
TH-S11B

INSTRUCTIES
Voor gebruik door de klant:
Voer onder Model nr. in en volgnummer die zich bevinden aan de achterzijde, onderkant of zijkant van het kastje. Bewaar deze informatie voor toekomstige referentie.
Model nr.
Volgnummer
[J]






BELANGRIJK VOOR LASERPRODUCTEN 1. KLASSE 1 LASERPRODUCT 2. VOORZICHTIGHEID: Open de bovenste hoes of het kabinet niet. Er zijn geen gebruiksvriendelijke onderdelen binnen de eenheid; laat alle service aan gekwalificeerd personeel. 3. VOORZICHTIGHEID: Zichtbare en/of onzichtbare laserstraling klasse II wanneer deze open is. Staar niet in straal. 4. REPRODUCTIE VAN HET ETIKET: WAARSCHUWINGSETIKET, GEPLAATST IN DE EENHEID.
[Alleen de Europese Unie] [Unie européenne seulement]
BELANGRIJKE POUR LES PRODUITS LASER 1. PRODUITS LASERKLASSE 12. AANDACHT: N.vrez pas le couvercle supérieur ni le coffret de l Il nêy aucune pièce réparable par l 3. AANDACHT: Straling laser de classe II visibles et/ou onzichtbaar si l Ne considerez pas le rayon. 4. REPRODUKTIE VAN L. ÉTIQUETTE: ÉT QUETTE DE PRÉCAUTION PLACÉE L. INTERIEUR DE L. APPAREIL

Voor de VS. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet geïnstalleerd en volgens de instructies wordt gebruikt, kunnen deze schadelijke interferenties voor radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie niet interferentie optreedt. Indien deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, die kan worden bepaald door het uit en aan te zetten van de uitrusting, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen een storing door één of meer van de volgende maatregelen te corrigeren: Reorienteren of verplaatsen van de ontvangende antenne. • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat verschilt van het
de ontvanger is verbonden.
Help.


Opmerkingen over de behandeling
Vermijd vocht, water en stof Plaats het systeem niet op vochtige of stoffige plaatsen.
Vermijd hoge temperaturen Stel het systeem niet bloot aan direct zonlicht en plaats dit niet in de buurt van een verwarmingssysteem.
Als je weg bent Als u op reis of om andere redenen gedurende langere tijd weg bent, sluit de stopcontactkabel los van het wanduitlaatstuk.
De ventilatieopeningen niet blokkeren De ventilatie kan het systeem beschadigen.
Zorg voor de kast Gebruik bij het reinigen van de stof een zachte doek en volg de relevante instructies over het gebruik van chemisch gecoate stoffen. Gebruik geen benzeen, dunner of andere organische oplosmiddelen inclusief desinfectiemiddelen. Deze kunnen vervorming of verkleuring veroorzaken.
Als water in het systeem komt Zet het systeem uit en sluit de stopcontacten van de wanduitlaat af, bel dan naar de winkel waar u uw aankoop heeft gedaan. Het gebruik van het systeem in deze toestand kan brand of elektrische schokken veroorzaken.
7 Veiligheidsmaatregelen · 7 Belangrijke waarschuwingen · Plakken Sticker

Schijfjes die je kunt afspelen:

Sommige schijven worden niet teruggespeeld vanwege hun schijfeigenschappen, opnameomstandigheden of beschadigingen en vlekjes.
DVD Logo is een handelsmerk van dvd-formaat / Logo Licensing Corporation.
Regiocode van DVD VIDEO DVD-videospelers en dvd-viDEO schijven hebben hun eigen Regio Code nummers. Dit systeem kan afspelen DVD VIDEO schijven waarvan de regio Code nummers omvatten .
Als een DVD met onjuist Region Codenummer wordt geladen, verschijnt .REGION CRUID FOUT!
Dit product bevat auteursrechtelijke bescherming technologie die wordt beschermd door de VS. octrooien en andere intellectuele-eigendomsrechten. Het gebruik van deze technologie voor auteursrechtelijke bescherming moet door Macrovision worden toegestaan en is alleen bestemd voor thuisgebruik of andere beperkte kijktoepassingen, tenzij anders bepaald in Macrovision. Reverse engineering of demontage is verboden.



Sluit het netsnoer niet aan totdat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.
Als de antennekabel bedekt is met een isolatielaag, draai dan en trek het isolatievaatje eraf en verwijder.

Sluit het netsnoer niet aan totdat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.
Sluit het netsnoer niet aan totdat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.

voordat de luidsprekersnoeren worden aangesloten; Draai de isolatielaag uit en trek deze eraf.


Sluit het netsnoer niet aan totdat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.
7 Om een TV te verbinden met de S-VIDEO en/of de composiet video ingang jacks

Samengestelde videokabel (toegediend)
U kunt genieten van het geluid van een analoge component.
RCA-speldplugsnoer (niet meegeleverd)
Aansluiten van het netsnoer
Zorg ervoor dat alle andere verbindingen zijn voltooid.

Onderdeel videokabel (niet geleverd)


7 Om een JRC te bedienen U kunt de volgende operaties uitvoeren op TV.


TV/VIDEO: Stel de invoermodus in (tv of VIDEO).

De knoppen op de afstandsbediening worden gebruikt om het merendeel van de bewerkingen in deze handleiding uit te leggen. U kunt de knoppen op het midden-eenheid hetzelfde gebruiken als op de afstandsbediening voor operaties, tenzij anders vermeld.
Op de afstandsbediening: Druk op STANDBY/ON .
De hieronder beschreven knoppen worden gebruikt op pagina's 10 tot 12.
Op het midden-eenheid: Pers .
Wanneer DVD als bron wordt geselecteerd (zie pagina 11), zullen de volgende berichten op het tv-scherm verschijnen.
HERHALEN
A-B RPT SLAAP
TV
TV/VIDEO
DIMMER
OMGEVING
BOVENMENU/PG MENU/PL INSTELLEN
FL-SCHERM
DVD/CD GEHEUGEN FM-MODUS
TERUG
LANGZAAM AFSTELLEN
HOEK
ZOOMONDERTITEL
FM/AM AUX
AUDIO
TITEL/GROEP
AFSPEELMODUS ANNULEREN
MUTING
BAS/TREBLE
SCAN MODE
TV-KANAAL
VFP
SHIFT SPK-NIVEAU
NIVEAU AUDIO VOL
TV VOL
DVD-THEATERSYSTEEM AFSTANDSBEDIENING RM-STHS33J

