
LT-26DX7BGE LT-26DX7SGE LT-32DX7BGE LT-32DX7SGE
16:9 LCD TV BEDIENING HANDLEIDING BREED LCD PANEL TV INSTRUCTIES

Handelsmerk van het DVB-project voor digitale videoomroep (1991-1996) Nummer: 3929, 3933, 3937, 3941
© 2006 Victor Company of Japan, Limited 0606KTH-CR-MU LCT2044-001A-U-GE
![Page 2 of the JVC LT-26DX7SGE user manual — [Andere landen buiten de Europese Unie]](/cdn/reader/70/701499dcf0ed69bec4a2bcf0ce88c9bb11ba849b429884471b0f0924cc23810e/images/page-2.webp?w=400)
Beste klant, beste cliënt
Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke Europese richtlijnen en normen inzake elektromagnetische compatibiliteit en elektrische veiligheid.
Dit symbool geeft aan dat de elektrische of elektrisch d.w.z. elektronische apparatuur mag niet als normaal huishoudelijk afval worden verwijderd. In plaats daarvan moet het product worden geleverd aan een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur overeenkomstig nationale wetgeving inzake professionele verwijdering, hergebruik en recycling.
2 Glenburn Road, College Milton Industrial Estate, East Kilbride G74 5BA Verenigd Koninkrijk
De juiste verwijdering van dit product is voor milieubescherming en voorkomt mogelijke schade aan het milieu en de menselijke gezondheid die kan optreden als gevolg van onjuiste behandeling van het product. Voor meer informatie over de inzamelingspunten en recycling van dit product, bezoek uw gemeentebestuur, lokale afvalbeheermaatschappij of het winkeltje waar u het gekocht heeft.
NEDERLANDS
Dit apparaat is in overeenstemming met de geldende Europese richtlijnen en normen inzake elektromagnetische compatibiliteit en elektrische veiligheid.
Er kunnen sancties worden opgelegd voor de niet-professionele verwijdering van deze afvalstoffen overeenkomstig nationale wetgeving.
Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie.
JVC Manufacturing UK Beperkt
Als u dit product wilt weggooien, bezoek dan onze website www. jvc-europe.com, informatie te verkrijgen over het uit de handel nemen van het product.
2 Glenburn Road, College Milton Industrial Estate, East Kilbride G74 5BA Verenigd Koninkrijk
Als u dit product wilt weggooien, dient u zich te houden aan de desbetreffende staatswetgeving en andere voorschriften in uw land met betrekking tot behandeling van elektrische en elektronische apparatuur.
Dit symbool geeft aan dat de elektrische en elektronische apparatuur niet als algemeen huishoudelijk afval mag worden weggegooid na het verstrijken van zijn levensduur. In plaats daarvan moet het product worden overgedragen aan de toepasselijke inzamelingspost voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur, zodat deze correct behandeld, teruggewonnen of gerecycleerd kan worden overeenkomstig uw nationale wetgeving.
Door dit product correct te verwijderen, helpt u natuurlijke hulpbronnen in stand te houden en voorkomt u mogelijke negatieve effecten op het milieu en de menselijke gezondheid die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door een ongepaste afvalverwerking van dit Product. Voor meer informatie over het inzamelen en recyclen van dit product, kunt u contact opnemen met uw lokale gemeente of kantoor, de afvalverwerkingsdienst voor huishoudelijk gebruik of de winkel waar u het product heeft gekocht.
Sancties kunnen van toepassing zijn voor onjuiste verwijdering van deze afvalstoffen, overeenkomstig de nationale wetgeving.
Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie.
Als u dit product wilt verwijderen, bezoek dan onze webpagina www.jvc-europe.com informatie te verkrijgen over de terugname van het product.
Als u dit product wenst te verwijderen, doe dat dan in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving of andere regels voor het behandelen van oude elektrische en elektronische apparatuur.

Prachtige foto's

Digitale, terrestrische (DVB-T) digitale kanalen Analoge tertiaire omroep (VHF/UHF) en analoge kabeltelevisie
Uitzending via DVB-T / VHF/UHF



Eerste stappen Aanwijzingen van de delen 5 basisverbindingen 7 Verbinding met externe apparaten 9 initiële instellingen 11 Probeer het gewoon. Geniet van je nieuwe tv! ··• 15 Beeld Digitale kanalen 17 Gebruik EPG 19 Bel Teletekst 21 Bekijk Analoge kanalen 23 Video/DVDs 25 Met behulp van Timer opnemen ·· 27 Nuttige functies 29
· Ondertiteling - Audioselectie / SleepTimer/Zoom / Multi-image, etc. Werking van videorecorders en andere apparaten voor JVC-video's Precies zoals je het graag hebt. TV 35 instellen Met behulp van DTV Menu 37 Geavanceerde afbeeldingsinstellingen 39
· Minder lawaai / Een meer natuurlijk beeld creëren · Beeldverhouding instellen, enz. DTV configuratie 41 DTV instellingen 43 DTV installatie 45 Bewerken digitale kanalen 47 Aangepaste zenders bewerken 49
Probleemoplossing 51

Volg alle onderstaande instructies
Volg de instructies in deze gids.
Laat de tv niet vallen.
Over de verwijdering van deze TV!
Zet nooit objecten op de TV!
Niet met de ellebogen op TV
Alleen op een 220-240 V, 50/60 Hz
Volg ze onder
door vloeistoffen af te sluiten,
Sluit het stopcontact aan.
ondersteuning of laat kinderen op de tv hangen. Er bestaat een risico dat de televisie omvalt en letsel veroorzaakt.
• Informatie voor gebruikers om oude apparatuur te verwijderen ... instructies gegeven (S). II)
open vlammen, kleding, papier enz. Op televisie kunnen brandhaarden worden veroorzaakt.
Maak genoeg ruimte om in te sluiten en trek de voedingsconnector eruit!
Probeer nooit zelf de TV te repareren! Als het probleem niet met

Branden of elektrische schokken

Om te voorkomen, nooit vloeistoffen in het apparaat.
Als de tv beschadigd is of zich vreemd gedraagt, stop dan onmiddellijk met werken! Sleep het netsnoer uit de stopcontact
Stop nooit voorwerpen in de behuizingsopeningen!
•Oplossingen voor problemen te herstellen (S.) 51), los het netsnoer uit de uitlaat en contacteer uw handelaar.
Ga dan naar je dealer.
Dit kan leiden tot doden.
van deze televisie wordt uitgevoerd door het aansluiten/uitzetten van de voedingsconnector.
Elektrische schokken komen. Let vooral op kinderen als ze in de buurt van TV zijn.
Nooit luisteren naar hoofdtelefoons in hoog volume!
geschikte stekker of een verlengkabel als de voedingsconnector niet in de juiste vorm is, of het netsnoer te kort schiet. (Terug naar uw dealer.)
Dit kan je gehoor beschadigen.
Trek de stekker uit als je thuis weggaat!
Voor het monteren van de TV aan de muur, gebruik JRC . Optioneel wandbevestigingsset!
Haal nooit de cover op je rug weg! Dit kan leiden tot elektrische schokken. Blokkeer nooit de ventilatieopeningen! Dit kan leiden tot oververhitting of brand veroorzaken. Behandel het LCD scherm voorzichtig! Gebruik een zachte, droge doek voor het reinigen.
Het scherm aanraken bij het dragen
De stroomschakelaars bij de
van de televisie niet.
Afstandsbediening en de televisie kunnen niet volledig uitschakelen van de tv. (Maak geschikte regelingen voor bedlegerige mensen.)
Dan, draai je om naar een getraind
Technisch. Instructies voor montage zijn te vinden in
de verstrekte instructies. JVC is niet aansprakelijk voor schade,
die worden veroorzaakt door onjuiste montage.
Zorg ervoor dat de tv gedragen wordt door twee of meer mensen.
Verdere informatie over installatie, gebruik en beveiliging
Ga dan naar je dealer.




