deze onderdelen gebruikt, kan het de controle uitschakelen en een brand veroorzaken.
VOORKOMEN DAT DRADEN MET VOORWERPEN OM HEN HEEN VERSTRENGELD RAKEN. De elektrische installatie en kabels zijn zoals beschreven in de handleiding om hindernissen tijdens het rijden te voorkomen. De kabels die het gedrag of de ophanging van delen van het voertuig als stuurwiel, hendel en rempedaal belemmeren worden beschouwd als uiterst gevaarlijk.
Zorg ervoor dat u de polo (-) kabel van zijn batterij loskoppelt voordat u pxA-H800 installeert. Dat zal de kans verkleinen dat een eenheid uit elkaar gaat voor het geval we kortsluiting hebben. Zorg ervoor dat stuurprogramma's met kleurtoetsen worden verbonden volgens het diagram. Als u de verbindingen verkeerd uitvoeren, kan het uw schijf beschadigen of een elektrisch systeem van een voertuig beschadigd. Bij het uitvoeren van de verbindingen van een elektrisch systeem moet je fabriekscomponenten vinden (bijvoorbeeld met jouw boordcomputer). Gebruik deze draden niet om de aandrijving te voeden. Zorg ervoor dat de PxA-H800 bij het aansluiten van een zekeringkastje door zijn aangewezen FIE voor zijn en haar circuit wordt gebruikt. Anders kan het de eenheid en/of voertuig beschadigen. Als u vragen heeft, neem dan contact op met uw Alpine distributeur. De plax-H800 gebruikt vrouwelijke RCA type shots voor het aansluiten op andere eenheden (bijv. versterker) met FRA Connectors. Soms is een geschikte adapter nodig om andere units aan te sluiten. Om door uw erkende distributeur Alpine te worden geadviseerd. Verbind negatieve (-) luidsprekerkabels met de speakersterminal. Verbind luidsprekerdraden van rechts en links niet met elkaar, of in zijn lichaam.
DE VERBINDINGEN CORRECT TE VOEREN. Een slechte verbinding kan brand of schade aan apparatuur veroorzaken.
DE MONITOR NIET IN DE BUURT VAN EEN LUCHTKUSSEN OP HET PASSAGIERSZITJE INSTALLEREN. Als het apparaat niet goed is gevestigd, kan een airbag defect zijn en na de weergave ervan zal hij moeten worden gestart met een ernstig ongeval of verwondingen.
GEEN VENTILATIEGATEN OF RADIATORPANELEN BELEMMEREN. Als je ze blokkeert, kan de hitte zich binnen ophopen en brand veroorzaken.
DE EENHEID ALLEEN GEBRUIKEN IN VOERTUIGEN MET 12 VOLT EN EEN NEGATIEVE MASSA. (Controleer met uw distributeur in geval van twijfel.) Anders, het kan een brand veroorzaken en ga zo maar door
GEEN OPERATIE UITVOEREN DIE ZIJN ZORG KAN AFLEIDEN EN DE VEILIGHEID TIJDENS HET BESTUREN VAN HET VOERTUIG IN GEVAAR KAN BRENGEN. De handelingen die langer moeten worden onderhouden, mogen alleen na volledige stilstand van het voertuig plaatsvinden. Stempel het voertuig op een veilige plaats voordat deze handelingen worden uitgevoerd. Anders kan het een ongeluk hebben.
SERIENUMMER: DATUM VAN INSTALLATIE EN PLAATS DIE DE INSTALLATEUR MOET VERWERVEN

2 Controleer de montageposities van schroeven op juiste positie. 3 Weefsel (max. 3 mm diameter) op de gemarkeerde posities.
Basiseenheid (pxa-hyg)

A Stroomkabel B Verlenging Ai-NET (5,5 m)
C USB-kabel (5 m) D Almajozo-RCA conversiekabel
Zelfopwindende schroef (M4 × 14 mm)

