Gebruiksaanwijzing /service van het product JXMC van de fabrikant Jensen
Ga naar pagina of 14
XM DIN and RCA Cable Kit for use with JENSEN XM Ready Head Units Juego de Cables XM DIN y RCA para uso con los audifonos de JENSEN XM Trousse de c â bles XM DIN at RCA à utiliser av ac les unites co.
.
The JXMC cables are required for the following JENSEN models to work with the optional T erk XMD1000 XM T uner Pack: CD3720XM, MP5720XM, CD3610XM, MP5610XM, MP7610XMi, CDX631 1 and MPX641 1.
Installation Instructions T o install the JXMC cables, connect them to the RCA Audio Inputs and XM™ 8-pin DIN Connector cable coming from the back of your head unit. Next, connect the other end of the JXMC cables to the TERK XMD1000 XM T uner Pack. NOTE: Refer to the TERK XMD1000 Instruction manual for additional suggested mounting locations.
Length of Warranty: This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in effect for a period of 1 year from the date of the first consumer purchase.
P AGE 4.
Los cables JXMC se necesarios en los siguientes modelos JENSEN para trabajar con el Pack de Radio T erk XMD1000 XM: CD3720XM, MP5720XM, CD3610XM, MP5610XM, MP7610XMi, CDX631 1 y MPX641 1.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para instalar los cables JXMC, conéctelos a las Entradas de Audio RCA y al cable Conector DIN de 8 pines XM™ que viene desde la parte trasera de la unidad principal. Luego, conecte el otro extremo de los cables JXMC al Pack de Radio TERK XMD1000 XM.
Duración de la Garantía: Esta garantía de Audiovox Electronics Corporation tendrá efecto por el periodo de 1 año desde la fecha de la primera compra del consumidor .
PÁGINA 8.
Les câbles JXMC sont exigés pour les modèles JENSEN suivants pour travailler avec le T erk XMD1000 facultatif, XM T uner Pack, CD3720XM, MP5720XM, CD3620XM, MP5610XM, MP7610XM, CDX631 1 et MPX641 1.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Pour installer les câbles JXMC, branchez-les aux entrées audio RCA et le câble de connexion XM ™ DIN à 8 aiguilles venant du dos de votre installation de tête. Ensuite, branchez l'autre bout des câbles JXMC au T uner Pack TERK XMD1000 XM.
Durée du garanti : Ce garanti de Audiovox Electronics Corporation sera ef fectif pour une période d'un an à partir de la date du premier achat.
Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY 1 1788 www .jensen.com © 2006 Audiovox v . 1 11405 Printed in China.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Jensen JXMC (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Jensen JXMC heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Jensen JXMC vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Jensen JXMC leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Jensen JXMC krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Jensen JXMC bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Jensen JXMC kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Jensen JXMC . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.