Schakelen tussen TV/AV-apparaten
MENU/OK
Menu tonen/instellen op scherm
Verander de afzender/zijde
Transmitterinformatie (S). 17)
Video's enz. Zie ook (S.) 25
Schakel tussen
Schakelen tussen digitale/analoge kanalen
Het schermmenu (S) tonen. 35)
Schakel de tv in terwijl ze aanstaat. 36)
Hoofdtelefoon (S) 9
Instellingen in het menu en bevestigen
Teletekst (S.) 21
de televisie is ingeschakeld. 36)
Naar vorige kanaalzender / pagina
Bij het kijken naar TV/video's, verandering aspect ratio (S). 30)
Bij het bekijken van digitale kanalen
LT-26DX7BGE/SGE
“3D Cinema Sound” (S.) 30)
Oproep tot elektronische programmagids (EPG) 19
Schakel over op TV/RADIO (S). 17)
Maak een momentopname van het scherm (S). 32)
Press.
Press.
Zie in multi-image mode (S). 31)
Als de deksel niet kan worden gesloten omdat kabels in de weg staan
Sluit de deksel niet met geweld (laat hem open). Aansluitingen aan de achterzijde van het televisieaansluitingstoestel (S). 9) Om de kabelhoes te verwijderen, verwijzen wij u naar het inlegwerk.
Ondertiteling tonen (S). 29)
Geluidsselectie (S.) 29
Batterijen met AAA/R03-grootte
Geschoonde kabelgeleiding
Bevestiging dat de televisie in bedrijf is
Bij het bellen van Teletext (S). 21)
Voor de installatie van het onderstel, zie het supplement.
Gebruik twee Plaats de batterijen eerst op -- pool, en zorg ervoor dat polariteiten + en - correct zijn.
Bij het kiezen van een
Favoriete kanalen (S). 23)
Bij het bedienen van een videorecorder
of DVD speler van JVC (S. 33)

Lees de desbetreffende bedieningsinstructies van elk apparaat voordat u het toestel instelt. Om televisie te kunnen kijken, moet een antenne worden aangesloten. Verbinding van andere apparaten . .Verbinden externe apparatuur . 9)
Aansluiting van een videorecorder / DVD-recorder
ANTENNES
EXT-2
EXT-1
Nadat alle aansluitingen zijn gemaakt, sluit u de voedingsconnector aan op een stopcontact. Bij het gebruik van een antenne die externe voeding vereist, .power
Nadat alle aansluitingen zijn gemaakt, sluit u de voedingsconnector aan op een stopcontact. Een T-V LINK compatibele recorder verbinden met EXT-2. Wat is T-V LINK? (S. 11) Wanneer u een antenne gebruikt die externe voeding nodig heeft, sluit dan de antennes
De Antenne van het binnenste (S). 56)
rechtstreeks op de televisie. 56)
Voeding Verbind het netsnoer met slechts één
Om oververhitting te voorkomen, voldoende
Ten eerste, sluit een contract met een operationele onderneming. Na het sluiten van een contract zal de omroep u na ontvangst van een Smart Card (B) sturen. Het kan nodig zijn om naast de smartcard een toegangsmachtigingsmodule (A) aan te schaffen. U vindt meer informatie over uw dealer of het omroepbedrijf. 1 Trek het netsnoer eruit. 2 Stop 3 Gebruik 4 Plug in het netsnoer en zet de inrichting aan.
Socket 220-240 V, 50/60 Hz. Gebruik het voor de bevestiging van
Voer met tussenpozen uit.
TV aan de wand JVC's optionele muurbevestigingsset Neem contact op met een getrainde technicus. Instructies voor installatie zijn te vinden in de
Instructies verstrekt. JVC is niet aansprakelijk voor schade die
door onjuiste montage. Montagemogelijkheid met 200mm × 200mm
50mm 150mm 150 mm 50mm
5 Stel de nodige instellingen in via . 43) Analoge betaaltelevisiekanalen kunnen niet worden bekeken.
overeenkomstig de VESA-normen.
Videorecorder / DVD recorder · 200mm

Videorecorder/dvd-speler/andere apparaten
U kunt veel verschillende apparaten aansluiten op de achterkant van uw TV. Lees de desbetreffende bedieningsinstructies van elk apparaat voordat u het toestel instelt. (Er worden geen aansluitkabels mee geleverd.) : richting van het signaal
Gebruik van S-VIDEO 26) EXT-2
AN “EXT-3” R/L (PC IN)
Video met
· Composiet signaal / RGB / S-VIDEO · Tone L/R
• Technische informatie (S.) 56
Gebruik van S-VIDEO 26) DTV S-OUT use 26) Selectie van overdrachtsbronnen
EXT-3
(L)
“OVERPLAY” (S) 26) Connection of a decoder
Videorecorder / DVD-recorder (compatibel met T-V LINK
Uitvoerinvoer · Composietsignaal / S-VIDEO · Tone L/R EXT-4 Zie dvd's
Uitvoerinvoer · Componentsignaal (S). 58) · Toon L / R
De tekst in het Nederlands is niet beschikbaar. (Voor serviceinstellingen)
.Auto-selectie Comp-In
(L)
(R)
DIGITALE AUDIO UIT
(L)
AUDIO-AUDIO
OUT
EXT-6
(HDMI) EXT-5
uitgangsinput · HDMI signaal (S). 58)
"HDMI-instellingen" (S). 36) De invoer EXT-6 ondersteunt geen
analoge audiosignalen.
CI (Common Interface) slot ("Bekijk digitale betaaltelevisiekanalen") S. 8)
AUDIO UIT Hoor geluid van de televisie via externe luidsprekers
uitvoer · Toon L / R
DIGITALE AUDIO UIT Luister naar digitale audio-uitgang van digitale kanalen via externe luidsprekers
uitgang · digitaal geluid (S. 58)
Geluidssignalen van de
Sockets EXT-5 en EXT-6 kunnen niet worden ontvangen om de output .AUDIO Out
Het audiosignaal van analoge kanalen en
Externe apparaten kunnen geen uitvoer zijn. 57)

Sla digitale/analoge kanalen op in de tv. Deze kanalen kunnen later worden bewerkt. (Deze gids toont digitale, terrestrische uitzendingen als digitale kanalen, analoge, tijdelijke en kabeltelevisie als analoge zenders.)

Het wordt alleen weergegeven op de eerste turn-on. De netknop op het apparaat kan ook gebruikt worden. 2
Als het logo van
Als u de wijzigingen later wilt aanbrengen, stel dan in voor digitale kanalen: • Configuraties. 41)
36)
Als u niet zeker weet of de antenne extern
Als u een voeding nodig hebt, selecteert u Alleen als de antenne een externe heeft
Als u stroom nodig heeft, selecteert u .

