Gebruiksaanwijzing /service van het product MX90 van de fabrikant HP (Hewlett-Packard)
Ga naar pagina of 128
Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 1 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM English HP Pavilion MX.
Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 2 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM The information in t his document is subject to c hange without notice.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s iii Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 3 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM English Introduction .
iv HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 4 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM Setting Red, Green , and Blue V alues .
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 1 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
2 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 3 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
4 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 5 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 5 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM English 4 Inser t the pink microphone cable plug into the sound input connector on the back of your PC.
6 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 7 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 7 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM English Degaussing the Disp lay Degaussing removes magnetism that causes unwanted color variations.
8 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 9 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 9 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM English Wa r n i n g : Don ’ t use cleaning solutions containing fluoride, acids, or alkalis.
10 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 10 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM SELECT The Select button o pens the OSD Main window if no other OSD windows are displayed.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 11 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
12 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 13 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
14 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 14 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM If you select the icons for Brightness , Contrast , or Zoom , an adjustment bar appears below the OSD window .
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 15 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
16 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 17 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
18 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 18 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM T o open the Advanced Menu window, select the Advanced Menu icon in the OSD Main window .
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 19 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
20 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 20 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM 3 Press the Select button to select the color temperature.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 21 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
22 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 22 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM 3 Press the Plus (+) or Minus ( – ) button to move to the language you want.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors 23 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
24 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 24 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM 5 Press the Select button to save your changes and close the adjustment bar .
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Mul timedia Monitors 25 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
26 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 27 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
28 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 29 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
30 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 30 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM The following table shows the characteristics of the normal operating mode and the three power-saving modes.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 31 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
32 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 33 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
34 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s 35 Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 6 Pag e: 35 of 40 Printed: 12/15/00 02:51 PM English moire filters, 23 Moire icon, 18, 23 monitor .
36 HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitor s Filename: S01MXCUS.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc.
Filename: S01MXCUSQ.do c Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: i of 44 Printed: 12/15/00 14:12 PM Français Moniteurs .
Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: ii of 44 Printed: 12/15/00 14:12 PM Les informations app araissant dans ce document sont sous réser ve de modification sa ns préavis.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 iii Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Page: 3 of 44 Pri nted: 12/15/00 02:56 PM Fran ç ais Introduction .
iv Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: 4 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM Informations techniques.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 1 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
2 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 3 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
4 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: 4 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM Positionnement du moniteur Placez le moniteur sur une surface plane et solide.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 5 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
6 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 7 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
8 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 9 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
10 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: 10 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM R é glage de l ’ angle de vision La base du moniteur vous permet de r é gler l ’ angle de vision.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 11 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: 11 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM Fran ç ais Le bouton Contrast e ouvre et ferme la fen ê tre de r é glage du contraste.
12 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 13 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
14 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 15 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
16 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 17 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
18 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 9 Pag e: 18 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM COUSSIN LA T É RAL COUSSIN É QUIL.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 19 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
20 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 21 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
22 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 23 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
24 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 25 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
26 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 27 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author : WASSER, Inc.
28 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 29 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author : WASSER, Inc.
30 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 31 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author : WASSER, Inc.
32 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 33 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author : WASSER, Inc.
34 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 35 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author : WASSER, Inc.
36 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 37 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
38 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 39 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
40 Moniteurs multim é dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.do c Title: H P-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP -Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WASS ER, Inc. Revision #: 12 Page: 1 of 44 Last printed 12/15/00 2:58 PM Español Monitore.
Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP -Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WASS ER, Inc. Revision #: 12 Page: 2 of 44 Pri nted: 12/15/00 2:58 PM La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion iii Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 3 of 44 Pri nted: 12/15/00 02:58 PM Espa ñ ol Introducci ó n .
iv Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 4 of 44 Pri nted: 12/15/00 02:58 PM Informaci ó n t é cnica .
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 1 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
2 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 3 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
4 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 5 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
6 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 7 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
8 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 9 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
10 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 11 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 11 of 44 Print ed: 12/15/00 02:58 PM Espa ñ ol El bot ó n Contraste abre y cierra la ventana Ajuste de contraste.
12 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 13 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
14 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 15 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
16 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 17 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
18 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 18 of 44 Print ed: 12/15/00 02:58 PM DEFORM. LA TERAL BALANCE DEFORM.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 19 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
20 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 20 of 44 Print ed: 12/15/00 02:58 PM OSD Posici ó n de OSD Aju sta la posici ó n de la ventana OSD.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 21 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 21 of 44 Print ed: 12/15/00 02:58 PM Espa ñ ol 2 Oprima el bot ó n Select para abrir la ventana Ajuste de color .
22 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 23 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
24 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 25 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
26 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 27 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
28 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 29 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
30 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 31 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
32 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 33 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 33 of 44 Print ed: 12/15/00 02:58 PM Espa ñ ol VESA DPMS (Displ ay Power Management Signalin g) Modo Video Sincr .
34 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 35 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
36 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc. Last Saved By: WA SSER, Inc. Revision #: 12 Page: 36 of 44 Print ed: 12/15/00 02:58 PM La radiaci ó n emitida por est e producto es inferior a 0.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 37 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
38 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion 39 Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
40 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.d ot Author: WA SSER, Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat HP (Hewlett-Packard) MX90 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen HP (Hewlett-Packard) MX90 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens HP (Hewlett-Packard) MX90 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding HP (Hewlett-Packard) MX90 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over HP (Hewlett-Packard) MX90 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van HP (Hewlett-Packard) MX90 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de HP (Hewlett-Packard) MX90 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met HP (Hewlett-Packard) MX90 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.