

30" (76,2 cm) 36" (91,4 cm) 48" (121,9 cm) Wand-montelluifelbereik Hood


Deel nr. 4329224/4360367 Rev. C

Voordat je begint...
WAARSCHUWING . Om het risico van brand, elektrische schok of schade aan personen te verminderen, WAARSCHIJNLIJKHEID TE VERMINDEN: Installatiewerkzaamheden en elektrische bedrading moeten door gekwalificeerde persoon (s) worden uitgevoerd overeenkomstig alle toepasselijke Codes en Normen, inclusief Brand-geoormerkte constructie. De verbrandingsluchtstroom die nodig is voor een veilige werking van brandstofverbrandingsapparatuur kan door deze bedrijfseenheid worden beïnvloed. Volg de richtlijnen en veiligheidsnormen van de fabrikant van verwarmingsapparatuur, zoals die gepubliceerd door de National Fire Protection Association (NFPA), en de American Society of Heating, Koelkast and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) en de lokale code autoriteiten. Bij het snijden of boren in de muur of plafond, geen schade elektrische bedrading en andere verborgen nutsbedrijven. Geduwde ventilatoren moeten altijd buiten worden uitgelucht. WAARSCHUWING Deze eenheid moet aan de grond blijven.
2 U.L.- of C.S.A. - vermeld, 1/2" (12,5 mm) verbindingsstuk stroomaansluiting kabel 1 wandof dakkap metalen ventilatiesysteem 6 schroeven om beugels aan de muur te bevestigen
andere zijn zeer belangrijk. We hebben veel belangrijke veiligheidsberichten in deze handleiding en op uw apparaat. Lees en gehoorzaam altijd alle veiligheidsberichten.
Dit is het veiligheidssymbool. Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren die kunnen doden of pijn doen jou en anderen. Alle veiligheidsberichten volgen het alarmsymbool en ofwel het woord "D oneven" of . Deze woorden betekenen:
GEVAAR

U kunt worden gedood of ernstig gewond als u niet onmiddellijk instructies volgen.
U kunt worden gedood of ernstig gewond als u niet volg instructies.
Alle veiligheidsberichten zullen u vertellen wat het potentiële gevaar is, vertel hoe de kans op verwonding te verminderen en je vertellen wat er kan gebeuren als de instructies niet worden opgevolgd.

4 schroeven · klep

10-7/8" (27.6 cm)
5-7/8" (14.9 cm)
1" (2,5 cm) min. - max. 20" (50,8 cm) bovenschoorsteenhoogte
19" (48.3 cm)*
13" (33 cm) kast
30" kap (76 cm), 36" capuchon 35-7/16" (90 cm) 48" afzuigkap 47-5/16" (1202 cm) min. breedten van de kast
34-5/8" (87.9 cm) min.
19-1/4" (48,9 cm) totale diepte
30" kap 29-15/16" (76 cm), 36" capuchon 35-3/8" (89,9 cm), 48" afzuigkap 47-1/4" (120 cm) totale breedte
92-1/2" (235 cm) min. 111-1/2" (283,2 cm) max. plafond tot vloer Ventilatievoorschriften
24" (61 cm) min. bodem van de bladerdak tot het kookoppervlak
18" (45,7 cm) min. klaring bovenste kabinet aan countertop
De ventilatie moet naar buiten.
Het ventilatiesysteem niet op zolder of een ander afgesloten gebied beëindigen.
Gebruik geen 4 inch (10,2 cm) wasachtige wandkappen.
Gebruik alleen metalen ventilatie. Hard metaal ventiel wordt aanbevolen. Gebruik geen kunststof of metalen folieventilator.
36" (91,4 cm) hoogte van de onderkast
* Indien de kap van het bladerdak hoger dan 24" (61 cm) boven het kookoppervlak is geïnstalleerd, moet de middelste beugel worden aangebracht op het onderste punt van de bovenste schoorsteenhuls.
** Als de kap van het bladerdak hoger dan 24" (61 cm) boven het bakoppervlak is gemonteerd, afhankelijk van plafondhoogte kan een bovenste schoorsteen moeten worden gesneden.
Bepaal welke ontluchtingsmethode het beste is voor uw toepassing en volg ..Voorbereiding onder •Installatie stappen ? op pagina 5.
diepte