De aansluiting van de televisie op een compatibele T-V LINK-inrichting moet het mogelijk maken:
Als er geen digitale kanalen zijn gevonden, verschijnt het volgende bericht.
OPNEMEN. .Maclic Information
Na het uitvoeren van de volgende stappen, lees .
Het station is gevonden (S.). 14) en probeer de digitale kanalen opnieuw te doorzoeken
Naar het vorige scherm · Afmaken

Bij het veranderen van de taal

schermmenu's bij het bekijken van analoge menu en kanalen, (excl. DTV-menu)
Is de TV correct aangesloten op de antenne? Verander de ontvangstrichting van de binnenantenne. Is er een digitale zendmast in de buurt?
Als u geen analoge kanalen gebruikt
Draai 36), omdat de radiogolven te sterk zijn.
Als u analoge kanalen (of kabeltelevisie) gebruikt


Sla de digitale kanalen weer op van 45
Als u nog steeds geen digitale kanalen na het uitvoeren van de bovenstaande stappen
Er kan een probleem zijn met de antenne of antennes kabel. Het kan ook zijn dat het signaal te zwak is. Neem contact op met uw dealer
Start en begin met de instellingen. (Dit zet station voor kabeltelevisie.)
Het bericht .Misplaced of zwak signaal verschijnt.

Is de TV correct aangesloten op de antenne? Verander de ontvangstrichting van de binnenantenne. Is er een digitale zendmast in de buurt?
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05
Draai 36), omdat de radiogolven te sterk zijn.
Als u nog steeds geen digitale kanalen na het uitvoeren van de bovenstaande stappen
Er kan een probleem zijn met de antenne of antennes kabel. Het kan ook zijn dat het signaal te zwak is. Neem contact op met uw dealer
Als de ontvangst van digitale kanalen zwak is, dan zijn er weinig mogelijkheden voor het ontvangen van digitale zenders (S.). 14)
> Taal · taal voor

Probeer het gewoon.


Hoge kwaliteit video's (S-VIDEO) zie Toewijzen van de aangesloten apparaten naam om te video afspelen over PC beeld positie instelling
SIDE
Persoonlijke houdingen
SIDE
Geavanceerde instellingen (Sleep Timer / Parental Control, enz.)
Tekst vergroten Page Favorieten Bladwijzer Verborgen pagina's tonen
Digitale kanalen instellen (timer opname/configuratie / kanaalinstellingen, enz.)
Afbeeldingsinstellingen

Kanaal schakelen geeft de "channel information" weer.

14:00
Nu:
15:00 - 17:00 14:00 - 15:00 Nachrichten
Het groene netwerk-verhaal op de televisie is aangestoken.
Uitzending van het klokkanaal (kanaal, zender)
Home Nieuws Wereldnieuws Economische informatie Sportnieuws flits
Druk opnieuw om het scherm uit te zetten
en zet de tv aan.
CH33
Schakel over naar digitale kanalen 3
Ontvangstniveau
: Pay-TV kanalen
Minimumleeftijd van de kijker. Stel de leeftijdsgrens in. (S) 41)
Televisieprogramma
Radioprogramma
Teletekst is beschikbaar (S.). 22).
Ondertiteling is beschikbaar (S). 29).
: t: Audio in een andere taal is niet beschikbaar.
: Meer informatie over de zending is beschikbaar.
De weergegeven informatie kan van zending tot partij verschillen.
Ondertiteling tonen / Audiotaal
Selecteer (S). 29)
RTL Televisie 1 RTL2 2 3 VOX 4 Doku/KiKa 5 Info/3sat 6 ZDF 7 TERRA NOVA 8 CNN INt. 9 VIVA 10
Je kunt alleen uit je
Selecteer favoriete kanalen 41)
Elektronische programmagids 14:00 05/05/2006
14:00-15:00 News

05/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 11/05 12/05
14:00 Nieuws 15:00 Golf 17:00 News 17:15 Muziek 18:00 Weer 18:20 Nieuws 18:50 Voetbal 20:20 Press 20:30
Gebruik van EPG
P
Alleen uitzendingen tonen die geselecteerd zijn
Genres corresponderen met
Schakel een zender op of neer
Overschakelen tussen digitaal
/ analoge kanalen en TV/Radio gebruiken de afstandsbediening.
Z. B.
1 :
15 :
U kunt alleen kiezen uit uw favoriete kanalen
De in de figuren genoemde kanaal- en zendernamen zijn:
Gewoon voorbeelden.
“Favorites” (S.) 41)

U kunt zoeken naar een uitzending op een digitaal kanaal van de achtdaagse programmalijst, lees haar informatie en reserveer het. Gebruik EPG (Electronic Program Guide)

Alle Algemeen Film Nieuws Entertainment Sport Kinderen Muziek Cultuur Huidige Evenementen
14:00 Nieuws 15:00 Golf 17:00 News 17:15 Muziek 18:00 Weer 18:20 Nieuws 18:50 Voetbal 20:20 Press 20:30
(rood) : Boeking voor opname (blauw); reservering om te bekijken: De boekingsperiode is korter dan de verzendtijd
De in de figuren genoemde zender- en transmitternamen zijn slechts voorbeelden.

Deze televisie kan tv-shows en teleteksten in twee ramen op hetzelfde station weergeven. Oproep voor Teletekst

Terug naar pagina
Kies een gekleurde knop waarop deze pagina geplaatst moet worden
Voer het paginanummer in van de op te slaan pagina
Houd de huidige pagina open terwijl u overschakelt naar TV
Handig bij het zoeken naar pagina's. Druk op de gekleurde knop zoals in stap 2.


Afzenders die onder
mono / stereo/tweekanaals 36)
Zet het uit, trek de stop eruit. Om analoge kanalen te kunnen bekijken,
” and check if there is a d next to the registered transmitters



EXT-1 EXT-2 EXT-3 EXT-4 HDMI1 HDMI2 PC 8 DTV
Zet het aangesloten apparaat aan en speel een video af
Apparaatselectieweergave schakelt van E1 naar S1. S-off is niet
beschikbaar wanneer EXT-2 een RGB-invoersignaal ontvangt. Deze modus verwijderen
S-Off uitschakelen Zet de S-IN uit op
Druk op de gele knop. (alleen beschikbaar op digitale kanalen)
1 Selecteer een
VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR
VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR
De naam verwijderenSelecteer de spatie onder 3
Digitale kanalen opnemen via S-VIDEO Setting to S-Off under

DTV-specifieke functies en instellingen, zoals een timerinstelling die met de recorder geassocieerd is, kunnen geselecteerd worden in het menu van DTV.
Schakel over naar TV / RADIO
PR ZDF Start 17:15 Eind 18:00 Datum 05/05/2006 Mode Eenmaal Audio PCM / Analoge Ondertiteling Vergrendelen van leeftijd delen

