Gebruiksaanwijzing /service van het product 50045947-003 van de fabrikant Honeywell
Ga naar pagina of 24
Safety Guides Inst allation Operation Maintenance Printed in U.S.A. 7312212 (Rev . B 9/25/09) 50045947-001 50045947-002 50045947-003 REVERSE OSMOSIS FIL TRA TION SYSTEM 69-2379EF—01.
2 T ABLE OF CONTENTS S pecifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Reverse Osmosis Filtration System . . . . . . . . . . 3 Parts Included . . . . . . . . .
3 REVERSE OSMOSIS FIL TRA TION SY STEM This Reverse Osmosis (RO) filtration system removes dissolved solids and organic matter from water by passing it through a membrane which separates and flushes minerals and impurities from the water . Install this system up stream of the steam humidi- fier ’s water inlet.
4 FIG . 2 R O SY STEM ASSEMBL Y INST ALLA TION 1 . Choose a location for the RO system assembly capable of holding up to 7 lbs. 2 . Mark screw/washer location 9 inches apart. 3 . Fasten screws and hanger washers. – Sheet metal inst all – use sheet metal screws (not provided).
5 PL UMBING Cut 1/4” dia. tubing lines to fit your installation. Ensure all cuts are evenly made with no nicks, scratches or rough spots on the tube end. Longer tubing lengths – nylon or copper – may also be used (not provided). Ends of tubing must be round and free of burrs and scratches to seal properly .
6 PL UMBING (continued) FIG . 7 Connect 1/4” White T ubing Route tube through hole Install water pump (labeled permeate pump) with mounting bracket and screws. Make sure pump is level and is oriented with arrow point- ing up. Remove top cover of RO system and connect a 1/4” tube to the auto shutoff assembly .
7 PL UMBING (continued) Floor Drain Condensate Pump air gap Plug Fitting (insert into yellow port) 1/4” Red T ubing Drain Flow Control S t andpipe Sump Laundry Tu b Floor Drain air gap air gap air g.
8 OPERA TION RO System Assembly The RO System Assembly directs the flow of water into the filters in numeric order , and out to the steam humidifier . A built-in backflow preven- tion valve prevents the backward flow of water from the storage tank.
9 MAINTENANCE Replacement Step s - Water Filters It is recommended that the #1 sediment filter and #2 RO filter be replaced at least once per season or as needed. Do not replace the #3 staging t ank. At the end of the humidification season, unscrew the #3 fil- ter and empty any remaining water .
10 TR OUBLESHOO TING Number of “Service” red light blinks Description Possible Cause Corrective Action 2 W ater level sensors failed to detect tank water Scaling on the sensor Replace #1 sediment filter and #2 RO filter .
11 MAINTENANCE P AR TS Key No. Part Number Description 1 50046083-001 One #1 sediment filter 2 50046084-001 One #2 reverse osmosis (RO) filter 3 50046089-001 One #3 staging t ank 4 50046086-001 Filter kit, including one #1 sediment filter , one #2 RO filter , and one flow control 4 3 2 1 FIG .
12.
13 Consignes de sécurité Inst allation Utilisation Entretien Imprimé aux État s-Unis 7312212 (Rév . B 9/25/09) 50045947-001 50045947-002 50045947-003 SYSTÈME DE FIL TRES À OSMOS.
14 T ABLE DES MA TIÈRES S pécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Système de filtres à osmose inverse . . . . . . . . 15 Pièces incluses . . . . . .
15 SY STÈME DE FIL TRES À OSMOSE INVERSE Le système de filtrage à osmose inverse retire les matières solides et organiques dissoutes de l’eau en les faisant traverser une membrane séparant et évacuant les minéraux et impuretés de l’eau. Installez ce système à contre-courant de l’entrée d’eau de l’humidificateur à vapeur .
16 FIG . 12 INST ALLA TION DE L ’ENSEMBLE DU SY STÈME À OSMOSE INVERSE 1 . Choisissez un espace où l’ensemble du système à osmose inverse est en mesure de supporter jusqu’à 3,2 kg (7 lb). 2 . Marquez l’emplacement des vis et des ron- delles à 23 cm (9 po) d’intervalle.
17 PL OMBERIE Découpez des tuyaux de 0,65 cm (1/4 po) de diamètre pour installer votre mont age. Vérifiez que toutes les découpes sont uniformes et ne présentent aucune éraflure, entaille ou rugosité à l’extrémité du tuyau. Il est également possible d’utiliser des tuyaux plus longs, en nylon ou cuivre (fournis).
18 PL OMBERIE (suite) FIG . 16 T uyau blanc de 0,65 cm (1/4 po) de diamètre T uyau jaune de 0,95 cm (3/8 po) de diamètre T uyau rouge de 0,65 cm (1/4 po) de diamètre Régulateur de débit d’évac.
19 PL OMBERIE (suite) FIG . 18 Raccord électrique (à insérer dans le port jaune) Régulateur de débit d’é- vacuation Puisard Cuve de lessivage Drain de sol n°1 n°2 n°3 Système à osmose inv.
20 UTILISA TION Assemblage du système à osmose inverse L ’assemblage du système à osmose inverse dirige le débit d’eau dans les filtres dans un ordre numérique, puis vers l’humidificateur à vapeur . Un clapet antiretour intégré empêche le retour de l’eau depuis le réservoir de stockage.
21 ENTRETIEN Ét apes de remplacement : filtres à eau Il est recommandé de remplacer le filtre à sédiments n° 1 et le filtre à osmose inverse n° 2 au moins une fois par saison ou plus tôt si nécessaire. Ne remplacez pas le réservoir à ét apes n° 3.
22 DÉP ANNA GE Nombre de clignotement s du voyant rouge de « Service » Description Cause possible Mesure corrective 2 Les capteurs du niveau d’eau n’ont pas détecté l’eau du réservoir T artre sur capteur Remplacez le filtre à sédi- ments n° 1 et le filtre d’os- mose inverse n° 2.
23 PIÈCES D’ENTRETIEN N° de repère Numéro de pièce Description 1 50046083-001 1 filtre à sédiments n° 1 2 50046084-001 1 filtre d’osmose inverse n° 2 3 50046089-001 1 réservoir à étape.
24.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Honeywell 50045947-003 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Honeywell 50045947-003 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Honeywell 50045947-003 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Honeywell 50045947-003 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Honeywell 50045947-003 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Honeywell 50045947-003 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Honeywell 50045947-003 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Honeywell 50045947-003 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
