NL
Ampeg logo
Officiële handleiding

Ampeg B5R

8 pagina's·436 KB·Versterker voor muziekinstrument·PDF·ENDEFRITNLJA
Ampeg B5R
Inhoudsopgave 33 secties Gids voor eigenaar · voor de · B5R · Basversterker · … TonenVerbergen
Page 1 of the Ampeg B5R user manual — Gids voor eigenaar
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

Gids voor eigenaar

voor de

B5R

Basversterker

Ampeg B5R — Gids voor eigenaar diagram (page 1)
Afb. 1 · Gids voor eigenaar
Ampeg B5R — Gids voor eigenaar diagram (page 1)
Afb. 2 · Gids voor eigenaar

Gemaakt in de U.S.A. door

Page 2 of the Ampeg B5R user manual — PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUTE REPARING, S'ADASTER A UN
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

INHOUDSOPGAVE

Belangrijke waarborgen en voorzorgsmaatregelen 2 Inleiding 3 Kenmerken 3 Het frontpaneel 4 De achterzijde 5 Sommige voorgestelde instellingen 6 Rack Montage 6 Problemen met het oplossen van 7 Systeem Blokdiagram 7 Technische specificaties Terughoes

Belangrijke waarborgen en voorzorgsmaatregelen:

Alle Ampeg producten zijn ontworpen voor continue veilige werking, zolang het gezond verstand wordt gebruikt en stappen worden genomen om bepaalde problemen te voorkomen. Met de volgende regels kan schade aan uw versterker voorkomen worden, uzelf en anderen.

  • De versterker is uitgerust met een drie-gebogen wisselstroomkabel. Om het risico van elektrische schokken te verminderen, NOOIT verwijderen of anderszins proberen om de grondpen van het netsnoer te verslaan.
  • Sluit de versterker ALLEEN aan op een goed geaarde AC-uitlaat van het juiste voltage voor uw amp.
  • Vermijd plotselinge temperatuur extremen, regen en vocht. Ook, voorkomen dat plotselinge en intense impact. (Als de eenheid is onderworpen aan een van de voorgaande misbruiken, laat het door een erkend servicecentrum.)
  • Nooit de versterker op een ondersteuning die onder zijn gewicht zou kunnen geven.
  • Gebruik ze bij gebruik van hoge of gestapelde luidsprekerkasten ALLEEN op een vlak oppervlak. Stel nooit hoge of gestapelde kasten op een oppervlak met meer dan vijf graden helling, aangezien het vallen van de fooien kan optreden en mogelijk ernstige verwondingen veroorzaakt.
  • Houd altijd de totale luidspreker impedantie bij of boven het nominale vermogen.
  • Trek de versterker uit voordat u hem schoonmaakt. Spuit nooit vloeistofreinigers op de versterker. Veeg het af met een licht bevochtigde, pluisvrije doek om vuil en film te verwijderen.
  • Gebruik de versterker niet als het beschadigd is aan chassis, bediening of netsnoer. Raadpleeg de eenheid naar een erkend servicecentrum voor inspectie.
  • Versterkers die hoge volumes kunnen produceren, zijn ook in staat om permanent gehoorverlies of -schade toe te brengen indien de blootstelling aan dergelijke niveaus wordt verlengd. Dergelijke schade is progressief en onomkeerbaar! Zie de grafiek hieronder.

VOORZICHTIGHEID

AANDACHT

VORSICHT

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK

RISQUE D'ELEKTROCUTION

ELEKTRISCHE SCHLAGGEFAHR

DO NOT OPEN

NE PAS OUVRIR

NICHT OFFENEN

DE DEKKING NIET VERWIJDEREN. GEEN GEBRUIKSVRIENDELIJKE ONDERDELEN BINNEN. DE DIENSTVERLENING AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE VERWIJZEN.

VOORZICHTIGHEID: HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN;

VORSICHT: ZUR MINIMIERUNG ELEKTROSCHER SCHLAGGEFAHR NICHT

DEN DECKEL ABENHMEN. INTERNE TEILE KONNEN NICHT VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN. DIE WARTUNG IS QUALIFIZIERTEM

PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUTE REPARING, S'ADASTER A UN

TECHNISCHE KWALIFICATIE.

WARTUNGSPERSONAL ZU UBERLASSEN.