Voer tijd en datum in met de nummertoetsen
Selecteer de reserveringsmodus (Eenmaal / Dagelijks/Wekelijk)
Normaal gesproken moet hier 57) Zet de opname van het bijschrift aan (Off / On) Sluit de registratie af door middel van leeftijdsbeperking (lock/unblock).
Een bericht verschijnt als er een probleem is met de reservering In onderstaande gevallen, voer je de PIN code in .Bij het invoeren van de PINE Code 38) · Bij het veranderen van de .Age Release 47)
Selecteer
schakel automatisch het kanaal uit en de verbinding met EXT-2 begint te registreren.
14:00 05/05/2006 Einddatum modus 1 : ZDF 17: 15 18: 00 05/06 /2006 Eenmaal
: Als de Age Release is ingesteld op "Verwijder vergrendelen"
Als u de zending via EPG hebt gereserveerd, zal deze in plaats daarvan verschijnen.
Stap 3 bij 20)
· Stel het opnameapparaat in op externe invoer voor de starttijd. · Stel de timer handmatig in voor apparaten die niet compatibel zijn met T-V LINK. Voor meer details, zie de handleiding van het externe apparaat. · Zorg ervoor dat de opnametijden op de recorder niet overlappen met die van de tv. · Sommige T-V LINK compatibele DVD recorders werken mogelijk niet goed. Wanneer de opnametimer is ingesteld, zal het net op televisie:
Timer 14:00 05/05/2006 PR Starttimerlijst is leeg
3 minuten voor de starttijd begint te knipperen (groen of rood); tijdens het opnemen, beginnen met gloeien (groener of oranje)
1 Ingang/bevestiging van instellingen voor timer-opname
Kies het type timer
PR ZDF Start 17:15 Datum 05/05/2006 Modus Eenmaal
Het kan tot 20 zijn
Voer tijd en datum in met de nummertoetsen
Zendingen zijn gereserveerd.
Selecteer de reserveringsmodus (Eenmaal / Dagelijks/Wekelijk)
kan niet met de zijknoppen worden bediend.
Selecteer de reservering. Pers '
’ Select “Yes” and press “OK”.
Er verschijnt een bericht als er problemen zijn met de reservering
Wanneer de televisie
De starttijd is voorbij, er gebeurt niets. Bij het begin, de kanaal
Selecteer de reservering en druk op
Zoekkanaal gebaseerd op EPG Press
automatisch verwisseld.
14:00 05/05/2006 PR Startmodus 1 - ZDF - - -- - - Once 17 : 15 Datum Einde
Als u de zending via EPG hebt gereserveerd, zal deze in plaats daarvan verschijnen.
Stap 3 bij 20)


: Niet weergegeven: Advertenties
Duits wordt automatisch standaard geselecteerd. Indien niet in het Duits verzonden, een automatische
andere taal geselecteerd. Als er geen ondertitels worden verstuurd, zal
Ondertiteling wordt getoond.
1 Selecteer
Naar een andere taal wisselen
Slaaptimer Ouderlijk controlescherm scherm weergeven Blauwe afbeelding Persoonlijke instelling.
1 Selecteer
Lichtgevende LED-lamp aan/uit
AUS EIN
1 Selecteer een tijd in minuten
2 Stel in Verwijder de tijd van stap 4 naar
Rusttijd U kunt de rusttijd controleren in stap 4,
Speciale ondertiteling voor het gehoorstoornis Onbekend: Als de taal van de ondertitels niet kan worden geïdentificeerd
nadat u de procedure hebt herhaald.
De gekozen talen zijn afhankelijk van de
Zend van.
Modus
Duits wordt automatisch standaard geselecteerd. Indien niet in het Duits verstuurd, wordt een andere taal automatisch geselecteerd.
3D-cinemageluid
Naar een andere taal wisselen
Panorama 14:9 Zoom 16:9 zoomen 16-9 ondertiteling volledig scherm
16:9 Zoomen
Speciale audiotrack voor slechtzienden Onbekend: Als de geluidstaal niet kan worden geïdentificeerd
Verplaats de afbeelding met 1 of 4 zolang deze lijn wordt weergegeven
De gekozen talen zijn afhankelijk van de
Zend van. Lees Dolby Digital exit bij
Wanneer ingesteld op
gebruikt. Als er geen informatie over de verhouding tussen het beeld en het licht wordt ontvangen, zal de instelling onder 39. Niet beschikbaar voor signalen van de formaten 1080i (1125i) / 720p (750p). In de PC-modus kunt u kiezen voor een volledig scherm.
Verbinding
· Ondertiteling - Audioselectie / Sleep-Timer/Zoom / Multi-image, etc.

Selecteer het aantal vensters

Selecteer
Niet beschikbaar in de PC-modus.
Slaaptimer Ouderlijk controlescherm scherm weergeven Blauwe afbeelding Persoonlijke instelling.
Lichtgevende LED-lamp aan/uit
Z. B. Tv en video's kunnen tegelijkertijd worden bekeken.
1 Voer een
Geheime code:
(Voor signalen met een brede aspectverhouding)
3 zet 2 op de volgende kolom
ID
CH
Selecteer een zender die geblokkeerd moet worden
ZDF CH 21 ARD CH 22 RTL CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
02 03 04 05 06 07 08 09
ID
VEILIGHEID VAN KINDEREN
ZDF ARD RTL
MULTI-IMAGE
01 AV PR
ID
CH
Bij het bekijken van digitale uitzendingen, zijn er
02 03 04 05 06 07 08 09
ZDF CH 21 ARD CH 22 RTL CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
Herhaal stap 5 en 6
Gevallen waarin de verhouding tussen het aspect en de inhoud verandert, bijvoorbeeld in reclame. In deze gevallen verandert de dual-screen layout automatisch afhankelijk van het aspect ratio van het signaal.
Een analoog kanaal selecteren in 12-afbeelding modus
Alle geregistreerde zenders worden weergegeven als stilstaande beelden.
” again in step 6
Bekijk een vergrendelde zender Voer het kanaalnummer in met de cijfertoetsen. Zodra
Verschijnt, druk op
En voer je geheime code in.
(Als u uw geheime code vergeet, check het dan in stap 4.)
Alleen in het geselecteerde venster verplaatst de afbeelding zich.
Een pagina omdraaien of naar beneden draaien
Niet beschikbaar voor digitale kanalen of invoer via
EXT-5 of EXT-6.
Verwijderen van de afbeelding nog steeds Druk op
“Renewed, or change the channel.”
Niet beschikbaar wanneer de zijafbeelding wordt weergegeven, op digitale kanalen en in PC-modus. De snapshot kan niet geëxporteerd of opgeslagen worden.

en andere uitrusting
De meegeleverde afstandsbediening kan worden gebruikt om JVC recorders en andere apparaten te bedienen.

Probeer de code van uw afstandsbediening te veranderen als een recorder niet kan worden bediend.
Versla de code van uw recorder in zijn instructies
afstandsbediening wordt niet bediend. DVD recorders en HDD recorders van JVC zijn verkrijgbaar af fabriek
Afstandsbediening terug naar code A of 1.

Precies zoals je het graag hebt.

