Gebruiksaanwijzing /service van het product LZ-601 van de fabrikant Kenwood
Ga naar pagina of 12
LZ-601 6.4-inch LCD MONIT OR INSTR UCTION MANU AL MONITEUR LCD 6,4 pouces MODE D’EMPLOI © PRINTED IN JAP AN B64-2286-00 (K)(DT) T ake the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new monitor .
2 Safety Precautions - English To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other wires with an area of 0.
3 Installation English - Accessorie 1 To prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the · terminal of the battery . Make the proper input and output cable connections for each unit. Connect the wiring harness cables in the following order: ground, ignition.
4 Installation - English Connection – + VIDEO OUT (3A) Accessory 1 Ignition wire (Red) ª 12V Ignition key switch Car fuse box (Main fuse) ACC Ground wire (Black) · (T o car chassis) Battery Monitor Unit V ideo input Fuse LZ-601_K 02.
What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM The power does not turn on. The fuse has blown.
6 Précautions de sécurité - Français Pour éviter toute blessure et/ou incendie, veuillez prendre les précautions suivantes: • Assurez-vous que l’appareil soit corectement installé. Sinon il risquerait d’être déplacé en cas de collisions ou de cahots.
Installation Accessoire 1 Pour éviter les courts-circuits, retirez la clef de contact et déconnectez la borne · de la batterie. Effectuez correctement les connexions d’entrée et sortie de chaque appareil. Connectez le faisceau de câbles dans l’ordre suivant: masse, allumage.
8 Installation - Français Connexion – + VIDEO OUT (3A) Accessoire 1 Câble d’allumage (Rouge) ª 12V Interrupteur d’allumage Boîte á fusibles de la voiture (Fusible principal) Allumage Câble de masse (Noir) · (Au châssis de la voiture) Batterie Unité moniteur Entrée vidéo Fusible LZ-601_K 02.
Français - 9 Guide de depannage Spécifications Les spécifications sont sujettes à changements sans notification. Unité moniteur T aille d’écran ........................................................................................6,4 pouces (Normal) .
LZ-601_K 02.12.16 1:01 PM Page 10.
LZ-601_K 02.12.16 1:01 PM Page 11.
LZ-601_K 02.12.16 1:01 PM Page 12.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kenwood LZ-601 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kenwood LZ-601 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kenwood LZ-601 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kenwood LZ-601 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kenwood LZ-601 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kenwood LZ-601 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kenwood LZ-601 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kenwood LZ-601 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.