Handleiding Graco CLASSIC CONNECT 30 Car Seat

Samenvatting van de inhoud op de volgende paginas van de handleiding

Pagina 1

 *UDFR  3'%    86 5HDGWKLV PDQXDO .((3,16758&7,216)25)8785(86( (YHQLI XVLQ.
Pagina 2

  : DUQLQJ WR3DUHQWVDQG 2WKHU8VHUV      5HJLVWUDWLRQ,QIRUPDWLRQ �.
Pagina 3

  &KRRVLQJDQ $SSURSULDWH 9HKLF OH 6HDW/RFDWLRQ    9 HKLFOH 6HDW5HTXLUHPHQWV .
Pagina 4

  : DUQLQJV WR 3 DUHQWV DQG 2WKHU 8VHUV Ć  '212 7 3/$ &( 7+,6 ,1) $17 5(675$,17 ,1$9(+,&/(6($ 7,1*/2&$ 7,21 7+$ 7.
Pagina 5

 1RLQIDQWUHVWUDLQW FDQJXDUDQWHH SURWHFWLRQIURP LQMXU LQ H YHU VLWXDWLRQ  +RZH YHU  SURSHUXVH RIWKLV LQI DQW UHVWUDLQWUHGXFHV WKHU L.
Pagina 6

 0RGHO1XPEHU 'DWHRI 0DQXIDFWXUH 3XUFKDVH'DWH  5HJLVWHU < RXU ,QIDQW 5HVWUDLQW 3OHDVHILOO LQ WKHDERYHLQIRUPDWLRQ 7KH �.
Pagina 7

  ,I < RX 1HHG +HOS ,QWKH 8 6$SOHDVH FRQWDFW RXU&XVWRPHU 6HUYLFH 'HSDU WPHQW ZLWKDQ TXHVWLRQVRXPDKDYHFRQFHU.
Pagina 8

  ,PSRUWDQW ,QIRUPDWLRQ  :DUQLQJVIRU8VH DV DQ,QIDQW 5HVWUDLQW Ć  '2127,167 $// 2586( 7+,6,1) $17 5(675$,17 $1' .
Pagina 9

 Ć  1(9(5/($ 9($1 ,1) $17 5(675$,17$1' % $6( 816(&85(' ,1 < 285 9(+,&/(  $QXQVHFXUHG LQI DQW UHVWUDLQWRU EDVHFDQ EH.
Pagina 10

  $GGLWLRQDO :DUQLQJVIRU8VH DV D&DUULHU Ć  ) $// +$=$5'  &KLOG¶ V PRY HPHQWVFDQ VOLGHFDUU LHU   1(9(5 SODFH FDUUL.
Pagina 11

 7 2 $ 92,'6(5,286 ,1-85 < 25'($ 7+ '212786( 7+( ,1) $17 5(675$,17 :,7+ $&+,/' /$5*(525 60$//(5 7+$1 7+( :(.
Pagina 12

 )5217 9,(: +DQGOH 9 HKLFOH EHOW KRRN +DQGOH DGMXVWPHQW EXWWRQ +DUQHVV  EXF NOH WRQJXHV  )HDWXUHVDQG &RPSRQHQWV +DUQHVV VORWV &KHVW FOLS +DUQHVV.
Pagina 13

 &DQRS +DUQHVV VORWV 5HOHDVHKDQGOH 0HWDO MXQFWLRQ SODWH /RFNLQJFOLS VWRUDJH /RFNLQJ   &OLS +DUQHVV VWRUDJH IRUDVPDOOHU FKLOG 7KH�.
Pagina 14

 9 HKLFOH EHOW  /$ 7&+  SDWK $GMXVWDEOH )RRWKDQGOH 8QLWHG6WDWHV )HGHU DO 0RWRU9 HKLFOH 6DI HW 6WDQGDUGVKDYHGHILQHGD VVWHPIRULQVWDO.
Pagina 15

  5HPR YLQJ DQG$WWDFKLQJ ,QIDQW 5HVWUDLQW  $GMXVWLQJ+DQGOH 7 RUHPRYHVTXHH]HUHOHDVH KDQGOHDW EDFNRI LQIDQWUHVWUDLQWDQG O.
Pagina 16