DEZE APPARATUUR IS ONTWORPEN EN ONTWIKKELD OM EEN VEILIGE EN BETROUWBARE WERKING TE BIEDEN. OM DE LEVENSDUUR VAN HET TOESTEL TE VERLENGEN EN ONGEWILDE SCHADE OF LETSEL TE VOORKOMEN, GELIEVE DEZE VOORZORGSMAATREGELEN TE VOLGEN: WAARSCHUWING: OM HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, NIET OPENEN CHASSIS; DE GRONDPEN VAN HET NETSNOER NIET VERSLAAN OF VERWIJDEREN; ALLEEN AANSLUITEN OP EEN REKWISIET-ERLY GEAARD AC STOPCONTACT. VOORZICHTIGHEID: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DEZE APPARATUUR NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN EN VOCHT. VOORZICHTIGHEID: GEEN GEBRUIKSVRIENDELIJKE ONDERDELEN BINNEN. DE DIENSTVERLENING AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE VERWIJZEN. VOORZICHTIGHEID: ONZE VERSTERKERS KUNNEN HOGE GELUIDSDRUKNIVEAUS PRODUCEREN. VOORTDURENDE BLOOTSTELLING AAN HOGE GELUIDSDRUKNIVEAUS KAN PERMANENTE GEHOORSTOORNIS OF VERLIES VEROORZAKEN. VOORZICHTIGHEID IS GEBODEN BIJ HET GEBRUIK VAN DE APPARATEN EN OORBESCHERMING WORDT AANBEVOLEN ALS DEZE MET EEN HOOG VOLUME WORDEN BEDIEND. De grafiek hieronder toont de VS. De voorschriften van de overheid inzake veiligheid en gezondheid op het werk (OSHA) die ten tijde van deze publicatie van kracht waren voor toegestane blootstelling aan lawaai, per 29CRF1910, tabel G-16.

GELUIDSNIVEAU DBA DUUR PER DAG TRAGE RESPONS IN URENGELUIDSNIVEAU DBA DUUR PER DAG TRAGE RESPONS IN UREN 90 8 92 6 95 4 97 3 100 2102 1-1/2 105 1 110 1/2 115 1/4 or less

Volgens OSHA kan blootstelling boven de bovengenoemde leiden tot enig gehoorverlies.

"HET IS NOODZAKELIJK VOOR DE GEBRUIKER OM TE VERWIJZEN NAAR HET GEBRUIKSAANWIJZING" "REFERREZ-VOUS AU MANUAL D'UTILISATION" "UNBEDINGT IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG NACHSCHLAGEN" UITLEG VAN GRAFISCHE SYMBOLEN:

"GEVAARLIJKE SPANNING" "GEVAAR HAUTE SPANNINGEN" "GEFAHLICHE SPANNUNG" = =

Page 3 of the Ampeg B5R user manual — Functies:
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Een introductie tot uw nieuwe Ampeg B5R Basversterker:

Dank u voor het maken van een van de beste keuzes die je ooit zult maken voor uw muzikale carrière . Kies één van de mooiste bass ampère beschikbaar, de Ampeg B5R. Deze veelzijdige en krachtige basversterker levert tot 675 watt aan onovertroffen muzikale kracht, en biedt verschillende uitstekende functies.

Alle functies en controles van uw B5R zijn in detail behandeld binnen de pagina's van deze eigenaar gids. We raden aan om ze te bekijken voordat u de versterker gebruikt.

Functies:

In de wereld van hoge prestaties basversterkers staan Ampeg-versterkers alleen. In de echte Ampeg traditie biedt de B5R meer kracht, prestaties en flexibiliteit dan welke andere basversterker ook in zijn klasse. De out- staande functies van uw nieuwe versterker, kenmerken die het apart stellen van de concurrentie, staan hieronder vermeld.

  • TWEE SEPARATE CHANNELS: Clean and Overdrive, met de mogelijkheid om deze twee te combineren voor een uniek geluid en toegevoegde veelzijdigheid
  • TWEE 5-POSITIE STYLE CONTROLES: Neem uw keuze uit vijf verschillende toonvariaties om het beste bij je speelstijl te passen
  • OCTAVE CIRCUIT: Voegt een ander signaal toe aan het ingangssignaal, één octaaf lager dan de oorspronkelijke
  • FX BLEND: De hoeveelheid externe effecten die in het signaal wordt gemengd, verschilt
  • TUNER OUT JACK: Hiermee kan verbinding worden gemaakt met een elektronische tuner en wordt altijd live-monitorfeed geleverd, zelfs als de andere uitgangen gedempt zijn
  • HEAVY-DUTY SPEAKER JACKS: Een Speakon ® jack is voorzien voor een betrouwbaardere verbinding bij hogere uitgangen, evenals een paar 1/4
  • TRANSFORMER BALANS/VERBALEID LINE-OUTPUTS: Balanced XLR en 1/4
  • GEVOLGEN LOOP: Sluit hier uw effecten aan voor een grotere intensiteit en stillere werking
  • POWER AMP IN/PREAMP UIT: Een apart vooramp kan worden aangesloten op de Power Amp In jack, en de Preamp Out-aansluiting kan zijn verbonden met een slave versterker of als patchpoint gebruiken voor actieve apparaten zoals compressors, EQ's enz.
  • FOOTSWITCH CONTROL: Gebruik voetschakelaars om kanaalselectie, het octaafcircuit en de kanalen te combineren
  • CIRCUIT BREAKER BESCHERMING: Een zware, resetable stroomonderbreker biedt bescherming tegen storingsomstandigheden
  • GEBOUW-IN ruisgate: Een vooraf ingestelde interne geluidspoort helpt het Overdrive kanaal stil te houden terwijl er geen signaal aanwezig is

