NL
KitchenAid logo
Officiële handleiding

KitchenAid 4KFP750

128 pagina's·7 MB·Keukenmachine·PDF·ENDEITNLJA
KitchenAid 4KFP750
Inhoudsopgave 78 secties 12 KOPJE / 2,8 LITER VOEDSELVERWERKER · INSTRUCTIES EN RECEPTEN · MODEL 4KFP750 · ROBOT CULINAIRE DE 2,8 LITER / 12 TASSES · … TonenVerbergen
12 KOPJE / 2,8 LITER VOEDSELVERWERKERp.1INSTRUCTIES EN RECEPTENp.1MODEL 4KFP750p.1ROBOT CULINAIRE DE 2,8 LITER / 12 TASSESp.1GIDS Dp.1MODÈLES 4KFP750p.1FOR THE WAY IT’S MADE. ®p.1BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ. ®p.1Bewijs van aankoop en productregistratiep.2Veiligheid van de voedselverwerkerp.5GEVAARp.5WAARSCHUWINGp.5BELANGRIJKE WAARBORGENp.6Elektrische voorschriftenp.7Functies van de voedselverwerkerp.8Voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruikp.10Gebruik van de voedselprocessorp.12Demonteren van de voedselprocessorp.13Reiniging van de voedselverwerkerp.14Problemen oplossenp.15Tips voor voedselverwerkingp.16MET BEHULP VAN HET MULTIFUNCTIONELE BLADp.16MET BEHULP VAN EEN SNIJ- OF VERSCHEURSCHIJFp.17MET BEHULP VAN HET DEEGBLADp.18Hulpzame hintsp.19Worst van champignonsp.21VOORGERECHTENp.21Cheddar Tarwekrakersp.22Gekaramelleniseerde uienpap-bakjespleinenp.23Hot Artichoke Dipp.24Verspreiding van gebrande kaasp.24Gebrande Salsa Verdep.25SALADES EN DRESSINGSp.26Dilded Sour Cream Komkommers en Uienp.26Witte Balsamico Vinaigrettep.26Mediterrane Hot Chicken Saladep.27Romige Citrusdressingp.27Kip Wilde Rijst Saladep.28Aziatische koolslap.28Broccoli Kohlrabi Saladep.29SOEP EN BROODJESp.30Cheddar Broccoli Soepp.30Gebrande boternootpompoensoepp.31met Herb Pistoup.31Gefrituurde Veggie Burgersp.32Muffaletta Sandwichesp.33Franse uiensoepp.34Chipotlé-Mustard Ham Spreadp.34GROENTEN EN BIJGERECHTENp.35Aubergine met laagje en gebrande rode peper (casserole)p.35Spring Mix Basmati Rijstp.36Wortelen van honing-oranjep.36Geladen gebakken aardappelslangp.37Zoet & zuur kieuwsautép.38HOOFDGERECHTENp.39Szechwan Porkp.39Rundvlees en Broccoli Stirr-Fryp.40Deep Dish Pizzap.41VARIATIEp.41Kip Satay met pindasausp.42Gekruide zalmkoeken met Cilantro-Caper Mayonnaisep.43BROODp.44Honing Tarwebroodp.44Wit broodp.45Land White Broodvariatiesp.46Cranberry-Walnootsconesp.47Karnemelk Parmezaanse biscuitsp.47Banaan Macadamianotenbroodp.48DESSERTSp.49Velvety Sour Cream Cheesecakep.49Verse vruchtentaartenp.50Pear Hazelnoot Crunch Piep.51Gebakskoekp.52Worteltaart met roomkaas Frostingp.53Vanille chocolade Chunk Cookiesp.54Garantie voor keukenAid ® Food Processorp.55Hoe te regelen voor garantieservicep.55Hoe te regelen voor Out-Of-Warranty Servicep.56
Page 1 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — FOR THE WAY IT’S MADE. ®
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

12 KOPJE / 2,8 LITER VOEDSELVERWERKER

KitchenAid 4KFP750 — 12 KOPJE / 2,8 LITER VOEDSELVERWERKER diagram (page 1)
Afb. 1

INSTRUCTIES EN RECEPTEN

MODEL 4KFP750

ROBOT CULINAIRE DE 2,8 LITER / 12 TASSES

GIDS D

MODÈLES 4KFP750

1-800-461-5681 Bel ons Centrum voor de interactie van consumenten

met vragen of opmerkingen

WebsiteKeukenAid.ca
KitchenAid 4KFP750 — INSTRUCTIES EN RECEPTEN diagram (page 1)
Afb. 2

Des questions? Des commentaires?

Appelez notre Centre d.

aux consommateurs. WebsiteKeukenAid.ca

FOR THE WAY IT’S MADE. ®

BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ. ®

®

Page 2 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Bewijs van aankoop en productregistratie
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

Bewijs van aankoop en productregistratie

Bewaar altijd een kopie van het verkoopbewijs met de datum waarop uw Food Processor is gekocht. Bewijs van aankoop zal u verzekeren van in-warranty service.

Vol met de eenheid. Deze kaart zal ons in staat stellen contact met u op te nemen bij een productveiligheidsmelding. Deze kaart controleert uw garantie niet.

Voordat u uw Food Processor gebruikt, vul dan in en mail de registratiekaart van het product.

Vul het volgende in voor uw persoonlijke gegevens:

Modelnummer4KFP750

Serienummer Datum Koopte Store Naam

Page 3 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Bewijs van aankoop en productregistratie
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3
Page 3 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Bewijs van aankoop en productregistratie
Page 4 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Bewijs van aankoop en productregistratie
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4
Page 4 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Bewijs van aankoop en productregistratie
Page 5 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — WAARSCHUWING
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Veiligheid van de voedselverwerker

Uw veiligheid en de veiligheid van anderen zijn erg belangrijk.

We hebben veel belangrijke veiligheidsberichten in deze handleiding en op uw apparaat. Lees en gehoorzaam altijd alle veiligheidsberichten.

Dit is het veiligheidssymbool.

Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren die kunnen doden of pijn doen jou en anderen.

Alle veiligheidsberichten volgen het alarmsymbool en ofwel het woord "D oneven" of .WAARNING.

U kunt worden gedood of ernstig gewond als u niet onmiddellijk instructies volgen.

GEVAAR

U kunt worden gedood of ernstig gewond als u niet volg instructies.

WAARSCHUWING

Alle veiligheidsberichten zullen u vertellen wat het potentiële gevaar is, vertel hoe de kans op verwonding te verminderen en je vertellen wat er kan gebeuren als de instructies niet worden opgevolgd.

Page 6 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — BELANGRIJKE WAARBORGEN
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

BELANGRIJKE WAARBORGEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de volgende basisveiligheidsmaatregelen worden genomen:

1. Lees alle instructies. 2. Om te beschermen tegen het risico van elektrische schokken, stop Food Processor niet in water of andere vloeistof. 3. Bij gebruik van een apparaat door of bij kinderen is nauwlettend toezicht nodig. 4. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer deze niet wordt gebruikt, voordat u onderdelen aan- of afdoet en vóór reiniging. 5. Vermijd contact met bewegende delen. 6. Gebruik geen apparaat met een beschadigde stekker of snoer, na storingen van het toestel en indien u op enigerlei wijze wordt neergeslagen of beschadigd. Retourtoestel naar de dichtstbijzijnde Autorized Service Facility voor onderzoek, reparatie of elektrische of mechanische aanpassing. 7. Het gebruik van niet door de fabrikant aanbevolen of verkochte bevestigingsmiddelen kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken. 8. Niet buiten gebruiken. 9. Laat de koord niet over tafelrand of aanrecht hangen. 10. Houd handen en gereedschap weg van bewegende messen of schijven tijdens het verwerken van voedsel om de kans op ernstige verwondingen aan personen of schade aan de Food Processor te verminderen. Een schraper mag worden gebruikt, maar moet alleen worden gebruikt wanneer de Food Processor niet draait. 11. De mesjes zijn scherp. Zorg goed voor jezelf. 12. Om het risico van verwondingen te verminderen, plaats nooit snijblad of schijven op de basis zonder eerst goed plaatsen kom. 13. Zorg ervoor dat de dekking is veilig op zijn plaats voordat het apparaat. 14. Nooit met de hand eten geven. Gebruik altijd de voedseldealer. 15. Probeer niet om het deksel verslaan interlock mechanisme. 16. Dit product is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. SLA DEZE INSTRUCTIES OP

Page 7 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Elektrische voorschriften
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Elektrische voorschriften

KitchenAid 4KFP750 — Elektrische voorschriften diagram (page 7)
Afb. 3 · Elektrische voorschriften

NOTE: Deze Food Processor heeft een gepolariseerde stekker (het ene blad is breder dan het andere). Om het risico van elektrische schokken te verminderen, zal deze stekker in een gepolariseerde uitlaat slechts op één manier passen. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai dan om. Als het nog steeds niet past, neem contact op met een gekwalificeerde elektricien. De stekker op geen enkele manier wijzigen.

Gebruik geen verlengsnoer. Als de voeding te kort is, laat dan een gekwalificeerde elektricien of serviceman bij het apparaat een stopcontact installeren.

Page 8 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Functies van de voedselverwerker
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

Functies van de voedselverwerker

Middel (4 mm) Schijf shredden

KitchenAid 4KFP750 — Functies van de voedselverwerker diagram (page 8)
Afb. 4 · Functies van de voedselverwerker

Werkschaal · Zware-stofbasis · 2-Piece Food Pusher

Page 9 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Functies van de voedselverwerker
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Functies van de voedselverwerker

Werk schaalhoes met lange voerbuis Voederbuis biedt ruimte aan lange voedselproducten met een minimum van afscheiding. In tegenstelling tot extra brede voerbuizen, is er geen pusher-interlock systeem, zodat de gehele lengte van de buis kan worden gevuld met voedsel.

Schijfstam Stengel past over de as op de basis en in de bodem van een snij- of verscheuren schijf.

Roestvrij staal Multifunctionele Blade Veelzijdige mes karbonades, gehakte stukken, mengsels, mengt en emulgeert in een kwestie van seconden.

2-Piece Food Pusher Pusher beweegt voedsel door de hoge voerbuis soepel en gemakkelijk. Een klein gat in de bodem van het duwstuk maakt het gemakkelijk om olie te motregen tot ingrediënten . Vul gewoon de inzet met de gewenste hoeveelheid olie. Voor kleinere items, verwijder gewoon de pusher invoegen en gebruik maken van het ingebouwde kleine voerbuisje. Met de insert verwijderd, kan ook worden gebruikt als een handige 4 oz. maatbeker (120 ml).

Deegmes Het deegblad is speciaal ontworpen voor het mengen en kneden van gistdeeg.

Zware Duty Base De basis is voorzien van de uit, aan en pulsknoppen samen met de powershaft die draait de bladen en schijven.

Spatula/Schoonmaakgereedschap Speciale vorm vergemakkelijkt voedsel verwijdering uit kommen, schijven en messen.

12-Cup (2,8 l) Work Bowl De stoere polycarbonaat schaal biedt capaciteit voor grote banen.

Chef-kok accessoires geval Stijlvolle en duurzame slanke line case organiseert en beschermt bladen, schijven en toebehoren.

Mini Bowl en mini blade 4-kops (945 ml) kom en roestvrijstalen blad zijn perfect voor kleine hak-en mengtaken.

Fijn (2 mm) Snijschijf Schijf produceert ongeveer 1⁄16-inch (2 mm) plakjes van de meeste voedingsmiddelen, van fijne aardbeien tot gedeeltelijk bevroren vlees.

Middel (4 mm) Schijf voor het snijden Schijf produceert ongeveer 1⁄8-inch (4 mm) plakken van de meeste voedingsmiddelen.

Middel (4 mm) Schijf shredden Schijf produceert ongeveer 1⁄8-inch (4 mm) scherven van de meeste stevige vruchten, groenten en kaas.

Page 10 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — WAARSCHUWING
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

Voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruik

4. Plaats het gewenste accessoire in de werkkom. Zie pagina's 9 5. Plaats de werkkomhoes op het werkbakje met de voerbuis links van de handgreep. Pak de voerbuis en draai het deksel naar rechts tot hij op zijn plaats is.

WAARSCHUWING

Handvat de messen voorzichtig.

Als dat niet gebeurt, kan dit leiden tot bezuinigingen.

Voordat u uw Food Processor voor het eerst gebruikt, was de werkkom, kombuisdeksel, minischaaltje, voerbuisdrukker, schijven en messen met de hand of in de vaatwasser (zie .Reinigen van de voedselverwerker op pagina 12).

1. Plaats de basis van de Food Processor op een droog, niveau aanrecht met de controles naar voren gericht. Sluit de unit niet aan totdat deze volledig is gemonteerd. 2. Met het handvat links van midden, plaats de werkkom op de basis en pas je aan dat het centrum zich over de as opent. 3. Pak de werkkomgreep en draai het kommetje rechts tot hij in positie is.
KitchenAid 4KFP750 — WAARSCHUWING diagram (page 10)
Afb. 5
KitchenAid 4KFP750 — WAARSCHUWING diagram (page 10)
Afb. 6
7. Sluit een goede stopcontact aan. OPMERKING: Uw Food Processor werkt niet tenzij de werkkom en het werkbakdeksel goed op de basis zijn vergrendeld.
KitchenAid 4KFP750 — WAARSCHUWING diagram (page 10)
Afb. 7

Verwijder de werkkom niet van het onderstel zonder eerst de deksel te verwijderen. Schade aan de werkkom kan resulteren.

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Gesneden gevaar · Voor het eerste gebruik · Werk schaal Montage · Op off pulse
Page 11 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruik
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruik

WAARSCHUWING

1. Plaats de minikom in het werkbakje over de as. Draai de minikom totdat hij op zijn plaats valt. Als de minikom goed in het werkbakje zit, kan niet gedraaid worden.

Handvat de messen voorzichtig.

Als dat niet gebeurt, kan dit leiden tot bezuinigingen.

Multifunctionele blade en deegbladassemblage

Plaats het mes op de as. Draai het mes zodat hij op zijn plaats valt.

2. Pas het minimesje aan de as. Het kan nodig zijn om het mes te draaien totdat hij op z'n plaats valt.

Schijfmontage snijden en shredden

1. Plaats de schijfstang op de as.
3. Om de minikom na verwerking te verwijderen, tilt u met behulp van twee vingergrepen langs de bovenrand van het kommetje.
2. Pas de schijf over het metalen pintje op de disksteel en draai dan de disc totdat deze volledig in de steel valt.
KitchenAid 4KFP750 — Voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruik diagram (page 11)
Afb. 8 · Voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruik

Mini-Bowl Assembly · Gesneden gevaar

Page 12 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gebruik van de voedselprocessor
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

Gebruik van de voedselprocessor

KitchenAid 4KFP750 — Gebruik van de voedselprocessor diagram (page 12)
Afb. 9 · Gebruik van de voedselprocessor
1. Om de Food Processor aan te zetten, drukt u op de On Button. De unit zal continu draaien en het indicatorlicht zal gloeien.