![Page 14 of the JVC SP-THS11BC, SP-THS11BS user manual — Aanpassing van de helderheid van de indicaties [DIMMER]](/cdn/reader/86/86b7e3ff052112e2d757722af5fcd517c6c546274ca6e05f7cae1d0a16120a78/images/page-14.webp?w=400)

Op de afstandsbediening: Druk op een van de knoppen voor het selecteren (DVD/CD)3, FM/AM of AUX). DVD/CD3: Een schijf afspelen (DVD VIDEO, VCD etc.). (Zie
pagina 13.) FM/AM: Afstellen in een FM of AM station. (Zie pagina 31.) Telkens als u op de knop drukt, wisselt de band tussen FM en AM af. AUX: Om het externe onderdeel te selecteren dat verbonden is met de centrale eenheid. (Zie bladzijde 8)
Terwijl het aansluiten van een paar hoofdtelefoons op de PHONES-aansluiting in het midden, het systeem automatisch annuleert de surround mode (zie pagina 17) die momenteel geselecteerd is, schakelt de luidsprekers uit en activeert de koptelefoonmodus.
Op de centrale eenheid: Druk herhaaldelijk op BRON totdat u de bronnaam in het scherm ziet.
![JVC SP-THS11BC, SP-THS11BS — Het geluid tijdelijk uitschakelen [MUTING] diagram (page 14)](/cdn/reader/86/86b7e3ff052112e2d757722af5fcd517c6c546274ca6e05f7cae1d0a16120a78/images/fig-14-2.webp)
Druk op MUTING.
Op de afstandsbediening: Druk op AUDIO VOL +/.
Op het midden-eenheid: Draai VOLUME.
Druk op DIMMER, met SHIFT ingedrukt. Elke keer als je de procedure herhaalt, verandert het helderheidsniveau.

![JVC SP-THS11BC, SP-THS11BS — Slaaptimer [SLEEP] diagram (page 15)](/cdn/reader/86/86b7e3ff052112e2d757722af5fcd517c6c546274ca6e05f7cae1d0a16120a78/images/fig-15-1.webp)
Het systeem schakelt automatisch uit wanneer de opgegeven tijdsperiode verstreken is. Druk op SLAPEN, met SHIFT ingedrukt. Elke keer als je de procedure herhaalt, verandert het uitschakeltijd. Voorbeeld:
1 Druk op BASS / TREBLE om te tonen BASS of Elke keer als u op de knop drukt, wisselt de indicatie tussen BASSA en 2 Druk op LEVEL +/.. om het niveau van
Om de resterende tijd te controleren Druk op SLEEP, met één keer ingedrukt SHITT.
De resterende tijd wijzigen Druk herhaaldelijk op SLEP, met SHIFT ingedrukt.
Het systeem kan worden ondergebracht bij uw TV scan mode. • Om het systeem in progressieve modus te gebruiken, is vereist dat de centrale eenheid van tevoren met behulp van een component videosnoer op de TV wordt aangesloten. (Zie bladzijde 8)
Annuleren Druk herhaaldelijk op SLAPEN, met SHIFT ingedrukt totdat • De stroom uitschakelen annuleert ook de slaaptimer.

1 Druk op SPK-LEVEL om de speakeraanduiding van het doel te tonen. Telkens als u op de knop drukt, verandert het beeld van de sprekers:
FRONTL Z FRONTR Z CENTRUM Z SURR(surround) L Z SURR(surround) R Z SUBWFR Z (terug naar het begin)
2 Druk op LEVEL +/ . Om het outputniveau van 6 naar 6.

minuten

voor.
1 pers 0 Op de centrale eenheid. • Het systeem gaat aan en de schijfbak komt uit. 2 Plaats een schijf.
De hieronder beschreven knoppen worden gebruikt op pagina's 13 tot en met 16.
HERHALEN
A-B RPT SLAAP
Bij het plaatsen van een 8 cm schijf
TV/VIDEO
DIMMER
OMGEVING
BOVENMENU/PG MENU/PL INSTELLEN
INVOEREN
3 Druk op DVD/CD3 (Play knop).
Voor MP3 Het display voor bestandscontrole (zie pagina 21) verschijnt op het tv-scherm.
TERUG
LANGZAAM AFSTELLEN
Voor JPEG Elk bestand (nog foto's) wordt ongeveer 3 seconden op het tv-scherm getoond. Bij het stoppen met afspelen verschijnt op de tv-scherm het display bestandscontrole (zie pagina 21).
ZOOMONDERTITEL
FM/AM AUX
AUDIO
TITEL/GROEP
AFSPEELMODUS ANNULEREN
MUTING
BAS/TREBLE
SCAN MODE
TV-KANAAL
Voor dvd-VR-schijf Het drukken van TOP MENU/PG of MEN U/PL toont het bedieningsscherm op het tv-scherm (zie pagina 16).
SHIFT SPK-NIVEAU
NIVEAU AUDIO VOL
TV VOL
7 Pauseren 8. Om terug te keren naar afspelen, drukt u op 3 (afspeelknop).
7 Druk op stoppen 7.
7 Pictogrammen voor gids op het scherm Tijdens het afspelen van DVD VIDEO kunnen de volgende pictogrammen een tijdje op tv verschijnen; •: verschijnt aan het begin van een scène met multi-
uitzicht.
fast-reverse), / (Slow-motion forward/ reverse): verschijnt wanneer u elke bewerking uitvoert. •: de schijf kan een operatie die u hebt geprobeerd niet accepteren.
Labelzijde naar boven · Aantal knoppen

7 Afspeelinformatie op het schermvenster
Vervallen speeltijd (uur:minute:second)

Vervallen speeltijd (minuut:seconde)
Surround mode en digitaal signaalformaat (zie pagina 18.)

Titelnummer Elapsed speeltijd (uur:minute:second)

1 1 MP3 2 2 3 G T .