G Torntel (M3 × 6 mm) H Zelfopwindende schroef (M4 × 14 mm)
(×4) (×4) I Velcrofixer*1 J CD-ROM*2, *3
Voorbeeld van installatie 2 1 Knip een sjabloon met het doospakket gedurende de boor. 2 Tijdelijke houder van het sjabloon op zijn plaats met een plakband. 3 Steun geven E op de vooraf ingestelde positie van papiersjabloon en controleer waar schroef zal worden ingesteld.
*1 Gebruik indien nodig. *Voor meer informatie over het installeren en gebruiken van de CD-ROM "Sound Manager voor pXA-H800, 'zie een Operatiehandboek. *3 Voor meer informatie over het installeren en gebruiken van de "SETUP DSC'CD-ROM, zie een Operatiehandboek.
Om meer informatie te krijgen over hoe de ondersteuningen geïnstalleerd moeten worden, ga je naar stap 5. 4 Gooi een gat (max. 3 mm in diameter).
Kies locatie voor installatie.
Controleer of de bijgeleverde kabel lang genoeg is. Installeer de unit waar het niet aan water blootgesteld is. Installeer de aandrijving of bekabeling niet waar u gedrag en airbags kunt verstoren. 1 Stel de ondersteuning in E met een stevige inrichting die 4 schroeven gebruikt (M3 × 6 mm) G.
Torntel (M3 × 6 mm)

• · Steun (× 4)

5 Rustig aan E op het aangewezen papieren model met 4 autoscatting shurupes (M3 × 14 mm) H.
Mic assemblage.
Tijdens de meting van ImprintieQ of AutoTCR voordat Roadeq geautomatiseerde bewaking wordt toegepast, verandert de installatiepositie. Zorg ervoor dat u voordat de microfoon wordt geïnstalleerd, "Automatische meetfunctie' hebt gelezen in een documentatie van het bedieningshandboek of het bedieningspaneel.

Om veilig gebruik te garanderen, voert u het volgende uit:
plaats het op een stabiel en stevig oppervlak. controleren of de zichtbaarheid en manoeuvres van een bestuurder niet worden belemmerd.
Monteer de microfoon met geluidsmeting op een weg bij zolder, dashboard of binnendak. Het meest voorkomende is om ze op te hangen met de zonnekap als zij goed weglawaai weerspiegelen tijdens het rijden. Installeer de aandrijving of bekabeling niet waar u gedrag en airbags kunt verstoren.
•
Bevestig de steuns symmetrisch langs papieren template.

6 Verwijder papieren template. 7 Plaats de basiseenheid op ondersteuning E en het apparaat stevig te installeren met 4 schroeven (M3 x 6 mm) G.
Kabelvulling (afzonderlijk te verkopen)

De montageclip kan worden verwijderd uit de voet van een microfoon zoals weergegeven in een illustratie. Als u de microfoon met een voet maar zonder clip monteert, gebruik dan zoveel lijmtape meegeleverd en nodig.
Torntel (M3 × 6 mm)

Montage van de eenheid commandopaneel (RUX-C800) en productie ervan
Kies locatie voor installatie.
Controleer of de bijgeleverde kabel lang genoeg is. Installeer de unit waar het niet aan water blootgesteld is. Installeer de aandrijving of bekabeling niet waar u gedrag en airbags kunt verstoren. Console of dashboard, enz.

A Kabel van het bedieningspaneel (5 m) B Eenheidsbevestiging van de
Verwijder uit de voertuigonderdelen waarmee u uw product zal verbinden voordat het wordt geïnstalleerd. 1 Knip een sjabloon met de verpakking doos tijdens het boren. 2 Tijdelijke houder van het sjabloon op zijn plaats met een plakband. 3 Een snede van gaten in papiersjabloon met een handgemaakt mes.

Kies locatie voor installatie.
Controleer of de bijgeleverde kabel lang genoeg is. Installeer de unit waar het niet aan water blootgesteld is. Installeer de aandrijving of bekabeling niet waar u gedrag en airbags kunt verstoren. 1 met behulp van een plakfolie (a) Fen om ze op hun plaats te zetten bij de console of het dashboard.