   ,QIDQWUHVWUDLQW FRPHVZLWK IRXU WZRRQ FHU WDLQPRGHOV LGHQWLFDO FDQRSVXSSRU WSDU WV  7KUHDGRQH FDQRSVXSSRU W FRPSOHWHO.
Pagina 17

  +HDG6XSSRU WRQ FHUWDLQ PRGHOV  VWOHV Y DU 6RPHLQIDQWVPDQHHG H[WU D VXSSRU WWR N HHS WKHLU KHDGDQG ERG LQD FRPI .
Pagina 18

  &ROG : HDWKHU %RRW RQFHU WDLQPRGHOVVWOHV Y DU 6RPHPRGHOV FRPH ZLWKD FROG ZHDWKHUERRW 7 RXVH ZUDSHODVWLF�.
Pagina 19

 ) $,/85( 723523(5/ <$'-867 7+(+$51(66 675$36 )25 < 285 &+,/',1&5($6(6 7+( 5,6. 2)6(5,286 ,1-85 <25 '($ 7+,1.
Pagina 20

  $  3XVK WKHKDU QHVVDGMXVWPHQW EXWWRQ  XQGHUWKH VHDW IODS   3XOO WKHVKRXOGHU VW U DSVRXW WRORRVHQ WKH KDUQ.
Pagina 21

  6KRXOGHU 6WUDSVIRU D60$//(5%DE  8VHWKH ORZHU VHWVRI KDUQHVV VORWV   LIWKH DUHHY HQ ZLWKRU MXVW EHORZRXUFK.
Pagina 22

  7 R 6KRUWHQ : DLVW 6WUDSVIRU D 60$//(5 %DE   7KHOHQJWK RI WKHZDLVWVWUDS FDQEH VKRU WHQHGIXU WKHU E  SXVKLQJ DVLGHWKH .
Pagina 23

   7 R $GMXVW &URWF K  6WUDS %XFNOH 3 RVLWLRQ )25/2:%,57+ :(,*+7 ,1) $176  0,1,080 :(,*+7,6  /% Ć�.
Pagina 24

    0RY H LQI DQW UHVWUDLQWKDQGOH WRVLWWLQJ SRVLWLRQVHH SDJH    2SHQFKHVW FOLSE   VTXHH]LQJERWK VLGHV DQ.
Pagina 25

    ,QVHU WWKH WZREXFNOHWRQJXHV LQWRWKH KDUQHVV EXF NOH RQWKH FURWFK VWUDS   0DNH VXUHWKDW RXKHDU HDFKWRQJXH F OLFNL.
Pagina 26

 ,03523(53/$&(0(172) 7+( ,1) $17 5(675$,17 ,1&5($6(6 7+( 5,6.2) 6(5,286,1-85<25 '($ 7+ 6RPHVHDWLQJ SRVLWLRQV LQRXUYHKL.
Pagina 27

  9 HKLFOH6HDW %HOW 5HTXLUHPHQWV Ć  7KH 9(+,&/(VHDW PXVWIDFH IRUZDU G Ć  '2127  XVHLQIDQW UHVWUDLQWRQ YHKLFOHVHDWV.
Pagina 28

 /$ 7&+ FDQ EHXVHG  ,13/$ &(2) WKH YHKLFOHEHOW  VVWHP  3OHDVH UHI HU WRYHKLFOH R ZQHU¶ V PDQXDOIRU /$ 7&+  ORFDWLRQV &.
Pagina 29

  6$)(  9 HKLFOH%HOW 6VWHPV 7+()2//2:,1*%(/ 7 6<67(06&$1 %(86(' :,7+ < 285 ,1) $17 5(675$,17 ,)  WKHVHDW OR.
Pagina 30

 Ć  &RPELQDWLRQ/DS6KRXOGHU %HOW ZLWK/RFNLQJ /DWFK3ODWH Ć  /DS%HOWV ZLWK $ XWRPDWLF /RFNLQJ5HWUDFWRU $/5 7KHDXWRPDWLF ORFNLQJUHWU.
Pagina 31

 7 R ,QVWDOO/RFNLQJ&OLS ZLWK,QIDQW  5HVWUDLQW    7LJKWHQ WKHEXFNOHGEHOWE  SXVKLQJGRZQ KDUGRQ WKHLQIDQW UHVWUDLQW.
Pagina 32