Titelnummer Elapsed speeltijd (uur:minute:second)

PL 3 0 0 0 : : 5 0 3 .
* Als u TOP MENU/PG of Menu/PL indrukken, kunt u de afspeelmodus wijzigen. (Zie blz. 16.)
Voortgezet op volgende pagina

7 Tijdens afspelen Op de afstandsbediening: Pers y of 1. Elke keer als je op de knop drukt, verandert het zoeksnelheid (x2, x5, x10, x20, x60).
U kunt de afspeelpositie 10 seconden vanaf de huidige positie terugzetten.
Terug naar normale snelheid afspelen Druk op DVD/CD3 (afspeelknop).
Op de centrale eenheid: Druk en houd x of 4. Door voortdurend x of 4 indrukken wordt de fast-forward/reverse zoeksnelheid verhoogd (x5=x20).
Op de afstandsbediening: Pers .

7 Voor DVD VIDEO/DVD VR (hoofdstuk): Tijdens afspelen voor VCD/SVCD (track): tijdens het afspelen zonder PBC-functie Voor CD/MP3/JPEG (tracks/bestanden): Tuurlijk of bij de weergave gestopt Pers x of 4 herhaaldelijk.
7 Voor DVD VIDEO/DVD VR (titel, hoofdstuk): Tijdens het stoppen wordt de titelnummer geselecteerd. Tijdens het afspelen wordt het hoofdstuknummer geselecteerd. Voor VCD/SVCD (track): Tijdens afspelen zonder PBC-functie Voor CD/MP3/JPEG (tracks/file): Time of while stopped Druk op nummerknoppen (0-10, +10) om het gewenste aantal te selecteren. • Voor meer informatie over het gebruik van de nummerknoppen, zie ..Hoe kunt u de getallentoetsen gebruiken hieronder.

Hoe de nummerknoppen te gebruiken Om te kiezen 3: Druk op 3. Om 14 te selecteren: Druk op +10, dan 4. 24 kiezen: Druk +10 tweemaal, dan 4. 40 selecteren: Druk +10 driemaal, dan 10. Of druk +10 vier keer, dan 0.
7 Tijdens afspelen


7 Tijdens het afspelen of tijdens de stop. 1 Pers TOP MENU/PG of MEN U/PL. Het bedieningsscherm wordt op het tv-scherm weergegeven en het systeem start afspelen van de eerste titel/afspeellijst. • De SPEELLIJST wordt alleen getoond als de afspeellijst op de DVD-VR schijf staat.
1 Perstitel/GROUP. Voorbeeld: Tijdens afspelen van DVD VIDEO
_ _ 1 2 3 4 5 : : .

2 Terwijl het schermvenster toont Het systeem start afspelen vanaf het eerste hoofdstuk/track/bestand van de geselecteerde titel/groep. • Voor meer informatie over het gebruik van de nummerknoppen, zie ..Hoe kunt u de getallentoetsen gebruiken (Zie bladzijde 15)
*1: Titelnummer *2: Opnamedatum *3: Opnemende bron (TV-station, ingangsterminal van het opnameapparaat enz.) *4: Begintijd van de registratie*5: Titel van het oorspronkelijke programma/playlist (De titel mag niet worden weergegeven afhankelijk van het controleapparaat).

*7: Speellijstnummer*8: Datum van afspeellijsten aanmaken 9: Aantal hoofdstukken 10:Totale speeltijd 11:Huidige playlist 2 pers Y/5 de gewenste titel/afspeellijst selecteren. Het systeem start afspelen van de geselecteerde titel/afspeellijst.
Het bedieningsscherm wissen • Pers ENTER.


voor.
De hieronder beschreven knoppen worden gebruikt op pagina 17 tot en met 27.
7 Auto-surround (AUTO SURR) Deze functie selecteert automatisch de juiste surround-modus volgens het invoersignaal. Bijvoorbeeld, een multichannel bron wordt automatisch gereproduceerd in meerkanaals audio.
HERHALEN
A-B RPT SLAAP
TV/VIDEO
DIMMER
OMGEVING
BOVENMENU/PG MENU/PL INSTELLEN
Cursor (3/2/Y/5)/
INVOEREN
FL-SCHERM
Dolby Digital*1 Gebruikt om multichannel soundtracks van de software gecodeerd met Dolby Digital () te reproduceren.
TERUG
LANGZAAM AFSTELLEN
FM/AM AUX
HOEK
AUDIO
ZOOMONDERTITEL
7 DTS Digital surround*2
Gebruikt om multichannel soundtracks van de software te reproduceren die gecodeerd zijn met DTS Digital Surround (). DTS Digital Surround (DTS) is een ander discreet multikanaal digitaal audioformaat beschikbaar op CD en dvd-software.
AFSPEELMODUS ANNULEREN
MUTING
SCAN MODE
BAS/TREBLE
TV-KANAAL
VFP
SHIFT SPK-NIVEAU
NIVEAU AUDIO VOL
TV VOL
DVD-THEATERSYSTEEM AFSTANDSBEDIENING RM-STHS33J
Beschikbare surroundmodi voor elk ingangssignaal De B-tekens tonen beschikbare surroundmodi.

*1 Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. *2 DTS en *3 U kunt deze modi selecteren door op SURROUND te drukken. (Zie bladzijde 18.)
AUTO SURR FILM*3 MUZIEK*3 Dolby Digital DTS ALLE ST*3
Dolby Digital (Multichannel) B B — — B — —
Dolby Digital (2 kanalen) B — — B
Analoge of lineair PCM B — — B
7 Dolby surround · Aantal - knoppen

7 Alle kanalen stereo Alle Channel Stereo (ALL ST) mode kan een groter stereo geluidsveld reproduceren met alle aangesloten (en geactiveerde) luidsprekers. Alle Channel Stereo kan gebruikt worden tijdens het reproduceren van 2 kanaal stereo bron.
7 Bij het afspelen van 2 kanaalbron U kunt kiezen uit de modus Dolby Pro Logic II (MOVIE/MUSIC) of de modus dsp (ALL ST). Druk herhaaldelijk op SURROUND om de gewenste modus te selecteren. De surround-modus is ingeschakeld en de huidige surround modus verschijnt op het scherm. Elke keer als je op de knop drukt, verandert de surround-modus. Voor nadere bijzonderheden over elke modus, zie bladzijde 17.
Normaal stereogeluid Alle kanalen Stereo