Als de installatiegaten te groot zijn, kan een commandopaneeleenheid trillen of vertrekken tijdens het rijden. Het is erg belangrijk om papier template te gebruiken.
• · • * · •

4 Vouw de steun C geschikt voor de tipstick van het bedieningspaneel B en de console of onderkant van een dashboard.
6 Strek de commandopaneelunit met stevigheid B op de eenheid van een controlepaneel met 2 bevestigde schroeven (M3 × 6 mm) D en plaats de lijmen (b) of [c] platen op vooraf ingestelde montageposities in een bevestigingseenheid.

Eenheid van het Configuratiescherm

Console of dashboard, enz. Configuratiescherm Fan
Torntel (M3 × 6 mm) en een plakplaat
Fan Unit van het Configuratiescherm 7 Installeer de Drive vanaf stap 6 bij installatiepositie.

Om de steun te vouwen Cen gebruik makend van gewatteerde of panty's. Gebruik de juiste schroefgaten van het steunstuk zoals dat in een voertuig is aangebracht (bijvoorbeeld console of dashboard). 5 Geef de kabelplug van een commandopaneel door via een ensign met het controlebord B.
Met de stekker omhoog, door een diagonaal gat (zoals hieronder weergegeven).
Configuratiescherm Fan
Eenheid van het Configuratiescherm

voorzien van een licht of meer doch minder dan 3 g · • · •

8 Strek de commandopaneelunit met stevigheid B met 4 kleefstof (d) F en 4 autoscatting schroeven (M3 × 14 mm) E.
Zelfopwindende schroef (M4 × 14 mm)
Kleeffolie (d)
Grondconsole of dashboard
PRUDENCE Zorg ervoor dat de commandopaneelschijf correct is ingesteld. Als er een losse schroef was, kon de eenheid van zijn bedieningspaneel trillen of vallen tijdens het rijden.
Steun (× 2)