Deze kap is een fabrieksset voor het ventileren door dak of muur. Zie voor niet-ontluchtende (recirculatie) installaties . Niet-geventeerd (Recirculeren) Kits
Horizontale wandontluchting
3-1/4" x 10" (8,3 cm x 25 cm) door het dak
Ventilatiesysteem nodig voor installatie is niet inbegrepen. 3-1/4" x 10" (8,3 cm x 25 cm) rechthoekig, 7" (17,8 cm) rond, 8" (20.3 cm) afgerond of 9" (22,9 cm) ronde openingen kunnen worden gebruikt.De afzuigkapopening is 3-1/4"x10" (8.3cm x 25cm).
3-1/4" x 10" (8,3 cm x 25 cm) door de muur
De ventilatie kan door het dak of de muur worden afgesloten. Om door een muur te kunnen komen, is er 90° elleboog nodig.
De lengte van het ventilatiesysteem mag niet groter zijn dan de in onderstaande grafiek aangegeven lengtes.
3-1/4" x 10
Om de lengte van het systeem te berekenen, voeg je voor elk ventilatiestuk dat in het systeem wordt gebruikt dezelfde voeten toe.
6 ft. (1.8 m)

Afzuigen 3-1/4" x 10" (8,3 cm x 25 cm) 7" (17,8 cm), 8" (20,3 cm) Rechthoekig of 9" (22,9 cm) Rond
2 ft. (0.6 m)
45° elleboog 7,0 voet 2,5 meter (2,1 m) (0,8 cm)
90° elleboog 5,0 voet 5,0 voeten (1,5 m)
Maximale lengte = 35 voet. (10,7 m)
1 . . 90° elleboog = 5 voet (1,5 m) 8 voet. (2,4 m) recht = 8 voet. (2,4 m) 1 (0 m)
90° platte elleboog 12,0 voet (3,7 m)
Lengte van het systeem 3-1/4" x 10" (8,3 cm x 25 cm) = 13 voet. (4 m)
overgang naar ronde 5,0 voet (1,5 m)
Als het wordt gebruikt, is elke voet van flexibele ventilatieopening gelijk aan twee voeten (61 cm) rechte metalen luchtrooster bij de berekening van de lengte van het ventielsysteem. (Voorbeeld: Een flexibele elleboog is gelijk aan twee standaard ellebogen.)
wandkap 0,0 voet (0,0 m)
dakkap · wandkap · wandkap