Als dit niet gebeurt, kan dat leiden tot amputatie of snijwonden.

2. Om de Food Processor te stoppen, druk je op de Off Knop. Het indicatorlampje gaat uit en een automatische rem zal de werking van het blad of schijf binnen enkele seconden stoppen. 3. Wacht tot het blad of de schijf volledig is gestopt voordat u de werkkomhoes verwijdert. Zorg ervoor dat u de Food Processor uitzet voordat u het werkkomdeksel verwijdert, of vóór het loskoppelen van de unit. NOTE: Als de unit niet werkt, zorg ervoor dat het werkkom en deksel goed zijn vergrendeld op de basis (zie . • Voorbereiden van de Food Processor voor gebruik ... vanaf pagina 8).

Voordat u de Food Processor bedient, zorg ervoor dat het werkkom, messen en werkschaalhoes goed zijn gemonteerd op de basis van de Food processor (zie ..De voorbereiding van de voedselverwerker voor gebruik startend op pagina 8).

Deze lijn op de werkkom geeft het maximale vloeistofniveau aan dat door de Food Processor kan worden verwerkt.

KitchenAid 4KFP750 — Gebruik van de voedselprocessor diagram (page 12)
Afb. 10 · Gebruik van de voedselprocessor

Gebruik van de pulse control

De hartslagregeling maakt nauwkeurige controle mogelijk van de duur en frequentie van verwerking. Het is geweldig voor banen die een lichte aanraking vereisen. Druk gewoon op de Pulse Knop om te beginnen met verwerken en laat het los. Het indicatorlicht zal elke keer als de pulsknop wordt ingedrukt, gloeien.

Voor gebruik · Maximumvloeistofgehalte

Page 13 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Demonteren van de voedselprocessor
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Gebruik van de voedselprocessor

De 2-Piece Food Pusher

Om olie langzaam in ingrediënten te druilen, vul gewoon de kleine duwer met de gewenste hoeveelheid olie. Een klein gat in de bodem van de duwer zal de olie op een constant tempo motregen.

Om kleine items te snijden of versnipperen, plaats de 2-delige voedsel duwer in het voer buisje, draai de bovenkant van de pusher links of rechts om de klein duwaar ontgrendelen en til op naar verwijderen. Gebruik de kleine voerbuis en pusher om kleine of slanke items te verwerken, zoals enkele wortelen of selderij stengels. Wanneer u de kleine voerbuis niet gebruikt, zorg er dan voor dat het klein duwtje op zijn plaats wordt vergrendeld.

KitchenAid 4KFP750 — Gebruik van de voedselprocessor diagram (page 13)
Afb. 11 · Gebruik van de voedselprocessor

Demonteren van de voedselprocessor

KitchenAid 4KFP750 — Demonteren van de voedselprocessor diagram (page 13)
Afb. 12 · Demonteren van de voedselprocessor
3. Als u de minikom gebruikt, grijp en verwijder dan met behulp van vingergrepen langs de bovenrand van het kommetje.
1. Draai de werkkom naar links en verwijder.
4. Draai de werkkom naar links om het van de basis te openen. Til op om te verwijderen.
2. Als u een schijf gebruikt, verwijder deze dan voordat de kom wordt verwijderd. Leg twee vingers onder elke kant van de schijf en til hem recht omhoog. Verwijder de schijfstam.
Page 14 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Reiniging van de voedselverwerker
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

Demonteren van de voedselprocessor

KitchenAid 4KFP750 — Demonteren van de voedselprocessor diagram (page 14)
Afb. 13 · Demonteren van de voedselprocessor

Plaats één vinger door het midden opening om de bladas te grijpen. Verwijder dan voedsel uit de kom en het lemmet met een spatel.

5. Het multifunctionele blad kan uit de werkkom worden verwijderd voordat het materiaal wordt geleegd. Het blad kan ook op zijn plaats gehouden worden als je voedsel verwijdert: pak de werkkom van onderen en

Reiniging van de voedselverwerker

KitchenAid 4KFP750 — Reiniging van de voedselverwerker diagram (page 14)
Afb. 14 · Reiniging van de voedselverwerker
4. Om beschadiging van het interlocksysteem te voorkomen, bewaren we altijd de werkkom en komhoes in ongesloten stand wanneer deze niet worden gebruikt.

1. Druk op de Off Knop en zet voor het schoonmaken de stekker uit. 2. Veeg de basis en het koord met een warme, voedzame doek af en veeg schoon met een vochtige doek. Droog met een zachte doek. Gebruik geen schuurmiddelen of schuurpads. 3. Alle andere delen van de Food Processor zijn vaatwasserbestendig. Zorg ervoor dat u ze weglaadt van blootgestelde verwarmingselementen in de vaatwasser. Als de delen van de Food Processor met de hand worden gewassen, vermijd het gebruik van schuurmiddelen of schuurpads. Ze kunnen de werkkom krabben of bewolken en bedekken. Na het wassen grondig drogen alle onderdelen.

5. Wikkel de stroomkabel rond het werkkom. Sluit de stekker af door hem aan het koord te knippen. 6. Demonteerde schijven, assen en bladen moeten worden opgeslagen in de bijgeleverde opslagkast, op een locatie buiten het bereik van kinderen.
Page 15 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Problemen oplossen
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

Problemen oplossen

  • Als uw Food Processor niet werkt, controleer dan het volgende: . Zorg ervoor dat de werkkom en werken
  • Als de Food Processor wordt uitgeschakeld tijdens het draaien: . De voedselverwerker kan worden

Oververhit. Als de motor een bepaalde temperatuur overschrijdt, zal hij automatisch afsluiten om schade te voorkomen. Dit moet een zeer zeldzame gebeurtenis zijn. Als het gebeurt, druk dan op de Off Button en wacht 15 minuten tot de Food Processor afkoelen voordat u verder gaat. Als de Food Processor nog steeds weigert te draaien, wacht dan 15 minuten extra tot de Food processor afkoelt.

komhoesjes zijn goed op de basis vergrendeld.

in een goed elektrisch stopcontact. Als het is, los de Food Processor en sluit hem weer aan op dezelfde uitlaat. Als de Food Processor nog steeds niet werkt, controleer dan of het zekering- of stroomcircuit op het elektrische circuit waar de Foodprocessor is aangesloten en zorg ervoor dat het circuit wordt afgesloten.

Als het probleem niet kan worden gecorrigeerd met de stappen in dit gedeelte, zie de KitchenAid Garantie en Service sectie op pagina 53-54. Geef de Food Processor niet terug aan de retailer . Zij bieden geen service.

Voor hulp in heel Canada bel KitchenAid Consumer Interaction Centre gratis 8:30 a.m. - 17:30 uur. (EST): 1-800-461-5681 of schrijf naar: Consumer Relations Centre KitchenAid Canada 1901 Minnesota Court Mississauga, ON L5N 3A7

Page 16 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — MET BEHULP VAN HET MULTIFUNCTIONELE BLAD
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

Tips voor voedselverwerking

MET BEHULP VAN HET MULTIFUNCTIONELE BLAD

Om knoflook te snijden of verse kruiden en kleine hoeveelheden groenten te hakken:

Met processor draaiende, voeg voedsel door de voerbuis. Proces tot het gehakt is. Zorg ervoor dat de werkkom en kruiden voor het hakken zeer droog zijn.

Om verse groenten of fruit te hakken:

Schil, kern en/of verwijder zaden. Snijd voedsel in 1 tot 11⁄2-inch (2,5 tot 3,75 cm) stukken. Verwerk voedsel naar gewenste grootte, met korte pulsen, 1 tot 2 seconden per keer. Schrap de zijkanten van een kom, indien nodig.

Om noten te hakken of nootboters te maken:

Verwerk tot 3 kopjes (710 ml) noten naar gewenste textuur, met korte pulsen 1 à 2 seconden per keer. Voor een grovere textuur, proces kleinere batches, pulseren 1 of 2 keer, 1 tot 2 seconden elke keer. Pols vaker voor fijnere textuur. Voor notenboters, continu verwerken tot glad. Bewaren in de koelkast.

Voor het zuiveren van gekookte vruchten en groenten (met uitzondering van aardappelen):

Voeg 1⁄4 kopje (60 ml) vloeistof toe uit recept per kop voedsel. Verwerk voedsel, met korte pulsen tot fijn gehakt. Vervolgens continu verwerken tot het bereiken van de gewenste textuur. Schrap de zijkanten van een kom, indien nodig.

gekookt of rauw vlees, gevogelte en zeevruchten te hakken:

Voor de bereiding van aardappelpuree:

Versnipperde warme gekookte aardappelen met behulp van de versnipperschijf. Wissel verscheurd schijf voor multifunctioneel mes. Voeg zachte boter, melk en kruiden toe. Pols 3 tot 4 keer, 2 tot 3 seconden per keer totdat glad en melk wordt geabsorbeerd. Overdrijf niet.

Het eten moet erg koud zijn. Snijd in 1-inch (2,5 cm) stukken. Verwerk tot 1 pond (455 g) op een tijd naar wens, met korte pulsen, elke keer 1 à 2 seconden. Schrap de zijkanten van een kom, indien nodig.

Om brood, koekje of cracker kruimels te maken:

Om gedroogde (of kleverige) vruchten te hakken:

Het eten moet koud zijn. Voeg 1⁄4 kopje (60 ml) bloem toe van recept per 120 ml gedroogd fruit. Bewerk fruit, met korte pulsen tot het bereiken van de gewenste textuur.

Breek voedsel in 11⁄2 tot 2 centimeter (3,75 tot 5 cm) stukken. - Proces tot het goed gaat. Voor grotere stukken, puls 2 tot 3 keer, 1 à 2 seconden per keer. Dan tot het goed gaat.

Om citrusschil fijn te hakken:

Om chocolade te smelten in een recept:

Met scherp mes, schil gekleurd gedeelte (zonder witte membraan) van citrus. Snijd schil in kleine stroken. Proces tot fijn gehakt.

Combineer chocolade en suiker uit recept in werkkom. Proces tot fijn gehakt. Verhit vloeistof van recept. Met processor draaiende, giet hete vloeistof door de voerbuis. Proces tot gladjes.

Page 17 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — MET BEHULP VAN EEN SNIJ- OF VERSCHEURSCHIJF
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

Tips voor voedselverwerking

Om harde kazen te raspen, zoals Parmezaanse en Romano:

Voor snij- of versnipperde vruchten en groenten die lang zijn, maar relatief klein in diameter zoals selder, wortelen en bananen:

Probeer nooit kaas te verwerken die niet met een scherp mes doorboord kan worden. Je kunt het mes met meerdere doeleinden gebruiken om harde kazen te raspen. Snijd kaas in 1-inch (2,5 cm) stukken. Plaats in de werkkom. Proces, met korte pulsen tot grof gehakt. Proces continu tot fijn geraspt. Stukjes kaas kunnen ook worden toegevoegd door de voerbuis terwijl de processor draait.

Snijd voedsel om de voerbuis verticaal of horizontaal te passen, en verpak het voederbuisje veilig zodat levensmiddelen goed geplaatst blijven. Proces met even druk. Of gebruik de kleine voerbuis in het 2-delige voedselduper. Plaats voedsel verticaal in de buis en gebruik het kleine food pusher om eten te verwerken.

MET BEHULP VAN EEN SNIJ- OF VERSCHEURSCHIJF

Om fruit en groenten die rond zijn, zoals uien, appels en groene paprika's te snijden of versnipperen:

Om julienne, of luciferstick te snijden, stroken groenten en fruit:

Snijd voedsel om de voerbuis horizontaal te passen. Plaats voedsel horizontaal in de voerbuis. Proces, zelfs druk gebruiken om plank- als plakjes te maken. Slices opnieuw plaatsen en verticaal of horizontaal in de voerbuis. Proces, met even druk.

Schil, kern en/of verwijder zaden. Snijd in helften of kwartjes om de voerbuis te passen. Positie in de voerbuis. Soms is het gemakkelijker om de werkkomhoes te verwijderen en grote voedselproducten in de voerbuis van onderen, eerder dan aan de bovenkant. Proces, met even druk.

KitchenAid 4KFP750 — MET BEHULP VAN EEN SNIJ- OF VERSCHEURSCHIJF diagram (page 17)
Afb. 15

Voor het snijden of versnipperen van fruit en groenten die klein zijn, zoals aardbeien, paddestoelen en radijs:

Plaats voedsel verticaal of horizontaal in lagen binnen de voerbuis. Vul de voerbuis om voedsel goed te houden. Proces, met even druk. Of gebruik de kleine voerbuis in het 2-delige voedselduper. Plaats voedsel verticaal in de buis en gebruik het kleine food pusher om eten te verwerken.

Te versnipperen spinazie en andere bladeren:

KitchenAid 4KFP750 — MET BEHULP VAN EEN SNIJ- OF VERSCHEURSCHIJF diagram (page 17)
Afb. 16

Stack bladeren. Rol op en sta recht in de voerbuis. Proces, met even druk.

Page 18 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — MET BEHULP VAN HET DEEGBLAD
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

Tips voor voedselverwerking

Vlees of pluimvee, niet gekookt en niet gebakken, zoals vlees van roerbakkersvlees:

MET BEHULP VAN HET DEEGBLAD

Snijd of rol voedsel om te passen voerbuis. Wrap en bevries voedsel tot hard aanraken, 30 minuten tot 2 uur, afhankelijk van de dikte van het eten. Controleer of je nog steeds voedsel kunt doorboren met de punt van een scherp mes. Zo niet, laat dan iets ontdooien. Proces, met even druk.

Het deegblad is speciaal ontworpen voor het snel en grondig mengen van gistdeeg. Voor de beste resultaten, kneed geen recepten die meer dan 2-3 kopjes (475-710 ml) bloem gebruiken.

Vlees of gevogelte, salami, peperoni enz. daaronder begrepen:

Eten moet erg koud zijn. Snijd in stukken om de voerbuis te passen. Verwerk voedsel met stevige, zelfs druk.

Te versnipperen stevige en zachte kazen:

Stevige kaas moet erg koud zijn. Voor het beste resultaat met zachte kazen, zoals mozzarella, vries 10 tot 15 minuten voor verwerking. Snij de voerbuis in. Proces, met even druk.