Kabel en kabel / terminal dashboard met de volgende links:
kabel met externe ontsteking (REM IN) *1 Verbind met de hoofdeenheid voor RCA-verbindingen. (Geen Ai-NET)
Verbind met de externe stroomkabel van hoofdaandrijving.
Grondkabel (GND) Om verbinding te maken met veiligheid aan een metalen stuk van het lichaam.
Verbinding maken met het lichaam van een voertuig.
Stroomkabel voor batterijen (BATT) De voeding wordt continu aan de pla-h800 geleverd ongeacht of uw contactsleutel wel of niet ingeschakeld is.
Sluit deze kabel aan op de positieve (+) baret van een accu.
Ziektekabel (ILLM) De kabel kan worden aangesloten op het instrumentengroeplampje van de auto. Zo zal het mogelijk zijn om de achtergrondverlichting van RUX-C800 (afzonderlijk verkocht) te verzwakken terwijl lichten worden geactiveerd vanuit een voertuig.
Naar de lichtkabel van een instrument set. Het dient te worden gebruikt als RUX-C800 (afzonderlijk verkocht) is aangesloten.
kabel voor het afsluiten op afstand (REM OUT) Verbind met een versterker of ander randapparaat.
Verbind met een kabel van afstandsontsteking van een versterker.
Gidsen en hun families Het wordt gebruikt om het geluid van een navigatiesysteem te stoppen.
Sluit deze aan op de geleidingskabel van DIY INTERFACE FOR EXTERN NAVIGATION (KCE-900E) en wordt apart verkocht.
Navigatie audio-invoerconnector (RCA) Het wordt gebruikt om een audio-uitgangssignaal uit te zenden van een navigatiesysteem.
Verbind ze met de eind-of en cover van de gids met een EXTERNE NAVIGATIE DIRECTOR (KCE-900E) interface getijdenrichting terminal.
Loaders entree terminal (digitale optische ingang) Het wordt gebruikt tijdens het verbinden van een compatibele optische digitale wisselaar, enz.
Sluit aan op een digitaal optische product met glasvezelkabel.
Hoofdeenheid invoerterminal (Digital Optical Reentry) Het wordt gebruikt met een compatibele digitale optica hoofdaandrijving, enz.
Sluit aan op een digitaal optische product met glasvezelkabel.
Ingangsterminal voor wisselstroom (Ai-NET ingang) *2 Het wordt gebruikt om het systeem uit te breiden (Ai-NET modifier, enz.)
Sluit het aan op een Ai-NET product met kabel en A-Net. Om verbinding te maken met de pxA-H800, gebruik een rechterkant.
Hoofd-eenheidsinvoerterminal (Ai-NET Reg) *2 Het wordt gebruikt om het systeem uit te breiden (hoofdeenheid, enz.)
Sluit het aan op een Ai-NET product met kabel en A-Net. Om verbinding te maken met de pxA-H800, gebruik een rechterkant.
Mic Gebruik het als u een automatische meting van de akoestische in een auto (ImprintieQ / Auto TCR) of of hoe te plaatsen elektronische instelling met hen, allemaal gecombineerd op die hoeveelheid uit weglawaai tijdens rijden.
Verbinding met de microfoon (inclusief)
Audio-invoerfoto's (RCA-ingangen) *3 Het wordt gebruikt om audio-output signalen uit te zenden van een hoofdstation verbonden met RCA verbindingen op de pXA-H800.
Het wordt gebruikt voor RCA-verbindingen. Het is verbonden met de hoofdeenheid.
*1 Als we aangesloten zijn op een systeem zonder externe ontsteking (als industriewaarde in de set), dan is het nodig geweest om met intermitterende voeding en stroomvoorziening bij ACC. *2 met de Ai-NET / RCA interface kabel (KCA - 121B) en afzonderlijk verkocht, kan een televisie of videospeler worden aangesloten op een IATA audio output apparaat. Voor meer informatie, zie "Systeemvoorbeeld (blz. 12).

*3 De volgende 3A modellen van plaats voor de audio-input (RCA entry) zijn beschikbaar.
Voor meer informatie over de definitie van het RCA-invoermodel, zie "AUX Input System Select (AUXA) system configuration Section and / or an 'Aux Reentry Unit Setup ' section of The Control Panel Operating Manual. Als u verbinding maakt met een hoofdeenheid / master Unit AV met een Ii-NET, is RCA (AUX INPUT) ingangsverbinding momenteel niet beschikbaar. Voor meer informatie over elk invoermodel "AUX INPUT,' zie systeemvoorbeeld (pagina 12).
• · • •


Terminalspecificaties Verbinden met:
Audio-outputputten (RCA) * Issues een audio teken Verbinden met versterker
RESET-schakelaar Het systeem van deze eenheid zal worden hersteld. −
Configuratiescherm Verbindingsterminal Gebruik het als u deze unit met RUX-C800 (afzonderlijk verkrijgbaar) wilt bedienen.
Verbind met RUX-C800 (afzonderlijk verkrijgbaar).
Computerconnectie terminal (USB) Gebruik het als je deze unit vanaf een computer bestuurt.
Verbind met een computer via USB-kabel met accessoire.
De locatie van de verbinding met een externe versterker voor een audio-uitgangsterminal (RCA) varieert zoals hieronder aangegeven, afhankelijk van hoe het luidsprekersysteem is aangesloten.