  /$ 7&+/RFDWLRQV 1HZHUYHKLFOHVPDKDY H RQHRU PRUHVHDWLQJ SRVLWLRQVZLWK /$ 7&+  DQFKRUDJHVVWHPV ,I YHKLFOHLV HTXLSSHGZ.
Pagina 33

 < RXPXVWFDUHIXOO IROOR Z WKHLQVWU XFWLRQVSURYLGHGE RXU  YHKLFOHPDQXI DFWXUHU  LQDGGLWLRQ WRWKH LQIRUPDWLRQLQ WKLV  PDQXDO �.
Pagina 34

  ,QVWDOOLQJWKH ,QIDQW 5HVWUDLQW  DQG %DVH8VLQJ 9 HKLFOH %HOW    7LJKWHQ WKHYHKLFOHVHDW EHOW  7 R FUH.
Pagina 35

    7KUHDG WKHYHKLFOHEHOW WKURXJKWKH KROHVRQ HLWKHUVLGH RI WKHEDVH   %XFNOH WKHYHKLFOHEHOW 7 RFUHDWH DVHFXUH�.
Pagina 36

  8VLQJ/$ 7&+WR LQVWDOO %DVH    3XVK WKH LQI DQWUHVWUDLQW GRZQLQWR WKHEDVH DQGPDNH VXUHWKDW RXKHDU D³FOLF N�.
Pagina 37

    7LJKWHQ /$ 7&+  ESXVKLQJ GRZQKDUGRQ EDVH   DQGSXOOLQJ WKH DGMXVWPHQWEHOW      1(9(5  SXWWZR�.
Pagina 38

 86,1*,1) $176($ 7 $1'%$6( 72*(7+(5 OHYHOLQGLFDWRU   RQ WKHEDVH :KHQUHDGLQJ WKH OH YHOLQGLFDWRU RQEDVH YLHZLW GLUH.
Pagina 39

 7 R $GMXVW5HFOLQHRQ %DVH 7 RUDLVH UHFOLQHRQ EDVH  3XOOKDQGOH RXW DQGSXVK GRZQDV VKRZQWR RQHRI WKH SRVLWLRQV �.
Pagina 40

 )LQDO 6DIHW&KHFN  (YHU WLPH RX GULYH ZLWK RXU FKLOG 386+'2:1RQ WKH WRSRI WKHLQIDQWUHVWUDLQW  VORZOEXWILU POWR�.
Pagina 41

    )RUHDVH RIVWRU LQJH[WHQG    /$ 7&+  WR LWV PD[LPXPOHQJWK    /RFDWH WKHVWRUDJH EDUVRQ     E.
Pagina 42

  &OHDQLQJDQG 0DLQWHQDQFH 7 2 5(02 9( DQG ZDVKLQIDQWUHVWUDLQW SDG   IROOR Z LQVWUXFWLRQVLQ ³ 3 RVLWLRQLQJ +DUQHVV�.
Pagina 43

 1. T urn restraint over , push retainer through crotch strap slot  . 2. T o clean buckle - place in a cup of warm water and gently agitate the buckle, press the red button several times while in the water  . DO NOT SUBMERGE THE HARNESS WEBBING.
Pagina 44

   ,1) $175(675$,170(7 $/$1'3/$67,&3 $576 PDEH FOHDQHG EZLSLQJ ZLWKD PLOGVRDS DQGZDWHU VROXWLRQ  '212 786(%/.
Pagina 45

 *UDFR  3'%    86 /HDHVWH PDQXDO *8 $5'((67 $6 ,16758&&,21(63 $5$862.
Pagina 46

  $GYHUWHQFLDV DSDGUHV RWURVGXHxRV      ,QIRUPDFLyQVREUH HOUHJLVWUR .
Pagina 47

   &yPR HOHJLUXQ OXJDU DSU RSLDGR SDUDHO DVLHQWR GHOYHKtFXOR .
Pagina 48

  $GYHUWHQFLDV DSDGUHV  RWURVXVXDULRV Ć 12321*$ (67( 6,67(0$'( 6(*85,' $'3 $5$ %(%e6 (181 $6,(17 2 '(/ 9(+Ë&a.
Pagina 49

 1LQJ~QVLVWHPD GH VHJXULGDGSDUD EHEpVSXHGH JDUDQWL]DUOD SURWHFFLyQ FRQWUDODV OHVLRQHVHQ WRGDV ODVVLWXDFLRQHV  6LQHPEDUJRHO XVR D.
Pagina 50