Page 19 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Hulpzame hints
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

Hulpzame hints

1. Verwerk nooit voedsel dat zo hard of stevig bevroren is, dat het niet kan worden doorboord met de punt van een scherp mes. Hard eten kan schade aan het mes of de motor veroorzaken. Als een stuk hard voedsel, zoals wortel, vastzit of op het blad zit, stop dan de processor en verwijder het mes. Verwijder voorzichtig voedsel uit het mes. 2. Niet overvullen werkkom of mini kom. Voor dunne mengsels, vul werkkom tot 1⁄2-2⁄3 vol. Voor dikkere mengsels, vul werkkom tot 3⁄4 vol. Vul voor vloeistoffen tot het maximumniveau zoals beschreven op blz. 10. Bij het hakken mag de werkkom niet meer dan 1⁄3 tot 1⁄2 vol zijn. Gebruik de minikom voor maximaal 1 beker (235 ml) vloeistof of een 1/2 kopje (120 ml) vaste stoffen. 3. Plaats snijschijven zodat het maaioppervlak rechts van de voerbuis staat. Hierdoor kan het blad volledig draaien voordat u contact opneemt met de voeding. 4. Om de snelheid van de processor te benutten, laat ingrediënten vallen die door het voerbuisje worden gehakt terwijl de verwerkende industrie draait. 5. Verschillende voedingsmiddelen vereisen verschillende drukgraden voor het beste versnipperen en snijden resultaten. Gebruik in het algemeen lichte druk voor zachte, delicate levensmiddelen (aardbeien, tomaten enz.), matige druk voor middelgrote voedingsmiddelen (zocchini, aardappelen etc.) en stevigere druk voor hardere voeding (karrosetten, appels, harde kazen, gedeeltelijk bevroren vlees, enz.). 6. Zachte en medium harde kaas kan zich verspreiden of op de shredderschijf rollen. Om dit te voorkomen, versnipperde alleen goed gekilde kaas.

7. Soms vallen slanke voedingsmiddelen, zoals wortelen of selderij, in de voerbuis en resulteert dit in een oneffen stuk. Om dit te minimaliseren, snijd je voedsel in verschillende stukken en pak de voerbuis met het eten. Voor het verwerken van kleine of slanke items, zal de kleine voerbuis in de 2-delige voedselschuiver bijzonder handig blijken. 8. Bij het bereiden van een cake of koekjes beslag of snel brood, gebruik de multifunctionele mes om crème vet en suiker eerst. Voeg droge ingrediënten als laatste toe. Zet noten en fruit bovenop meelmengsel om overhakken te voorkomen. Proces noten en vruchten, met behulp van korte pulsen, tot gemengd met andere ingrediënten. Overdrijf niet. 9. Als het voedsel aan één kant van de kom wordt opgestapeld, stop dan met een spatel en verdeelt u het voer opnieuw. 10. Wanneer de hoeveelheid voedsel aan de onderkant van een snij- of shredderschijf komt, verwijder het voer. 11. Een paar grotere stukken voedsel kunnen na het snijden of versnipperen op de schijf blijven. Snijd deze eventueel met de hand en voeg ze toe aan het mengsel. 12. Organiseer verwerkingstaken om de opruiming van kommen te minimaliseren. Verwerk droge of stevige ingrediënten voor vloeibare bestanddelen. 13. Om ingrediënten van het multifunctionele blad gemakkelijk te reinigen, leg gewoon de werkkom leeg, vervang het deksel en puls 1 tot 2 seconden om het lemmet schoon draaien.

Page 20 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Hulpzame hints
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

Hulpzame hints

14. Na het verwijderen van de werkkomhoes, zet deze ondersteboven op de toonbank. Dit zal helpen om de toonbank schoon te houden. 15. Om de inhoud van het werkkom te verwijderen zonder dat dit multifunctionele blad wordt verwijderd, grijp je de kom onderaan en plaats één vinger door het midden om het mes op zijn plek te houden. Verwijder dan voedsel uit de kom en het lemmet met een spatel.
  • 16. Uw Food Processor is niet ontworpen om de volgende functies uit te voeren:
  • koffiebonen, granen of harde specerijen malen
  • vlees van beenderen of andere oneetbare delen van levensmiddelen
  • likeurige rauwe groenten en fruit
  • eieren of ongekild vlees in plakjes 17. Als plastic onderdelen moeten verkleuren door de soorten voedsel verwerkt, reinig ze met citroensap.
KitchenAid 4KFP750 — Hulpzame hints diagram (page 20)
Afb. 17 · Hulpzame hints
Page 21 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — VOORGERECHTEN
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21

Worst van champignons

VOORGERECHTEN

1 bakkerij croissant of wit brood schijfje, in stukken gescheurd 1 sjalot, gesneden in kwartjes 1 teentje knoflook 15 grote (ongeveer 14 oz. [395 g]) champignons, gereinigd 6 ons (170 gram) gemalen worst 1 theelepel (5 ml) Worcestershire saus

Plaats minikom en miniblad in werkschaal. Voeg croissant toe. Proces tot het fijn is verbrokkeld, 10 à 20 seconden. Verwijderen en opzij zetten. Plaats minikom en miniblad in werkschaal. Sjalot en knoflook toevoegen. Proces tot fijn gehakt, 5 à 10 seconden. Verwijder stengels uit paddenstoelen; voeg 1⁄2 beker (120 ml) stelen toe aan sjalotmengsel in een minikom. Pols 3 tot 4 keer, ongeveer 1 seconde elke keer of totdat gehakt. In medium koekenpan over middelmatige warmte, koken worst totdat grondig verhit en niet langer roze. Afvoeren. Voeg paddomengsel toe; kook 2 tot 4 minuten, of totdat het zacht is. Wissel minikom en miniblad voor multifunctioneel blad in werkschaal. Voeg worstenmengsel, broodkruimels, Worcestershire saus, mosterd, pepersaus en kaas. Proces tot gemengd, 3 à 5 seconden. Schik de champignondop naar beneden in een bakpan van 13 x 9 x 2 duim (33 x 23 x 5 cm). Lepel en druk op worstmengsel in openingen, vulling. Bak 15 tot 20 minuten bij 350 °F (177oC) of totdat de paddenstoelen zacht zijn. Bestrooi met bieslook, indien gewenst. Opbrengst: 5 porties (3 champignons per portie). Tip: Vul tot één dag van tevoren; koel. Warm tot kamertemperatuur voordat u paddenstoelen opvult. Per portie: ongeveer 230 cal, 11 g pro, 10 g koolhydraten, 17 g totaal vet, 8 g sat vet, 45 mg chol, 390 mg sod.

1⁄2 theelepel (2 ml) droge mosterd

1⁄4 theelepel (1 ml) hete pepersaus 1 kopje (235 ml) geraspte Cheddar kaas 2 eetlepels (30 ml) vers bieslook, indien gewenst

Page 22 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Cheddar Tarwekrakers
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

Cheddar Tarwekrakers

2 ons (55 g) scherpe Cheddar kaas, gekoeld 1 ounce (30 g) Parmezaanse kaas, kamertemperatuur

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg Cheddar en Parmezaanse kaas toe. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel verscheuren schijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg haver en noten toe. Pols 3 tot 4 keer, ongeveer 5 seconden per keer of totdat fijn gemalen. Voeg alle-doel en volkoren meel, suiker, zout en baksoda toe. Proces tot gemengd, 5-10 seconden. Voeg verkorting en boter toe. Pols 4 tot 5 keer, ongeveer 2 seconden per keer of totdat kruimelig. Voeg kaas toe. Pols 2 tot 3 keer, ongeveer twee seconden per keer of totdat het gemengd is. Met processor loopt, voeg karnemelk door de voerbuis. Proces tot stijf deeg vormt, 20 tot 25 seconden, schrapen van zijkanten van kom indien nodig. In kleine kom, combineer ei en water. Zet opzij. Verwijder deeg op een licht bebloemd werkoppervlak. Vorm in een bal; verdeel in 2 porties. Bedek 1 portie; rol 1 deel in een vierkant van 10 x 10 cm (25 x 25 cm). Plaats in het midden van grote licht ingevette bakplaat. Rol gelijkmatig in een 12 x 12-inch (30,5 x 30.5 cm) vierkant. Borstel met eiermengsel. Bestrooi met 1⁄2 theelepel (2 ml) grof zout, 1 eetlepel (15 ml) zwarte sesamzaadjes en 1 eetlepels (15 ml), witte sesamezaden. Rol lichtjes met rolpen. Met patisseriewiel, pizzasnijder of scherp mes, scoren om 36 vierkanten te vormen, of andere gewenste vorm. Niet scheiden. Herhaal dit met de resterende deeg, eiermengsel, zout en sesamzaad. Bak ongeveer 25 minuten bij 350 °F (177oC) of tot diep goudbruin. Buiten crackers kunnen beginnen met bruin eerst. Verwijder ze naar een koelrek, en blijf bakken tot de midden crackers diep goudbruin zijn. Verwijderen naar koelrek. Opbrengst: 6 dozijn (ongeveer 6 crackers per portie). * Andere cracker toppings kunnen knoflookpoeder, ui poeder, gesneden amandelen, papaverzaad of zonnebloempitten. Per portie: ongeveer 200 cal, 7 g pro, 20 g koolhydraten, 11 g totaal vet, 3 g sat vet, 30 mg chol, 470 mg sod.

3⁄4 kopje (175 ml) gerolde haver

1⁄2 beker (120 ml) (ongeveer 4 oz. [115 g]) walnotenstukjes 1 beker (235 ml) meel voor alle doeleinden

2⁄3 kopje (160 ml) volkorenmeel 2 theelepels (10 ml) suiker

1⁄2 theelepel (2 ml) bakzout 2 eetlepels (30 ml) met een verkorting van 1 eetlepel (15 ml) boter of margarine, licht verzacht

1⁄2 kopje (120 ml) karnemelk 1 ei, geslagen 1 eetlepel (15 ml) water 1 theelepel (5 ml) grof zout, verdeeld 2 eetlepels (30 ml) zwarte sesamzaadjes*, gedeeld met twee eetlepels (3 ml) witte sesamezaden*, verdeeld

Page 23 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gekaramelleniseerde uienpap-bakjespleinen
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

Gekaramelleniseerde uienpap-bakjespleinen

1 jumbo gele ui, in vieren gesneden langs de lengte van een eetlepel (15 ml) plantaardige olie 1 eetleel (15 ml), bruine suiker 1 eetlook (15 ml). balsamico azijn

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Goudse kaas toevoegen. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel shredderschijf voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg ui toe. Proces om te snijden. In grote koekenpan of Nederlandse oven op middelhoge hitte, warmte olie totdat het sizzelt. Voeg uien toe. Kook 5 tot 10 minuten, of totdat uien zijn mank, af en toe roeren. Roer in bruine suiker en azijn. Dekking. Kook, roer af en toe over middelmatige warmte ongeveer 35 minuten of tot zacht en licht goud. Ontdek; blijf koken tot vloeistof verdampt. Roer peper en zout. Zet opzij. Op licht bebloemde ondergrond, rol bladerdeeg in een 12 centimeter (30,5 cm) vierkant. Pierce met een vork. Met pizzasnijder of scherp mes, snijd gebak in 36 stukken. Plaats op ongevette bakplaat. Bak bij 400 °F (204/C) gedurende 10 tot 12 minuten, of totdat de gebakjespuf en randen beginnen te bruinen. Verwijderen uit de oven. Met de achterkant van lepel, maak inspringen op elk vierkant. Lepel ui mengsel in elk vierkant en bestrooi met kaas. Bak bij 400 °F (204/C) gedurende 3 tot 5 minuten, of totdat het gebak goudbruin is en kaas smelt. Garneer met peterselie, indien gewenst. Opbrengst: 12 porties (3 vierkantjes per portie). Per portie: ongeveer 190 cal, 5 g pro, 13 g koolhydraten, 13 gram totaal vet, 4g satvet, 15 mg chol, 190 mg sod.

1⁄4 theelepel (1 ml) grof gemalen zwarte peper

1⁄8 theelepel (0,5 ml) zout 1 vel (van 171⁄4-oz. [517.5 g] pkg.) bevroren bladerdeeg, ontdooid 2 eetlepels (30 ml) vers gehakte peterseliebladeren indien gewenst

Page 24 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Verspreiding van gebrande kaas
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

Hot Artichoke Dip

4 ons (115 g) Asiago of Parmezaanse kaas, kamertemperatuur 2 groene uien, gesneden in stukken van 2,5 cm

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg Asiago kaas toe. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel verscheuren schijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Met processor draaien, voeg uien, jalapeno peper en knoflook door de voerbuis. Proces tot fijn gehakt, ongeveer 5 seconden. Voeg artisjok harten toe. Pols 1 tot 2 keer, ongeveer twee seconden per keer of totdat grof gehakt. Voeg mayonaise, roomkaas en Asiago kaas toe. Proces tot gemengd, ongeveer 5 seconden. Verwijder de 9 inch (23 cm) quichepan of taartenplaat. Bak 15 tot 20 minuten bij 375 °C (191oC) of totdat het warm is. Serveer met crackers, Frans brood, kleine maïsmuffins of knapperige groenten. Rendement: 24 porties (2 eetlepels [30 ml] per portie). Per portie: ongeveer 90 cal, 2 g pro, 1 g koolhydraten, 8 g totaal vet, 2,5 g sat vet, 10 mg chol, 130 mg sod.

1⁄2 rode of groene jalapeno peper, ingezaaid en gesneden tot kwartjes 1 teentje knoflook 1 blikje (14 oz. [395 g]) artisjokharten, goed gedraineerd en in helften gesneden

3⁄4 beker (175 ml) mayonaise 1 verpakking (3 oz. [85 g]) roomkaas, in stukken van 2,5 cm gesneden

Verspreiding van gebrande kaas

8 ons (225 g) gerookte Cheddar kaas, gekoeld 8 ounces (225 gram) Gruyere kaas, kamertemperatuur 1 klein sjalot 1 verpakking (8 oz. [225 g]) roomkaas, in stukken van 2,5 cm gesneden 4 ounces (115 g) blauwe kaas, gebrokkeld

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg Cheddar kaas toe. Proces te versnipperen. Voeg Gruyere kaas toe. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel verscheuren schijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Met processor draait, voeg sjalot door de voerbuis. Proces tot fijn gehakt, ongeveer 5 seconden. Voeg versnipperde kaas en resterende ingrediënten toe. Proces tot glad en gemengd, 15 tot 20 seconden. Koel enkele uren af om smaken te mengen. Breng de kamertemperatuur vóór het opdienen met crossini of crackers, indien gewenst. Rendement: 36 porties (2 eetlepels [30 ml] per portie). Tip: De verspreiding kan 2 dagen van tevoren plaatsvinden en gekoeld. Per portie: ongeveer 110 cal, 5 g pro, 1 g koolhydraten, 10 g totaal vet, 6 g sat vet, 30 mg chol, 125 mg sod.

1⁄2 kopjes (120 ml) boter of margarine, zachte 3 eetlepels (45 ml) cognac

Page 25 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gebrande Salsa Verde
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

Gebrande Salsa Verde

2 milde gele chilipeper, in de helften gesneden en 1 serrano chile peper gezaaid, tot halveren gehakt en twee tepels knoflook gezaaid, gepeld 1 pond (455 g) verse tomatillo's, schil verwijderd

Leg gele en serrano pepers, knoflook, tomatillo's, klokkenpeper en ui in 15 x 10 x 2 inch (38 x 25 x 5 cm) bakpan. Bestrooi met olie; gooi naar de jassen. Op het bovenste rek bak je gedurende 20 tot 25 minuten bij 450°F (232oC) of totdat tomatillos blaren hebben en knoflook zacht is, een keer roerend. Een beetje cool. Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg groentemengsel met alle verzamelde sappen, limoensap, suiker en zout. Pols 2 tot 3 keer, ongeveer 1 seconde elke keer of totdat gesneden. Serveer gekoeld of op kamertemperatuur met gegrilde kip, garnalen en tortillachips. Rendement: 24 porties (2 eetlepels [30 ml] per portie). Tip: Kan 1 tot 2 dagen van tevoren worden gemaakt, indien gewenst. Per portie: ongeveer 15 cal, 0 g pro, 2 g koolhydraten, 1 g totaal vet, 0g sat vet,0 mg chol, 50 mg sod.

