Gebruiksaanwijzing /service van het product NS-27LCD van de fabrikant Insignia
Ga naar pagina of 70
27" LC D TV | TV A CL de 27 po | TV LC D de 27" NS-27LC D NS-27LCD.fm Page 1 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
NS-27LCD.fm Page 2 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
3 www .insign ia-prod ucts .com Insignia NS-27LCD 27” LCD TV Contents Safety inf or mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting u p your TV . . . . .
4 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Servic ing Do not attem pt to ser vic e y our TV yourself because opening o r removing c ov ers ma y ex pose y ou to dangerous voltage or other hazards. Re f er all se rv icing to qualifie d ser vice personn el.
5 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com Features Front Side B a ck ja ck s Control Descriptio n 1 Power indi cator Lights when yo ur TV is turned o n. 2 Remote sensor Receives signals from th e remote control. Control Descriptio n 1 CH+/CH– Press to cha nge the chann el .
6 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Remote control 15 HEAD PHONE 16 A V OUT R AU DIO 17 A V OUT L AUDIO 18 A V OUT VIDE O 19 RS232 co ntrol in ter f ace Note This remote control is a univ ersal remote control. If it does not seem to work with your TV , press the TV button.
7 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com Using the remote contr ol T o use the remote contr ol: • P oint the re mote control towards the r emote sensor on the front o f your TV . The follo wing illustratio n shows the r emote control range.
8 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Connecting speakers T o connect speaker s to yo ur TV : 1 Unpl ug th e TV po w er cor d and all de vices conne cted to your TV . 2 Connect th e speakers to th e speaker jacks on the back of your TV .
9 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com T o connect cable TV with a con verter/desc rambler box: • Use the f ollo wing ill ustration to conn ect a conv er ter /desc rambler box. (The RF s w i tch and the si gnal spl itter are n ot provided.
10 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Connecting a VCR (f or recording) Use the following illustration to connec t a VCR f or re co rdin g TV p r ogra m s. T o record a program: 1 T urn on y our TV . 2 Select a program you want to reco rd.
11 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com Connecting a camcorder Use the following illustrati on to connec t a camcor der to your TV . T o connect a camcor der: 1 Plug the audio/v ideo cable into the A UDIO L, A UDI O R, an d VIDEO jacks ont the back of your TV .
12 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Connecting a DTV receiver To w a t c h y o u r D T V : 1 T urn on y our TV . 2 Press t he INP UT button one or more ti mes to sele ct C omponent1 . 3 T ur n on y our DTV re ceiv er . Connecting a computer Use the following illustrati on to connec t a computer to your TV .
13 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com 4 Select Air f or an out side ante nna. Sele ct Cable , Cable HRC , Cable IRC , or Cable Au t o for cable TV . We recomme nd that you sele ct Cabl e A uto f or cab le TV . F or more informati on about c able TV selectio ns, conta ct y our c able TV provider .
14 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com 3 Press the or button one or more tim es to hi ghl igh t Channel Labels , then press t he OK or button to ope n the Channe l Labels Menu. 4 Press the or button to move the highlig ht or cursor.
15 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com 4 Press the or button one or more tim es to highligh t P a ssw ord Chang e , the pres s the OK or button to acce ss the Pa s swo rd Change opti on. 5 Press the number buttons to enter the old passw ord.
16 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com On-screen men us Pr ogrammi ng the remote contr ol Pr ogramming a de vice connected to y our TV The remote control can contr ol f our devices, such as a VCR, D VD play er , cable or sate llite receiver , amplifier or tuner , or similar de vice.
17 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com 4 Press and hold the SET button on the remote control un til the LE D blinks twice, then releas e the button. 5 Enter the first five-digit c ode for y our device. The LED blinks once as eac h digit is en tered.
18 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Maintaining • Do n ot use your TV in ar eas that a re too hot or too c old because the cabin et may w ar p or the scr een may malfunct ion. • Storage temperatures a re 32 ° to 1 22°F (0° to 50°C).
19 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com Appe ndix VCR codes T emper ature Storage temp eratures are 32° to 122 °F (0° to 50°C).
20 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Digital video disc codes Philco 20035, 204 79 Phili ps 20035 , 20081 , 20739, 20 618 Pilot 20037 Pioneer 20042, 2 0067 Pol k Audi o 2008 .
21 Insignia NS-27LCD 27” L CD TV www .insign ia-prod ucts .com Cabl e con ver ter code s Memorex 20695 Microso ft 20522 Mintek 20 717 Mitsu bis hi 2152 1, 20 52 1 Nesa 20717 Norcent 21 003 Onkyo 205.
