Gebruiksaanwijzing /service van het product 8002 van de fabrikant Gaggia
Ga naar pagina of 7
DM 1075/20 Rev .02.
DM 1075/20 Rev .02 TYPE MDF (Italiano) GENERALITÀ MACINACAFFÈ - Il macinadosatore di caffé GAGGIA é stato studiato e realizzato accuratamente per un impiego in famiglia o in piccole comunità, del tutto simile nei suoi componenti ad un macinadosatore per bar .
DM 1075/20 Rev .02 TYPE MDF (English) GENERALITIES - The GAGGIA coffee grinder hes been created and developed to be used at home or by small comunities, but it is quite slmllar to a professional grlnder in all of its components, It provldes grounded coffee from grains.
DM 1075/20 Rev .02 NETTOY AGE ET ENTRETIEN: Nettoyage général: ● l’entretien et le nettoyage ne peuvent être effectuès que lorsque le moulin-doseur est débranché du réseau électrique; ● .
DM 1075/20 Rev .02 TYPE MDF (Español) GENERALIDADES - El molinillo GAGGIA ha sido estudiado para uso familiar o de pequeña comunidad, pero sus componentes son iguales a aquellos profesionales. Esto permite obtener cafe molido a partir de cafe en grano garantisando una mollenda consistente.
DM 1075/20 Rev .02 LIMPEZA E MANUTENÇÃo: Limpeza geral: ● a manutenção e a limpeza podem ser efectuadas somente quando o moedor/dosador estiver esligado da rede de electricidade; ● não imergi.
DM 1075/20 Rev .02 TYPE MDF (Dansk) KAFFEKVÄRNEN . - Kaffedoseringskvärnen GAGGIA er fremstillet til brug i hjemmene og i större husholdninger, den besidder de samme egenskaber som de större kaffekvärne fremstillet til “barene”. Den garanterer de ristede kaf febönner en ensartet og perfekt malning.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Gaggia 8002 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Gaggia 8002 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Gaggia 8002 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Gaggia 8002 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Gaggia 8002 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Gaggia 8002 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Gaggia 8002 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Gaggia 8002 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