1⁄2 rode belpeper, ingezaaid en gesneden tot 11⁄2-inch (3.75 cm) stukjes 1 kleine ui, verdeeld over kwartjes 1 eetlepel (15 ml) olijfolie of plantaardige olie 1 eetlepels (15 ml), vers limoensap 1 theelepel (5 ml) suiker

Page 26 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Witte Balsamico Vinaigrette
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

SALADES EN DRESSINGS

Dilded Sour Cream Komkommers en Uien

2 middelgrote komkommers 1 theelepel (5 ml) zout

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg komkommers toe in batches. Proces om te snijden. Verwijderen tot medium mengbak. Bestrooi met zout; gooi naar de jassen. Laat 1⁄2 uur staan. Afvoeren en verspreiden op papieren handdoeken. Zet opzij. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg ui toe. Proces om te snijden. Verwijderen tot medium mengbak. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg de resterende ingrediënten toe. Proces tot goed gemengd, 5 tot 10 seconden. Voeg zure roommengsel en komkommers toe aan uien. Gooien naar de jas. Dek en koel gedurende ten minste 1 uur. Serveer binnen 24 uur. Rendement: 6 porties (1⁄ 2 beker [120 ml] per portie). Per portie: ongeveer 150 cal, 1 g pro, 6 g koolhydraten, 13 g totaal vet, 4,5 g satvet, 20 mg chol, 450 mg sod.

1⁄2 kleine ui

3⁄4 kopje (175 ml) zure room

1⁄4 kopje (60 ml) mayonaise

1⁄4 kopje (60 ml) los verpakte verse dille 1 eetlepel (15 ml) witte azijn 2 theelepels (10 ml) suiker

1⁄4-1⁄2 theelepel (1-2 ml) zwarte peper

Witte Balsamico Vinaigrette

1 eetlepel (15 ml) verse basilicumbladeren 1 eetlepels (15 ml), vers oreganoblad 1 teentjes knoflook 3 eetlepels (45 ml) witte balsamico azijn* 3 eetleuningen (45ml) witte wijnazijn

Plaats minikom en miniblad in werkschaal. Met processor draait, voeg basilicum, oregano en knoflook door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, 5 tot 8 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Met processor loopt, voeg balsamico azijn, wijnazijn, zout, mosterd en rode peper. Proces tot gemengd, ongeveer 5 seconden. Met processor draaiende, langzaam motregen olie door de voerbuis. Proces tot glad en dik. Serveer met groene salades. Rendement: 8 porties (2 eetlepels [30 ml] per portie). *Drie eetlepels (45 ml) elk van donkere balsamico azijn en rode wijnazijn kunnen worden vervangen. Per portie: ongeveer 190 cal, 0 g pro, 1 g koolhydraten, 21 g totaal vet, 3 g sat vet, 0 mg chol, 150 mg sod.

1⁄4 theelepel (1 ml) droge mosterd

1⁄8 theelepel (0,5 ml) rode peper gemalen

3⁄4 kopje (175 ml) extra vierge olijfolie

Page 27 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Romige Citrusdressing
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27

Mediterrane Hot Chicken Salade

3 kopjes (710 ml) (ongeveer 1 lb [455 g]) gekookte kippenhammen

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg kip, olijven en uien toe. Pols 4 tot 6 keer, 1 tot 2 seconden per keer of totdat grof gehakt. Verwijderen tot grote mengbak. Ruilen multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf. Voeg venkel toe. Proces om te snijden. Voeg toe aan mengkom. Wissel snijschijf voor minikom en miniblad in werkschaal. Voeg alle overige ingrediënten behalve kaas en noten toe. Proces tot gemengd, 10 tot 12 seconden. Voeg toe aan mengkom. Voeg kaas toe aan mengkom; roer om te combineren. Verspreid in gevette bakpan van 8 x 2 cm (20 x 20 x 5 cm). Bestrooi met pijnboompitten. Bak 20 tot 25 minuten bij 375 °C (191oC) of totdat het grondig is verhit. Serveer met pitas, platbrood of slawraps. Rendement: 5 porties (ongeveer 3⁄4 beker [175 ml] per portie). *Lichte mayonaise en licht zure crème kunnen worden vervangen. Per portie: ongeveer 420 cal, 26 g pro, 6 g koolhydraten, 33 g totaal vet, 7 g sat vet, 65 mg chol, 550 mg sod.

1⁄4 kopje (60 ml) hele gepitte kalamata olijven 3 groene uien, gesneden in stukken van 2,5 cm

1⁄2 bolvenkel, in de lengte gesneden

1⁄2 kopje (120 ml) mayonaise

1⁄4 kopje (60 ml) zure room* 2 theelepels (10 ml) bloem voor alle doeleinden 1 eetlepel (15 ml) verse oregano bladeren 1 eetlepels (15 ml), citroensap

1⁄8 theelepel (0,5 ml) zwarte peper

1⁄2 beker (120 ml) (2 oz. [55 g]) gebrokkelde fetakaas

1⁄4 kopje (60 ml) pijnboompitten

Romige Citrusdressing

3⁄4 kopje (175 ml) mayonaise

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg mayonaise, marshmallow crème en roomkaas toe. Proces tot romige, ongeveer 1 minuut. Schrap de zijkanten van een kom. Voeg limoensap, sinaasappel en citroenschil toe indien gewenst. Proces tot oranje fijngesneden is, 20 tot 25 seconden. Serveer met fruitsalades. Rendement: 12 porties (2 eetlepels [30 ml] per portie). Per portie: ongeveer 140 cal, 1 g pro, 4 g koolhydraten, 13 g totaal vet, 3 g sat vet, 10 mg chol, 100 mg sod.

1⁄3 kopje (80 ml) marshmallow crème 1 verpakking (3 oz. [85 g]) roomkaas, in stukken van 2,5 cm gesneden 1 eetlepel (15 ml) vers limoensap 1 middellang zaadloos oranje, geschild en gesnoeid

1⁄4-1⁄2 theelepel (1-2 ml) geraspte limoenschil, indien gewenst

Page 28 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Aziatische koolsla
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

Kip Wilde Rijst Salade

2 groene uien, in stukken van 2,5 cm gesneden 1 pond (455 g) zonder been en kipborsthelften zonder huid, gegrild of gebakken en gekoeld

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg uien toe. Pols 1 tot 2 keer, ongeveer twee seconden per keer of totdat ze gehakt worden. Wissel multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg kip, paprika en selderij in batches toe. Proces om te snijden. Verwijderen tot grote mengbak. Voeg rijst toe; gooi om te mengen. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg dressing ingrediënten toe. Proces tot glad, 3 tot 5 seconden. Giet dressing over salademengsel. Gooien naar de jas. Koel ten minste 1 uur voor het serveren af. Opbrengst: 5 porties. Tip: Volledige salade mag 1 dag van tevoren worden samengesteld en gekoeld. Per portie: ongeveer 370 cal, 22 g pro, 16 g koolhydraten, 25 g totaal vet, 4,5 g satvet, 50 mg chol, 450 mg sod.

1⁄2 grote rode belpeper, in de lengte gezaaid en tot kwartjes gesneden 1 middelgrote rib selderij 2 kopjes (475 ml) gekookte wilde rijst, gekoeld

1⁄2 kopje (120 ml) plantaardige olie

1⁄4 kopje (60 ml) witte wijn of rijstazijn 2 eetlepels (30 ml) Dijon-mosterd

1⁄2 theelepel (2 ml) grof gemalen zwarte peper

1⁄2 theelepel (2 ml) hete pepersaus

Aziatische koolsla

1 verpakking (3 oz. [85 g]) Ramen Noodles (garnalen, kip of groentesmaak)

Verwijder en reserveer het kruidenpakket van noedels. Kruimel noedels en leg op bakplaat. Bak 5 minuten bij 375 °F (191oC) of tot geroosterd. Cool. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg kool en ui in batches, snijden om te passen voerbuis indien nodig. Proces om te snijden. Verwijderen tot grote mengbak. Voeg zonnebloempitten en noedels toe; gooi om te mengen. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg olie, azijn, suiker en de inhoud van het kruidenpakket. Proces tot gemengd en suiker opgelost is, 10 à 15 seconden. Giet dressing over salade. Gooien naar de jas. Rustig minstens 1 uur voordat u smaken mixt. Rendement: 12 porties (1⁄2 beker [120 ml] per portie). Per portie: ongeveer 110 cal, 2 g pro, 9 g koolhydraten, 8 g totaal vet, 1,5 g sat vet, 0 mg chol, 115 mg sod.

1⁄2 grote kop (ongeveer 1 lb. [455 g]) Napakool, gekernd

1⁄2 middelgrote rode ui

1⁄3 kopje (80 ml) gezouten zonnebloempitten

1⁄4 kopje (60 ml) plantaardige olie 2 eetlepels (30 ml) rijstazijn of rijstwijn 2 eetlepel (30 ml), suiker

Kleed je aan · Kleed je aan

Page 29 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Broccoli Kohlrabi Salade
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

Broccoli Kohlrabi Salade

1 steel (ongeveer 3⁄4 lb. [340 g]) broccoli 2 bollen koolrabi, gepeld en in de lengte tot achtste gesneden 1 grote wortel, geschild

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg broccoli (stalk en bloemkool), snijden om te passen voerbuis indien nodig. Proces om te snijden. Voeg koolrabi toe. Proces om te snijden. Wissel snijschijf voor 4 mm shredder schijf in werkkom. Voeg wortel toe. Proces te versnipperen. Verwijder groentemengsel tot grote mengkom. Wissel verscheuren schijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg dressing ingrediënten toe. Proces tot een gladde, 10 tot 15 seconden. Giet dressing over groenten. Gooien naar de jas. Rustig aan met een uurtje om smaken te mengen. Rendement: 10 porties (1⁄2 beker [120 ml] per portie). Per portie: ongeveer 90 cal, 2 g pro, 5 g koolhydraten, 8 g totaal vet, 1,5 g sat vet, 0 mg chol, 85 mg sod.

1⁄3 kopje (80 ml) plantaardige olie 3 eetlepels (45 ml) rode azijn 1 eetlepel (15 ml) vers citroensap 2 groene uien, in stukken gesneden van 1,5 cm tot 1 theelepel (5 ml) bereide mosterd 1 thee lepel (5ml) suiker

1⁄2 theelepel (2 ml) grof gemalen zwarte peper

Kleed je aan

Page 30 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — SOEP EN BROODJES
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

SOEP EN BROODJES

Cheddar Broccoli Soep

8 ons (225 g) scherpe Cheddar kaas, gekoeld 1 kleine ui, in de helften gesneden langs 1 rib selderij, snijdt tot 21⁄2-inch 6,25 cm) stukken 2 eetlepels (30 ml) boter of margarine 1 grote kop (ongeveer 1 lb. [455 g]) broccoli 3 kopjes (710 ml) kippenbouillon 2 kopjes (475 ml) melk, verdeeld

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg kaas toe. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel shredderschijf voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg ui en selderij toe. Proces om te snijden. Smelt boter in grote pan of Hollandse oven op middelhoge warmte. Verwijder ui en selderij tot pan. Kook 2 tot 3 minuten, of totdat knapperig- mals, af en toe roeren. Snijden stamt uit broccoli, en schil stoere coating van stengels. Snijd bloemkooltjes in kleine stukjes. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg broccolisten toe. Proces om te snijden. Verwijderen naar de steelpan. Voeg broccolibloemen en bouillon toe aan de pan. Breng aan de kook over middelhoge hitte. Verminderen warmte; gedeeltelijk bedekken en sudderen 6 tot 10 minuten, of totdat broccoli is knapperig-tender, af en toe te roeren. Verwijderen van warmte. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Met een lepel met sleuf, verwijder groenten uit de pan naar werkkom. Voeg 3⁄4 kopje (175 ml) melk toe. Proces tot het gehakt is, 5 tot 8 seconden. Zet opzij. In een middelgrote mengkom, klop bloem in de resterende 11⁄4 kopjes (295 ml) melk en whisk tot glad. Voeg eventueel mosterd, currypoeder en pepersaus toe. Roer tot het samenkomt. Voeg melkmengsel toe aan bouillon in pan. Kook en roer over middelhoge hitte tot bubbels en licht verdikt. Verminder de warmte tot laag. Voeg alle behalve 1⁄4 kopjes (60 ml) gescheurde kaas toe; roer tot gesmolten. Voeg broccolimengsel toe aan de pan. Hitten. Garneer met resterende 1⁄4 beker (60 ml) kaas. Rendement: 7 porties (1 beker [235 ml] per portie). Per portie: ongeveer 250 cal, 13 g pro, 14 g koolhydraten, 16 g totaal vet, 9 g sat vet, 50 mg chol, 740 mg sod.

1⁄4 kopje (60 ml) bloem voor alle doeleinden 2 theelepels (10 ml) Dijon mosterd 1 theelepel (5 ml) currypoeder, indien gewenst

1⁄8 theelepel (0,5 ml) hete pepersaus

Page 31 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gebrande boternootpompoensoep
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31

Gebrande boternootpompoensoep

met Herb Pistou

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg squash in batches toe. Proces om te snijden. Verwijderen tot grote mengbak. Voeg ui toe. Proces om te snijden. Voeg ui en knoflook toe aan squash. Bestrooi met olie; gooi naar de jassen. Verspreid in 15 x 10 x 1-inch (38 x 25 x 5 cm) pan. Bak bij 450°F (232/C) gedurende 30 tot 35 minuten of totdat het zacht is, een keer of tweemaal roeren. (Pan zal zeer vol zijn in het begin maar neemt af als groenten koken.) Koel lichtjes. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg de helft van geroosterde groentemengsel en sappen, 3⁄4 kopje (175 ml) bouillon toe, half pompoen, zout en cayennepeper. Proces tot een gladde, ongeveer 30 seconden. Verwijderen naar de Nederlandse oven. Herhaal dit met de resterende helft van het geroosterde groentemengsel, 3⁄4 beker (175 ml) bouillon en resterende halve pompoen. Verwijderen naar de Nederlandse oven. Roer de resterende 31⁄2 kopjes (830 ml) bouillon. Kook en roer over middelmatige warmte tot het grondig wordt verwarmd. Roer in room; warm tot het heet is. Bovenaan elke portie met ongeveer 2 theelepels (10 ml) Herb Pistou.