22 Insigni a NS-27LCD 27 ” LCD TV www.insignia-produc ts.com Lega l n otices FCC statem ent Radio-TV interference This e quipment has been teste d and found to comply with the limi ts f or a Clas s B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC R ules.
23 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Téléviseur A CL de 27 po Insignia NS-27LCD T able des matières Informatio ns sur la sé curité . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 F onctionnal ités . . . . . . . .
24 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Support Ne pas pl acer cet ap pareil sur une table roulante, un pied, un trép ied, un su ppor t ou une table instables. L ’appare il pourrait t omber et prov oquer dans sa c hute des b lessu res et subi r de grav es dommages.
25 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Mise à la t erre d’une antenne extern e Si cet a ppareil es t connecté à une antenne ex tér ieure ou à u n rése.
26 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Pris es arr i ère Télécommande Prise 1S / P D I F 2H D M I 3 Entrée D -SUB AU DIO 4 Entrée D -SUB PI C (vidé o) 5 ENT.
27 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com T ouche Description 1 CO N FIGURE R Perm et de program mer la télé commande. Pour de s informati ons compléme ntaires, voir « Pr ogramm atio n de l a télé commande » vo ir page 37.
28 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Utilisation de la télécommande P our utiliser la télé commande : • P ointer la télécomm ande vers le capteur situé su r la face av ant du téléviseur. Le schém a ci-ap rès illus tre la p or tée de la télécomm ande.
29 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Connexion d’une antenne ex terne Les câbles d’a ntenne son t de deux t ypes : 75 ohm s et 300 ohms. Si le c âble d’antenne u tilisé a un conne cteur de 75 ohm s, le brancher s ur la pr ise co axiale si tuée au dos de l’appareil .
30 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Connexion d’un magnétoscope Il est pos sible de connec ter un magn étoscope av ec un câble audio/v idéo sta ndard ou un c âble S-Vidéo. Le câble S-Vid éo ne four nit pas de son.
31 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Connexion d’un caméscope Se réfé rer au s chéma ci-après p our la connexion d’un cam éscope au té léviseu r .
32 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Connexion d’un récepteur TVN P our regar der la TVN : 1 Allumer le télév iseur . 2 Appuyer une ou plusieur s f ois sur INPUT (Entrée ) pou r sélecti onne r Component1 (Composante 1).
33 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com 4 Sélecti onner Air (Réception her tzienne ) en cas de raccorde ment à une antenn e e xter ne. Sélecti onner Cable (Câble), Cable HRC (Câble HRC), Cable IRC (Câble IRC) ou Cable A uto (Câble automatiq ue) pour la T V câblée.
34 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com • HDMI – HDM I jack (Prise HDMI) • S-V idéo – S- Video jack (Pr ise S- Vidéo) Vérification de la pu issance du signal TVN P our vérifier la puissance du signal TVN : 1 Appuyer sur MEN U .
35 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Visual i sation des s ous-titre s codés Les sous -titres c odés peu v ent être visualisés dans deux modes : LÉGENDE et T EXTE. Pour chaqu e mode, quatre canaux s ont disp onibles.
36 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com P our paramétr er la classificati on : 1 Appuyer sur MEN U . 2 Appuyer une ou plusieur s f ois sur ou pour sélec ti onn er Feature (F onctionn alités), puis su r OK ou pour ou vri r le menu des f onctio nnalités.
37 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Pr ogrammatio n de la télécommande P our programmer un périphéri que connec té à l ’appareil La téléc ommande.
38 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com 5 Saisir le code à cinq c hiffres du pér iphér ique. Le témoin DEL clig note chaq ue fois qu’un chiffre est saisi . Si le code est corre ct, le témoin DE L clignote d eux fois.
39 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Entretien • Ne pas uti liser cet app areil dans de s endroit s trop chaud o u trop froi d, cela pour rait déformer le boîtier o u entraîner un f onctio nnement dé f ectueux.
40 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Spécifications • La co ncepti on et les sp écifica tions so nt suje ttes à modi fication s sans a vis p réalable. • Le poi ds et les di mensions i ndiqués so nt approximatifs.
41 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com Codes de disque vidéo numérique Memorex 20035 , 20162, 20 037, 20 048,20039 , 20047, 20240, 20 104, 20 209, 204 79 MG.
42 Téléviseu r ACL de 2 7 po Insignia NS -27LCD www.insignia-produc ts.com Codes du déc odeur câble Funa i 20675 Gate way 2000 21158 , 21073 GE 20522, 2071 7 Go Vide o 20744 , 20833 , 21099, 20783.
