Gebruiksaanwijzing /service van het product S820H van de fabrikant Gigaset
Ga naar pagina of 47
Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / Cover_front.fm / 3/11/13 Congratulations By purchasing a Gigaset, yo u have chosen a brand that is fully committed to sustainability. This product’s packaging is eco-friendly! To learn more, visit www.
Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / Cover_front.fm / 3/11/13.
de en fr it nl 1 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / overview.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Gigaset S820H - T ouch & Ty pe Gigaset S820H - T ouch .
2 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / S820HIVZ.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Con ten ts Co nt e nt s Gigaset S820H - T ouch & Typ e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de en fr it nl 3 Gigaset S820H / IM 1 en / A31008-M 2454-R101 -1-4N19 / security .fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Safety precautions Saf ety pr ecauti ons W arning Read the safety pr ecautions and the user guide bef ore use.
4 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / star ting.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Getting star ted Checking the package con.
de en fr it nl 5 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / star ting.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Setting up the handset for use The handset’ s display and keys are covered with a protective film.
6 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / star ting.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Charging the batter y The battery is supplied with a par tial charge. Th e batteries ar e fully charge d when the lightning icon on the displa y goes out.
de en fr it nl 7 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Display pages Display pages Idle display (individually customisable) Y ou can customise the idle display to suit y our needs.
8 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Display pages Menu pages (dependent on base) * Switching from the idle display to th e menu page Applications and back: ¤ Briefly press the v menu key .
de en fr it nl 9 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Display pages Messages page The conte nts of the messages page and lists are dependent on the base . The image on your dis- play may the refor e differ from the user guide.
10 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Display pages List entry The following information i.
de en fr it nl 11 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Using the tele phone Status page: Y ou can change the settings for ECO DECT ( ¹ ), and the Bluetooth inter face from the status page, depending on the base.
12 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Usin g th e te lep hon e To u n l o c k , swipe across the display from left to right, pressing down on the bottom line.
de en fr it nl 13 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Using the tele phone Switch: switching functions on/off (activating/deac tivating) or selec ting functions T ouch the switch briefly to activate/deactivate or select/ deselect func tions.
14 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Making calls u When editing a contac ts entr y , the first letter and each letter following a space is automati- cally in up per case.
de en fr it nl 15 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Making calls Dialling from the call list Menu k ey v ¤ — Call L ist ¤ Pre ss c . The number of the entr y marked with the green d ot i s di alle d.
16 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Making calls Accep ti ng a c al l Y ou have the f ollowing options: ¤ Pre ss c . ¤ If Auto An swer is activated ( ¢ page 18), re m ove the handset from the c ha rger .
de en fr it nl 17 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Changing phone settings Each of the callers can end their par ticipation in the conference call by pressing the en d call key and terminating the cal l.
18 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Changing phone settings ¤ Changing the name of the .
de en fr it nl 19 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Changing phone settings Setting ring tones Setting v.
20 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 ECO DECT u Entries in the calendar and contac .
de en fr it nl 21 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Bluetooth devices Bluetooth devic es Y ou can register up to five data devices (PC, PDA, mobile phones) and one Bluet ooth headset.
22 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Bluetooth devices u PIN for a data device: enter any PIN on the handset and then also on the data device.
de en fr it nl 23 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Contacts (address book) C ontacts (address book) Y o.
24 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Con tac t s ( ad dr ess bo ok ) Menu k ey v ¤ Menu pag e Settings ¤ Ê System ¤ Clean-up L ist ¤ Contact s ¤ Delete all c ontact entries ¤ To u c h Ye s to confi rm.
de en fr it nl 25 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Contacts (address book) T ransferring the entire contacts ¤ Open the contacts ( ¢ page 23) ¤ Options ¤ C opy List ¤ Internal Ha ndset ¤ Select the recipient handset.
26 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Call list Call list Y our telephone st ores various types of calls. ¤ Open the call list via the messages page ( ¢ page 9) or message pop-up ( ¢ page 9); open the Mis sed Calls list.
de en fr it nl 27 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Cale ndar Setting the t ones and volume s of the rem.
28 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Alarm Alarm Prereq uis ite: the date and time have alr eady been set.
de en fr it nl 29 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Baby phone Changing the settings Menu k ey v ¤ .
30 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / make_familiar.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Synchronising with your PC (Gigaset QuickSync) Synchr onising with your PC (Gigaset QuickSync) Yo u c a n : u Synchronise your handset's con t acts with yo ur Google contacts online via the cloud.
de en fr it nl 31 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / symbols.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Displa y icons Display ic ons Options b ar icons The follo.
32 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / symbols.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Display icons Signalling dis play ic ons Other display.
de en fr it nl 33 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / menutree.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Setting options Setting options Open the Settings menu page: ¤ Briefly press menu key v when the handset is in idle mode.
34 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / menutree.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Setting options (Dependent on base) (Dependent on base) K.
de en fr it nl 35 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / appendix.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Customer Se rv ice & Assis tance C ustomer Service &a.
36 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / appendix.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Cust omer Service & Assistance Questions and answers If you have any queries about the use of your telephone , suggested solutions are available on the Internet at www.
de en fr it nl 37 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / appendix.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Customer Se rv ice & Assis tance Authorisa tion This device is intended for use within the Europe an Economic Area and Switzerland.
38 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / appendix.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Environment Environment Our environmental mission stat em ent W e, Gigaset Communications GmbH, bear social re sponsibility and are acti vely committed to a better world.
de en fr it nl 39 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / appendix.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Appendix Con t ac t w i th l i qu i d If the device come s into contact wit h liquid: 1 Disc onnect the power supply .
40 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1-4N1 9 / appendix.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Appendix General specifications DEC T Bluetooth Character set tables DECT standard Supported GAP standard Supported No.
de en fr it nl 41 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / S820HSIX.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Index Index A Activating the handset . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Activating/deactivating func tion . .
42 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / S820HSIX.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Index D Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Deactivating baby alarm . . . .
de en fr it nl 43 Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / S820HSIX.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Index L Language + region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44 de en fr it nl Gigaset S820H / IM1 en / A31008-M2454-R101-1 -4N19 / S820HSIX.fm / 3/11/13 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Index S Safety pr ecautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Screensav er . . . . . . . . . . . .
Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Subject to availability. www.gigaset.com All rights r eserved. © Gigaset Communications GmbH 2013.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Gigaset S820H (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Gigaset S820H heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Gigaset S820H vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Gigaset S820H leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Gigaset S820H krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Gigaset S820H bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Gigaset S820H kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Gigaset S820H . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.