Gebruiksaanwijzing /service van het product TD40 PAL van de fabrikant InFocus
Ga naar pagina of 55
TD32/TD40 P AL USER’S GUIDE.
Contents 1 OWNER'S MANUAL Forewor d Caution ...................................................................................................................................... 3 Important Safety Information ....................................
Contents 2 OWNER'S MANUAL Setting the Pictur e Changing the Picture Mode .................................................................................................... 32 Adjusting the User Mode .............................................
3 OWNER'S MANUAL CAUTION - T O PREVENT DAMAGE WHICH MA Y RESUL T IN FIRE OR SHOCK HAZARD. - DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE. - SHOCK HAZARD DO NOT OPEN. CAUTION These servicing instructions are for use by qualified service personnel only .
Caution 4 OWNER'S MANUAL Always be careful when using your the Monitor . T o reduce the risk of fire, electrical shock, and other injuries, keep these safety precautions in mind when installing, using, and maintaining your machine. 1. Read these instructions.
5 OWNER'S MANUAL Impor tant Safet y Information Follow all operating and use instructions. Do not use the Monitor where contact with or immersion in water is a possibility , such as near bath tubs, sinks, washing machines, swimming pools, etc.
Impor tant Safet y Information 6 OWNER'S MANUAL Provide ventilation for the Monitor . The unit is designed with slots in the cabinet for ventilation to protect it from overheating. Do not block these openings with any object, and do not place the Monitor on a bed, sofa, rug or other similar surface.
7 OWNER'S MANUAL Impor tant Safet y Information Ground outdoor antennas. If an outside antenna or cable system is connected to the Monitor , be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges.
Impor tant Safet y Information 8 OWNER'S MANUAL When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in additional damage to the unit.
9 OWNER'S MANUAL Select the signal source from multiple input sources such as TV , SCART 1, SCAR T 2, S-V ideo / A V , Component1, Component2, PC and DVI. To change the CHANNEL, Press key first and change the CHANNEL with , keys. To change the VOLUME, Press key first and change the VOLUME with , keys.
Viewing the Connecting Panel 10 OWNER'S MANUAL To control from PC. For PC, Set top box. PC/DVI Audio Input. For PC, Set top box. For DVD, Set top box. For Component Audio Input. To connect speakers (2CH, Stereo) For VCR, DVD, Set top box. For VCR, DVD, Set top box.
11 OWNER'S MANUAL 2 3 5 4 6 7 8 3 2 5 4 6 PC the monitor 3-Wire (Non-standard) AUDIO INPUT VIDEO INPUT VIDEO INPUT S-VIDEO INPUT COMPONENT VIDEO INPUT ANALOG RGB INPUT DIGIT AL VIDEO INPUT RCA Pi.
Viewing the Remote Control 12 OWNER'S MANUAL Power T urn the Monitor on and off. Mute Te mporarily cut the sound and restore it. Pre PG T urn to the previous program or exit OSD. V .Size Choose the Screen Format. Wide ➔ Panorama ➔ Zoom1 ➔ Zoom2 ➔ 4:3 FA VORITE (F A VOURITE) T une to your next favorite program.
13 OWNER'S MANUAL MTS Choose the MTS (Stereo) mode. Each time it is pressed, different mode is selected. Mono ➔ Stereo ➔ Language A ➔ Language B ➔ Language AB • Y ou can select only available modes depending on the source. PG INFO Display the current information about time, Screen Format, source and MTS mode.
TV SCART SCART 2 S-Video Component1 Component2 PC DVI – – – – – – – – – – – – – – – – – – PIP Main TV SCART1 – SCART1 S-Video/A V Component1 Component2 PC DVI Viewing the Remote Control 14 OWNER'S MANUAL Source key : Change the source of the PIP window .
15 OWNER'S MANUAL Close the cover until it clicks. Load two AAA batteries, taking care that the + and - ends face the correct direction. Press on the cover and slide in the direction of the arrow .
16 OWNER'S MANUAL Installation < The Monitor can be installed on the desk as shown above. > • T able Stand mount minimum allowable clearances for adequate ventilation. T able Stand Installation (optional) 1.18 inch (3Cm) 4 inch(10.16Cm) 2.
17 OWNER'S MANUAL Installation • Be sure monitor power is turned of f before making any connections. Place the speakers in the position you want. Install the speaker wires on the monitor and speaker . Be sure to connect the positive "+" wire to the "+" input and the negative "-" wire to the "-" input.