Voor meer informatie over de definitie van luidsprekersysteem, zie "Uitvoer systeem selecteren () 'sectie in het bedieningshandboek of een sectie met als titel " Hogere eenheid instellen en kiezen [3] Deel 1.
*1 Geen UIT-instellingen beschikbaar. *2 Als je verbinding maakt met een tweede subwoofer, kan de output van een onderwiner worden gedefinieerd als stereo of monus. Als een subwoofer is aangesloten, zet dan de uitvoer van de sub-woler (SubwoofER 2) in "OFF. Voor meer informatie, zie de rubriek "De configuratie van het luidsprekersysteem (Uitvoer systeem selecteren) ' in een bedieningshandleiding of met een sectie getiteld Readings of A Sselect's en 3-1.
•

F-2way + R en SW (4.2-kanaalsysteem)
F-3way + SW (2.2-kanaals systeem)
Lage grens (L) lagegrens
Subwoofer (L) sub wolofer en R
F-3way + R (4.0-kanaals systeem)
F-2way + R en C met SW (5.1-kanaalsysteem)
Lage grens (L) lagegrens
Reg. (L)

Aansluiten met een audiosysteem voor fabrieksauto's (standaard en ga zo maar door), evenals vrij - veilig

AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 EN 3, CHETI4. AUX1 AUX2
RUX-C800 (afzonderlijk verkrijgbaar)*1

Naar de buitenversterker (zie blz. 10)
*1 Als u een audiosysteem gebruikt voor auto's met fabriekswaarden, hebt u het RUX-C800 commandopaneel (apart verkocht). *2 Als het fabriekssysteem geen externe-ontstekingskabel heeft, sluit u een draad aan waarmee inkomende stroom (extra) kan worden aangesloten op ACC. *3 Als u de Almajozo-RCA conversiekabel gebruikt, kunt u maximaal 6 kanalen gebruiken. Hergeleiding van verbindingen per systeem. *4 Verwijder het beschermende uiteinde van een draad voordat u de Almazo-RCA conversiekabel gebruikt en snijd deze in 2 draden. Verbind met een goedgekeurde terminal (of zonder lassen aan de uiteinden)
*5 Wanneer de ingangskabel van een interfacespreker is aangesloten, moet deze door het uiteinde of connector worden gemaakt zonder lasna sluiting van een voertuiglong.

Het is erg belangrijk om de fabrieksluidsprekers en luidsprekeruitgangskabel voor uw productiesysteem los te koppelen. Als u glasvezelkabel gebruikt, volg dan deze richtlijnen:
Wanneer u glasvezeldraden kabelt of aansluit, moet de minimale vouwstraal 30 mm bedragen. Als je voorbij de radio vouwt, dan hebben we een kabel zonder digitaal geluid. Gebruik bij dit product geen andere kabels dan glasvezel.

Ai-NET / RCA KCA- 121B interfacekabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
RCA (afzonderlijk verkocht) Elektrische voorspeller TV of video speler, enz.
Ai-NET / RCA KCA- 121B interfacekabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
RCA (afzonderlijk verkocht) Elektrische voorspeller TV of video speler, enz. Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
Naar de digitale uitvoerterminal
Digitale optische dvd-speler verbinden, enz.
Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
Naar de digitale uitvoerterminal
Digitale optische dvd-speler verbinden, enz.
Rood wit gids controle kabel groene en sociale zekerheid connector
Oranje lichtkabel Blauw / Wit afstandsbediening uitgang machine
Verlichtingskabel (oranje)
Naar een externe versterkerkabel met afstandsbediening
Blauw / Wit lichtkabel op afstand
Zwarte grondkabel
Sluit een metalen deel van de chassiscarrosserie met zijn schroef aan.
Batterijkabel
Fumble Yellow 10 A
Witte RCA elektrische verlenging (afzonderlijk verkocht) tv-tuners of videospeler, enz.
Retro luidspreker uitgang kabel (L)
Almajozo-RCA conversiekabel
Uitgangskabel achterluidsprekers (R)
Zwart/wit
Almajozo-RCA conversiekabel
Standaard audiosysteem voor auto
Voorste speaker uitgang kabel (L)
Almajozo-RCA conversiekabel
Voorluidspreker (R) uitgangkabel
Almajozo-RCA conversiekabel
*4 *5

Aansluiten op een Ai-NET vrije hoofdeenheid, buiteningang en externe versterker
AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 EN 3, CHETI4. AUX1 FL (linksrand)
Ai-NET / RCA KCA- 121B interfacekabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
RCA (afzonderlijk verkocht) Elektrische voorspeller TV of video speler, enz.