Om de surround-modus uit te schakelen Druk herhaaldelijk op SURROUND totdat
7 Indicatoren op het schermvenster
Indicatoren voor het digitale signaalformaat LPCM, SURR: Licht wanneer het lineaire PCM signaal binnenkomt. GD, SURR: Licht wanneer Dolby Digitale signalen binnenkomen. C, SURR: Licht wanneer DTS Digitale (Omgevings) signalen binnenkomen. Geen indicatie: geen digitale signaalindicatorlampjes wanneer analoge signalen binnenkomen.
Aanpassingen opslaan Wanneer u de stroom uitschakelt, onthoudt het systeem de huidige surround-modus. De onthouden modus wordt automatisch teruggeroepen wanneer u de stroom aanzet.
Dolby Surround-indicatoren GPLII: Licht wanneer de Dolby Pro Logic II-modus wordt geactiveerd.
U kunt schijfinformatie controleren en u kunt gebruik maken van een aantal functies met behulp van de schermbalk.
Bronsignaalindicatoren enz. Licht om de binnenkomende signalen aan te geven. a: Licht wanneer het linkervoorkanaalsignaal
7 Wanneer een schijf geladen is
Kom binnen. b: Lichten wanneer het kanaalsignaal in het midden binnenkomt. c: Lichten wanneer het kanaalsignaal rechts voorin komt. d: Licht wanneer het LFE kanaalsignaal binnenkomt. g: Lichten wanneer het signaal van de linker kanaalsrand binnenkomt. i: Lichten wanneer het signaal van de juiste kanaallijn binnenkomt. h: Lichten wanneer het monauraal surround kanaal signaal of 2
Druk op SCREEN. Elke keer als u op de knop drukt, verandert het scherm in een andere richting. Voorbeeld: Tijdens afspelen van DVD VIDEO
kanaal Dolby Surround signaal komt binnen. SW: Altijd licht.
Het kanaal met Als het geluid van de kanalen wordt gedecodeerd in 5.1 kanaal, alleen .

Het systeem wordt ingesteld om automatisch de optimale surround mode voor input signaal van digitale multichannel software te selecteren. Bij het afspelen van 2 kanaalbron kunt u handmatig de gewenste surround-modus selecteren.
(terug naar het begin)
7 Bij het afspelen van digitale multichannel software (behalve tijdens de SURR OFF-modus) De juiste multichannel surround mode (Dolby Digital, DTS Digital Surround of Linear PCM) wordt automatisch geselecteerd.
Voortgezet op volgende pagina

7 Inhoud van de schermbalk tijdens afspelen
F Toont de afspeelstatus.
: verschijnt tijdens het afspelen. / : verschijnt tijdens fast forward/reverse. /: verschijnt tijdens het afspelen in vooruitslow-motion/
omgekeerde slow-motion. : verschijnt wanneer gepauzeerd. : verschijnt wanneer gestopt. G Selecteer dit om de tijdinformatie te wijzigen (E). Zie
tijdinformatie. H Selecteer dit voor Herhaalweergave. (Zie pagina 26.) Ik Selecteer dit voor de tijd zoeken functie. (Zie pagina 21.) J Selecteer dit voor hoofdstuk zoekfunctie. (Zie pagina 20.) K Selecteer dit om de audiotaal, kanaal of stream te wijzigen. (Zie
pagina 23.) L Selecteer dit om de ondertiteltaal te wijzigen. (Zie pagina 23.) M Selecteer dit om de weergavehoek te wijzigen. (Zie pagina 22.) N Toont de status van afspeelmodus.
PROGRAMMA: verschijnt tijdens Programma Playback. (Zie bladzijde 25.) WILLEKEURIG: verschijnt tijdens Willekeurig Afspelen. (Zie bladzijde 25.)
De tijdinformatie wijzigen
U kunt de tijdinformatie in het scherm op het tv-scherm en het venster van het midden wijzigen.
7 Tijdens afspelen 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Druk herhaaldelijk op ENTER om de gewenste informatie te selecteren.
Een schijftype toont. B Toont audio-informatie. C Toont het huidige titelnummer. D Toont het huidige hoofdstuknummer (voor dvd-VIDEO en dvde VR)
Voorbeeld: Wanneer de speeltijd van schijf is verstreken, wordt deze geselecteerd.
of nummer van het spoor (voor andere soorten schijven). E toont tijdinformatie. Zie ..De informatie over de tijd wijzigen


2 Druk op nummerknoppen (1-10, +10) om het gewenste itemnummer te selecteren. • Voor meer informatie over het gebruik van de nummerknoppen, zie ..Hoe kunt u de getallentoetsen gebruiken (Zie bladzijde 15)
Je kunt beginnen met het spelen van een titel, hoofdstuk of track die je opgeeft. U kunt ook een schijf afspelen vanaf bepaalde tijd.
Terug naar het menu Druk herhaaldelijk op RETURN totdat het menuscherm verschijnt.
DVD VIDEO's hebben over het algemeen hun eigen menu die de inhoud van een schijf tonen en je kunt ze op het tv-scherm weergeven. U kunt een gewenste scène vinden met behulp van deze menu's.
7 Wanneer een DVD VIDEO geladen is 1 Pers TOP MENU/PG of MEN U/PL. Het menu verschijnt op het tv-scherm.
Voorbeeld:
Normaal gesproken zal een DVD VIDEO die meer dan één titel bevat, een .top Druk op TOP MENU/PG om het titelmenu te tonen. Sommige DVD VIDEO kan ook een ander menu hebben dat wordt getoond door op MENU/PL te drukken. Zie de instructies voor elke DVD VIDEO met betrekking tot het specifieke menu. 2 Gebruik cursor 3/2/Y/5 om een gewenst item te selecteren. 3 Pers ENTER. • Met sommige schijven kunt u ook items selecteren door het bijbehorende nummer in te voeren met behulp van de getallentoetsen.
1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.
Een VCD of SVCD opgenomen met PBC heeft zijn eigen menu's zoals een lijst van ingesloten nummers. Je kunt een specifieke scène vinden met behulp van deze menu's.
4 Druk op nummerknoppen (0-9) om het gewenste hoofdstuknummer in te voeren.
7 Tijdens afspelen met PBC-functie 1 Druk herhaaldelijk op RETURN, met SHIFT ingedrukt totdat het menu verschijnt op de tv-scherm.
Voorbeeld: Om 8 te selecteren, druk op 8. Om 10 te selecteren: Druk op 1, dan 0. Om 20 te selecteren: Druk op 2, dan 0. 37 kiezen: Druk op 3, dan 7.
Voorbeeld:
Een misstap corrigeren Herhaal stap 4. 5 Pers ENTER. 6 Druk op Screen. De schermbar verdwijnt.
7 Tijdens afspelen

