Gebruiksaanwijzing /service van het product 120 V 60 HZ van de fabrikant Hoover
Ga naar pagina of 12
Hush™ Series Central V acuum Systems Power Canisters ® Owner’ s Manual English ➜ pp. 1-7 Français ➜ p. 8-11 Review this manual befor e operating cleaner . Thank you for selecting a HOOVER ® product. This cleaner was inspected and packaged care- fully before being shipped fr om the factory .
Fill in and r etain The HOOVER Central V acuum System Power unit will be permanently mounted. For your records, please enter model and serial numbers in the spaces provided below and retain in a safe place. Power Unit Model No. _______________ Serial No.
3 Description 1. Assembly 1 2 3 10 14 9 15 1 1 4 16 5 12 6 8 1-3 6 7 Operate cleaning system only at voltage specified on power unit. This system is intended for household use.
If you have a hose without switches, the Power Canister will start as soon as the hose is inserted into the wall valve. If you have a hose with a switch, then the Power Canister can be turned ON or OFF with the switch. The Power Canister can also be turned ON and OFF with the switch found on the upper section of the motor module.
5 Disconnect cord from electrical outlet before cleaning filter . The only maintenance your Power Canister requir es is emptying the dust container as requir ed and periodically cleaning the filter . T o clean the filter: 1) Remove the dirt container by unlatch- ing the latches located on each side of the dirt container .
6 Limited W arranty (Domestic Use) Applies in United States Only POWER UNIT - FIVE YEARS-ALL MODELS SUCTION MOTOR - FIVE YEARS - MODEL S5610, S5615 - SEVEN YEARS - MODEL S5620, S5625, S5626 - TEN YEAR.
APPLIES IN CANADA ONL Y W ARRANTY HOOVER DOMESTIC FLOORCARE APPLIANCE THE EXCEPTIONAL W ARRANTY A full warranty on all parts and labour in accordance with the chart on the follow- ing page.
8 Remplir et conser ver L ’installation du boîtier moteur de l’aspirateur central HOOVER est permanente. Inscrivez les numéros COMPLETS de série et de modèle dans les espaces ci- dessous, et conservez ce document pour référence ultérieur e.
êtr e à plus de 5 pi (152 cm) de l’aspira- teur . NE JAMAIS, SOUS AUCUNE CONSIDÉRA TION, UTILISER DE RAL- LONGE ÉLECTRIQUE A VEC CET APP AREIL. Installation de l’aspirateur 1) Déter miner si le mur sur lequel l’aspirateur doit être monté est construit en blocs de ciment, en béton ou en cloison sèche/plâtre.
1) Retir er le collecteur de poussièr e. 2) Placer un sac de plastique sous le filtre en tissu Dacr on et autour de déflecteur cyclonique qui entoure le filtre. 3) En utilisant le sac en plastique pour empêcher la chute des particules accumulées, secouer le filtre pour fair e tomber dans le sac les matières qui adhèrent au filtr e.
11 V ALIDE AU CANADA SEULEMENT GARANTIE APP AREIL D’ENTRETIEN DOMESTIQUE POUR PLANCHERS HOOVER LA GARANTIE EXCEPTIONNELLE Garantie complète sur les pièces et la main d’oeuvre, selon le tableau de la page suivante.
HOOVER et sont des marques déposées HOOVER and are r egistered trademarks ® R2 4-05 S5615/25/26/35/36 Printed in Canada / Imprimé aux Canada 59132068.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Hoover 120 V 60 HZ (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Hoover 120 V 60 HZ heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Hoover 120 V 60 HZ vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Hoover 120 V 60 HZ leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Hoover 120 V 60 HZ krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Hoover 120 V 60 HZ bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Hoover 120 V 60 HZ kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Hoover 120 V 60 HZ . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