Ai-NET / RCA KCA- 121B interfacekabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
RCA (afzonderlijk verkocht) Elektrische voorspeller TV of video speler, enz. Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
Navigatie audio ingang connector afstandsbediening uitgang kabel
Naar een externe versterkerkabel met afstandsbediening
Sluit een metalen deel van de chassiscarrosserie met zijn schroef aan. Batterijkabel
Bejaardente van RCA's elektrische protagador subwoofer (afzonderlijk verkocht)
Hoofdeenheid AV zonder A-NET (afzonderlijk verkocht)
*1 Als een hoofdeenheid niet compatibel is met Ai-NET, moet het RUX-C800 (onafhankelijk verkocht) commandopaneel beschikbaar zijn.

Wanneer u glasvezeldraden kabelt of aansluit, moet de minimale vouwstraal 30 mm bedragen. Als je voorbij de radio vouwt, dan hebben we een kabel zonder digitaal geluid. Gebruik bij dit product geen andere kabels dan glasvezel.

Invoermodel: 2ch × 3
AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 EN 3, CHETI4. AUX1 Aux2 au-d3 L (Izquierdo) R en N
Ai-NET / RCA KCA- 121B interfacekabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
RCA (afzonderlijk verkocht) Elektrische voorspeller TV of video speler, enz.

Ai-NET / RCA KCA- 121B interfacekabel (afzonderlijk verkrijgbaar)
RCA (afzonderlijk verkocht) Elektrische voorspeller TV of video speler, enz. Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)*2
Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)*2
Panple Panel Cable (inclusief RUX-C800) RUux-c8K
Niet-verbonden audio-ingangsconnector voor navigatie
Blue / White afstandsbediening uitgang kabel Naar een duidelijke ontsteking draad van een externe versterker Zwarte ondergrond en
Sluit een metalen deel van de chassiscarrosserie met zijn schroef aan. Batterijkabel
*1 Als een hoofdeenheid niet compatibel is met Ai-NET, moet het RUX-C800 (onafhankelijk verkocht) commandopaneel beschikbaar zijn. *2 Het wordt gebruikt als u een compatibele digitale optische aandrijving aangesloten.

Wanneer u glasvezeldraden kabelt of aansluit, moet de minimale vouwstraal 30 mm bedragen. Als je voorbij de radio vouwt, dan hebben we een kabel zonder digitaal geluid. Gebruik bij dit product geen andere kabels dan glasvezel.

Een AV hoofdeenheid aansluiten met A-NET (INA.-W910), ALpINE navigatiesysteem en externe duikboot of -versterker compatibel met een N's
Ai-NET verlengingsapparaat (incl. modifier)

Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)*2
Bij afstandsbedieningssensor
afstandsbediening sensor (dvd-wisselaar inbegrepen) *6
De DIY en RGB uitvoer terminal
Naar een externe versterkerkabel met afstandsbediening
Sluit een metalen deel van de chassiscarrosserie met zijn schroef aan. Batterijkabel
AV hoofdeenheid met een A.-NET (INA-W910) compatibel en afzonderlijk verkocht *3 Naar de elektronische (optische) uitvoerterminal naar Ai-NET
*1 Het wordt gebruikt als het RUX-C800 commandopaneel is aangesloten (afzonderlijk verkocht). *2 Het wordt gebruikt als je een digitale opticawisselaar met ondersteuning hebt aangesloten. *3 Systeemschakelaar met pensioen op [EQ / DIV] of {EXT AP} plaats. Voor meer informatie, zie het Connected Product Operating Manual. *4 De systeemschakelaar moet worden aangepast. Voor meer informatie, kijk dan in het bedieningshandboek van aangesloten wisselmachine. *Als de Ai-NET compatibele wisselaar een DVD modifier (DHA-S690 of dH en FN) is, niet verbinden met een geactiveerde stroomkabel. *6 Als de Ai-NET compatibele schakelaar een DVD wisselaar (DHA-S690 of dHA) is, sluit dan geen afstandsbedieningssensor aan op een systeem dat met zijn hoofdA.A. Eenheid ondersteund door I.NET (Het is noodzakelijk om de ingangskabel voor afstandsbediening aan te sluiten met een licht en duidelijke informatie.) Gebruik een ontzagwekkende sensor in een ander systeem door monitoring van andere fabrikanten Voor meer informatie, controleer dan de instructies van de dvd-wisselaar. *7 Als u de DVA-5210 aansluit, doe dit dan tussen uw unit en zijn hoofdeenheid met een extra Ai-NET verlenging. In dit geval, sluit ook de audio output pits (L = wit / R) van DVA-5210 aan op een AUX INPUT 1 en CH-1.