afzonderlijke 15-amp kring, aan beide zijden van de lijn gesmolten.
Alleen WIRE) en verbindingen moeten voldoen aan de op het model/de serie-klasseplaat vermelde bevoegdverklaring van het toestel.
Niet in een gasleiding gieten.
Controleer met een gekwalificeerde elektricien als u niet zeker bent dat de afstand kap is goed geaard.
De draadmaten moeten voldoen aan de eisen van het nationale elektrische wetboek ANSI/NFPA 70 . 0-M91 - laatste editie** en alle lokale codes en verordeningen.
Geen zekering in het neutrale circuit of de grond.
Aan elk uiteinde van de voedingskabel (op het gebied kap en op de aansluitkast) moet een U.L.- of CSA-aansluiting worden aangebracht die is vermeld in de lijst met leidingen.
De afstandskap mag alleen met koperdraad worden verbonden.
De afstandskap moet direct worden aangesloten op de versmolten vergrendelkast (of schakelaar) via flexibele gepantserde of niet-metalen ommantelde koperen kabel. Aan elk uiteinde van de voedingskabel moet een U.L.- of CSA-afzuiging worden aangebracht op het spanningsveld. Draadmaten (COPPER)
Kopieën van de genoemde normen kunnen worden verkregen bij:
Indien codes het toelaten en er een aparte gronddraad wordt gebruikt, is het raadzaam dat een gekwalificeerde elektricien bepaalt of de bodempad voldoende is.
* National Fire Protection Association Batterymarch Park Quincy, Massachusetts 02269
** CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, Ohio 44131-5575
Installatiestappen
Voorbereiding flenzen aan de onderkant van het steunstuk zodat er een kapje voor hangt.
30" hood 29-15/16" (76 cm) 36" hood 35-7/8" (89.9 cm) 48" hood 47-1/4" (120 cm)
Snijd geen joist of stud tenzij absoluut noodzakelijk. Als een joist of stud moet worden gesneden, dan moet er een steunframe zijn. Voordat u uitsparingen maakt, zorg ervoor dat er een goede vrije ruimte binnen het plafond of de muur voor uitlaatopening. 1. Indien mogelijk, loskoppelen en bewegen vrijstaande of schuif-in bereik van de opening kast om gemakkelijker toegang tot achterwand te bieden. Anders zet een dikke, beschermende bekleding over countertop, kookplaat of bereik om te beschermen tegen schade en vuil. Selecteer een vlak oppervlak voor het monteren van de unit. Bedek dat oppervlak met een beschermende bekleding en plaats alle onderdelen van de kap in het bladerdak en hardware. 2. Bepaal en markeer de middenlijn op de muur waar het bladerdak zal worden geïnstalleerd. 3. Bevestig de onderste beugel stevig aan de muur op het aangegeven hoogte. De afmeting op pagina 3 is voor het monteren van de kap 24 De onderste beugel moet met de
1-1/4" (31.8 mm)
Als een backsplash gebruikt moet worden met deze kap, dan MOET het geïnstalleerd zijn voordat de capuchon geplaatst wordt. Installatie-instructies voor de backsplash worden geleverd met het rugsplaschpakket. De hoogte van de backsplash bepaalt de hoogte van het onderste deel van de kap. 4. Bevestig de middelste en bovenste beugels stevig aan de muur. De bovenste beugel moet ongeveer 1/8 De middelste beugel (helder metaal) moet worden geïnstalleerd met uiteinden die de muur raken en de bochten naar buiten gericht.
Dia. gat
4-7/16" (11.3 cm)
24" (61,0 cm) min. basiskast of kookplaat
7-3/4" (19.7 cm)
Het kan nodig zijn om de bovenste schoorsteen te snijden. Wees voorzichtig niet te beschadigen of buigen bovenschoorsteen bij het snijden. 5. Bepaal en maak alle noodzakelijke sneden in de wand voor het ventilatiesysteem. Installeer het ventilatiesysteem voor de kap. Zie de ventilatiemethoden op bladzijde 4.
Gebruik caulking om alle openingen te verzegelen.
Schakel de stroom niet in totdat het installeren is voltooid.

Installeer schoorsteen secties 12. Als dak of wandkap geen klep heeft, bevestig demper aan uitlaatopening op het bladerdak met twee Phillips-kopschroeven. Verbind het ventilatiesysteem met demper of kap en sluit alle verbindingen af met duct tape.
WAARSCHUWING
Elektrische schokschade Verbreek de stroom voordat u elektrische aansluitingen. Verbind gronddraad met groene bodemschroef in terminal doos. Als dit niet gebeurt, kan dat leiden tot overlijden of elektrische schokken.
11. Maak elektrische aansluiting:
Overmatige gewichtsschade Gebruik twee of meer mensen om afstandskap te verplaatsen en installeren. Als dit niet gebeurt, kan dat leiden tot rugletsel of ander letsel.
Connect the power supply cable to
Hood terminal box via de U.L.- of CSA-lijst van verbindingsconnector.
Connect the white wire of the
voedingskabel met de witte lood in de kap door middel van een twist-on connector; sluit de zwarte draad van de voeding kabel aan op het zwart lood in het capuchon via een draai aansluiting.
bovenschoorsteen beneden schoorsteen
Connect the power supply green
(groen en geel) gemalen draad onder de groene, grondschroef.
. • Aanstekelijke verbindingsschroeven
Replace the terminal box cover.

