Gebruiksaanwijzing /service van het product 953 51 17-01 van de fabrikant Husqvarna
Ga naar pagina of 12
TRANSPORTVAGN PERÄVAUNU ANHÄNGER TRAILER TILHENGER TRANSPORTVOGN REMORQUE CARRELLO RIMORCHIO REMOLQUE REBOQUE AANHANGWAGEN MADE IN FINLAND BY KOVA T-80019 Instruktion Käyttöohjeet Gebrauchsanweisu.
FIN S DK GB N D TURVALLISUUSOHJEITA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SIKKERHEDSFORSKRIFTER SIKKERHETSFORSKRIFTER SICHERHEITSVORSCHRIFTEN SAFETY INSTRUCTIONS FIN S DK GB D Studera och förstå bruksanvisningen före användning. Lue ohjekirjaa ja ymmärrä sen sisältö ennen perävaunun käyttöä.
FIN S DK GB N D Maxlast Maks. kuorma Max. vægt Maksimal last Max. Nutzlast Max. payload 225 kg 3 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 FIN S DK GB D N F I NL P E Använd aldrig transportvagn för att transportera människor. Älä käytä perävaunua henkilökuljetukseen.
4 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 FIN S DK GB D N F I NL P E Använd aldrig transportvagn med bristfälliga skydd eller utan att säkerhetsanordningarna finns på plats. Älä koskaan käytä perävaunua, jos sen suojat ovat puutteelliset tai sen turvalaitteet eivät ole asennettuina.
5 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 S Lär Er reglage samt rätt användning av transportvagnen. Behärska hur man frikopplar reglagen och snabbstoppar. Tillåt aldrig barn att använda transportvagnen. Låt aldrig vuxna använda transportvagnen utan att först få korrekt instruktion.
6 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 DK Lær Dem betjeningen samt den korrekte brug af transportvognen. Få rutine i at frikobla reguleringen og i at foretage hurtige stop. Børn må ikke bruge transportvognen. Lad aldrig voksne bruge transportvognen uden at have fået korrekt information.
7 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 D Machen Sie sich mit der richtigen Anwendung des Anhängers sowie dessen Bedienelementen vertraut. Sie müssen das Auskuppeln und schnelle Anhalten beherrschen. Erlauben Sie niemals Kindern die Benutzung des Anhängers.
8 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 F Prendre connaissance des réglages et de l'utilisation correcte de la remorque, en particulier le débrayage des des réglages et l'arrêt d'urgence. Ne pas laisser les enfants utiliser la remorque, ni des adultes dépourvus des connaissances nécessaires.
9 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 E Aprenda a utilizar los mandos y el uso correcto del remolque. Vd. debe poder liberar los mandos y activar las paradas de emergencia. No permita nunca que los niños utilicen ei remolque.
10 T-80012, T-80013, T-80014, T-80016, T-80017, T-80018, T.80019 F Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met de bediening en het juiste gebruik van de aanhangwagen. Oefen uzelf in het uitzetten van de bedieningsmechanismen en in het maken van noodstops. Laat nooit kinderen de aanhangwagen gebruiken.
T-80012, T-80013, T-80016, T-80018, T-80019.
MAX. 25-50 kg T-80012, T-80013, T-80016, T-80018, T-80019.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Husqvarna 953 51 17-01 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Husqvarna 953 51 17-01 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Husqvarna 953 51 17-01 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Husqvarna 953 51 17-01 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Husqvarna 953 51 17-01 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Husqvarna 953 51 17-01 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Husqvarna 953 51 17-01 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Husqvarna 953 51 17-01 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
