Gebruiksaanwijzing /service van het product 48102 van de fabrikant Kenmore
Ga naar pagina of 11
1 ENGLISH ESP AÑOL P/N 134906900B (0712) Sears, Roebuck and Co., Hoffman Est ates, IL 60179 U.S.A. www .sears.com TUMBLE ACTION W ASHER Use & Care Guide LA V ADORA CON T AMBOREACCIÓN Manual de Uso & Mantenimiento For best results a low- sudsing, HE High Efficiency Detergent made for front loading washers must be used.
2 This Use and Care Guide provides general operating instructions for your washer. It also contains information about features for several other models. Your washer may not have every feature included here. Use the washer only as instructed in this Use and Care Guide and the Operating Instructions included with your washer.
3 ENGLISH Read all instructions before using this washer. You can be killed or seriously injured if you don't follow these Important Safety Instructions: • Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.
4 • Follow the guidelines below for preparing the wash load. • Read the Operating Instructions for operating your specific model. • Always read and follow fabric care and laundry product labels. To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons, read Important Safety Instructions before operating this washer.
5 ENGLISH C . LIQUID BLEACH • If desired, measure out the recommended amount of liquid chlorine bleach (not to exceed 1/3 cup (80 mL)) and pour it into the center compartment labeled "Liquid Bleach" and marked with this symbol . • Fill to the mininum fill line (MIN.
6 Follow fabric care label instructions. Safe Stain Removal Procedures To reduce the risk of fire or serious injury to persons or property, comply with the basic warnings listed below: • Read and comply with all instructions on stain removal products.
7 ENGLISH Apply ice. Scrape off excess. Place stain face down on paper towels. Saturate with prewash stain remover or nonflammable dry cleaning fluid. Use product containing enzymes to pretreat or soak stains. Soak for 30 minutes or more. Wash. Pretreat stain.
8 Blue stains Discoloration, graying Greasy, oily stains Holes, tears, or snags Lint Pilling (Fibers break off, ball up and cling to fabric.) Residue or powder on dark items; Stiff, harsh fabrics.
9 ENGLISH TO REFRESH OR CLEAN INSIDE OF THE WASHER: IMPORTANT: Do not load garments or other items in the washer when cleaning the inside of the washer.
10 POSSIBLE CAUSE / SOLUTION POSSIBLE CAUSE / SOLUTION POSSIBLE CAUSE / SOLUTION POSSIBLE CAUSE / SOLUTION POSSIBLE CAUSE / SOLUTION OCCURRENCE A void Service Checklist Before calling for service, review this list.
11 ENGLISH ® ® Kenmore Appliance W arranty One Year Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this appliance fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, call 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663) to arrange for free repair.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kenmore 48102 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kenmore 48102 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kenmore 48102 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kenmore 48102 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kenmore 48102 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kenmore 48102 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kenmore 48102 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kenmore 48102 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