kap, lees de sectie Gebruik en zorg Informatie.
om kap te bereiken voor gemakkelijk
19. Controleer de werking van het bereik kap:
referentie.
Move light switch to “1” position.
Het licht moet aan.
Move blower switch to “1”
Positie. De blower moet werken.
Move the blower speed switch to
de uiterste links; blower snelheid moet laag zijn. Beweeg de blowersnelheid naar rechts; de aanjagersnelheid moet geleidelijk stijgen tot u HOOGTE snelheid bij extreemrechts bereikt.
Move blower and light switches to
“0” position to turn blower and light off.
Als de afstandskap niet werkt:
Controleer of de stroomonderbreker is
Niet gestruikeld of de huislont geblazen.
..Verbreek de stroomvoorziening. Ophalen
Die bedrading klopt.

NIET WATER GEBRUIKT, inclusief natte vaatdoeken of handdoeken.Een gewelddadige stoomexplosie zal resulteren. Gebruik alleen een brandblusser als:
Gebruik deze eenheid alleen op de door de fabrikant bedoelde wijze. Als u vragen heeft, neem dan contact op met de fabrikant. Voordat de service of schoonmaakeenheid wordt uitgeschakeld, schakelt u het systeem uit bij dienstpaneel en sluit u af op een onderhoudspanel en vergrendelservicepaneel om te voorkomen dat er per ongeluk stroom wordt ingeschakeld. Wanneer de service loskoppelen niet kan worden vergrendeld, moet een prominent waarschuwingssysteem zoals een tag aan het servicepaneel stevig vastzitten.
Je weet dat je een klasse ABC brandblusser hebt, en die kun je al bedienen.
Het vuur is klein en zit in het gebied waar hij wordt gestart.
AAN: Verplaats de lichtschakelaar naar .2.1
De brandweer wordt gebeld.
UIT: Verplaats de lichtschakelaar naar .0
Je kunt het vuur bestrijden met je rug naar een uitgang.
AAN: Verplaats de blowerschakelaar naar .2.1
Deze ventilator is geschikt voor gebruik met solid-state snelheidsregelaar.
UIT: Verplaats de blowerschakelaar naar .0
De blower heeft variabele snelheidsregeling.
De kap van de luifel is ontworpen om rook, kokende damp en geuren uit het cooktop gebied te verwijderen. Voor het beste resultaat, start de motorkap voor koken en laat deze enkele minuten na het bakken werken om alle rook en geuren uit de keuken te wissen.
Verplaats de schakelaar naar links voor LAAGsnelheid en extreem rechts voor HOOGTE snelheid.
Laat oppervlakte-eenheden nooit onbeheerd achter bij hoge instellingen. Boilovers veroorzaken roken en vette spillover die kunnen ontbranden. Verwarm olie langzaam op lage of middelmatige stand.
Druk op de voorkant van het bedieningspaneel. Het bedieningspaneel glijdt naar boven in het bladerdak.
Zet altijd de kap aan bij het koken op hoge temperatuur of tijdens het bakken van brandend voedsel.
Schone ventilatoren vaak. Vet mag niet op ventilator of filter worden opgeslagen.
Gebruik de juiste pangrootte. Gebruik altijd kookgerei geschikt voor de grootte van het oppervlak element. WAARSCHUWING . . OM HET RISICO VAN VERWONDINGEN VOOR PERSONEN IN GEVAL VAN EEN BEREIK TOP VET BRAND TE VERMINDEREN, LET OP DE VOLGENDE:
De filters moeten regelmatig worden gewassen. Plaats metalen filters in vaatwasmachine of warm wasmiddel oplossing om te reinigen.
Het openen van het controlepaneel voor de kap:
Reinig de afstandskap met een mild wasmiddel en zachte doek. Gebruik geen schuurmiddel of stalen wollen pads.
SMETHER FLAMS met een dicht passend deksel, cookieblad of metalen dienblad en zet de brander dan uit. WEES VOORZICHTIG MET HET VOORKOMEN VAN BRANDWONDEN. Als de vlammen niet onmiddellijk uitgaan, evacueer en bel het vuurdekement.
De kapbedieningen bevinden zich in een grijs paneel aan de onderkant van het bladerdak. Om het paneel te openen, drukt u op de voorkant van het bord en laat los. Het controlepaneel zal neervallen.
Nooit een pan ophalen. Je mag verbrand zijn.