1 groot (ongeveer 21⁄2 lb. [1135 g]) boternootpompoen, gepeld, ingezaaid en tot kwartjes gesneden langs 1 grote ui, in de helftn geknipt 2 tepels knoflook, in vier delen verdeeld 2 eetlepels (30 ml) olijfolie 5 kopjes (1.20 l) kippenbouillon, gedeeld 1 blik (15 oz. [425 g]) pompoenpuree, verdeeld

1⁄4 theelepel (1 ml) cayennepeper 1 kopje (235 ml) slagroom

Plaats minikom en miniblad in werkschaal. Voeg peterselie, salie, tijm en knoflook toe. Proces tot fijn gehakt, 20 tot 25 seconden. Voeg citroensap en zout toe. Met processor draaien, voeg geleidelijk olie door de voerbuis. Proces tot goed gemengd, 20 tot 25 seconden. Rendement: 10 porties (1 beker [235 ml] per portie). Per portie: ongeveer 220 cal, 3 g pro, 19 g koolhydraten, 16 g totaal vet, 6 g sat vet, 30 mg chol, 690 mg sod.

2 kopjes (475 ml) los verpakt verse peterseliebladeren

1⁄4 kopje (60 ml) los verpakt verse saliebladeren 2 eetlepels (30 ml) vers tijmblad 1 teentje knoflook 1 theelepel (5 ml) citroensap

1⁄3 kopje (80 ml) olijfolie

Soep · Pistoesaus

Page 32 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gefrituurde Veggie Burgers
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

Gefrituurde Veggie Burgers

8 ons (225 g) Monterey Jack kaas, gekoeld 3 vaste Roma tomaten, kern 2 grote teentjes knoflook

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg kaas toe. Proces om te snijden. Verwijderen en opzij zetten. Voeg tomaten toe. Proces om te snijden. Verwijderen en opzij zetten. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg knoflook toe met behulp van de processor. Proces tot fijn gehakt, 5 tot 8 seconden. Voeg ui en belletje peper toe. Pols 3 tot 5 keer, ongeveer 2 seconden per keer of totdat ze worden gehakt. Voeg bonen, maïs, rijst, broodkruimels, komijn, oregano, zwarte peper, cayennepeper en zout toe. Pols 3 tot 4 keer, ongeveer 1 seconde elke keer of totdat het gewoon gemengd. Vorm tot 8 patronen (ongeveer 1⁄3 beker [80 ml] elk). In grote nonstick ceintet over middelmatige warmte, verwarmen olijfolie en boter. Voeg patties toe in batches, indien nodig. Ongeveer 4 minuten koken, of tot goudbruin. Draai voorzichtig om. Elke patty met kaas. Verminder warmte tot middelhoog. Kook 5 tot 6 minuten, of totdat de patties goudbruin zijn en kaas gesmolten. Indien gewenst, serveer met volkoren broodjes of pita zakken, tomaten plakjes, bladsla, mayonaise en mosterd. Opbrengst: 8 porties. Per portie: ongeveer 290 cal, 12 g pro, 31 g koolhydraten, 13 g totaal vet, 6 g sat vet, 35 mg chol, 340 mg sod.

1⁄4 kleine rode ui, gesneden in stukken van 2,5 cm

1⁄4 medium groene bellpeper, in stukken van een cm gesneden met 1 blik (15 oz. [425 g]) pinto of nierbonen, goed gedraineerd 1 blik (83⁄4 oz. [245 g]) hele kernelmaïs, 2 kopjes (475 ml) gekookte bruine rijst (niet direct) uitgelekt

1⁄3 kopje (80 ml) droog broodkruimels 1 theelepel (5 ml) gemalen komijn

3⁄4 theelepel (4 ml) gedroogde oregano

3⁄4 theelepel (4 ml) zwarte peper

1⁄4 theelepel (1 ml) cayennepeper

1⁄4 theelepel (1 ml) zout 1-2 eetlepels (15-30 ml) olijfolie 1-2 el 15-30 ml boter of margarine

Page 33 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Muffaletta Sandwiches
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

Muffaletta Sandwiches

1 middelgrote pruimentomaat 2 grote verse basilicumbladeren 2 eetlepels (30 ml) verse peterselie bladeren 2 teentjes knoflook

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg tomaten toe. Proces om te snijden. Verwijderen en opzij zetten. Wissel snijschijf voor minikom en miniblad in werkschaal. Met processor draait, voeg basilicum en peterselie door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, ongeveer 5 seconden. Met processor draaiende, voeg knoflook. Proces tot het gehakt is, 5 à 10 seconden. Voeg ui toe. Proces tot gehakt, ongeveer 3 seconden, schrapen van zijkanten van de kom indien nodig. Voeg groene, rijpe en kalamata olijven toe, geroosterde rode pepers, azijn, oregano, zwarte peper en olie. Proces tot het mengen, 15 à 20 seconden. Verdeel ongeveer 2 eetlepels (30 ml) olijfmengsel aan elke kant van het brood. Bovenkant met gereserveerde tomaten, salami, ham en kaas. Om elke sandwich eventueel losjes in folie te warmen. Bak 15 tot 20 minuten bij 375 °C (191oC) of totdat het warm is en kaas gesmolten. Opbrengst: 6 porties. *Zes broodjes kunnen worden vervangen door een broodje. Tip: Het mengsel van olijven mag 1 tot 2 dagen voor het gebruik worden gemaakt en gekoeld. Ook dienen als een dip met crackers of geroosterde pita driehoeken. Per portie: ongeveer 720 cal, 33 g pro, 51 g koolhydraten, 41 g totaal vet, 14 g sat vet, 70 mg chol, 2410 mg sod.

1⁄8 kleine rode ui, geschild en gesneden in stukken van 2,5 cm

1⁄4 kopje (60 ml) pimiento-opgevulde groene olijven

1⁄2 kopje (120 ml) rijpe olijven

1⁄2 kopje (120 ml) gepitte kalamata-olijven

1⁄4 kopje (60 ml) bereid geroosterde rode pepers, uitgezogen 1 eetlepel (15 ml) witte wijnazijn

1⁄4 theelepel (1 ml) gedroogde oregano

1⁄4 theelepel (1 ml) grof gemalen zwarte peper

1⁄4 kopje (60 ml) extra vierge olijfolie 2 broden Frans brood*, in derdeën gesneden en langs elkaar geknipt

1⁄2 pond (225 g) dun gesneden salami

1⁄2 pond (225 g) dun gesneden gerookte ham of prosciutto 6 plakjes provolonkaas

Page 34 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Chipotlé-Mustard Ham Spread
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

Franse uiensoep

8 ons (225 g) Gruyere of Zwitserse kaas, kamertemperatuur 2 jumbo gele uien, in de helften gesneden 3 eetlepels boter (45 ml) en margarine 1 el (15 ml) meel voor alle doeleinden

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg Gruyere kaas toe. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel shredderschijf voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg uien toe in partijen. Proces om te snijden. In de Nederlandse oven over middelhoge hitte smeltboter. Voeg uien toe. Kook en roer 5 tot 10 minuten, of totdat uien zijn zacht. Voeg bloem en peper toe; meng goed. Voeg rundvlees en kippenbouillon, sherry en Worcestershire saus toe. Verhit tot koken. Verminder warmte; laat 10 tot 15 minuten sudderen, of totdat de smaken worden gemengd. Lepel ongeveer 1 kopje (235 ml) soep in elk van 6 individuele ovendichte kommen. Boven met brood en Gruyere kaas. Bestrooi met Parmezaanse kaas. Leg onder vleeskuikens, 10 tot 15 cm van de hitte gedurende 2 à 3 minuten of totdat kaas gesmolten en bubbelt. Rendement: 6 porties (1 beker [235 ml] per portie). Per portie: ongeveer 400 cal, 21 g pro, 25 g koolhydraten, 23 g totaal vet, 13 g sat vet, 65 mg chol, 1170 mg sod.

1⁄2 theelepel (2 ml) zwarte peper 3 kopjes (710 ml) rundvlees bouillon 11⁄2 bekertjes (355 ml) kippenbouillon

1⁄3 kopje (80 ml) droge sherry 1 theelepel (5 ml) Worcestershire saus 6 diagonale plakken (1⁄2-in. [1,25 cm] dik) Frans brood met een licht geroosterde 3 ounces (85 g) vers geraspte Parmezaanse kaas

Chipotlé-Mustard Ham Spread

1⁄8 uitje 1 kleine chipotléchile in adobe saus (van 7 of 11 oz. [200 g of 310 g] can)

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Met processor draait, voeg ui en chili door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, ongeveer 5 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Voeg adobo saus, mayonaise, salade dressing en selderij. Proces tot gemengd, ongeveer 10 seconden, schrapen van de zijkanten van kom indien nodig. Voeg ham toe. Pols 6 tot 7 keer, ongeveer 1 seconde elke keer, schrapen van zijkanten van de kom indien nodig. Verspreid je op crackers of brood, indien gewenst. Rendement: 4 porties (1⁄2 beker [120 ml] per portie). Per portie: ongeveer 350 cal, 18 g pro, 2 g koolhydraten, 29 g totaal vet, 7 g sat vet, 70 mg chol, 270 mg sod.

1⁄2-1 theelepel (2-5 ml) adobosaus

1⁄3 kopje (80 ml) mayonaise 2 eetlepels (30 ml) bereid honing mosterd salade dressing

1⁄2 rib selderij, in stukken gesneden van 2,5 cm 2 kopjes (475 ml) blokjes gekookte ham

Page 35 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — GROENTEN EN BIJGERECHTEN
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

GROENTEN EN BIJGERECHTEN

Aubergine met laagje en gebrande rode peper (casserole)

1 medium (ongeveer 11⁄2 lb. [680 g]) aubergine 3 eetlepels (45 ml) olijfolie 4 ounces (115 g) mozzarellakaas, gekoeld 2 ounce (55 g) Parmezaanse kaas, in stukken gesneden van 3/4 cm en op kamertemperatuur 1 kopje (235 ml) ricottakaas 1 ei

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Snijd aubergine in 2 1⁄2-inch (6,5 cm) lengtes om de voerbuis te passen. Proces om te snijden. Verwijder de 15 x 10 x 1 inch (38 x 25 x 2,5 cm) pan, en regel gelijkmatig. Bestrooi met olie. Bak bij 450°F (232oC) gedurende 5 tot 8 minuten, of totdat het lichtjes zacht is. Ondertussen wisselt u schijf voor 4 mm shredding disc. Voeg mozzarellakaas toe. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. Wissel verscheuren schijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Met processor draaiende, voeg Parmezaanse kaas door de voerbuis. Proces tot geraspt, 25 à 30 seconden. Voeg ricottakaas, ei, zout en zwarte peper toe. Proces tot gemengd, 10-15 seconden. Giet 1 kopje (235 ml) pastasaus in een gevette bakpan van 12 x 8 x 2 cm (30,5 x 20,3 x 5 cm). De helft van de aubergine bovenop saus. Bovenkant met de helft rode pepers en half ricotta kaasmengsel. Herhaal lagen aubergine, rode pepers en ricotta kaasmengsel. Bovenkant met nog 1 kopje (235 ml) pastasaus en mozzarellakaas. Bak 30 tot 40 minuten bij 350 °C (177oC) of totdat aubergine zacht is en stoofschotel bubbelt. Laat 5 tot 10 minuten staan voor het serveren. Opbrengst: 8 porties. Per portie: ongeveer 250 cal, 12 g pro, 19 g koolhydraten, 14 g totaal vet, 6 g sat vet, 50 mg chol, 610 mg sod.

1⁄4 theelepel (1 ml) zwarte peper 2 kopjes (475 ml) bereide tomatenbasilicum pasta saus, verdeeld over 1 pot (7 oz. [200 g]) geroosterde rode pepers, goed uitgelekt

Page 36 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Wortelen van honing-oranje
Pagina 36 · klik om te vergroten
Pagina 36

Spring Mix Basmati Rijst

1 teentjes knoflook 1 middelmatige sjalot, in kwartjes gesneden met 15 ml olijfolie

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg knoflook toe met behulp van de processor. Proces 5 seconden. Sjalot toevoegen. Pols 2 tot 3 keer, ongeveer twee seconden per keer of totdat ze worden gehakt. In grote pan over middelmatige warmte, hitte olie. Voeg het sjalotmengsel toe. Kook tot mals, 1 à 2 minuten en roer vaak. Verwijderen van warmte; opzij zetten. Wissel multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg sperziebonen en wortel toe. Proces om te snijden. Verwijder de pan met sjalotmengsel. Voeg bouillon, water, zout, zwarte peper en koriander toe indien gewenst. Breng aan de kook. Roer in rijst. Terug aan de kook; minder warmte. Dek af, laat ongeveer 15 minuten sudderen of totdat vloeistof wordt geabsorbeerd. Intussen knippen tips van asperges en reserve stengels; opzij. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Met processor draaien, voeg tijm en peterselie door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, ongeveer 3 seconden. Voeg bellpeper toe. Pols 2 tot 3 keer, 1 à 2 seconden per keer of totdat grof gehakt. Wissel multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg asperges stengels toe. Proces om te snijden. Verwijderen tot pan met rijstmengsel. Voeg asperges tips toe; roer goed. Dekking; laat 10 minuten staan. Fluff met een vork. Rendement: 6 porties (1 beker [235 ml] per portie). Per portie: ongeveer 200 cal, 4 g pro, 45 g koolhydraten, 2,5 g totaal vet, 0 g sat vet, O mg chol, 630 mg sod.

1⁄4 pond (115 g) (ongeveer 1 kopje [235 ml]) verse sperziebonen, gegarneerd met een kleine wortel, geschild en in helften gesneden kruislings 11⁄2 bekers (355 ml) kippenbouillon 1 kop (235 ml) water 1 theelepel (5 ml) zout

1⁄4 theelepel (1 ml) zwarte peper 1 theelepje (5 ml) gemalen koriander, indien gewenst 11⁄3 kopjes (315 ml) basmati- of jasmijnrijst

1⁄2 pond (225 g) verse asperges 2 theelepels (10 ml) vers tijmblad 2 eetlepels (30 ml) los verpakte verse peterseliebladeren

1⁄4 kleine rode belpeper, in kwartjes gesneden

Wortelen van honing-oranje

1 pond (455 g) wortelen, gepeld

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg wortels en ui toe in batches. Proces om te snijden. Zet opzij. In medium koekenpan, combineren sinaasappelsap, honing, zout en peper. Breng aan de kook over middelhoge hitte. Voeg wortelmengsel toe; roer om te jachen. Breng aan de kook. Deksel; kook over middelmatige warmte 5 minuten. Ontdek; laat 10 minuten sudderen, of totdat vloeistof verdampt en wortelen zijn gecoat en mals. Voeg boter toe; roer om de jas. Rendement: 4 porties (1⁄2 beker [120 ml] per portie). Per portie: ongeveer 110 cal, 1 g pro, 22 g koolhydraten, 3 g totaal vet, 2 g sat vet, 10 mg chol, 210 mg sod.