18 OWNER'S MANUAL 1 2 3 4 Connecting the TV Cable Connect the TV Antenna cable to the TV input jack. Press INPUT button on the remote control and select TV on OSD. Use PG+, PG- button or numeric button to change TV program for your program selection.
19 OWNER'S MANUAL Connecting the VCR Press INPUT button on the remote control and select V ideo Sources. Insert a video tape into the VCR and press the PLA Y key on the VCR. W ith SCART (Euro cable) Connect a SCART cable to the SCART jacks of the VCR and the Monitor .
20 OWNER'S MANUAL T urn on the DVD player . Press INPUT button on the remote control of the Monitor and select Component1 or Component2. • Connect the three separate component video cables to the DVD player's Y , Pb and Pr jacks and to the Component jacks on the Monitor .
21 OWNER'S MANUAL Connecting the Set Top Box T urn on the Set T op Box. Press INPUT button on the remote control of the Monitor and select Component1, Component2, PC or DVI. Connect Set T op Box video inputs to SCART , COMPONENT , PC or DVI jacks on the Monitor .
22 OWNER'S MANUAL Connecting a PC to the Monitor Connect a PC (15pin) video cable between the V ideo Output port on the PC and the PC port on the Monitor . Pin Configuration 15Pin Signal Cable (based on protruded pin) Pin Configuration T urn on the Monitor and press INPUT button to select the PC MODE.
23 OWNER'S MANUAL Displayable Monitor Specification • Synchronization input form : separate •T he the Monitor recognizes 640x480@60Hz signal as 480p DTV signal. So the signal is expanded, please try other signals like 640x480@75Hz. • The the Monitoroperates abnormally if a non-standard video format is selected.
24 OWNER'S MANUAL Press the Power button on the remote control. The the Monitorwill turn on and you will be ready to use its features. Y ou can also use the Power key on the front panel. Press INPUT button on the remote control. Then you can see the source list menu shown as below .
25 OWNER'S MANUAL OSD Menu Structure • OSD (On Screen Display) allows users to control or adjust various features and settings in accordance with his/her preferences. • Press the Menu/Set button on the remote control to see the main OSD menu.
26 OWNER'S MANUAL Y ou can now search for and store the TV channels in two dif ferent ways : using Auto Scan or Manual Scan. Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the TV Main menu. Press Menu/Set to enter the sub menu. Select Auto Scan with PG+/PG- keys and press Menu/Set key on the remote control.
27 OWNER'S MANUAL Setting the Channel Auto Scan (Other Countries) Asia Europe Malaysia Pakistan Singapore Iran Saudi Arabia Nation Others Others Others Others Others Selection Israel Kuwait Arab .
28 OWNER'S MANUAL Press Menu/set button on the remote control to display the main OSD menu. Select the TV main menu with PG+ / PG- button on the remote control. Press Menu/Set button to enter the sub menu. Select Manual Scan with PG+ / PG- button and press Menu/Set button.
29 OWNER'S MANUAL Setting the Channel Edit Favorite program List Y ou can store of your favorite channels for each available input source (such as TV or CA TV).
30 OWNER'S MANUAL Digest In the Digest function, you can watch 15 programs at the same time. (This function works only in TV mode) Press the Digest button on the Remote Control. By pressing the channel number , the selected channel becomes main window .
31 OWNER'S MANUAL TELE TEXT Y ou can switch on and off teletext function by pressing TEXT button on remote control. The user guide displays four fields - red, green, yellow and blue - at the bottom of the screen. The yellow field denotes the next group and the blue field denotes next block.
32 OWNER'S MANUAL Y our the Monitorhas 3 automatic factory preset picture settings ("Standard", "Vivid" and "Mild"). Y ou can choose Standard, Vivid or Mild by pressing "Picture" key on the remote control (or by making a selection from the menu).
33 OWNER'S MANUAL Setting the Picture Adjust User Mode Y ou can change the Contrast, Brightness, Color , and Sharpness according to personal preference in User mode. Select the item to adjust with PG-, PG+ button. Press Menu/Set button. Adjust the item with VOL-, VOL+ button.
34 OWNER'S MANUAL CONTRAST Adjust brightness difference between bright part of the screen and dark part. BRIGHTNESS Adjust brightness of the screen.
35 OWNER'S MANUAL Setting the Picture Y our the Monitorhas 5 screen temperatures (color settings): Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the picture main menu. Press Menu/Set to enter the picture menu. Select T emperature and press Menu/Set to enter the sub menu.