Menupuntaanpassing / configuratie
Titel van het geselecteerde menu
Afbeeldingsinstelling (helder - standaard / zacht)
Helderheid-1 Heldere achtergrondverlichting (Donker Heller)
Contrast contrast (minder)
Helderheid-2 (Donker Heller)
Scherpe scherpte (zachte slijper)
Kleur (licht onderaan)
Kleurschaduw (roodgroen)
Het DTV-menu is alleen beschikbaar bij het bekijken
beschikbare digitale kanalen (S.) 37)
Kleurtemperatuur (warm / normaal/koel)
Opties Meer precieze afbeeldingsinstellingen (S.) 39
Stereo / t · u Mode / Language (v: MONO / s : STEREO / t : SUB1 / u :SUB2)
Diepe dieptetinten (zwakke sterker)

Hogere hoogtes (zwak sterker)
Balance luidsprekerbalans (links sterker rechts)
3D Cinema Geluid Ambient Tone Strength (Hills / Lows / Mono / Off)
MaxxBass *1 Optrekken van de bassen (uit / dieptepunten/hoogtes)
Spraakverbetering Geluidsverbeteringstechnieken (aan/uit)
Slaaptijdklok Timer voor het uitschakelen van de televisie (S. 30)
Ouderlijke controle blokkeert bepaalde kanalen voor kinderen (S. 32)
Schermweergaveformaat voor het weergeven van zendernummer (type A / type B)
Blauwe afbeelding In geval van zwak of niet-bestaand signaal, een blauw scherm tonen en het geluid dempen (Aan/Uit)
1 Aanpassen/Selecteren
Persoonlijke aanpassingen Instellingen verwijderen voor favorieten van zender (S). 23)
Verlichtingslicht is ingeschakeld (S). 5) zolang de televisie aan staat. (Bright / Soft / Off)
Inactiviteit verbergt het menu.
LED-lamp aan/uit De stroomindicator licht op (S). 5) zolang de televisie aan staat (aan/uit)
Selecteer het land van installatie en voer automatisch de zender (S) in. 13, ⁄
Bestel transmitters / handmatig geregistreerde zender wijzigen of nieuwe toevoegen (S). 49)
Taal Selecteer een taal voor de schermmenu's en weergaven van analoge kanalen (zonder DTV Menu) (S). 13,
Decoder(EXT-2) Wanneer aangesloten op videorecorder met
AutoSelect Comp-In Activeert de tv ingang (Aan/uit) (Niet beschikbaar voor PC)
Externe instellingen Voor gebruik op videogamers en andere apparaten (S). 26)
HDMI-instellingen HDMI-1 (EXT-5): invoersignaal (1/2 / Auto), audio (Digital/Authorized/Auto) HDMI-2 (EX T-6): ingangssignaal (1/3 / Auto)
Het scherm verandert.
Signaaldemping Als digitale kanalen niet kunnen worden ontvangen door buitensporige radiogolven (aan/uit)
PC beeld positie pc-afbeelding locatie instelling (P). 25)
Menu-items zijn submenu's.
Andere instellingen · Verander de verhouding tussen aspect en grootte 30)
· Verander 30)
*1 MaxxBass is een geregistreerd handelsmerk van Waves Audio Ltd. In de Verenigde Staten, Japan en andere landen.

De basisfunctie en de instellingen van digitale kanalen kunnen in het DTV-menu worden geselecteerd.


Timer-uitzending voor opname / kijkreservering (S.) 27
Programma's bewerken Bewerken/verwijderen / vergrendelen digitale kanalen of ze toevoegen aan favorieten. (S) 47)
Audiotaal Bevestig de voorgeprogrammeerde taal van ondertiteling (S). 41)
Ondertiteling taal Bevestig de voorinstelling van ondertitels (S). 41)
Teleteksttaal Bevestig de standaard taal voor teletext (S). 41)
Uitzendingen van beperkte leeftijd naar de leeftijd van de kijker (S.) 41
Digitale audio-uitvoer Wanneer een Dolby digitaal signaal wordt ontvangen, kunt u het signaal instellen om de uitgang te zijn bij DIGITAL AUDIO OUTPUT poort. (S) 43
Selecteer de duur van kanaalinformatie (2 sec / 5 sek / 8 sec)
Ontvanger Upgrade Update de ontvanger . software als nieuwere versies beschikbaar komen. (S) 43
Bij het bekijken van digitale kanalen of bij het schakelen van DTV menu-instellingen, kan het nodig zijn om een PIN code in te voeren. Zodra een PIN-code is ingevoerd, hoeft er geen herhaalde invoer meer te worden gedaan totdat de televisie uitgeschakeld is. De standaard PIN code is U kunt uw eigen pincode invoeren.


De TV-set past zich standaard aan voor de beste foto.

Super DigiPure Cinema Effect Kleurbeheer Beeldmanagement Receptie Systeem 4:3 Auto Zoom
36). : Witte gebieden
1 Selecteer het scherm waarvoor instellingen moeten worden gewijzigd
Z. B.
Voor Auto, selecteer een standaard aspect verhouding onder 30)
· Minder lawaai / Een meer natuurlijk beeld creëren · Beeldverhouding instellen, enz.

Beschikbaar voor het kiezen van favoriete kanalen (favorieten), wijzigen van de pincode, leeftijd delen keuze, enz. Duitsland

38) Als u de code vergeten bent, voer dan
Leeftijd 4 leeftijd 5 leeftijd 6 leeftijd 7 leeftijd 8 leeftijd 9 leeftijd 10 leeftijd 11 leeftijd 12

Beschikbaar voor voeding aanpassing van de antenne, en het bijwerken tuner software enz.
Alleen wanneer het Dolby digitale signaal wordt ontvangen

Lees voordat u de ›Dolby Digitaal-uitgang op de verbinding •DIGITAL AUDIO Out 57.
U kunt de receiver . software updaten als nieuwere versies beschikbaar komen. Meestal ingesteld op .Auto
Automatisch downloaden en
Dit is om middernacht.
Om de houding te veranderen,
TV uitgeschakeld.
Voer de PIN-code in
Als JVC of de omroep u op de hoogte stelt van nieuwe software, download het dan als volgt.
1 Selecteer
2 Volgende Voer de PIN-code in indien nodig.
2 Selecteer
“Congratulations!” New software has been successfully installed.
2.14.03
OK Op zoek naar nieuwe SW
Als de tv op het laatste afluisterapparaat staat.
Indien nodig, selecteer .Oké om te besluiten.
Als de software is bijgewerkt, verschijnt er een bericht met Geen nieuwe software gevonden.
Oprichting 14:00 05/05/2006
Om digitale betaaltelevisiekanalen te bekijken, gebruik het menu van de toegangsmodule. Deze functie kan alleen worden gebruikt als er betaaltelevisie beschikbaar is in uw regio.
Gemeenschappelijke interface-nr. CI module
Als de toegangsmachtigingsmodule enz. Gebruikt
Nadat een contract met de omroep is gesloten, is deze functie beschikbaar. .Bekijk Pay-TV digitale kanalen 8)
1 Druk op
2 Volg de instructies op het scherm om betaaltelevisie te installeren
De inhoud van dit menu varieert afhankelijk van de provider.
Meer informatie over uw station De taal die in het menu wordt weergegeven kan afwijken van de .Taalinstellingen op TV.
Lees voordat u .Power-voorziening voor de binnenantenne ... (S) instelt 56.

Hier kunt u digitale kanalen opslaan, de signalen van digitale zenders controleren en alle instellingen voor de digitale kanalen initialiseren.
1 Plaatsing van de vermeldingen
Automatisch: automatisch zoeken Handmatig: Zoek een specifiek kanaalnetwerk: U kunt alleen het benodigde netwerk(s) selecteren en opslaan.
1 Selecteer een item
Startkanaal Selecteer het zoekkanaalgebied (E5-E69) (Voor
2 Selecteer
14:00 05/05/2006
Kies 1 Selecteer 1
Selecteer een afzender uit de lijst
Zoektocht is voorbij! Programma's opslaan?
ARD Naam van het netwerk
2 opgeslagen / afgebroken
Dit kanaal is de frequentie van digitale transmissie. Hij geeft weg
van het nummer op de televisie.
Controle signaal 14:00 05/05/2006
Selecteer een ander ontvangstkanaal
Kies een menu-item
Programma's voor het controleren van de fabrieksinstelling
Alle opgeslagen digitale kanalen worden verwijderd en de instellingen in het DTV-menu zijn geïnitialiseerd. Digitale kanalen worden weer opgeslagen.
Deze functie is geblokkeerd. Voer PIN in
De standaard is
38)
2 Selecteer
Programmalijst en alle instellingen verwijderen?