 1~PHURGH PRGHOR )HFKDGH IDEULFDFLyQ )HFKDGH FRPSUD  5HJLVWURGH VX VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV 3 RUIDY RU  FRPSOHWHOD.
Pagina 51

  6L QHFHVLWD D XGD (QORV ((88  SRUIDY RU FRPXQtTXHVH FRQQXHVWUR 'HSDU WDPHQWRGH 6HU YLFLRDO &OLHQWHFRQ FXDOTXLHU.
Pagina 52

  ,QI RUPDFLyQ LPSRUWDQWH   $G YHUWHQFLDV SDUD HOXVR FRPR VLVWHPDGH  VHJXULGDG SDUDEHEpV Ć 12,167 $/( 286( (67( 6,67(0$�.
Pagina 53

 Ć 6HJ~QODV HVWDGtVWLFDV GHDFFLGHQWHV /26 1,f26(67È1 0È6 6(*8526&8 $1'2 (67È1'(%,'$0(17(68-(7 $'26(1 /26 $6,(17 26�.
Pagina 54

   $GYHUWHQFLDV DGLFLRQDOHVSDUD HO XVRFRPR WUDQVSRUWDGRU Ć 3(/,*52'( &$Ë' $ /RV PRYLPLHQWRVGHO QLxRSXHGHQ PRY HU.
Pagina 55

 Ć 3(/,*52'( (675$1*8/$ &,Ï1  (OQLxR SXHGHHVWUDQJXODUVH FRQ ODVFRUUHDV GH VHJXULGDGVXHOWDV  8VHVLHPSUH HODU QpV 1XQFD.
Pagina 56

 9,67 $ '(/$17(5$ 0DQLMD *DQFKRGHO FLQWXUyQGHO YHKtFXOR %RWyQGH DMXVWHGH OD PDQLMD /HQJXDVGH OD KHELOODGHO DUQpV  )XQFLRQHV FR.
Pagina 57

 &DSRWD 5DQXUDV SDUDHO DUQpV 0DQLMDGH  OLEHUDFLyQ 3ODFDGH XQLyQGH PHWDO $OPDFHQDPLHQWR GHOD WUDEDGH VHJXULGDG  7 UDED GH VHJ.
Pagina 58

 &LQWXUyQGHO YHKtFXORSDVR GHO /$ 7&+ 0DQLMDGHO SLHDMXVWDEOH /DV1RU PDV ) HGHUDOHVSDUD 6HJXULGDG GH$XWRPyYLOHVGH (VWDGRV 8QLGRVKDQ.
Pagina 59

  $MXVWHGH OD PDQLMD   $SU LHWHORV ERWRQHVGH DMXVWHGH OD PDQLMD HQDPERV FRVWDGRV GHOD PDQLMD     *LUH OD.
Pagina 60

  &RORFDFLyQGH OD FDSRWD   (O VLVWHPD GHVHJXULGDG SDUD EHEpVYLHQH FRQ FXDWURGRV HQ FLHU WRVPRGHORV SLH]DVLGpQWLF.
Pagina 61

  $SR DFDEH]DVHQ FLHUWRV PRGHORV  ORVHVWLORV YDUtDQ $OJXQRVEHEpV QHFHVLWDQ DSR RDGLFLRQDO SDUD PDQWHQHUOD FDEH]D HO FXHUSR.
Pagina 62

   %RWD SDUDWLHPSR IUtR HQFLHU WRVPRGHORV ORV HVWLORVYDUtDQ $OJXQRVPRGHORV YLHQHQ FRQXQD ERWD SDUDWLHPSR IUtR  �.
Pagina 63

 12$-867 $5 '(%,' $0(17( /$6&255($6 '(/$51e6 '(/1,f2 $ 80(17 $(/ 5,(6*2 '(68)5,5 /(6,21(6 6(5,$62 /$ 08(5 7(.
Pagina 64

  $   (PSXMH HO ERWyQGH DMXVWHGHO DUQpV GHEDMRGH OD DOHWDGHO DVLHQWR  7LUH ODV FRUUHDVGH ORV KRPEURVSDUD DIORMDUHO�.
Pagina 65