Speacon® is een geregistreerd handelsmerk van Neutrik AG.

Page 4 of the Ampeg B5R user manual — Het frontpaneel:
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Het frontpaneel:

Ampeg B5R — Het frontpaneel: diagram (page 4)
Afb. 3 · Het frontpaneel:

2 1 4 6 7 5 8 9 10 13 15 16 17 18 14 3 12 11 19 20

1. 0dB INPUT: De signaaluitgang van een instrument (actief of passief Het signaal bij deze krik wordt naar het vooramp gestuurd op volle amplitude.
11. CHANNEL SELECT: Deze switch selecteert het schone kanaal in de uitstand en het overdrivekanaal bij depressie.

OVERDRIVE-KANAAL: 12. RD BOOST: Deze schakelaar, wanneer depressief, voegt gain en toonvorming aan de overdrive kanaal signaal voor zware overdrit.

2. -15dB INPUT: De signaaluitgang van een instrument (actief of passief Het signaal bij deze jack is verminderd 15dB voordat het wordt verzonden in de preamp.
13. Deze sturing stelt het niveau van de signaalingang in.
14. STYLE: Met deze vijf-positie schakelaar kunt u de toon van het overdrive kanaal variëren. De volgende tabel geeft elk van de verschillende instellingen . .experiment met de Stijl controle voor het resultaat dat u het beste past.
3. MUTE: Deze schakelaar, wanneer ingedrukt, stoot alle uitgangen behalve de Tuner Out (28). Dit is uitstekend voor het afstemmen van uw bas met een elektronische tuner zonder dat u om het even welke niveaus of zet je podium volume.
POSITIE 1Mid cut voor clean tot semi-overgedreven geluid
4. COMBINE: Deze schakelaar, wanneer gedeprimeerd, laat het schone kanaal actief te blijven als de overdrive-kanaal is geselecteerd, combineren van de twee kanalen om een verschillende klinkende derde kanaal.
POSITIE 2Lichte middendoorgesneden
POSITIE 3In principe vlak
POSITIE 4Roll-off met hoge einden

SCHOON KANAAL: 5. VOLUME: Deze regeling past het uitgangsniveau voor de schone chan-nel en de ingang naar de Octaaf kring (16) aan. Pas deze bediening niet hoog-er dan die waardoor de piek/de Mute LED (6) op sterke signaalpieken flitst.

POSITIE 5Grote middenpiek op maat voor zwaar overbelast

geluid gecombineerd met het clean kanaal

15. VOLUME: Deze control past het uitgangsniveau voor de overdrive kanaal aan.
16. OCTAVE VOLUME: Deze control past het uitgangsniveau aan voor een toegevoegd signaal dat één octaaf lager is dan de oorspronkelijke sensor. Dit signaal is afhankelijk van de schone kanaal . volumeregeling (5) en kan worden overgeschakeld door de Octave voetschakelaar (31). De effectiviteit van dit signaal hangt af van de speelstijl, pick-up selectie en nekpositie.
6. PEAK/MUTE LED: Deze led knippert wanneer het signaalniveau in de vooramp nadert. Wanneer de Mute schakelaar (3) ingedrukt is, blijft deze LED verlicht totdat de Demper uitgeschakeld wordt.
7. STYLE: Met deze vijf-positie schakelaar kunt u de toon van het schone kanaal variëren. De volgende tabel geeft een overzicht van elk van de verschillende instellingen . . Experiment met de Style en andere EQ-besturingen voor het resultaat dat bij u past.
17. FX BLEND: Deze bediening varieert de mix tussen het directe (droge) signaal en de effecten (nat) wanneer de effectlus wordt gebruikt (26,27). Volle klok wijd in de richting van alle directe signaal (geen effect) en volledige met de klok mee geeft elk effect en geen direct signaal. De stand met de klok mee is gelijk aan een reeks effectenlus en moet worden gebruikt bij apparaten zoals begrenzers en egalisers.
POSITIE 1Volledig gescoopt midden (midden gesneden)
POSITIE 2Traditionele passieve toonzetting
POSITIE 3In principe vlak
POSITIE 4Hooggeplaatst
POSITIE 5In principe vlak met lage eind roll-off
18. MASTER: Deze sturing stelt het totale uitgangsniveau van de versterker in.