Een gewenste positie lokaliseren door de tijd te specificeren
Het bestandscontrolescherm gebruiken
U kunt een gewenste positie vinden door de tijd vanaf het begin van de schijf (terwijl gestopt) of de huidige titel/track te specificeren.
U kunt zoeken en afspelen de gewenste groepen en tracks / bestanden met behulp van het bestandscontrolescherm op het tv-scherm.
7 Voor DVD VIDEO/DVD VR: Tijdens afspelen Voor VCD/SVCD: Gestopt of tijdens het afspelen zonder PBC functie Voor CD: Tuurlijk afspelen en terwijl gestopt
Huidige groep / totaal aantal groepen
Afspelen (PROGRAM, RANDOM, REPEAT)
Track-informatie (alleen voor MP3)
Vervallen speeltijd van de huidige track (alleen voor MP3)
7 Bij het specificeren van de verstreken speeltijd vanaf het begin van de schijf Voer de volgende procedure uit terwijl gestopt.
7 Bij het specificeren van de verstreken speeltijd vanaf het begin van huidige titel/track Voer de volgende procedure uit tijdens het afspelen. 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.
Huidig nummer (bestand) / totaal tracknummer in huidige groep
Totaal nummer (bestand) op schijf
4 Gebruik nummerknoppen (0-9) om de tijd in te voeren.
U kunt de verstreken speeltijd opgeven vanaf het begin van de schijf (terwijl gestopt) of bij aanvang van de huidige titel/track (tijdens afspelen). Voorbeeld: Terugspelen vanaf punt 2 (uren): 34 (minuten): 08 (seconden) verlopen
Het display van de bestandscontrole verschijnt automatisch tijdens het afspelen (voor MP3) of terwijl gestopt.
Druk op 2 druk 3
Een misstap annuleren Druk herhaaldelijk op Cursor 2. 5 Pers ENTER. 6 Druk op Screen. De schermbar verdwijnt.


7 Tijdens het afspelen van een schijf met meerdere kijkhoeken
Bij gebruik van de ENGEL-knop: 1 Druk op ALLEN, met SHIFT ingedrukt.
Voorbeeld: De eerste kijkhoek wordt geselecteerd uit 3 bekeken hoeken geregistreerd.
2 Druk op ENGLE herhaaldelijk, met SHIFT ingedrukt of Cursor Y/5 om de gewenste weergavehoek te selecteren.
Bestand overslaan tijdens afspelen Druk op x/4 of Cursor 5/Y.
Bij gebruik van de schermbalk: 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.

4 Drukcursor Y/5 om de gewenste weergavehoek te selecteren. 5 Pers ENTER. 6 Druk op Screen. De schermbar verdwijnt.
De opgeslagen positie wissen Druk opnieuw op 7 of open het schijfvak.


7 Tijdens het afspelen van een schijf met ondertitels in meerdere talen
7 Tijdens het afspelen van een schijf met audio in meerdere talen
Voorbeeld (DVD VIDEO):
Voorbeeld (DVD VIDEO):
2 Druk herhaaldelijk AUDIO of Cursor Y/5 om de gewenste audio te selecteren.
2 Drukcursor Y/5 om de gewenste ondertitel te selecteren.
Bij gebruik van de schermbalk: 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.
Voor DVD VR • Ondertiteling wordt geactiveerd, ongeacht of de ondertitels worden opgenomen. (Subfoto's zullen niet veranderen als er geen subafbeelding wordt opgenomen.)
Voor SVCD kan een SvcD maximaal vier ondertitels bevatten. Het indrukken van SUBTITEL verandert de ondertitels ongeacht of er al dan niet een opname is. (Ondertiteling verandert niet als er geen ondertitel wordt opgenomen.)
4 Drukcursor Y/5 om de gewenste audio te selecteren. 5 Pers ENTER. 6 Druk op Screen. De schermbar verdwijnt.
Bij gebruik van de schermbalk: 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.
4 Drukcursor Y/5 herhaaldelijk om de gewenste ondertitel te selecteren. 5 Pers ENTER. 6 Druk op Screen. De schermbar verdwijnt.


Met de functie VFP (Video Fine Processor) kunt u het beeldkarakter aanpassen aan het type programmering, fototoon of persoonlijke voorkeur.
7 Tijdens afspelen Pers 8 herhaaldelijk. Elke keer als je op de knop drukt, gaat het beeld nog steeds met één lijst vooruit.
7 Tijdens afspelen 1 Pers VFP. De huidige VFP-instellingen verschijnen op het tv-scherm. Voorbeeld:
Terug naar normaal afspelen Druk op DVD/CD3.
1 pers 8 op het punt waar je wilt beginnen met afspelen in slow-motion vorm. Het systeem pauzeert de afspelen. 2 Druk op SLOW . • Afspelen in vooruit slow-motion begint.
Voor DVD VIDEO alleen: • Om terug te spelen in omgekeerde slow-motion, drukt u op SLOW.
Elke keer als je op de knop drukt, wordt het afspelen sneller.
Terug naar normaal afspelen Druk op DVD/CD3.
7 Tijdens afspelen of tijdens gepauzeerd
1 Druk ZOOM, met SHIFT ingedrukt. Elke keer als je de procedure herhaalt, verandert het beeld. 2 Terwijl inzoomen, drukt u op Cursor 3/2/Y/ 5 om inzoomen te verplaatsen.
Terug naar normaal afspelen Druk herhaaldelijk op ZOOM, met SHIFT ingedrukt om UIT te selecteren.
Voortgezet op volgende pagina