1⁄2 kleine ui

1⁄2 kopje (120 ml) sinaasappelsap 2 eetlepels (30 ml) honing

1⁄8 theelepel (0,5 ml) zwarte peper 1 eetlepel (15 ml) boter of margarine

Page 37 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Geladen gebakken aardappelslang
Pagina 37 · klik om te vergroten
Pagina 37

Geladen gebakken aardappelslang

3 stroken spek 4 ons (115 g) extra scherpe Cheddar kaas, gekoeld 4 ounces (115 gram) gerookte scherpe Cheeddar kaas , gekoeld 1 ounce (30 g) Parmezaanse kaas . kamertemperatuur 21⁄2 kwarts water 2 theelepels (10 ml) zout , verdeeld over twee pond (905 g) russet aardappelen

In 12-inch (30,5 cm) koekenpan over middelhoge warmte, kook spek tot knapperig. Verwijder spek, reserveren 2 eetlepels (30 ml) druppels; afvoeren bacon op papieren handdoeken, verkruimelen en zet apart. Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg Cheddar kazen en Parmezaanse kaas in batches, snijden om te passen voerbuis indien nodig. Proces te versnipperen. Verwijderen en opzij zetten. In de Nederlandse oven op hoge hitte, voeg water en 11⁄2 theelepels (7 ml) zout toe; breng aan kook. Ondertussen, positie 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg aardappelen in batches, snijden om te passen voerbuis indien nodig. Proces te versnipperen. Indien gewenst, spoel de aardappelen en laat ze goed uitlekken. Als het water kookt, voeg dan aardappelen toe; ga terug aan de kook. Kook 1 minuut, of tot knapperig-tender. Leegput. Wissel verscheuren schijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Met processor draaiende, voeg peterselie en uien door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, 2 à 3 seconden. Verwijderen en opzij zetten. In grote mengkom, combineer zure room, bloem, peper, resterende 1⁄2 theelepel (2 ml) zout en gereserveerde spek druipen; meng goed. Voeg aardappelen, gesnipperde kazen, uimengsel en gereserveerd spek toe; gooi voorzichtig om goed te mengen. Verspreid in gevette 2 1⁄2-kwart (2,4 l) bakschaal. Frans brood in de lengte splitsen. Boter gesneden zijden; plaats snijkanten samen. Snijd in 1-inch (2,5 cm) stukken. Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg boterbrood toe. Proces tot fijne kruimels vormen, 10 tot 12 seconden. Bestrooi kruimelmengsel over aardappelen. Bak bij 350 °F (177oC) gedurende 45 tot 60 minuten, of totdat goudbruin en randen zijn bubbels. Rendement: 12 porties (ongeveer 3⁄4 beker [175 ml] per portie). Per portie: ongeveer 290 cal, 9 g pro, 20 g koolhydraten, 19 g totaal vet, 12 g sat vet, 45 mg chol, 520 mg sod.

1⁄4 kopje (60 ml) los verpakte verse peterselie bladeren 6 groene uien, gesneden in een-inch (2.5 cm) stukjes 1 container (16 oz. [455 g]) zure room 2 eetlepels (30 ml) meel voor alle doeleinden

1⁄2 theelepel (2 ml) grof gemalen zwarte peper 1 plak (3-in. [7,5 cm] lang) Frans brood 1 eetlepel (15 ml) boter of margarine, verzacht

Page 38 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Zoet & zuur kieuwsauté
Pagina 38 · klik om te vergroten
Pagina 38

Zoet & zuur kieuwsauté

1⁄2 hoofd (ongeveer 1 lb. [455 g]) kool, in wiggen gesneden 1 getaarte appel geschild, in kwartjes gehakt en een kleine ui gevulde. In vieren verdeeld 5 stroken spek 2 eetlepels (30 ml) ciderazijn 2 eetlepeltjes (30 ml) suiker 2 eetlolletjes (30 ml). water

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg kool, appel en ui toe in partijen. Proces om te snijden. Zet opzij. In grote koekenpan op middelhoge warmte, kook spek tot knapperig. Spek verwijderen, afvoeren en opzij zetten. Voeg koolmengsel toe aan spekdruppels. Kook over middelmatige warmte tot verwelkt, ongeveer 5 minuten, vaak roeren. Voeg azijn, suiker, water, zout en peper toe. Kook 5 tot 10 minuten, of totdat teder, af en toe roeren. Kruimel spek over de top. Rendement: 5 porties (1⁄2 beker [120 ml] per portie). Per portie: ongeveer 100 cal, 3 g pro, 16 g koolhydraten, 3 gram totaal vet, 1 g satvet, 5 mg chol, 260 mg sod.

1⁄4 theelepel (1 ml) zwarte peper

Page 39 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — HOOFDGERECHTEN
Pagina 39 · klik om te vergroten
Pagina 39

HOOFDGERECHTEN

Szechwan Pork

2 grote teentjes knoflook 1 stuk (2-in. [5 cm] lang) gepelde gemberwortel, in kwartjes gesneden 2 eetlepels (30 ml) sojasaus 1 eetlepel (15 ml) sherry 1 theelepel (5 ml) donker sesamolie 11⁄2 theelepels (7 ml) gebroken rode pepervlokken

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Met processor draaien, voeg knoflook en gember wortel door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, 8 à 10 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Voeg sojasaus, sherry, sesamolie en rode pepervlokken toe. Proces tot gemengd, ongeveer 5 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Wissel multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg varkensvlees toe. Proces om te snijden. Verwijderen tot ondiepe pan of grote hersluitbare voedselopslag plastic zak; jas varkensvlees met marinade. Koel 1 tot 2 uur. Ondertussen, wasmachine. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg klokkenpeper en selderij toe. Proces om te snijden. Zet opzij. In grote koekenpan op middelhoge hitte, verwarm 2 theelepels (10 ml) plantaardige olie. Voeg varkensvleesmengsel toe. Kook 4 tot 5 minuten, of totdat varkensvlees niet langer roze is, roeren af en toe. Ga verder met koken en roer tot vloeistof verdampt. Haal uit de koekenpan. Voeg de resterende 1 theelepel (5 ml) plantaardige olie toe aan pan. Voeg klokkenpeper, selderij en uien toe. Kook 3 tot 4 minuten, of totdat knapperig-tender, af en toe roeren. In een kleine kom, meng bouillon en maïzena. Voeg toe aan groenten en breng ze naar de kook. Voeg varkensvlees toe. Kook 1 minuut, of tot dik en bubbels. Serveer over warme gekookte rijst of Chinese noedels, indien gewenst. Opbrengst: 4 porties. Per portie: ongeveer 180 cal, 19 g pro, 6 g koolhydraten, 9 g totaal vet, 2 g sat vet, 50 mg chol, 740 mg sod.

3⁄4 pond (340 g) varkenshaas, in stukken van 7 cm of minder gesneden en gedurende 40 tot 55 minuten bevroren 1 rode of gele klokkenpeper, in de lengte gehalveerd en bezaaid met 1 grote ribbessen, verdeeld over 2 1⁄2-inch (6,5 cm) stukjes 1 eetlepel (15 ml) plantaardige olie, gedeeld door 4 groene uien, diagonaal geknipt tot een halve maat (1m/inch (1,25 cm) plakjes 1 kopje (235 ml) kippenbouillon 1 eetlepels (15 ml), maïszetmeel Warme gekookte rijst of Chinese noedels, indien gewenst

Page 40 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Rundvlees en Broccoli Stirr-Fry
Pagina 40 · klik om te vergroten
Pagina 40

Rundvlees en Broccoli Stirr-Fry

2 teentjes knoflook 1 eiwit 1 eetlepel (15 ml) maïszetmeel, verdeeld over twee eetlepels (30 ml) sojasaus, gedeeld met 1 theelepel (5 ml) donker sesamolie

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg knoflook toe met behulp van de processor. Proces tot het gehakt is, 5 à 10 seconden. Voeg eiwit, 1 theelepel (5 ml) maïzena, 1 eetlepel (15 ml) sojasaus, sesamolie, rode peper en gember toe. Proces tot gemengd, 5-10 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Wissel multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg rundvlees toe. Proces om te snijden. Verwijder de ondiepe pan of grote hersluitbare plastic zak voor voedselopslag; beef met marinade. Koel 1 tot 2 uur. Wasmachine. Ondertussen, in kleine kom combineren bouillon, oestersaus (indien gewenst), resterende 2 theelepels (10 ml) maïzena en de rest 1 eetlepel (15 ml) sojasaus. Zet opzij. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg paddenstoelen en ui toe in partijen. Proces om te snijden. Snij broccolibloemen uit steel; snij bloembloemen in kleine stukjes. Zet opzij. Voeg steel en wortel toe aan voerbuis. Proces om te snijden. Zet opzij. In grote koekenpan of wok over middelhoge hitte, verwarm 1 eetlepel (15 ml) plantaardige olie. Voeg rundvleesmengsel toe. Kook en roer 5 tot 8 minuten, of totdat niet langer roze, af en toe te roeren. Verwijderen en opzij zetten. Verwarm de resterende 1 eetlepel (15 ml) olie in koekenpan of wok over middelhoge hitte. Voeg gesneden groenten en broccoli bloemtjes; gooi om te jas. Dek en kook 4 minuten, een keer beroerend. Verwijder het deksel; bak en roer ongeveer 3 minuten langer, of tot knapperige-tender. Voeg bouillonmengsel toe; breng aan de kook. Voeg rundvleesmengsel toe. Kook en roer tot ze dikker zijn. Serveer dan warm gekookte rijst, indien gewenst. Opbrengst: 5 porties. Per portie: ongeveer 230 cal, 22 g pro, 9 g koolhydraten, 12 g totaal vet, 3,5 g satvet, 35 mg chol, 560 mg sod.

1⁄4 theelepel (1 ml) gebroken rode pepervlokken

1⁄8 theelepel (0,5 ml) gember 1 pond (455 g) rundvleesflank biefstuk, in 21⁄2-inch (6.25 cm) brede stukken gesneden en gedurende 40-55 minuten bevroren

3⁄4 kopje (175 ml) rundvlees bouillon 11⁄2 eetlepels (20 ml) oestersaus, indien gewenst 1 beker (235 ml) verse paddestoelen 1 middelmatige ui, in de lengte gesneden

1⁄2 medium kop (ongeveer 8 oz. [225 g]) broccoli 1 middelgrote wortel 2 eetlepels (30 ml) plantaardige olie, verdeeld Warme gekookte rijst, indien gewenst

Page 41 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — VARIATIE
Pagina 41 · klik om te vergroten
Pagina 41

Deep Dish Pizza

Voeg in kleine pan water en 2 eetlepels (30 ml) olie toe. Verwarm over een laag vuur tot warm, 105°F tot 115°F (40,5 °C tot 46,1°C). Roer gist om op te lossen. Zet opzij. Plaats deegblad in werkkom. Voeg bloem, Parmezaanse kaas, suiker, zout en basilicum toe. Proces ongeveer 5 seconden; schrap de zijkanten van kom. Proces tot gemengd, ongeveer 5 seconden, schrapen van zijkanten van de kom indien nodig. Met processor draaien, langzaam gistmengsel toevoegen. Proces 11⁄2 tot 2 minuten; het deeg zal een bal vormen. Verwijder deeg in een ingevette kom, draai het deeg om vet alle kanten. Deksel; laat stijgen op warme plaats tot dubbele grootte, ongeveer 45 tot 60 minuten. Vet 14-inch (35,5 cm) (11,5 inches [3,75 cm] diepe pizzapan met olijfolie; bestrooien met maïsmeel. Pons deeg naar beneden; pat in grote cirkel. Druk in de onder- en bovenzijde van pan. Bovenop naar wens met saus, vlees en/of groenten, kaas. Bak 5 minuten bij 400 °F (204/C). Verlaag de warmte tot 350 °F (177oC) en bak 28-33 minuten, of totdat de korst diep goudbruin is en kaas bubbelt. Laat 15 minuten staan voordat je snijdt. Opbrengst: 8 porties. Per portie: ongeveer 510 cal, 26 g pro, 41 g koolhydraten, 26 gram totaal vet, 12 g sat vet, 55 mg chol, 970 mg sod.

1 kopje (235 ml) water 2 eetlepels (30 ml) olijfolie 1 verpakking actieve droge gist 3 cups (710 ml) meel voor alle doeleinden 1 ons (30 g) vers geraspte Parmezaanse kaas (zie TIPS) 1 theelepel (5 ml) suiker

1⁄2 theelepel (2 ml) gedroogde basilicum Olijfolie Maïsmeel

Saus 11⁄2-2 kopjes (355-475 ml) bereid pizza, Alfredo, barbecue of andere favoriete saus

3 kopjes (710 ml) gekookte worst of gemalen rundvlees, gesneden peperoni, Canadese spek, ham, garnalen, gebakken kip, geroosterde pepers, verse paddestoelen, olijven, ui, gebrande knoflook, verse basilicumbladeren, tomatenschijfjes, artisjokharten, kappertjes en andere favoriete toppings van 1 pond (455 g) versnipperde mozzarella, provolone, Cheddar, Parmezaanse kaas of andere geliefde kaas

VARIATIE

Dun kuifpizza's Bereid het deeg zoals hierboven aangegeven en laat rijzen. Vet 2, 12 inch (30,5 cm) pizzapannen met olijfolie; bestrooien met maïsmeel. Deeg naar beneden duwen; in 2 ballen verdelen. Brei in cirkels van 12 cm (30,5 cm) en druk op de onderkant en zijkanten van pannen. Bak 8 minuten bij 425 °F (218oC). Boven elke korst naar wens met ongeveer 1 kopje (235 ml) saus, 11⁄2 cups (355 ml) vlees en/of groenten, en 8 ounces (225 g) kaas. Bak bij 425 °F (218oC) gedurende 15 tot 20 minuten, of totdat de korst diep goudbruin is en kaas bubbelt. Als beide pizza's in één oven worden gebakken, schakelt u de rekken halverwege door het bakken. Opbrengst: 8 porties. Per portie: ongeveer 510 cal, 27 g pro, 42 g koolhydraten, 26 g totaal vet, 12 g sat vet, 55 mg chol, 1020 mg sod.

Schaal · Topping

Page 42 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Kip Satay met pindasaus
Pagina 42 · klik om te vergroten
Pagina 42

Kip Satay met pindasaus

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Met processor draaien, voeg knoflook en gember wortel door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, 5 à 10 seconden. Voeg sojasaus, olie en bruine suiker toe. Proces tot gemengd en suiker opgelost, 15 tot 20 seconden. Verwijder de plastic hersluitbare voedselopslagzak of ondiepe pan. Voeg kip toe; jas met marinade. Marineer 1⁄2 uur bij kamertemperatuur of ten minste 2 uur in de koelkast. Haal kip uit marinade, en reserveer voor een marina del. Kippenbouillons op doorweekte houten of geoliede metalen spiesjes. Grill over middelzware hete kolen of boil op geoliede vleeskuikens pan 4 tot 6 inch (10-15 cm) van warmte gedurende 8 tot 10 minuten, of totdat grondig gekookt, draaien eenmaal. Borstel eventueel met eventuele resterende marinade tijdens het koken. Serveer met warme of kamertemperatuur Pindasaus.