luid spelen zonder

19. OD/CLEAN LEDS: De rode led (
8. BASS: Dit is de primaire lage frequentie controle die een bereik van 22dB @ 50Hz heeft.
9. ULTRA MID: Dit is de primaire midrange controle die een bereik van 13dB heeft @ 250Hz.
20. POWER: Deze heavy-duty rocker schakelaar past AC vermogen toe op de versterker. De versterker is AAN als de bovenkant van de switch ingedrukt is, UIT wanneer de onderkant van de schakelaar wordt gedeprimeerd.
10. Dit is de primaire hoge frequentie controle die een bereik van 22dB @ 8kHz heeft.
Page 5 of the Ampeg B5R user manual — Het achterpaneel:
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Het achterpaneel:

24 25 26 27 28

Ampeg B5R — Het achterpaneel: diagram (page 5)
Afb. 4 · Het achterpaneel:

23 29 30 31 32

21. STROOMONDERBREKER: De B5R heeft een AC-lijnschakelaar om te helpen beschermen tegen schade als gevolg van overmatige huidige eisen. Als de versterker stopt met werken, controleer dan het circuit. Als het is geopend, zal de knop uitsteken en een contrasterende kleur tonen. Je kunt de stroomonderbreker resetten door hem erin te duwen tot hij vastzit. De schakelaar moet even afkoelen voordat de knoop wordt vergrendeld. Als de stroomonderbreker herhaaldelijk opent, laat dan de versterker controleren door een gekwalificeerde service persoon.

27. GEVOLGEN LOOP SEND: Bij gebruik van een externe signaalprocessor, sluit deze jack aan op de input van het effect door middel van een afgeschermde instrumentkabel.
28. TUNER OUT: Deze jack is voorzien voor aansluiting op een elektronische tuner en blijft altijd live, dus zelfs als de Mute switch (3) wordt ingeschakeld, waardoor het stil af stemmen kan worden uitgevoerd evenals een beeldschermfeed die actief blijft wanneer andere uitgangen gedempt zijn.
22. AC LINE IN: Plaats de meegeleverde wisselstroomkabel stevig in dit stopcontact totdat het volledig zit. Sluit het mannelijke uiteinde van de kabel aan op een geaarde AC-uitlaat. VERSLA DE GRONDSTEEK VAN DE ACPLUG NIET!
29. POWER AMP INPUT: Deze jack verbindt direct met de powerversterker voor gebruik in een externe preamp. Sluit bij gebruik van een externe bron de OUTPUT aan op deze jack door middel van een afgeschermde instrumentkabel om het signaal in te voeren naar de stroomversterkersectie. Het interne signaal wordt verbroken wanneer een stekker is geplaatst.
23. SPEELER OUTPUTS: De 1/4 Echter, wanneer de versterker bij of nabij het volledige vermogen gebruikt wordt, is gebruik van Speakon® jack aanbevolen.
30. PREAMP OUTPUT: Deze jack is een directe voorversterker die gebruikt kan worden met externe stroomversterker, mengbord, externe effecten enz. Sluit de externe ingang van deze aansluiting aan met een afgeschermde instrumentkabel. Met behulp van deze uitgang breekt de verbinding met het interne stroomversterker niet.

24,25. TRANSFORMATOR BAL. REGEL: Deze jacks leveren een pre-Master, lijnniveau signaal voor aansluiting op een huis mengbord, opnameconsole of externe versterker(s). De 1/4 moer (24) geeft een uitgebalanceerd of onevenwichtig signaal (afhankelijk van de gebruikte signaalkabel); de XLR-aansluiting (25) zorgt voor een balgend signaal.

31. OCTAVE/COMBINE FOOTSWITCH: Sluit een tweeknopsvoetschakelaar aan op deze jack voor de afstandsbediening van de functies Octave en Combineer. De tipverbinding regelt de Octave functie en de ringaansluiting bestuurt het Combine-functie.
26. GEVOLGEN LOOP RETURN: Bij het gebruik van externe effecten, sluit u de output aan op deze jack door middel van een afgeschermde instrumentkabel.
32. CHANNEL FOOTSWITCH: Sluit een enkele knop voetschakelaar aan op deze jack voor remote kanaal selectie.