  &RUUHDV SDUDORV KRPEURV SDUDXQ  EHEp 0È63(48(f2  8VHORV  MXHJRVGH UDQXU DV LQI HULRUHV GHODU QpV   VL HVWiQ�.
Pagina 66

  &yPR DFRUWDU ODV FRUUHDV SDUDOD FLQWXUD SDUD XQ EHEp0È6 3(48(f2  /DORQJLWXG GH ODFRUUHD SDUDOD FLQWXUDVH SXHGHDFRU .
Pagina 67

   3 DUD DMXVWDUOD SRVLFLyQ GH OD KHELOODGH OD FRUUHDGH OD HQWUHSLHUQD 3 $5$ %(%e6&21 3(62 % $-2 $/ 1$ &(5 (.
Pagina 68

   0XHYDODPDQLMD GHO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpVD  ODSRVLFLyQ GH VHQWDGR YHDOD SiJLQD   $EUD ODS.
Pagina 69

   ,QVHU WH ODVGRV OHQJXDVGH ODKHELOOD HQOD KHELOODGHO DUQpV HQOD FRUUHDGH OD HQWUHSLHUQD  $VHJ~UHVH TXH HVFXFKDHOFOLF�.
Pagina 70

 /$&2/2&$&,Ï1,1$'(&8 $'$'(/ 6,67(0$'( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6$ 80(17 $ (/5,(6*2 '( 68)5,5/(6,21(6 .
Pagina 71

  5HTXLVLWRVGHO FLQWXUyQ GHVHJXULGDG GHO YHKtFXOR Ć (ODVLHQWR GHO 9(+Ë&8/2 GHEHHVWDU RULHQWDGRKDFLD DGHODQWH Ć 12XVH�.
Pagina 72

 (O /$ 7&+ SXHGHXVDUVH (1 /8*$5'(/  VLVWHPDGH FLQWXURQHVGHO YHKtFXOR   3 RU ID YRU  FRQVXOWHHO PDQXDOGHO GXHxRGHO YHKtF.
Pagina 73

  6LVWHPDV 6(*8526 GH FLQWXURQHVGH YHKtFXORV /266,*8,(17(6 &,178521(6'( 6(*85,' $' 38('(186$56( &2168 6,67.
Pagina 74

 Ć  &RPELQDFLyQFLQWXUyQ SDUD OD IDOGD HO KRPEU R FRQSODFD GH VHJXULGDGFRQ WUDED Ć  &LQWXURQHVGH VHJXULGDGSDUD  ODIDOGD FR.
Pagina 75

 3DUDLQVWDODUOD WUDEDMD GH VHJXULGDGFRQ HO VLVWHPDGH VHJXULGDGSDUD EHEpV    $MXVWH HO FLQWXUyQWUDEDGR HPSXMDQGRFRQ IXHU]D .
Pagina 76

  8ELFDFLRQHVGHO /$ 7&+ /RVYHKtFXORV QXH YRV WLHQHQXQR RYDULRV DVLHQWRVHTXLSDGRV FRQ VLVWHPDVGH DQFODMH /$ 7&+  6L HO.
Pagina 77

 'HEHVHJXLU GHWHQLGDPHQWH ODVLQVWUXFFLRQHV SURYLVWDVSRU HO IDEULFDQWHGH VXYHKtFXOR  DGHPiVGH ODLQIRUPDFLyQ GHHVWH PDQXDO  $QWH.
Pagina 78

   $MXVWH HO FLQWXUyQGH VHJXULGDGGHO YHKtFXOR 3 DUD FUHDUXQD LQVWDODFLyQ VHJXUDDSULHWH KDFLDDEDMR FRQIXHU]D FRQ VXPDQR .
Pagina 79

   3DVHHO FLQWXUyQGHO YHKtFXORDWUDYpV GHORV DJXMHURVHQ DPERV FRVWDGRVGH OD EDVH   7 UDEH HOFLQWXUyQ GHYHKtFXOR  �.
Pagina 80

   (PSXMH HO VLVWHPDGH VHJXULGDGKDFLD DEDMR HQOD EDVH DVHJ~UHVH GHTXH HVFXFKDXQ ³FOLF´    7LUHKDFLD DUULED GHOV.
Pagina 81

   $MXVWH HO /$ 7&+ HPSXMDQGRFRQ IXHU]DKDFLD DEDMRVREUH OD EDVH WLUDQGRHO FLQWXUyQGH DMXVWH     181&$  VX.
Pagina 82

 (VLPSRU WDQWH TXHVX VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpVEDVH HVWp GHELGDPHQWHLQFOLQDGR SDUDPDRUVHJXULGDG GHVX QLxR   +D LQGLFDGRUHV  G.
Pagina 83