Voor bijstand:

Als u vragen heeft over het bedienen, reinigen of onderhouden van uw range capuchon:
Deze serie capuchon maakt gebruik van fluorescerende lamp type F33-15W-T8 en starter type 52.
Call the KitchenAid Consumer Assistance Center, 1-(800) 422-1230. Als u service nodig heeft:
Verwijder de bevestigingsklemmen van beide uiteinden van het lichtdeksel. Schuif voorzichtig de hoes helemaal naar rechts. Laat dan het linkereinde van de glasplaat onder de steunflens zakken en verwijder het glas door deze terug te schuiven naar links.
Behoud de kwaliteit ingebouwd in uw apparaat door een KitchenAid-geautoriseerde service bedrijf te bellen. Om naam en nummer van een erkende dienstmaatschappij te verkrijgen:
• Neem contact op met de handelaar van wie u het apparaat heeft gekocht;
Installeer een nieuwe fluorescerende lamp.
Plaats het rechter uiteinde van de lichtkap over de flens en schuif de kap helemaal naar rechts. Plaats het linkereinde van de lichtkap over de flens en schuif de kap weer naar links. Installeer de beugelclips opnieuw.
Look in the Yellow Pages of your telephone directory under “Appliances — Household — Major — Service and Repair;”
Call the KitchenAid Consumer Assistance Center, 1-(800) 422-1230.
Accessoires

Backsplash*: Moet worden geïnstalleerd voordat kap is geïnstalleerd. Alleen roestvrij staal.
Part No. 8171295 30" (76.2 cm) Part No. 4378615 36" (91.4 cm) Part No. 8171296 48" (121.9 cm)
Deel nr. 4378619 (kant)
15" (38 cm) lang Deel nr. 8171299 (achterzijde)
30" (76 cm) lang Deel nr. 4378618 (achterzijde)
35-3/8" (90 cm) lang
Houtskoolfilters:
Deel nr. 4378623 (2 per kg) Niet-geveerde (recirculerende) kits*:
Deel nr. 4378621 (roestvrij staal) Deel nr. 4378622 (wit) Deel nr. 8171290 (biscuit) Draadrek: Alleen Chrome
Part No. 8171297 30" (76.2 cm) Part No. 4378616 36" (91.4 cm) Part No. 8171298 48" (121.9 cm)
Deel nr. 4378617 Scheepvaartextensies*:
Deel nr. 8171313 (roestvrij staal) Deel nr. 8171315 (biscuit) Deel nr. 8171314 (wit) *Deze instructies moeten worden gelezen voordat de kap van het bladerdak wordt geïnstalleerd.
steunflens · beugelclips

KEUKENHULP EN KEUKEN HULP CANADA GEEN VERANTWOORDELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE OP ZICH TE NEMEN. Sommige staten of provincies staan niet toe dat incidentele schade wordt uitgesloten, noch beperkt. Deze uitsluiting of beperking is dus mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en je kunt ook andere rechten hebben die kunnen variëren van staat tot provincie of provincie. Buiten de Verenigde Staten en Canada kan een andere garantie van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw erkende KitchenAid dealer.
Als u service nodig hebt, zie eerst de .Check Operatie ... sectie van dit boek. Na het controleren van de .Check Operatie, kan extra hulp worden gevonden door te controleren op de sectie "Verzoek bijstand of service" of door ons KitchenAid Customer Interaction Center (1-8004-022-1230) vanuit elke plaats in de VS aan te roepen. Canada.