36 OWNER'S MANUAL V ideo NR This function automatically filters out and reduces the image noise and improves picture quality when receiving weak signals. Press Menu/Set button to display the main OSD menu. Select the picture main menu item. Press Menu/Set to enter the sub menu.
37 OWNER'S MANUAL Setting the Picture Screen Format Description W ide Wide video: No change. 4:3 video: Expands 4:3 video signal horizontally to fit the Wide screen. Panorama Wide video: No change. 4:3 video: Expands 4:3 video horizontally to fit the Wide screen and to minimize distortion, sides are expanded more than center .
38 OWNER'S MANUAL In PC mode, you can adjust the H, V -Position, Native Mode and Phase. Also you can adjust them automatically . Y ou can change H, V -Position, Native Mode in PC mode like usual PC monitors. Y ou can also adjust them automatically .
39 OWNER'S MANUAL Setting the Picture [PC] H-POSITION V -POSITION PHASE Mismatch Match.
40 OWNER'S MANUAL In SOUND Menu, you can adjust balance, MTS ( Multi-T rack Sound), A VC (Auto V olume Control) and select the equalizer settings. This control allows you to adjust the balance of the left and right speaker output. Press Menu/set button to display the main OSD menu.
41 OWNER'S MANUAL Setting the Sound Y ou can use the OSD menu to change the T reble, Bass, Balance and DRC according to your preference. Equalizer menu appear when you select User mode. Select a gain bar with VOL+, VOL button on the remote control and adjust it with PG+ / PG- button.
42 OWNER'S MANUAL Multichannel T elersion Sound Select sound signal format from the input source. There are Mono, Stereo, Language A, Language B, Language AB sound formats. Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the SOUND main menu with PG+ / PG- button on the remote control.
43 OWNER'S MANUAL In SET UP menu, you can adjust the transparency of the OSD menu and set PIP and others. Adjust the transparency of the OSD menu. There are 8 step from OFF to 7. Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the SET UP main menu with PG+ / PG- button on the remote control.
44 OWNER'S MANUAL 1 2 SMALL LARGE TWIN Setting the Others Size in PIP (Picture In Picture ) Change the size of the PIP window . There are 3 sizes: SMALL, Large, T win. Select Size and press VOL+ button to enter the ¥ parts. Then the cursor moves into the parts.
45 OWNER'S MANUAL Picture Swap in PIP (Picture In Picture) Swap the sources of the main screen and the PIP window . Position in PIP Change the position of the PIP window . Select Position with PG+ / PG- button on the remote control and press Menu/Set to enter the sub menu.
46 OWNER'S MANUAL Y ou can se up ID, Blue Back, Language and Front key Lock in Advanced Menu. Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the SET UP main menu with PG+ / PG- button on the remote control. Press Menu/Set to enter the sub menu.
47 OWNER'S MANUAL Setting the Others Blue Back in Advanced Y ou can set to display blue-color screen instead of noise screen. Select Blue Back and press VOL+ button to enter the ¥ parts. Then the cursor moves into the ¥ parts. T urn the function on or off with PG+ / PG- button and press BACK button.
48 OWNER'S MANUAL In the TIME menu, you can set the current time and auto power on / of f. Set the current time. Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the TIME main menu. Press Menu/Set to enter the sub menu. Select T ime Set by pressing VOL+ button.
49 OWNER'S MANUAL Setting the Time Set the channel when the Monitor power turn on automatically . A vailable only when the Time is set and On T ime is ON. Press Menu/set button to display the main OSD menu. Select the TIME main menu with PG+ / PG button on the remote control.
50 OWNER'S MANUAL This the Monitor can be set to turn off automatically at specific times that you choose. Before using the timer , you must set the Monitor's clock as described previously . Press Menu/set button to display the main OSD menu.
51 OWNER'S MANUAL If your monitor is not working properly , please scan this list of problems and possible solutions. It may save you time and money .
Warrant y Card 52 OWNER'S MANUAL Limited W arranty Subject to the Limitations, Exclusions and Disclaimers hereof, InFocus Corporation ("InFocus") warrants that the LCD Thin Display Devi.
53 OWNER'S MANUAL Limited W arranty Period The Limited W arranty periods hereof commence on the date of purchase by the end-user customer . These Limited W arranty provisions shall apply only to .
Memo 54 OWNER'S MANUAL.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat InFocus TD40 PAL (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen InFocus TD40 PAL heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens InFocus TD40 PAL vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding InFocus TD40 PAL leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over InFocus TD40 PAL krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van InFocus TD40 PAL bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de InFocus TD40 PAL kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met InFocus TD40 PAL . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.