Bewerk de opgeslagen kanalen met 12).

PR-lijst bewerken 14:00 05/05/2006 TV 1. RTL-televisie
De controlefunctie uitzetten, de tv uitschakelen en weer aan. Naar geblokkeerde kanalen
(Favorieten) en toon ze in de PR-lijst.

Bewerk de transmitters die met 13).
1 Start 2 Selecteer bestemming 3
Als u alleen de .Autoverstartinstellingen (S) gebruikt. 13), ga door met ¤.
Overschakelen naar analoge ontvangst
> Order van afzenders > Schakel zenders in
ID
CH
01 AV PR
ID CH/CC
02 03 04 05 06 07 08 09
ZDF CH 21 ARD CH 22 ITV CH 23 CH4 CH 24 CH5 CH 25
02 03 04 05 06 07 08 09
DUWEN
CH 24 CH 25
CH 23

CC 03 CC 04 CC 05
1 Start 2 Voer de afzendernaam in
Bij het selecteren van een voorinstellingsnaam uit de
ID CH/CC
Voer de eerste letter in
ID CH/CC
MBC-IDlijst van M6
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05
02 03 04 05 06 07 08 09
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24
MCM MDR FILM MTV MTB3 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05
02 03 04 05 06 07 08 09
Verwerking van de namen van afzenders
A
ID
Bij handmatige aanwijzing van een zender
ID CH/CC
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05
02 03 04 05 06 07 08 09
2 Instellen volgende kolom 3
Autoselectie com-in externe instelling
Autoselectie com-in externe instelling
2 Selecteer een
>Senders bestellen>Sender
ID CH/CC
01 AV PR
ID CH/CC
radiosignaal.
02 03 04 05 06 07 08 09
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 03 CC 04
02 03 04 05 06 07 08 09
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 03 CC 04
ID CH/CC
NAAM INVOEGEN
02 03 04 05 06 07 08 09
ZDF CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05
55
Verwijderen van de afzender
ID CH/CC
Bevestigen van attitudes
02 03 04 05 06 07
CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04
2 Start van het station zoeken 1 start
ID CH/CC
CH 02 (B/G) CC 06
11 10 PR
ID
CH/CC
CH 08 ( B/G ) CC 06
start en de volgende frequentie wordt geïmporteerd. Het vorige
12 13 14 15 16 17
12 13 14 15 16 17
Data transfer TV op apparaat
Herhaal stappen totdat de gewenste zender wordt weergegeven
3 om het transmissieformaat te wijzigen. .Receiveable omroepnormen
ID
CH/CC
HANDMATIG
(Analoge kanalen) 56)
12 13 14 15 16 17
compatibel apparaat aangesloten op Staat het apparaat aan? 11)
11 10 PR
ID
CH/CC
CH 08 CC 06
12 13 14 15 16 17


Is analoge ontvangst ook slecht?
Met de instructies onder
Sneeuw kan dit probleem oplossen. Digitale kanalen worden niet weergegeven
Als de TV geen digitale kanalen vindt, kan het problemen veroorzaken met de antenne of

Geef radiogolven, of de ontvangst in uw omgeving is slecht. Neem contact op met uw dealer.

Staat de TV goed aan?
Je komt er na een paar minuten weer in. De afstandsbediening werkt niet meer
Trek de stopcontacten van de tv uit en sluit deze aan
De antenne aangesloten? Verander de richting van ontvangst van de antenne. Is de antenne of dit
Antennekabel beschadigd? Ga dan naar je dealer.
Het beeld van een digitale zender is bevroren
Houd beide knoppen vast
Dit is geen vergissing. Bepaalde functies (met donker)
Onbedoeld wijzigen van afbeeldingsformaat 30

Stel de positie van het PC-beeld in. Het computerbeeld is niet correct uitgelijnd
Als de antenne storingssignalen ontvangt


hoogspanningslijnen of radiotransmissieapparatuur? Neem contact op met uw dealer staande andere aangesloten
Onnatuurlijke kleuren >>> Zet kleur en helderheid in.
Te dicht bij de tv? Verhoog de afstand
Controleer uw ..ontvangsysteem Noise >>> Stel de volgende functies in.
Afbeeldingsinstelling: Standaard Super DigiPure : Max Blurred afbeelding >>> Stel de volgende functies in.
tussen antenne en mogelijke storingsbron totdat er geen storende straling meer optreedt
Als u een S-Video uitvoer apparaat aangesloten,
Controleer de instelling Als de afbeelding aan de bovenkant is vervormd, controleer het.
Kwaliteit van het videosignaal. Indien, bij signaalinvoer bv. B. van een dvd-speler met
625p signaaluitvoer (Progressive Scanning) de bewegingen verschijnen onnatuurlijk, het externe apparaat van begininstelling wijzigen in 625i (Interlace Gescand).
Zijn de batterijen leeg? Bent u meer dan 7 meter van
door te denken aan bergen of andere gebouwen? Pas de richting van uw receptie aan
TV verwijderd? Als de modus
Stel deeps en .Hills in. Als u een slecht programma ontvangt in Stereo / t·u
Schakel over op .Mono Slechte toon
Antenne of ruil deze in voor een antenne van hogere kwaliteit
.TV Wanneer Teletext wordt aangeroepen, verschijnt de menubalk van TV niet. Afhankelijk van de stabiliteit van het signaal, tijdens een omschakeling
er is een vertraging opgetreden.
Als u het bericht ontvangt, kan dit niet naar de uitgang worden verzonden . Geen geluid van de audiocomponent
Audiosignalen van de EXT-5 en EXT-6 stopcontacten


Probleemacties Bij acties Pagina-acties

op "1" of "2." Verkeerde schermgrootte 36
"Input signaal" in de "HDMI instellingen" inschakelen
LCD-schermen lossen het beeld op tot enkele, fijne stippen
Terwijl meer dan 99,99% van deze pixels goed werken, kan een zeer klein aantal pixel niet oplichten of constant schijnen. Dit mag niet als een storing worden beschouwd.
Gebruik de kabel met het HDMI logo. Geen foto, geen geluid .
Controleer of het apparaat compatibel is met HDMI. Draaien .Audio
of (Niet beschikbaar voor
Als Dolby Digital is geselecteerd voor digitale audio-uitgang, kan het geluid van een programma met de signalen "DOLBY DIGITAL" niet worden uitgevoerd op TV of via het audiosysteem aangesloten op de poort "AUDIO Out." Wanneer het kanaal is overgeschakeld, verschijnt er een bericht voor enkele seconden. Het geluid horen via de tv of het audiosysteem
een .HDMI Scherm groen of vervormd
Na het schakelen van de signaalformaat, wacht op
Selecteer een taalinvoer zonder
De digitale kanalen en de ingangen EXT-4, EXT-5, EX T-6
“Audio Selection” Switch “Digital Audio Output” to “PCM”.
en de PC-modus kan niet in het zijbeeld worden geselecteerd. De RGB ingangssignalen van EXT-1 en EXT-2 zijn in de
Dubbelschermmodus niet beschikbaar.
Is het compatibele apparaat .T-V LINK Is de SCARTKABEL volbezet? Staat het T-V LINK compatibel apparaat aan?
De standaard PIN code is Als u de
Vergeet cijfers die u normaal gebruikt om de standaard pincode te wijzigen, voer onder een PIN-code in en vul dan een nieuwe pincodes in.
Ik ben mijn pincode vergeten! 41
Na bevestiging van alle o. g Voorwaarden druk nogmaals op de knop "OK" (oké).
Druk op 2 om ACI te herstarten.
Als na meerdere pogingen, zie je nog steeds
Vergrendelde kanalen kunnen worden bekeken zonder een PIN-code in te voeren
Zodra de PIN code is ingevoerd, alle
Er is een probleem met het opnameapparaat. Geen opnames .
"Verwijderen" of "verlossen." Als u de vergrendelingsfuncties opnieuw wilt inschakelen, zet dan uit en weer op TV.
De video die getoond wordt kan niet worden opgenomen. . Geen opname mogelijk
Controleer de videoband of dvd. Geen opname, probleem met het opnemen van medium
De recorder is nog niet klaar om op te nemen.
Wanneer JVC of de omroep u informeert over nieuwe software
Update de software met de functie .Re-required
upgrade.
Neem een foto.
De recorder neemt een andere uitzending of toneelstukken op
56 56 –