4 Press Enter.
Om de programma's een voor één te wissen van het laatst ingevoerde nummer Druk herhaaldelijk op CANcel.
Voorbeeld:
Alle programma's wissen Druk 7. U kunt ook het programma door uit te schakelen van de systeem. 3 Druk op DVD/CD3 Programma Playback starten. Als alle geprogrammeerde tracks/bestanden zijn afgespeeld, stopt het afspelen en verschijnt er weer een programmavenster. Merk op dat de programma-instelling blijft.
5 Drukcursor Y/5 de instelling te wijzigen. 6 pers ENTER. De huidige VFP-instellingen worden weer weergegeven. 7 Herhaal stap 3 tot en met 6 om andere parameters aan te passen. 8 Pers VFP.
Om de inhoud van het programma te controleren Tijdens het afspelen, druk 7. Afspelen stopt en het programma venster verschijnt.
Programma-modus afsluiten Terwijl gestopt, drukt u herhaaldelijk op PLAY MODE totdat zowel het programma venster en de .RANDOM
Willekeurig afspelen
1 Druk herhaaldelijk op PLAY MODE totdat het programma venster verschijnt op de tv-scherm.
Je kunt titels of nummers afspelen op een schijf in willekeurige volgorde. 7 Terwijl gestopt 1 Druk op SPEEL MODE herhaaldelijk totdat 2 pers 3 (Play knop). Na het afspelen van alle titels/tracks op de schijf, stopt het systeem met afspelen en sluit de Willekeurige modus.
Willekeurige modus afsluiten Terwijl gestopt, drukt u herhaaldelijk op PLAY MODE totdat zowel het programma venster en de .RANDOM U kunt ook de Random-modus wissen door het systeem uit te schakelen.
GEBRUIK NUMERIEKE TOETSEN OM TRACKS TE PROGRAMMEREN. GEBRUIK ANNULERING OM HET PROGRAMMA TE VERWIJDEREN.
7 Terwijl gestopt
![Page 29 of the JVC SP-THS11BC, SP-THS11BS user manual — Een gewenste deel herhalen [A-B Herhaal]](/cdn/reader/86/86b7e3ff052112e2d757722af5fcd517c6c546274ca6e05f7cae1d0a16120a78/images/page-29.webp?w=400)

Bij gebruik van de schermbalk (behalve voor MP3/JPEG): 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.
7 Voor DVD VIDEO/DVD VR: Tijdens afspelen Voor VCD/SVCD: Bij het afspelen zonder PBC-functie of gestopt Voor CD/MP3/JPEG: T tijdens de weergave of stopgezet
Bij gebruik van de REPEAT-knop: druk op REPEET, met ingedrukte SHIFT.
4 Drukcursor Y/5 herhaaldelijk om de Herhaalmodus te selecteren. 5 Pers ENTER. 6 Druk op Screen. De schermbar verdwijnt. Herhalen van afspelen annuleren Selecteer
1 1: 3 1: 0 1 2.
Elke keer als u op REPEAT drukt, verandert de Herhaalmodus.

U kunt het afspelen van een gewenste deel herhalen door de beginwaarde (punt A) en eindwaarde te specificeren.
Herhaalt de huidige titel voor Origineel programma voor DVD VR.
Bij gebruik van de A-B RPT knop: 1 Druk op A- B RPT, met SHIFT ingedrukt aan het begin van het deel dat u wilt herhalen (punt A). De indicator voor de herhalingsmodus 2 Druk opnieuw op A-B RPT, met SHIFT ingedrukt aan het einde van de deel dat u wilt herhalen (punt B). De indicator voor de herhalingsmodus op het scherm verandert in Het geselecteerde deel van de schijf (tussen punt A en B) wordt herhaaldelijk gespeeld.
Herhaalt de huidige afspeellijst voor Playlist voor DVD VR.
Herhaalt alle titel/tracks/bestanden voor DVD VR/VCD/SVCD/CD/MP3/JPEG. ALLES HERHALEN
, herhaalt de huidige track voor VCD/SVCD/CD/MP3. HERHAAL SPOOR, HERHAAL STAP
, Herhaalt het huidige hoofdstuk voor DVD VIDEO/DVD VR. STAP HERHALEN
Herhaalmodus is uit. Het systeem speelt de schijf normaal af.
Annuleren Druk op A-B RPT, met SHIFT ingedrukt tijdens de A- B Herhaalweergave.
Voortgezet op volgende pagina
Herhalingsmodusindicator · 7 Tijdens het afspelen


Bij gebruik van de schermbalk: 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De op het scherm verschijnende bar verschijnt op de tv-scherm. 2 Drukcursor 3/2 om te benadrukken . 3 Pers ENTER.
U kunt de balans tussen links voor en rechtsvoor aanpassen.
4 Drukcursor Y/5 herhaaldelijk te selecteren .A-B 5 Druk op ENTER aan het begin van de paragraaf die u wilt herhalen (punt A).
Voorbeeld:
2 Drukcursor 3/2 een aanpassing of selectie te maken.
6 Druk op ENTER aan het einde van de paragraaf die u wilt herhalen (punt B). A-B Herhaalweergave begint. 7 Druk op het scherm. De schermbar verdwijnt.
Voorbeeld:
Het instelscherm verdwijnt automatisch enkele seconden later met de huidige instelling.
Annuleren Selecteer
U kunt het dienblad vergrendelen en de ongewenste schijfuitwerping verbieden.
Alleen op de centrale eenheid: Terwijl het systeem op stand-by staat, drukt u 0 , met 7 ingedrukt en vastgehouden.
Annuleren Doe die operatie nog eens. • Het systeem wordt ingeschakeld en .UNLOCKED
Druk en houd


Cursor (3/2/Y/5)/ INVOEREN
7 Terwijl gestopt 1 Druk SET-UP, met SHFT ingedrukt.
2 Volg de instructies die op het tv-scherm verschijnen.
7 MENUTAAL Sommige dvd's hebben hun eigen menu in meerdere talen. • Selecteer de oorspronkelijke menutaal*.
7 AUDIOTAAL Sommige dvd's hebben meerdere audiotalen. • Selecteer de oorspronkelijke audiotaal*.
7 ONDERTITELING Sommige dvd's hebben meerdere ondertitel talen. • Selecteer de oorspronkelijke ondertiteltaal*.
7 OP SCHERMTAAL • Selecteer de taal die op het tv-scherm wordt getoond bij het bedienen van dit systeem.
* Wanneer de gekozen taal niet op een schijf wordt opgenomen, wordt automatisch de oorspronkelijke taal gebruikt als begintaal.

:Audiomenu (AUDIO)
:Fotomenu (PICTUUR)
7 MONITORTYPE U kunt het type monitor dat overeenkomt met uw TV selecteren wanneer u dvd's afspeelt die in de verhouding hoogte/breedte van 16:9 zijn opgenomen.
7 D. BEREIK COMPRESSIE (Dynamic range compressie) U kunt genieten van laag niveau opgenomen geluid duidelijk 's nachts zelfs op een lage volume bij het luisteren naar de klank met Dolby Digital.
Ex.: 16:9 ex 4:3 LB ex 4
7 FILE TYPE Wanneer verschillende soorten bestanden op een schijf worden opgenomen, kunt u kiezen welke bestanden te spelen.