2 teentjes knoflook 1 theelepel (5 ml) grof gehakte gemberwortel

1⁄4 kopje (60 ml) sojasaus 2 eetlepels (30 ml) pinda- of plantaardige olie 2 theelepel (10 ml) bruine suiker 1-11⁄4 pond (455-565 g) kippenborsttentjes

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg alle ingrediënten toe. Proces tot het mengen, 5 à 10 seconden. Opbrengst: 4 porties. Per portie: ongeveer 290 cal, 30 g pro, 5 g koolhydraten, 17 g totaal vet, 6 g sat vet, 60 mg chol, 1400 mg sod.

1⁄3 kopje (80 ml) kokosmelk

1⁄4 kopje (60 ml) pindakaas 2 eetlepels (30 ml) sojasaus

1⁄2 theelepel (2 ml) rode currypasta

Kippen · Saus

Page 43 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gekruide zalmkoeken met Cilantro-Caper Mayonnaise
Pagina 43 · klik om te vergroten
Pagina 43

Gekruide zalmkoeken met Cilantro-Caper Mayonnaise

Plaats minikom en miniblad in werkschaal. Met processor draaiende, voeg koriander door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, 8 à 10 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Voeg mayonaise en kappertjes toe. Proces tot gemengd, 10 tot 12 seconden. Verwijderen tot kleine kom; afdekken en in de koelkast.

3 eetlepels (45 ml) licht verpakt verse korianderbladeren

1⁄2 kopje (120 ml) mayonaise of saladedressing 1 eetlepel (15 ml) drainage kappers

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg brood toe. Proces tot fijne kruimels vormen, ongeveer 20 seconden. Verwijderen tot ondiepe pan. Met processor draait, voeg dragon, citroenschil en uien door de voerbuis. Proces tot het gehakt is, 5 tot 8 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Voeg selderij toe. Pols 2 tot 3 keer, ongeveer twee seconden per keer of totdat ze worden gehakt. Voeg ei, citroensap, zout, peper en 3⁄4 kopje (175 ml) broodkruimels toe. Pols 2 tot 3 keer, ongeveer twee seconden per keer of totdat het gemengd is. Voeg zalm toe. Pols 5 tot 6 keer, ongeveer 2 seconden per keer of gewoon totdat het gemengd is. De mengsel zal zacht zijn; koel indien gewenst af voor een gemakkelijker hantering. Vorm in 4 cakes, 1⁄2-inch (1,25 cm) dik. Doe beide kanten van de taarten met resterende broodkruimels. In grote koekenpan over middelmatige warmte, hitte olie en boter. Doe er cakes bij. Kook 5 tot 8 minuten, of totdat goudbruin en grondig verhit, voorzichtig draaien eenmaal. Dien met Cilantro-Caper Mayonnaise. Opbrengst: 4 porties. * Twee 7-ounce (200 g) blikken zalm, gedraineerd, kunnen worden vervangen indien gewenst. Tip: Mayonaise en ongekookte taarten mogen tot 1 dag van tevoren worden bereid en gekoeld. Koken voor het serveren. Per portie: ongeveer 510 cal, 29 g pro, 10 g koolhydraten, 38 g totaal vet, 7 g sat vet, 140 mg chol, 450 mg sod.

2 kopjes (475 ml) Frans of Italiaans broodblokjes 1 eetlepel (15 ml) verse dragonblad 1 strip-citroenschil, geel gedeelte slechts 2 groene uien, in stukken gesneden van 2,5 cm

1⁄2 rib selderij, in stukken van 2,5 cm gesneden met een eitje 2 theelepels (10 ml) citroensap

1⁄8 theelepel (0,5 ml) zwarte peper 1 pond (455 g) verse zalmfilets*, gegrild of gebakken en de huid verwijderde 1 eetlepel (15 ml) olijfolie 1 eetlepels (15 ml), boter of margarine

Mayonaise · Cakes

Page 44 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — BROOD
Pagina 44 · klik om te vergroten
Pagina 44

BROOD

Honing Tarwebrood

2⁄3 kopje (160 ml) melk

Combineer melk, water, 3 eetlepels (45 ml) boter en honing in kleine panne. Verwarm over een laag vuur tot warm, 105°F tot 115°F (40,5 °C tot 46,1°C). Roer gist om op te lossen. Zet opzij. Plaats deegblad in werkkom. Voeg bloem voor alle doeleinden toe, volkorenmeel, noten, 1⁄4 kopje (60 ml) tarwekiemen en zout. Proces ongeveer 10 seconden; schrap de zijkanten van kom. Proces tot gemengd, ongeveer 10 seconden, schrapen van de zijkanten van kom indien nodig. Met processor draaien, langzaam gistmengsel door de kleine voerbuis toevoegen. Proces 1 tot 11⁄4 minuten; het deeg zal een licht plakkerige bal vormen. Verwijder deeg in een ingevette kom, draai het deeg om vet alle kanten. Deksel; laat stijgen op warme plaats tot dubbele grootte, ongeveer 45 tot 60 minuten. Doe je geld omlaag. Vorm in een brood en plaats in ingevette pannen van 81⁄2 x 41⁄2 × 21⁄2-inch (21,6 x 11,4 x 6,3 cm). Deksel; laat stijgen op warme plaats tot dubbel in grootte, 45 tot 60 minuten. Indien gewenst, borstel met gesmolten boter en bestrooi het met tarwekiemen. Bak 30 tot 40 minuten bij 375 °C (191oC) of totdat brood bruin is en hol klinkt als het wordt afgetapt. Koel op de draadrek. Opbrengst: 1 brood (12 porties). Per portie: ongeveer 200 cal, 6 g pro, 29 g koolhydraten, 8 g totaal vet, 2,5 g sat vet, 10 mg chol, 200 mg sod.

1⁄3 kopje (80 ml) water 3 eetlepels boter of margarine, in stukken gesneden 3 eetlepeltjes honing 1 verpakking actieve droge gist 11⁄2 cups (355 ml) meel voor alle doeleinden 11⁄2-cups (3 55 ml) volkorenmeel

3⁄4 beker (175 ml) walnoothelften of -stukjes

1⁄4 kopje (60 ml) tarwekiemen 1 theelepel (5 ml) zout 1 theelepels (5 ml), gesmolten boter of margarine, indien gewenst 1 thee lepel (5ml) tarwekiem, indien nodig

Page 45 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Wit brood
Pagina 45 · klik om te vergroten
Pagina 45

Wit brood

3⁄4 beker (175 ml) water

Combineer water, melk en 2 eetlepels (30 ml) boter in kleine pan. Verwarm over een laag vuur tot warm, 105°F tot 115°F (40,5 °C tot 46,1°C). Roer gist om op te lossen. Zet opzij. Plaats deegblad in werkkom. Voeg bloem, suiker en zout toe. Proces tot gemengd, ongeveer 5 seconden, schrapen van zijkanten van de kom indien nodig. Met processor draaien, langzaam gistmengsel door de kleine voerbuis toevoegen. Proces 1 tot 11⁄4 minuten; het deeg zal een licht plakkerige bal vormen. Verwijder deeg in een ingevette kom, draai het deeg om vet alle kanten. Deksel; laat stijgen op warme plaats tot dubbel in grootte, 45 tot 60 minuten. Doe je geld omlaag. Vorm in een brood en plaats in ingevette pannen van 81⁄2 x 41⁄2 × 21⁄2-inch (21,6 x 11,4 x 6,3 cm). Deksel; laat stijgen op warme plaats tot dubbel in grootte, 45 tot 60 minuten. Penseel met 1 theelepel (5 ml) gesmolten boter, indien gewenst. Bak 35 tot 40 minuten bij 375 °F (191oC) of totdat brood diep goudbruin is en hol klinkt als het wordt afgetapt. Haal onmiddellijk brood uit de pan. Koel op de rek. Opbrengst: 1 brood (12 porties). Per portie: ongeveer 130 cal, 4 g pro, 24 g koolhydraten, 2,5 g totaal vet, 1,5 g satvet, 5 mg chol en 200 mg sod.

1⁄4 kopje (60 ml) melk 2 eetlepels (30 ml) boter of margarine 1 verpakking actieve droge gist 3 cups (710 ml) bloem voor alle doeleinden 1 eetlepel (15 ml) suiker 1 theelepel (5 ml) zout 1 thee lepel (5ml) gesmolten boter of methanol, indien gewenst

Page 46 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Land White Broodvariaties
Pagina 46 · klik om te vergroten
Pagina 46

Land White Broodvariaties

Kaneelbrood Na het eerste rijzen, rol deeg uit in een 15 x 9-inch (38 x 23 cm) rechthoek. Verspreid met 1 eetlepel (15 ml) zachte boter of margarine. Bestrooi met 3 eetlepels (45 ml) suiker en 1 theelepel (5 ml) kaneel. Beginnen op korte termijn, rol stevig om brood te vormen. Knijp om de uiteinden en bodemnaad te dichten. Plaats de naadzijde naar beneden in een ingevette broodpan van 81⁄2 x 41⁄2 × 21⁄2-inch (21,6 x 11,4 x 6,3 cm). Ga verder zoals voorgeschreven voor wit brood. Opbrengst: 1 brood (12 porties). Per portie: ongeveer 150 cal, 4 g pro, 27 g koolhydraten, 3,5 g totaal vet, 2 g sat vet, 10 mg chol, 200 mg sod. Parmezaanse peperbrood Na het eerste rijzen, rol deeg uit in een 15 x 9-inch (38 x 23 cm) rechthoek. Verspreid met 1 eetlepel (15 ml) zachte boter of margarine. Bestrooi met 3 eetlepels (45 ml) vers geraspte Parmezaanse kaas en 1⁄4 theelepel (1 ml) grof gemalen zwarte peper. Beginnen op korte termijn, rol stevig om brood te vormen. Knijp om de uiteinden en bodemnaad te dichten. Plaats de naadzijde naar beneden in een ingevette broodpan van 81⁄2 x 41⁄2 × 21⁄2-inch (21,6 x 11,4 x 6,3 cm). Ga verder zoals voorgeschreven voor wit brood. Opbrengst: 1 brood (12 porties). Per portie: ongeveer 150 cal, 4 g pro, 24 g koolhydraten, 3,5 g totaal vet, 2 g sat vet, 10 mg chol, 220 mg sod.

Page 47 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Karnemelk Parmezaanse biscuits
Pagina 47 · klik om te vergroten
Pagina 47

Cranberry-Walnootscones

2 kopjes (475 ml) bloem voor alle doeleinden 2 theelepels (10 ml) bakpoeder

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg bloem, bakpoeder, kaneel, nootmuskaat, zout en 2 eetlepels (30 ml) suiker toe. Proces tot grondig gemengd, ongeveer 10 seconden. Voeg boter toe. Pols 5 keer, ongeveer 2 seconden per keer of totdat het mengsel kruimelig is. In een kleine kom, meng eigeel en room. Bestrooi gelijkmatig over bloemmengsel in werkkom. Voeg veenbessen en noten toe. Proces tot droge ingrediënten zijn net bevochtigd, ongeveer 5 seconden. Draai je op een licht bebloemd oppervlak. Pat in 7-inch (17,8 cm) cirkel, ongeveer 1-inches (2.5 cm) dik. Bestrooi met 1 theelepel (5 ml) suiker, indien gewenst. Snijd in acht wiggen. Leg op ingevet bakplaat. Bak bij 400 °F (204/C) gedurende 18 tot 20 minuten, of totdat licht goudbruin en stevig wanneer aangetapt op de bovenkant. Serveer warm. Opbrengst: 8 scones (1 scone per portie). Per portie: ongeveer 350 cal, 5 g pro, 38 g koolhydraten, 21 g totaal vet, 10 g sat vet, 70 mg chol, 200 mg sod.

1⁄4 theelepel (1 ml) kaneel

1⁄8 theelepel (0,5 ml) nootmuskaat

1⁄4 theelepel (1 ml) zout 2 eetlepels (30 ml) suiker

1⁄3 kopje (80 ml) koude boter of margarine, in stukjes gesneden (11,5 cm)

2⁄3 kopje (160 ml) slagroom

3⁄4 kopje (175 ml) gedroogde veenbessen

2⁄3 kopje (160 ml) walnoothelften of stukken 1 theelepel (5 ml) suiker, indien gewenst

Karnemelk Parmezaanse biscuits

2 ons (55 g) Parmezaanse kaas, in stukken van 1 cm gesneden en op kamertemperatuur twee kopjes (475 ml) meel voor alle doeleinden 1 eetlepel (15 ml) bakpoeder 1 theelepel (5 ml) bakkend soda

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Met processor draaiende, voeg kaas door de voerbuis. Proces tot geraspt, 30 tot 45 seconden. Voeg bloem, bakpoeder, baksoda en zout toe. Proces tot gemengd, ongeveer 3 seconden. Verkorten toevoegen. Pols 6 tot 8 keer, ongeveer 1 seconde elke keer of totdat mengsel kruimelig is. Schenk karnemelk gelijkmatig over het meelmengsel. Pols 4 tot 6 keer, ongeveer 1 seconde elke keer of totdat het mengsel vormt een bal. Niet overmixen. Leg deeg op het bebloemde oppervlak. Pat of rol tot 1⁄2-inch (1,25 cm) dik. Snijden met 2 inch ronde snijder. Indien gewenst, deeg een keer voorzichtig opnieuw rollen om extra koekjes te snijden. Plaats op ongevette bakplaat. Penseel met gesmolten boter, indien gewenst. Bak bij 450°F (232oC) gedurende 8 tot 10 minuten, of totdat licht goudbruin. Opbrengst: 14 koekjes (1 koekje per portie). Per portie: ongeveer 130 cal, 4 g pro, 14 g koolhydraten, 6 g totaal vet, 2 g sat vet, 5 mg chol, 320 mg sod.

1⁄3 kopje (80 ml) inkorten

3⁄4 kopje (175 ml) karnemelk 2 eetlepels (30 ml) gesmolten boter, indien gewenst

Page 48 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Banaan Macadamianotenbrood
Pagina 48 · klik om te vergroten
Pagina 48

Banaan Macadamianotenbrood

3 medium rijpe bananen 2 eieren

Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg bananen toe. Proces om te snijden. Wissel snijschijf voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg eieren, boter, karnemelk, vanille en suiker toe. Proces tot romige, ongeveer 45 seconden. Voeg bakpoeder, baksoda, zout en kaneel toe. Pols 3 keer, ongeveer 1 seconde elke keer. Voeg bloem en noten toe. Pols 3 keer, ongeveer 1 seconde elke keer of tot droge ingrediënten zijn bevochtigd. Giet in ingevette en gebloemde 9 x 5 x 3 inch (23 x 12,7 x 7,6 cm) broodpan. Bak op 350oF (177°C) gedurende 55 tot 60 minuten, of totdat tandenstoker in het midden wordt ingebracht komt schoon uit. Koel in pan 10 minuten. Verwijderen naar koelrek; volledig afkoelen. Opbrengst: 12 porties. *Vervang indien gewenst 1 kopje (235 ml) volkorenmeel voor een beker (235 ml) volledig bloem. Tip: Als u een 81⁄2 x 41⁄2x 21⁄2-inch (21.6 x 11,4 x 6,3 cm) broodpan gebruikt, bak dan 60 tot 65 minuten. Per portie: ongeveer 300 cal, 4 g pro, 40 g koolhydraten, 15 g totaal vet, 5 g satvet, 55 mg chol, 300 mg sod.