5 Speacon® is een geregistreerd handelsmerk van Neutrik AG.

Page 6 of the Ampeg B5R user manual — Montagerek
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

Enkele voorgestelde instellingen

Ampeg B5R — Enkele voorgestelde instellingen diagram (page 6)
Afb. 5 · Enkele voorgestelde instellingen

Aangezien zoveel variabelen het werkelijke geluid van elk systeem beïnvloeden, worden de volgende instellingen aangeboden als startpunten om u te helpen bij het vinden van precies uw speeleisen. Bij het gebruik van de B5R moet u rekening houden met de volgende punten:

  • De Volume en Gain controles worden samen gebruikt om de relatieve niveaus van elk kanaal en het octaaf signaal in te stellen.
Ampeg B5R — Enkele voorgestelde instellingen diagram (page 6)
Afb. 6 · Enkele voorgestelde instellingen
  • De master-besturing moet worden ingesteld om het juiste outputvolume te produceren.
Ampeg B5R — Enkele voorgestelde instellingen diagram (page 6)
Afb. 7 · Enkele voorgestelde instellingen

GELAAGDE BASGITAARMIX:

Ampeg B5R — GELAAGDE BASGITAARMIX: diagram (page 6)
Afb. 8

POWER TRIO:

Ampeg B5R — POWER TRIO: diagram (page 6)
Afb. 9

Montagerek

Bij het monteren van de versterker in een rek moeten de vier onderste voeten worden verwijderd om de drie rackruimtehoogte van de ampli-fier te behouden. Zorg ervoor dat de voeten en hun bevestiging bouten voor toekomstig gebruik. Als de voeten opnieuw worden geïnstalleerd, gebruik dan nooit schroeven die verder in de versterker zullen uitsteken dan de originele hardware.

Het rek moet een hoogwaardige behuizing zijn die het gewicht van de versterker stevig kan dragen. De bevestigingsschroeven stevig vastmaken door de versterker-plaat, in het rackrail. Controleer de rek en montageschroeven af en toe om een continue veilige installatie te garanderen.

Page 7 of the Ampeg B5R user manual — Systeemblokdiagram
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Problemen oplossen

In het onwaarschijnlijke geval dat uw B5R defect zou moeten raken, duurt het een paar minuten om problemen op te lossen voordat u belt tot ser- vice. U kunt uzelf tijd en geld besparen door het zelf te doen, en vaak is het probleem iets heel eenvoudig.

Ampeg B5R — Problemen oplossen diagram (page 7)
Afb. 10 · Problemen oplossen

Controleer luidspreker Ontkoppel bas, touch tip van kabel Speaker Oké

Als het probleem niet hierboven is behandeld, of als de stappen u hier leiden, neem dan contact op met uw Ampeg-dealer voor service informatie. Ook moet u uw versterker verwijzen naar een erkend servicecentrum als het wordt gedropt, vloeistof heeft gemorst in het of schade aan zijn netsnoer (zie pagina 2).

Systeemblokdiagram

Ampeg B5R — Systeemblokdiagram diagram (page 7)
Afb. 11 · Systeemblokdiagram

0DB-INVOER · -15DB INVOER

Page 8 of the Ampeg B5R user manual — P/N 47-043-01 . 05/00
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

Technische specificaties

UITGANGSVERMOGENSKLASSE 675 Watt @ 2 Ohms (500 watt continu)

380 Watt @ 4 Ohms (310 Watts continu)

220 Watt @ 8 Ohms (180 Watts continu)

TOONCONTROLEBEREIK

Bas22dB bereik @ 50Hz
Ultra Midden13dB bereik @250Hz
Treble22dB bereik @ 8kHz

SIGNAAL-GELUIDSVERHOUDING 75dB typisch

VOETSCHAKELAAR KRIKKEN AKanaalschakelaar; B: Octave (Tip), Channel Combineer (Ring)

DE ENERGIEBEHOEFTE

Binnenlands120VAC, 60HZ, 545VA
Uitvoer100-120VAC 50/60Hz, 545VA

GROOTTE EN GEWICHT 19/17.4

Ampeg behoudt zich het recht voor om specificaties zonder kennisgeving te wijzigen.

www.ampeg.com

Ampeg is trots gemaakt in Amerika. ©2000 SLM Electronics, 1400 Ferguson Avenue, St. Louis, MO 63133 U.S.A.

P/N 47-043-01 . 05/00

220-240VAC, 50/60Hz, 545VA

Vraag stellen over de Ampeg B5R

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Ampeg B5R

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Ampeg B5R handleiding-pdf

8 pagina's·436 KB·Versterker voor muziekinstrument·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…