: Speaker instelling menu
:Andere instellingenmenu (OTHERS)
(SPK. INSTELLING)
7 RESUME (zie blz. 22) U kunt de functie Afspelen activeren of uitschakelen.
7 Niveaumenu (LEVEL)
VOOR LINKS LUIDSPREKER/VOOR RECHTS SPEAKER/MIDDENLUIDSPREKER/BOVENSTE RECHTER SPREKER/ACHTERGRONDLINKS SPEAKERS Stel tijdens het controleren van de testtoon het uitgangsniveau van de luidsprekers in. U kunt het uitgangsniveau in de -6 dB tot +6 dB bereik aanpassen. TEST TONE*
7 OP SCHERMGIDS U kunt de pictogrammen op het scherm activeren of uitschakelen. (Zie blz. 13)
Geeft de testtoon uit. * De testtoon komt uit alle geactiveerde luidsprekers in de volgende volgorde:
s Linker luidspreker voor s Middenspreker s Rechtervoorspreker s Rechter luidspreker omsingelen s Omgeving linker luidspreker s (terug naar het begin)
7 Vertragingsmenu (DELAY)
Voorbeeld:

VOOR LINKS LUIDSPREKER/VOOR RECHTS SPEAKER/MIDDENLUIDSPREKER/BOVENSTE RECHTER SPREKER/ACHTERGRONDLINKS SPEAKERS Stel de afstand van het luisteren naar de luidsprekers in.
Binnen het bereik van 0 ms tot 15 ms. (met 1 ms)
7 Subwoofer menu (SUBWOOFER)
NIVEAU U kunt het uitgangsniveau van de subwoofer instellen in het -6 dB tot +6 dB bereik.
OVERSTEKEN De signalen onder het vooraf ingestelde frequentieniveau worden verzonden naar en gereproduceerd door de subwoofer. Selecteer één van de kruis-over frequentieniveaus volgens de basgeluidskwaliteit uit het front/center / surround speakers.


De onderstaande knoppen worden gebruikt op pagina's 31 en 32.
Voorbeeld: Wanneer het systeem is ingesteld op 810 kHz.
2 Pers PUNT 9/( herhaaldelijk totdat je de frequentie die u wilt vinden. Wanneer u de knop ingedrukt houdt totdat het systeem op zoek gaat naar stations en deze vervolgens vrijgeeft, stopt het systeem automatisch met zoeken wanneer een station van voldoende signaalsterkte is ingesteld.


Zodra een station is toegewezen aan een kanaal nummer, kan het station snel worden afgestemd. U kunt 30 FM en 15 AM stations vooraf instellen.
Wanneer het momenteel ingerichte stereo FM-programma luidruchtig is, kunt u de ontvangstmodus van de FM wijzigen om de receptie te verbeteren.
7 Om de stations 1 Tune in het station te presetten wilt u vooraf instellen. • Als u de FM-ontvangstmodus voor een FM station wilt opslaan, kiest u dan de gewenste ontvangstmodus. Zie Voorbeeld: Wanneer het systeem is afgestemd op 103,5 MHz.
1 0 3. 5 FM MHz
2 Persbericht.
_ _ 1 0 3. 5 CH FM MHZ
Terwijl 3 Druk op nummertoets(s) (1-10, +10) om een vooraf ingesteld getal te selecteren dat u wilt. • Voor meer informatie over het gebruik van de nummerknoppen, zie ..Hoe kunt u de getallentoetsen gebruiken (Zie pagina 15.) Voorbeeld: Wanneer het vooraf ingestelde kanaal 1 is geselecteerd.
1 1 0 3. 5 CH FM MHZ
Als de instelling wordt geannuleerd voordat u klaar bent, start dan opnieuw vanaf stap 2.
Terwijl het geselecteerde nummer knippert: 4 Persbericht. Het geselecteerde nummer stopt met knipperen. Het station is toegewezen aan het geselecteerde vooraf ingestelde nummer. Als de instelling wordt geannuleerd voordat u klaar bent, start dan opnieuw vanaf stap 2. 5 Herhaal stap 1 tot en met 4. • Het opslaan van een nieuw station naar het gebruikte nummer wist de eerder opgeslagene.
7 Om af te stemmen op een vooraf ingestelde station 1 Druk herhaaldelijk FM/AM om FM of AM te selecteren. 2 Druk op nummertoets(s) (1-10, +10) om een vooraf ingesteld getal te selecteren. • Voor meer informatie over het gebruik van de nummerknoppen, zie ..Hoe kunt u de getallentoetsen gebruiken (Zie bladzijde 15)

De schijf schoonmaken Veeg de schijf met een zachte doek in rechte lijn van midden tot rand. • Gebruik geen oplosmiddel om de schijf schoon te maken, zoals conventionele platenreiniger, spuitwater, dunner of benzine.
Macht komt niet op.
Het netsnoer is niet aangesloten. Verbind het netsnoer correct. (Zie bladzijde 8)
De afstandsbediening werkt niet.
De batterijen zijn uitgeput. Vervang de batterijen. (Zie bladzijde 5)
De zon valt direct op de sensor. Verberg de sensor van het zonlicht.
De afstandsbediening werkt niet zoals verwacht.
De afstandsbediening is niet voor de gewenste bron. Druk vóór het gebruik op een van de knoppen die voor bronkeuzes zijn gekozen.
Geen geluid. Het luidsprekersnoer is niet aangesloten. Controleer de verbinding. (Zie bladzijde 7)
Een onjuiste bron is geselecteerd. Selecteer de juiste bron. (Zie bladzijde 11)
Er wordt geen afbeelding op het tv-scherm weergegeven.
De videokabel is niet goed aangesloten. Sluit de kabel correct aan. (Zie bladzijde 8)
De schijf is niet af te spelen. Gebruik een afspeelbare schijf. (Zie blz. 3)
Er wordt geen afbeelding op het tv-scherm weergegeven, de foto is wazig of de tekening is verdeeld in twee delen.
De scanmodus is ingesteld op
Verander de scanmodus in "INTER," (Zie bladzijde 12)
Video en audio zijn vervormd.
De schijf is gekrabd of vuil. De schijf vervangen of schoonmaken.
Er is een videorecorder verbonden tussen de centrale eenheid en de TV.
Sluit de centrale eenheid en TV direct. (Zie bladzijde 8)
De foto past niet op het TV scherm.
Het type monitor is niet correct ingesteld. Stel ..monitor-type goed in. (Zie bladzijde 29)
Moeilijk om te luisteren naar uitzending vanwege lawaai.
Antennes zijn afgesloten. De antennes correct en veilig weer aansluiten. (Zie blz. 6)
Het systeem schakelt plotseling uit.
Het afspeelniveau van de huidige bron is te hoog. Speel de bron terug met een lager volumeniveau.