Wanneer u glasvezeldraden kabelt of aansluit, moet de minimale vouwstraal 30 mm bedragen. Als je voorbij de radio vouwt, dan hebben we een kabel zonder digitaal geluid. Gebruik bij dit product geen andere kabels dan glasvezel.
• · •

Een hoofdeenheid aansluiten met Ai-NET, een externe modifier en versterker ondersteund door I.-
Ai-NET verlengingsapparaat (incl. modifier)

Glasvezelkabel (afzonderlijk verkrijgbaar)*2
RUX-C800 (afzonderlijk te verkopen) Configuratieschermkabel en RUx-c8cm
Blue / White remote lichtkabel Connector met navigatie audio ingang
Blue / White afstandsbediening uitgang kabel Naar een externe versterker op afstand geactiveerde draad
Sluit een metalen deel van de chassiscarrosserie met zijn schroef aan. Batterijkabel
Hoofdeenheid met Ai-NET (afzonderlijk verkrijgbaar) *3
Naar Ai-NET Extender A-NET output terminal*6
*1 Het wordt gebruikt als het RUX-C800 commandopaneel is aangesloten (afzonderlijk verkocht). *2 Het wordt gebruikt als je een digitale opticawisselaar met ondersteuning hebt aangesloten. *3 De systeemschakelaar moet worden gecontroleerd en aangepast. Voor meer informatie, zie het Connected Product Operating Manual. *4 Indien aangesloten op een ondersteunde optische digitale wisselaar, moet de systeemschakelaar worden aangepast. Voor meer informatie, kijk dan in het bedieningshandboek van aangesloten wisselmachine. *Als de Ai-NET compatibele wisselaar een DVD modifier (DHA-S690 of dH en FN) is, niet verbinden met een geactiveerde stroomkabel. *6 Als u de DVA-5210 aansluit, doe dit dan tussen uw eenheid en zijn hoofdeenheid met een extra Ai-NET verlenging. In dit geval, sluit ook de audio output pits (L = wit / R) van DVA-5210 aan op een AUX INPUT 1 en CH-1.

Wanneer u glasvezeldraden kabelt of aansluit, moet de minimale vouwstraal 30 mm bedragen. Als je voorbij de radio vouwt, dan hebben we een kabel zonder digitaal geluid. Gebruik bij dit product geen andere kabels dan glasvezel.

1 Kabelfixatie, enz.
Zorg ervoor dat de draden niet worden gevangen met mobiele onderdelen, zoals zitrails enzovoort. Controleer ook of ze niet worden blootgesteld aan scherpe uitsteeksels en randen. 2 Sluit de (−) terminal van een batterij aan. 3 Draai de contactsleutel. Zorg ervoor dat de eenheid naar behoren werkt door overleg met een Operatiehandboek.
Controleer ook het Operating Manual voor andere aangesloten producten. 4 Controleer of alle fabrieksonderdelen goed werken, bijvoorbeeld remlichten en ga zo maar door.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.