43 Télévi seur ACL d e 27 po Ins ignia NS-27 LCD www .insign ia-prod ucts .com A vis juri diques Déclaration de la FCC Interfér ences rad io-TV Cet équipe ment a été te sté et déclaré confor.
44 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com T ele visor con P antalla LCD de 27" Insignia NS-27LCD Contenido Información de segur idad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Características . . . .
45 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Ray os P ara protecció n adicio nal del recept or de TV durante una tor menta elé ctr i ca, o cuand o se.
46 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Nota para el instalador d el sistema CA TV Este re cordator io se pr oporciona p ara que el insta lador del s.
47 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Conectores posteriores Remueva la cubierta de los conectores Remueva la cubiert a de los conectore s Conec.
48 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Control re moto Nota Este control remoto es universal. Si pareciera que el control remoto no funciona con su televisor , presione el botón TV .
49 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Uso del contr ol remoto P ara usar el contr ol remoto: • Apunte el control remoto al sens or de contr ol remoto en el panel fr ontal de su TV . La sigui ente figura muestra el rango d el contr ol remoto .
50 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Conexi ón de su TV a un tomacorriente eléct rico P ara conectar su TV a un tomacorriente eléctrico: • Ench uf e el cable de ali mentación en un toma corrie nte el éct rico .
51 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com P ara conectar TV por cabl e con una caja con ver tidora/deco dificador a: • Refiéras e a la sigu iente figu ra para conecta r una caja conv er tido ra/decodific adora.
52 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Refiérase a la siguien te figura para c onectar un VCR para grabar pr ogramas de TV . P ara grabar un pr ograma: 1 Enciend a su TV . 2 Selecc ione el pro grama que desea graba r .
53 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Conexi ón de un repr oductor de D V D Refiérase a la siguien te figura para c onectar un reprodu ctor de D VD a su TV .
54 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Conexi ón de una computadora Refiérase a la siguie nte figura pa ra conectar una compu tadora a su TV . P ara ver TV en su monitor de computadora: 1 Enciend a su TV .
55 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Cambio de canales P ara cambiar los canales: • Presi one el botó n CH – o + en el control remoto pa ra ir al sigu iente can al más aba jo o más arr iba.
56 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com 4 Presione el botón o u na o más veces par a r esal tar Time Set Mode (Modo de Ajuste d e Hora), luego presione e l botón OK (Acepta r) o para se leccio nar Au t o.
57 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com 5 Presi one los b otones numér ico s para ingresar la contraseñ a antigua.
58 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Menús de pantalla Menú de panta lla Opcione s Víde o Not a: Las opcio ne s pueden variar en dife rentes m odos. Pic ture M ode (Modo de Imagen) – Sel ecciona el modo de imag en: User (Usuario), Nature (Naturaleza), Soft (Suave), o Br ight (Brillan te).
59 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Pr ogramaci ón del control remoto Pr ogramación de un e quipo conectado a su TV El control remoto p uede.
60 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com 5 Repita el paso 4 usando 2 para el segund o dígito , 3 para el tercer dígito, 4 pa ra el cuarto dígito , y 5 para el quinto díg ito . 6 Presione el botó n SET (Est ab lecer) pa ra sali r .
61 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Especificaciones • El di seño y las especi ficaciones es tán sujet os a ca mbio si n a viso pre vi o . • El pe so y las dime nsiones listada s son aproximados.
62 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com CyberP ower 21972 Daewoo 20 045, 2 0104, 20278 Dell 21972 Deno n 20042 DirecTV 20739 Durabr and 20039 , 200 3.
63 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com Códigos de repr oductores de D VD T ashik o 20 037 T at ung 20 045, 2 0067 T echnic s 20035, 20 162 T eco.
64 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com Códigos de con vertidores de cable T eac 20717 , 219 84, 2080 9 T echn i cs 20490 Theta Di gital 20571 T osh.
65 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com A visos legales Declaración de la FCC Interferenci a de radio -TV Este equ ipo ha s ido so metido a prueb.
66 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com NS-27LCD.fm Page 66 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
67 Televi sor con P antalla LCD de 27" Insi gnia NS-27L CD www .insign ia-prod ucts .com NS-27LCD.fm Page 67 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
NS-27LCD.fm Page 68 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
NS-27LCD.fm Page 69 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
70 Televi sor con P antalla LCD de 27" Ins ignia NS-2 7LCD www.insignia-produc ts.com NS-27LCD.fm Page 70 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Insignia NS-27LCD (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Insignia NS-27LCD heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Insignia NS-27LCD vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Insignia NS-27LCD leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Insignia NS-27LCD krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Insignia NS-27LCD bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Insignia NS-27LCD kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Insignia NS-27LCD . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