Wanneer u de functie (S) invoert. 49), selecteer het nummer van de tabel, dat tot het analoge TV-kanaalnummer behoort. Als de landinstelling .FRANCE" is, kies dan een CH/CC-nummer met drie cijfers. Lijst van
Wat is T-V Link?
CH Kanaal (kanaal, zender) CH 02/CH 202 E2, R1
CH Kanaal (kanaal, zender) CH 40/CH 240 E40, R40
CC Kanaal (kanaal, zender) CC 01/CC 201 S1
CC Kanaal (kanaal, zender) CC 31/CC 231 S31
Stuur een apparaat zodat zowel TV als extern toestel dezelfde zenderinstellingen hebben. Wanneer u een extern apparaat aansluit, wordt de zenderinformatie naar het toestel geüpload zodat instellingen zeer snel worden voltooid. Voor meer details, zie de handleiding van het externe apparaat. Met de functie
CH 03/CH 203 E3, ITALIE A L 04/CH 224 E2 R22 CH 25/CH 226 E25 R27 CH 27/CH 28 E28 R29 CH 29/CH 231 E30 R31 CH 31/CH 230 E32 R33 CH 32/CH 212 E34 E35 R36 CH 37/CH 337 E38 R38 CH 39/CH 439 E39 R39 D.W.Z.
CH 41/CH 241 E41, R41 CH 42/CH 242 E42, R42 CH 43/CH 243 E43, R43 CH 44/CH 244 E44, R44 CH 45/CH 245 E45, R45 CH 46/CH 246 E46, R46 CH 47/CH 247 E47, R47 CH 48/CH 248 E48, R48 CH 49/CH 249 E49, R49 CH 50/CH 250 E50, R50 CH 51/CH 251 E51, R51 CH 52/CH 252 E52, R52 CH 53/CH 253 E53, R53 CH 54/CH 254 E54, R54 CH 55/CH 255 E55, R55 CH 56/CH 256 E56, R56 CH 57/CH 257 E57, R57 CH 58/CH 258 E58, R58 CH 59/CH 259 E59, R59 CH 60/CH 260 E60, R60 CH 61/CH 261 E61, R61 CH 62/CH 262 E62, R62 CH 63/CH 263 E63, R63 CH 64/CH 264 E64, R64 CH 65/CH 265 E65, R65 CH 66/CH 266 E66, R66 CH 67/CH 267 E67, R67 CH 68/CH 268 E68, R68 CH 69/CH 269 E69, R69
CC 02/CC 202 S2 CC 03/CC 203 S3 CC 04/CC 204 S4 CC 05/CC 205 S5 CC 06/CC 206 S6 CC 07/CC 207 S7 CC 08/CC 208 S8 CC 09/CC 209 S9 CC 10/CC 210 S10 CC 11/CC 211 S11 CC 12/CC 212 S12 CC 13/CC 213 S13 CC 14/CC 214 S14 CC 15/CC 215 S15 CC 16/CC 216 S16 CC 17/CC 217 S17 CC 18/CC 218 S18 CC 19/CC 219 S19 CC 20/CC 220 S20 CC 21/CC 221 S21 CC 22/CC 222 S22 CC 23/CC 223 S23 CC 24/CC 224 S24 CC 25/CC 225 S25 CC 26/CC 226 S26 CC 27/CC 227 S27 CC 28/CC 228 S28 CC 29/CC 229 S29 CC 30/CC 230 S30
CC 32/CC 232 S32 CC 33/CC 223 S33 CC 34/CC 234 S34 CC 35/CC 216 S35 CC 36/CC 267 S37/CC 38/CC 28/CC 291 S39 CC 40/CC 240 S40 CC 41/CC 241 S41 X 76/CC 277-Y, R3 CC 77 C, ITALYC, R4 CC 78/CC 258 Z+1, R5 CC 79/CC 209 Z+2
Bekijk compatibel apparaat, neem op. Voor meer informatie, zie de handleiding van het externe apparaat. Na het instellen van de opname timer, geeft de TV instructies aan de recorder via directe registratie die
Begin met opnemen en stop.
Sommige kabelmaatschappijen zenden een zogenaamd ACI-signaal uit, dat informatie bevat waarmee analoge televisiekanalen automatisch op uw TV kunnen worden ingevoerd. Wanneer een ACI signaal wordt ontvangen, verschijnt het

*Macintosh* computers worden niet ondersteund. (Macintosh is een geregistreerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.) Als het signaal niet verschijnt, zorg ervoor dat
Resolutie 640 x 480 (VGA) 1024 x 768 (XGA)
de verticale frequentie op PC is ingesteld op
Sluit met een DVI-HDMI adapterkabel een apparaat aan op de EXT-5 (HDMI). Sluit de analoge geluidsuitvoer van DVI-apparaat aan op terminals L en R in EXT-4. Stel 36) De input EXT-6 ondersteunt geen DVI-apparaten. De input EXT-6 ondersteunt geen analoge audiosignalen (EXT-4).