7 Voorluidende luidsprekers (SP-THS11BF) Type: 1-Way Bass-Reflex Type (Magnetisch afgeschermd type) Speaker: 8.0 cm kegel M 1 Vermogensbehandeling Capaciteit: 33 W Impedantie: 6 C Frequentiebereik: 90 Hz tot 20 000 Hz Geluidsniveau: 84 dB/B·m Afmetingen (W M H M D):
7 Midden-eenheid (XV-THS11B) Audiosectie Voor/Center/Omgeving: 33 W per kanaal, RMS bij 6 C op 1 kHz met 10% totale harmonische vervorming. Subwoofer: 40 W, RMS bij 4 C op 100 Hz, met 10% totale harmonische vervorming. Video-sectie Videosysteem: NTSC Horizontale resolutie: 500 lijnen Signaal-aan-lawaai verhouding: 64 dB Videouitgangsniveau
92 mm M 101 mm M 95 mm Massa: 0,58 kg per stuk
7 Middenspreker (SP-THS11BC) Type: 1-Way Bass-Reflex Type (Magnetisch afgeschermd type) Speaker: 8.0 cm kegel M 1 Vermogensbehandeling Capaciteit: 33 W Impedantie: 6 C Frequentiebereik: 90 Hz tot 20 000 Hz Geluidsniveau: 85 dB/B·m Afmetingen (W M H M D):
Composiet: 1.0 V(p-p)/75 C S-video-Y: 1,0 V( p-p]/75 CS-video -C: 0,286 V(P-p")/75 C Component (Interlace/Progressionive): Y: 1,0V(p)75 C PB/PR: 0,7V(P)/75C Tuner-sectie Meetbereik
92 mm M 101 mm M 95 mm Massa: 0,65 kg
FM: 87,5 MHz tot 108.0 MHz AM: 530 kHz tot 1 710 kHz Impedantie van de luidspreker Voor/Midden/Omgeving: 6 C tot 16 C Subwoofer: 4 C tot en met 16 C Algemeen Vermogenseisen: AC 120 V , 60 Hz Verbruik van het vermogen: 135 W (bij werking) 1,3 W (in stand-bystand) Afmetingen (W M H M D):
7 Omgevingsluidsprekers (SP-THS11BS) Type: 1-Way Bass-Reflex Type Speaker: 8.0 cm kegel M 1 Vermogensbehandeling Capaciteit: 33 W Impedantie: 6 C Frequentiebereik: 90 Hz tot 20 000 Hz Geluidsniveau: 82 dB/B·m Afmetingen (W M H M D):
92 mm M 101 mm M 95 mm Massa: 0,56 kg per stuk
360 mm M 65 mm M 370 mm Massa: 5,3 kg
7 Subwoofer (SP-THS11BW) Type: 1-Way Bass-Reflex Type Speaker: 15,0 cm kegel M 1 Vermogensbehandeling Capaciteit: 40 W Impedantie: 4 C Frequentiebereik: 40 Hz tot 1 800 Hz Geluidsdrukniveau: 84 dB/B·m Afmetingen (W M H M D):
129 mm M 284 mm M 337 mm Massa: 3,0 kg
Ontwerpen en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.





0507YAMMDWJMM © 2007 Victor Company of Japan, Limited
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Macht komt niet op. | Het netsnoer is niet aangesloten. | Verbind het netsnoer correct. (Zie bladzijde 8) | p.36 |
| De afstandsbediening werkt niet. | De batterijen zijn uitgeput. | Vervang de batterijen. (Zie bladzijde 5) | p.36 |
| De afstandsbediening werkt niet. | De zon valt direct op de sensor. | Verberg de sensor van het zonlicht. | p.36 |
| De afstandsbediening werkt niet zoals verwacht. | De afstandsbediening is niet voor de gewenste bron. | Druk vóór het gebruik op een van de knoppen die voor bronkeuzes zijn gekozen. | p.36 |
| Geen geluid. | Het luidsprekersnoer is niet aangesloten. | Controleer de verbinding. (Zie bladzijde 7) | p.36 |
| Geen geluid. | Een onjuiste bron is geselecteerd. | Selecteer de juiste bron. (Zie bladzijde 11) | p.36 |
| Er wordt geen afbeelding op het tv-scherm weergegeven. | De videokabel is niet goed aangesloten. | Sluit de kabel correct aan. (Zie bladzijde 8) | p.36 |
| Er wordt geen afbeelding op het tv-scherm weergegeven. | De schijf is niet af te spelen. | Gebruik een afspeelbare schijf. (Zie blz. 3) | p.36 |
| Er wordt geen afbeelding op het tv-scherm weergegeven, de foto is wazig of de tekening is verdeeld in twee delen. | De scanmodus is ingesteld op | Verander de scanmodus in "INTER," (Zie bladzijde 12) | p.36 |
| Video en audio zijn vervormd. | De schijf is gekrabd of vuil. | De schijf vervangen of schoonmaken. | p.36 |
| Video en audio zijn vervormd. | Er is een videorecorder verbonden tussen de centrale eenheid en de TV. | Sluit de centrale eenheid en TV direct. (Zie bladzijde 8) | p.36 |
| De foto past niet op het TV scherm. | Het type monitor is niet correct ingesteld. | Stel ..monitor-type goed in. (Zie bladzijde 29) | p.36 |
| Moeilijk om te luisteren naar uitzending vanwege lawaai. | Antennes zijn afgesloten. | De antennes correct en veilig weer aansluiten. (Zie blz. 6) | p.36 |
| Het systeem schakelt plotseling uit. | Het afspeelniveau van de huidige bron is te hoog. | Speel de bron terug met een lager volumeniveau. | p.36 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.