 3DUDDMXVWDUOD LQFOLQDFLyQVREUH ODEDVH 3 DUDDMXVWDU OD LQFOLQDFLyQGH ODEDVH KDFLD DUULED 7LUHOD PDQLMDKDFLD DIXHUD HPSXMH .
Pagina 84

 9 HULILFDFLyQ ILQDO GH VHJXULGDG  &DGD YH]TXH VDOH HQDXWRPyYLO FRQ VX QLxR (038-(+$&,$$%$-2 OHQWD SHURILU PHPHQWHOD SDU WH.
Pagina 85

  8VRHQ DHURQD YHV &XDQGROR LQVWDOD HQXQD DHURQDY HXVDQGR ODEDVH LQVWiOHORGH ODPLVPD PDQHUDTXH HQXQ DXWRPyYLO TXH�.
Pagina 86

  /LPSLH]D PDQWHQLPLHQWR  3 $5$ 6$ &$5  ODYDUOD DOPRKDGLOODGHO VLVWHPD GH VHJXULGDG SDUDEHEpVVLJD ODVLQVWU XFFLRQHVHQ�.
Pagina 87

 1. De vuelta el sistema de seguridad, pase el retén por la ranura de la correa de la entrepierna  . 2. Para limpiar la hebilla, póngale en una taza de agua tibia y agite suavemente la hebilla, oprima el botón rojo varias veces mientras esté sumergida en el agua  .
Pagina 88

 Ć /$6 3,(=$6'( 0(7 $/ < '(3/È67,&2 '(/6,67(0$ '( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6 SXHGHQ OLPSLDUVHFRQ XQDVR.

Lees een handleiding Graco CLASSIC CONNECT 30 - vermijd mogelijke problemen

Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Graco CLASSIC CONNECT 30 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:

om te weten hoe het apparaat juist te gebruiken
om te weten, hoe het product te onderhouden/het uitvoeren van periodieke keuringen Graco CLASSIC CONNECT 30
om te weten hoe de mogelijke storingen te verwijderen Graco CLASSIC CONNECT 30

Als u nog geen Graco CLASSIC CONNECT 30 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Graco CLASSIC CONNECT 30 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Graco CLASSIC CONNECT 30 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Graco CLASSIC CONNECT 30 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.

In een situatie waarin je al een beziter van Graco CLASSIC CONNECT 30 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Graco CLASSIC CONNECT 30 kunnen verkorten.

Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Graco CLASSIC CONNECT 30 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.

Graco CLASSIC CONNECT 30 handleiding

Deel URL

Vergelijkbare instructies

Deel URL

Vergelijkbare instructies

Samenvatting van de inhoud op de volgende paginas van de handleiding

Pagina 1

Pagina 2

Pagina 3

Pagina 4

Pagina 5

Pagina 6

Pagina 7

Pagina 8

Pagina 9

Pagina 10

Pagina 11

Pagina 12

Pagina 13

Pagina 14

Pagina 15

Pagina 16

Pagina 17

Pagina 18

Pagina 19

Pagina 20

Pagina 21

Pagina 22

Pagina 23

Pagina 24

Pagina 25

Pagina 26

Pagina 27

Pagina 28

Pagina 29

Pagina 30

Pagina 31

Pagina 32

Pagina 33

Pagina 34

Pagina 35

Pagina 36

Pagina 37

Pagina 38

Pagina 39

Pagina 40

Pagina 41

Pagina 42

Pagina 43

Pagina 44

Pagina 45

Pagina 46

Pagina 47

Pagina 48

Pagina 49

Pagina 50

Pagina 51

Pagina 52

Pagina 53

Pagina 54

Pagina 55

Pagina 56

Pagina 57

Pagina 58

Pagina 59

Pagina 60

Pagina 61

Pagina 62

Pagina 63

Pagina 64

Pagina 65

Pagina 66

Pagina 67

Pagina 68

Pagina 69

Pagina 70

Pagina 71

Pagina 72

Pagina 73

Pagina 74