CH Kanaal (kanaal, zender) CH 102 F2
CH Kanaal (kanaal, zender) CH 141 F41
CC Frequentie (MHz) CC 110 116-124
CC Frequentie (MHz) CC 152 391-399
CH 103 F3 CH 104 F4 CH 105 F5 CH 106 F6 CH 107 F7 CH 108 F8 CH 109 F9 CH 110 F10 CH 121 F21 CH 122 F22 CH 123 F23 CH 124 F24 CH 125 F25 CH 126 F26 CH 127 F27 CH 128 F28 CH 129 F29 CH 130 F30 CH 131 F31 CH 132 F32 CH 133 F33 CH 134 F34 CH 135 F35 CH 136 F36 CH 137 F37 CH 138 F38 CH 139 F39 CH 140 F40
CH 142 F42 CH 143 F43 CH 144 F44 CH 145 F45 CH 146 F46 CH 147 F47 CH 148 F48 CH 149 F49 CH 150 F50 CH 151 F51 CH 152 F52 CH 153 F53 CH 154 F54 CH 155 F55 CH 156 F56 CH 157 F57 CH 158 F58 CH 159 F59 CH 160 F60 CH 161 F61 CH 162 F62 CH 163 F63 CH 164 F64 CH 165 F65 CH 166 F66 CH 167 F67 CH 168 F68 CH 169 F69
CC 111 124-132 CC 112 132-140 CC 113 140-148 CC 114 148-156 CC 115 156-164 CC 116 164-172 CC 123 220-228 CC 124 228-236 CC 125 236-244 CC 126 244-252 CC 127 252-260 CC 128 260-268 CC 129 268-276 CC 130 276-284 CC 131 284-292 CC 132 292-300 CC 133 300-306 CC 141 306-311 CC 142 311-319 CC 143 319-327 CC 144 327-335 CC 145 335-343 CC 146 343-351 CC 147 351-359 CC 148 359-367 CC 149 367-375 CC 150 375-383 CC 151 383-391
CC 153 399-407 CC 154 407-415 CC 155 415-423 CC 156 423-431 CC 157 431-439 CC 158 439-447 CC 159 447-455 CC 160 455-463 CC 161 463-469
Afhankelijk van het land dat onder .Auto VERENIGD KONINKRIJK: PAL-I alleen toegankelijk. FRANKRIJK BEIDE SECAM-L. Om SECAM-L in andere landen dan Frankrijk te ontvangen: 1) Onder .Auto 2) Druk op de knop BackBack om terug te keren naar het menu, en voer de transmitter onder Insert of Manual.
Bij het gebruik van de binnenantenne, die externe voeding vereist, schakelt u .Antenna stroom De televisie biedt 5 V gelijkspanning met 50 mA (max.) van de antenne stopcontact via de kabel naar het antorna. Een voeding van buiten- of binnenantennes die geen externe stroom nodig hebben, kan worden verstrekt.
schade aan de antenne veroorzaken. Als u niet zeker weet of de antenne externe stroom nodig heeft, selecteert u Sluit de antenne direct aan op de TV. Wanneer tussen antenne en televisie
opnameapparaat, geen spanning kan worden geleverd aan de antenne. De antennespanning wordt alleen geleverd wanneer de televisie is ingeschakeld. Om de instelling te wijzigen nadat
"Antenna stroom" (S). 43

Technische gegevens
Hoofduitrusting
Sommige digitale kanalen worden uitgezonden met .Dolby Digitaal signaal. In deze gevallen kunnen .Dolby Digitaal signalen worden uitgevoerd op de verbinding • DIGITAL AUDIO Out 1. Sluit een audiosysteem aan met Dolby Digital decoder. (S) 10) Wijzig de instelling voor digitale audio-uitvoer van PCM naar Dolby Digital. (S) 43) Bij het wijzigen van de instellingen, kunt u voor een paar seconden .Dolby Digitaal selecteren!
MODEL LT-32DX7BGE/SGE LT.26DX8BGE Uitzendingsformaten CCIR I / B / G / D / K / L (Zie .Technische informatie 56)
Audio is beschikbaar. Elke keer als een kanaal wordt overgeschakeld om .Dolby Digitaal signalen te sturen, voor sommigen
Seconden het bericht .Dolby Digital geselecteerd! Zelfs als
E2-E12 / E21-E69, F2-F10 / F21-F69, IR A-IR J, ITALIË A-H / H+1 / H +2, R1-R12 / R21-R69, S1-S41, X/Y / Z / Z+1 Z+2; Franse kabelkanalen (frequentie: 116-172 MHz / 220-469 MHz) geluid multiplexsystemen NICAM (I / B / G / D / K / L), A2 (B / G/D / K)
Signalen worden uitgezonden, .Linear PCM Stel het audiosysteem in op Dolby Digital en Linear PCM. (Gedetailleerd)
Raadpleeg de handleiding voor het audiosysteem.) Als u tijdelijk wilt overschakelen van Dolby Digital naar PCM
Teletext systemen Digital: EBU TEXT Analoog met FLOF (Fastext), TOP, WST (World Standard System). AC 220 V - 240 V, 50/60 Hz voeding
in het menu 29). Wijzig de instelling .Digital Audio Output
Audio-output (gewaardeerd vermogen) 10 W + 10 B luidsprekers 5,0 cm rond x 2 energieverbruik [standby]
Als het geluid van een kanaal dat .Dolby Digitaal signalen stuurt niet wordt gehoord, zelfs als •DOLBY DIGINAL is ingesteld.
120 B [0,6 b] schermgrootte (zichtbaar oppervlak diagonaal gemeten) 80 cm 66 cm
Als je wilt horen over de tv-luidsprekers. Als u wilt luisteren over een audio-systeem dat geen .Dolby Digitaal decoder heeft. Als u wilt luisteren via een audiosysteem dat is aangesloten op de .AUDIO Out Bij ontvangst van een zending. Als een taal is geselecteerd met
Afmetingen (B x H x T: mm) [zonder staande voet]
672 x 517,6 x 244.2 [672 x 471 x 133,5] Gewicht [zonder voet te staan]
800 x 591,6 x 244,2 [800 x 545 x 133,5]
zal (S) zijn. 29), kan de instelling .Digital Audio Output een tijdelijke verandering van PCM te Dolby Digital.
15,5 kg [13,1 kg] Accessoires (Zie .Check accessories 6)
18,7 kg [16,3 kg]
Een bericht verschijnt voor een paar seconden aan te bevelen dat de instelling worden ingesteld op . •Digital Audio Output
Schakel over op Dolby Digital. Als u een Dolby Digital-signaal wilt gebruiken met de timer opname functie (S). 27) wenst te ontvangen,
Er kan een toegangsauthorisatiemodule voor het bekijken van digitale betaaltelevisiekanalen worden geïnstalleerd (S. 8) De interne antenne kan met gelijkspanning (S) worden geleverd. 56)
Wijzig de instelling Als deze instelling echter wordt overgeschakeld op .Dolby Digitaal, kunt u geen analoog geluid opnemen met een opnameapparaat dat is aangesloten op de EXT-2 poort.
Signal Type (IN) -signaaltypen voor Socket-aanduiding sockettype
“Dolby” and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
EXT-1 Euro aansluiting x 1 (SCART-aansluiting)
Composite video, S-video, analoge RGB, AUDIO L/R TV uitgang
Overplay-output (S-VIDEO output alleen beschikbaar voor digitale kanalen)
EXT-2 Euro aansluiting x 1 (SCART verbinding)
Composite video, S-video, analoge RGB, AUDIO L / R
EXT-3 RCA-aansluitingen x 3 S-VIDEO ingang x1
Composite Video , S-Video AUDIO L / R
Analoge componenten (576i (625i)/480i (525i), Progressieve : 576p(625p)/4 80p (525p), HD: 1080i (1125i); 720p (750p) AUDIO L/R
EXT-4 RCA-aansluitingen x 5
HDMI (576i (625i) / 480i (525i) / 576p (625p) / 480p (525p), 1080i (1125i), 720p (750p)) EXT-6 (HDMI-2)
PC INPUT D-SUB (15 pool) x 1 Analoge pc signaal (S. 56)
AUDIO UIT RCA-aansluitingen x 2 audio L / R
Digitale audio (48 kHz,16-bit lineaire PCM / Dolby Digital)
DIGITALE AUDIO UIT OPTISCHE JACK X1
Hoofdtelefoon stereo jack socket x 1 (3,5 mm diameter) hoofdtelefoon uitgang
Wij behouden ons het recht voor om de uitvoering en technische gegevens zonder kennisgeving te wijzigen.
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.