Om onnodige servicegesprekken te voorkomen, controleer dan de sectie .Check Operatie Het kan u de kosten van een service gesprek besparen. Als u nog steeds hulp nodig hebt, volg dan de onderstaande instructies. Als u hulp of service nodig hebt in de VS.
Bel het KitchenAid Customer Interaction Center gratis op 1-800-422-1230. Onze consultants staan klaar om u te helpen. Bij het bellen: Gelieve de aankoopdatum te kennen, en
het complete model en serienummer van uw apparaat Deze informatie helpt ons beter om op uw verzoek te reageren.
Om het aangewezen KitchenAid-servicebedrijf in uw omgeving te lokaliseren, kunt u ook kijken op de Yellow Pages telefoongids.
Als u vervangende onderdelen moet bestellen, raden wij aan dat u alleen fabrieks-geautoriseerde delen gebruikt. Deze onderdelen passen goed en werken correct, omdat ze volgens dezelfde veeleisende specificaties worden gemaakt die gebruikt worden om elk nieuw KitchenAid* apparaat te bouwen.
Om fabrieksgeautoriseerde onderdelen in uw omgeving te vinden, bel ons Klantinteractiecentrum telefoonnummer, het dichtstbijzijnde erkende service centrum of de KeukenAid Fabrieksdienst op 1-800-442-1111.
Als u verdere hulp nodig heeft, kunt u naar KitchenAid schrijven met vragen of zorgen op:
KeukenAid Merk Home Appliances Customer Interaction Center c/o Correspondation Dept. 2000 Noord M-63 Benton Harbor, MI 49022-2692 Gelieve een dagnummer in uw correspondentie op te nemen.

Controleer voordat u om hulp of service vraagt de sectie .Check Operatie Het kan u de kosten van een service gesprek besparen. Als u nog steeds hulp nodig hebt, volg dan de onderstaande instructies.
Neem contact op met de handelaar bij wie u uw apparaat heeft gekocht, of bel het KitchenAid Canada Customer Interaction Center gratis om 8:30 uur. . 18 uur (EST), op 1-800-422-1230.
geef een gedetailleerde beschrijving van het probleem, uw apparaat . Compleet model en serienummers, en de aankoopdatum. Deze informatie zal ons helpen om naar behoren te reageren op uw verzoek.
ALBERTA 1-800-661-6291
ONTARIO Gebied Ottawa 1-800-267-3456 (behalve 807 netnummer) Buiten het Ottawa gebied 1-800-807-6777
MANITOBA, SASKATCHEWAN 1-800-665-1683 en 807 netnummer in ONTARIO
QUEBEC Montreal (behalve South Shore) 1-800-361-3032 Zuidkust Montreal 1-800-361-0950 Quebec City 1-800-463-1523 Sherbrooke 1-800-567-696
Voor verdere bijstand
Als u verdere hulp nodig hebt, kunt u naar KitchenAid Canada schrijven met vragen of zorgen op:
Gelieve een telefoonnummer overdag in uw correspondentie op te nemen.
Afdeling Consumentenrelaties KeukenAid Canada 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7
Deel nr. 4329224/4360367 Rev. C Pièce nr. 4329224/4360367 Rév. C © 2002 KitchenAid ® Geregistreerd handelsmerk/TM-merk van KitchingAid, Verenigde Staten, KeukenAID Canada licentienemer in Canada
10/2002 Printed in Italy
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.