Gebruiksaanwijzing /service van het product VWS 2500 van de fabrikant Kathrein
Ga naar pagina of 12
VWS 2500 20510036 936.3296/A/0509/1.2d Q Multischalter-V erteilnetzverstärker für Sat und terrestrischen Bereich im Kathrein-Sat-ZF-V erteilsystem 4 x Sat-ZF Q Fünf V erstärker (4 x Sat-ZF u.
• Das beschriebene Gerät dient ausschließlich der Installation von Satelliten-Empfangsanlagen. • Jegliche anderweitige Nutzung oder die Nichtbeachtung dieses Anwendungshinweises hat den V erlust der Gewährleistung bzw . Garantie zur Folge. • Das Gerät darf nur in trockenen Innenräumen montiert werden.
VWS 2500 20510036 936.3296/A/0509/1.2e Q Multi-switch distribution network ampli fi ers for the satellite and terrestrial range in a Kathrein 4 x Sat-IF distribution system Q Five ampli fi ers (4 x .
• The unit described is intended solely for the installation of satellite receiver systems. • Any other use, or failure to comply with these instructions, will result in voiding of warranty cover. • The unit may only be installed in dry indoor areas.
VWS 2500 20510036 936.3296/A/0509/1.2f Q Ampli fi cateur répartiteur commutateur multiple pour satellite et signaux terrestres dans le système de distribution FI Sat Kathrein 4 x FI Sat Q Cinq ampl.
• L’appareil décrit sert exclusivement à l'installation d'équipements de réception satellite. • T out autre usage, de même que le non respect des présentes consignes, entraînera l’annulation de la garantie. • L’appareil ne doit être monté qu’à l’intérieur de locaux secs.
VWS 2500 20510036 936.3296/A/0509/1.2esp Q Ampli fi cador de red de distribución con conmutadores múltiples para la gama Sat y terrestre en el sistema de distribución Sat-FI de Kathrein 4 x Sat-FI.
• El equipo descrito sirve exclusivamente para instalar sistemas de recepción de satélite. • Cualquier otra utilización o el incumplimiento de estas instrucciones de uso tendrán como consecuencia la pérdida de la garantía. • El equipo sólo deben montarse en interiores secos.
VWS 2500 20510036 936.3296/A/0509/1.2i Q Ampli fi catore per rete di distribuzione a commutatori multipli per campo satellitare e terrestre nel sistema di distribuzione Sat-FI Kathrein 4 x Sat-FI Q A.
• L'apparecchio descritto serve esclusivamente per l'installazione di impianti di ricezione satellitare. • Qualsiasi altro utilizzo o la mancata osservanza delle presenti istruzioni per l'uso comporta la perdita della garanzia legale o commerciale.
936.3296/A/0509/1.2d.
KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . Postfach 10 04 44 . 83004 Rosenheim . Deutschland . T elefon 08031 184-0 . Fax 08031 184-306 Internet: http://www .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kathrein VWS 2500 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kathrein VWS 2500 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kathrein VWS 2500 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kathrein VWS 2500 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kathrein VWS 2500 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kathrein VWS 2500 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kathrein VWS 2500 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kathrein VWS 2500 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.