1⁄2 kopje (120 ml) boter of margarine, in stukken gesneden en 3 eetlepels (45 ml) karnemelk 1 theelepel (5 ml) vanille 1 beker (235 ml) suiker 11⁄2 theelepels (7 ml) bakpoeder

1⁄2 theelepel (2 ml) bakzout

1⁄4 theelepel (1 ml) kaneel 2 kopjes (475 ml) meel voor alle doeleinden* 1 pot (3,25 oz. [92 g]) noten van macadamia

Page 49 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — DESSERTS
Pagina 49 · klik om te vergroten
Pagina 49

DESSERTS

Velvety Sour Cream Cheesecake

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg crackers toe. Proces tot fijne kruimels vormen, 40 tot 50 seconden. Stijlboter over kruimels. Proces tot het gecombineerd is, 15 tot 25 seconden. Druk in de onderkant en 11⁄2 centimeter (3,75 cm) op zijden van 9-inch (23 cm) veervorm pan. Bak bij 350oF (177°C) gedurende 8 tot 10 minuten, of totdat ze ingesteld zijn. Cool. Werkbak uitvegen. Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg roomkaas en eieren toe. Proces tot het mengen, 10-15 seconden. Voeg de resterende ingrediënten toe. Proces tot glad en gemengd, ongeveer 15 seconden, schrapen van de zijkanten van kom indien nodig. Giet in de korst. Bak op 350oF (177°C) gedurende 40 tot 50 minuten, of totdat de randen zijn ingesteld en het midden is zacht- gezet. Koel 1 tot 2 uur op het rek. Koel minimaal 4 uur af. Verwijder de zijkanten van het pannetje om te snijden. Indien gewenst, serveer met favoriete fruitsausen, taartvulling of chocolade-of vruchtensaus. Opbrengst: 12 porties. Per portie: ongeveer 320 cal, 5 g pro, 21 g koolhydraten, 24 g totaal vet, 14 g sat vet, 95 mg chol, 230 mg sod.

16 vierkanten (21⁄2 inch). [6,25 cm] elk) graham crackers, gebroken

1⁄4 kopje (60 ml) boter of margarine, gesmolten

2 verpakkingen (8 oz. [225 g] elk) roomkaas, 2 eieren verzacht 11⁄3 kopjes (315 ml) zure crème

2⁄3 kopje (160 ml) suiker 1 theelepel (5 ml) vanille

Schaal · Vulling

Page 50 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Verse vruchtentaarten
Pagina 50 · klik om te vergroten
Pagina 50

Verse vruchtentaarten

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg bloem, suiker en zout toe. Proces tot gemengd, ongeveer 2 seconden. Voeg boter toe en verkort. Pols 3 tot 4 keer, 2 tot 3 seconden elke keer of totdat kruimelig. Meng in een komje 1 eierdooiers, 2 eetlepels (30 ml) water en citroensap. Bestrooi gelijkmatig over bloemmengsel. Pols 2 tot 4 keer, elke keer 2 tot 3 seconden of totdat het mengsel zich aan de zijkanten van een kom verwijdert en vastklampt. Verwijder deeg, bedek en chill 1⁄2 uur. Ondertussen, in kleine pan over middelmatige warmte, combineren suiker, maïzena en zout. Voeg half-en-half en 2 eigeel toe. Kook en roer tot zeer dik. Verwijderen van warmte. Voeg vanille toe. Whisk tot glad. Helemaal cool. Leg deeg op het bebloemde oppervlak. Rol in een cirkel 2 centimeter (5 cm) groter dan omgekeerde 10 inch (25 cm) taartpan. Pas in taartpan, voorzichtig zijn niet te strekken deeg. De randen van de korst trimmen. Schild met vork. Bak 8 tot 12 minuten bij 425 °F (218oC) of lichtgoudbruin. Borstel met ei en watermengsel om gaten te dichten. Bak 1 minuut langer om ei te zetten. Helemaal cool. Wasmachine. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Perzik erbij. Proces om te snijden. Verwijderen en opzij zetten. Plaats 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg aardbeien toe. Proces om te snijden. Verspreid het vlamengsel in de korst. Schik gesneden fruit op vla. Borstel voorzichtig met gesmolten gelei om het fruit volledig te bedekken. Koel ten minste 1 uur voor het serveren af. Opbrengst: 8 porties. Tip: Tart wordt het best geserveerd op dezelfde dag dat hij gemaakt is. Per portie: ongeveer 230 cal, 4 g pro, 27 g koolhydraten, 12 g totaal vet, 6 g sat vet, 125 mg chol, 130 mg sod.

1 kopje (235 ml) bloem voor alle doeleinden 2 theelepels (10 ml) suiker

1⁄4 kopje (60 ml) koude boter, in stukken van 1,5 cm gesneden 1 eetlepel (15 ml) koud verkorting 1 eidooier 2 eetlepels (30 ml) ijswater 1 theelepel (5 ml) citroensap 1 eieren gemengd met 1 eetlepels (15 ml), water

1⁄4 kopje (60 ml) suiker 1 eetlepel (15 ml) maïzena

3⁄4 beker (175 ml) half- en halve 2 eigeel, geslagen

1⁄2 theelepel (2 ml) vanille

1 medium perzik, geschild, in helften gesneden en de put verwijderde een kopje (235 ml) verse aardbeien, gehuld 2 eetlepels (30 ml) appelgelei, gesmolten

Schaal · Vulling · Topping

Page 51 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Pear Hazelnoot Crunch Pie
Pagina 51 · klik om te vergroten
Pagina 51

Pear Hazelnoot Crunch Pie

1 9 inch (23 cm) banketbakkerskorst (zie bladzijde 50)

Past de korst in een 9-inch (23 cm) taartenbord. Fluitranden; opzij. Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg alle topping ingrediënten behalve boter. Pols 4 tot 5 keer, ongeveer 2 seconden per keer of totdat noten grof worden gehakt. Voeg boter toe. Pols 4 tot 5 keer, ongeveer 3 seconden per keer of totdat kruimelig. Verwijderen en opzij zetten. Wissel multifunctioneel mes voor 2 mm snijschijf in werkkom. Voeg peren toe. Proces om te snijden. Verwijderen tot grote mengbak. Voeg de resterende vulingrediënten toe. Meng goed. Voeg perenmengsel toe aan de korst. Dek af met hazelnoottop. Losse taart met folie. Bak 45 minuten bij 375 °C (191 ° C). Verwijder folie. Bak nog 15 tot 30 minuten, of totdat het vulling is bubbels en fruit zacht. Opbrengst: 8 porties. Tip: Voor appel- en perenvulling, vervang 2 grote knapperige appelen voor 2 peren. Per portie: ongeveer 560 cal, 7 g pro, 60 g koolhydraten, 35 g totaal vet, 11 g sat vet, 35 mg chol, 80 mg sod.

11⁄2 kopjes (355 ml) hazelnoten

1⁄3 kopje (80 ml) meel voor alle doeleinden

1⁄2 kopje (120 ml) verpakte bruine suiker

1⁄2 kopje (120 ml) gerolde haver

1⁄4 theelepel (1 ml) kaneel

1⁄4 theelepel (1 ml) nootmuskaat

1⁄2 kopje (120 ml) boter of margarine, in stukken gesneden en zacht gemaakt

4 grote vaste peren, gepeld, in de helften gesneden en gekerneerd

1⁄4 kopje (60 ml) suiker in korrels 1 eetlepel (15 ml) bloem voor alle doeleinden 1 eetlepels (15 ml), citroensap

1⁄2 theelepel (2 ml) kaneel

Topping · Vulling

Page 52 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Gebakskoek
Pagina 52 · klik om te vergroten
Pagina 52

Gebakskoek

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg bloem en zout toe. Proces tot gemengd, ongeveer 2 seconden. Voeg verkorting en boter toe. Pols 3 tot 4 keer, 2 tot 3 seconden elke keer of totdat kruimelig. Bestrooi de minimumhoeveelheid water gelijkmatig over het mengsel. Pols 1 tot 3 keer, 2 à 3 seconden per keer of totdat het mengsel zich verwijdert van de zijkanten van kom en droge ingrediënten worden bevochtigd. Voeg eventueel extra water toe. Op licht bebloemde ondergrond, vorm in een bal (2 ballen voor 2-crust taart). Rol elke bal in een cirkel 5 cm groter dan omgekeerde taart plaat. Pas in de taartenplaat. Ga verder zoals aangegeven in taart recept. Om een enkele korst te bakken, fluitranden van de korstjes. Schild met vork. Bak bij 425 °F (218oC) gedurende 9 tot 12 minuten, of totdat licht goudbruin. Om 2-koek taart te bakken, volg de aanwijzingen in het recept. Opbrengst: 1 taart (8 porties). Per portie (één korst): ongeveer 120 cal, 2 g pro, 11 g koolhydraten, 8 g totaal vet, 2,5 g satvet, 5 mg chol, 75 mg sod. Per portie (twee korsten): ongeveer 260 cal, 4 g pro, 23 g koolhydraten, 17 g totaal vet, 6 g sat vet, 10 mg chol, 220 mg sod.

1 kopje (235 ml) bloem voor alle doeleinden

1⁄4 kopje (60 ml) koud inkorten van 1 eetlepel (15 ml) koude boter of margarine, snijd 2-4 eetlepels (30-60 ml) ijswater

2 kopjes (475 ml) bloem voor alle doeleinden

1⁄2 kopje (120 ml) koud inkorten 3 eetlepels (45 ml) koude boter of margarine, 5-7 eetlepels ijswater snijden

Eén korst · Twee korsten

Page 53 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Worteltaart met roomkaas Frosting
Pagina 53 · klik om te vergroten
Pagina 53

Worteltaart met roomkaas Frosting

Plaats 4 mm shredding disc in werkkom. Voeg wortels toe, snijd zo nodig om voerbuis te passen. Proces te versnipperen. (Yield moet ongeveer 3 kopjes [710 ml].) Wissel shredding disc voor multifunctioneel blad in werkkom. Voeg suiker, olie, eieren, vanille en wortelen toe. Proces tot grondig gemengd, 8 tot 10 seconden. Schrap de zijkanten van een kom. Proces 25 tot 30 seconden langer om suiker op te lossen. Verspreid bloem, baksoda, kaneel, zout en nootmuskaat gelijkmatig over wortelmengsel in kom. Pols 2 keer, twee tot drie seconden per keer of totdat het gewoon gemengd is. Bestrooi noten, rozijnen en kokosnoot gelijkmatig over beslag. Proces tot het net is gemengd, 2 à 3 seconden. Giet het beslag gelijkmatig in 2 ingevette en gebloemde 9-inch (23 cm) ronde taartpannen. Bak ongeveer 30 minuten bij 350 °F (177oC) of tot houten pick in het midden wordt geplaatst komt schoon uit. Koel in pannen op rek voor 10 minuten. Verwijder lagen uit pannen; koel volledig af. Frost met Crème Cheese Frosting.

1 pond (455 g) (6-7 medium) wortelen 2 kopjes (475 ml) suiker

2⁄3 kopje (160 ml) plantaardige olie 3 eieren 2 theelepels (10 ml) vanille 21⁄4 bekers (535 ml) all-purpose meel 2 theelepel (10 ml), baksoda 2 theelol (10 ml). kaneel

1⁄4 theelepel (1 ml) nootmuskaat

1⁄2 beker (120 ml) pecannotenhelften of -stukjes

1⁄4 kopje (60 ml) rozijnen

1⁄4 kopje (60 ml) in vlokken gesneden kokosnoot

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg poedersuiker, roomkaas, boter, vanille en 1 theelepel (5 ml) melk toe. Proces tot grondig gemengd, 15 à 20 seconden. Met processor draaien, indien nodig, voeg een extra 1 theelepel (5 ml) melk door de voerbuis totdat glazuur is verspreid consistentie. Opbrengst: 12 porties. Tip: Voor rechthoekige taart giet het beslag in ingevet en gebloemd 9 x 13 x 2 inch (23 x 33 x 5 cm) bakpan. Bak 40 tot 50 minuten bij 350oF (177°C). Per portie: ongeveer 660 cal, 6 g pro, 103 g koolhydraten, 27 g totaal vet, 9 g sat vet, 80 mg chol, 400 mg sod.

41⁄2 kopjes suiker in poedervorm 6 ounces (170 g) roomkaas, verzacht en gesneden in 8 stukken

1⁄4 kopje (60 ml) boter of margarine, verzacht

3⁄4 theelepel (4 ml) vanille 1-2 theelepels (5-10 ml) melk

Cake · Frosting

Page 54 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Vanille chocolade Chunk Cookies
Pagina 54 · klik om te vergroten
Pagina 54

Vanille chocolade Chunk Cookies

1⁄2 kopje (120 ml) boter of margarine, verzacht

Plaats multifunctioneel mes in werkkom. Voeg boter, verkorting, korrelsuiker en bruine suiker toe. Proces tot romige, ongeveer 20 seconden. Voeg eieren, vanille, bakpoeder en zout toe. Proces tot goed gemengd, ongeveer 10 seconden. Voeg bloem toe; strooi gelijkmatig wit en melkchocolade over meel. Pols 6 tot 8 keer, 2 tot 3 seconden elke keer of totdat het gemengd is. Drop by level eetlepeltjes op ongevette bakplaten. Bak 8 tot 10 minuten bij 375oF (191°C) of lichtgoudbruin. Verwijderen naar koelrek. Opbrengst: 4 dozijn (1 koekje per portie). *Voor kauwkoekjes, gebruik slechts 1 ei. Per portie: ongeveer 110 cal, 1 g pro, 13 g koolhydraten, 6 g totaal vet, 3 g sat vet, 15 mg chol, 60 mg sod.

1⁄3 kopje (80 ml) inkorten

1⁄2 kopje (120 ml) gegranuleerde suiker

1⁄2 kopje (120 ml) verpakt bruine suiker 2 eieren* 2 theelepels (10 ml) vanille 1 theelepel (5 ml) bakzout

1⁄2 theelepel (2 ml) zout 2 kopjes (475 ml) bloem voor alle doeleinden 11⁄4 bekertjes (295 ml) witte chocoladebrokken 11⁄ 4 cups (295ml) melkchocolade brokjes

Page 55 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Hoe te regelen voor garantieservice
Pagina 55 · klik om te vergroten
Pagina 55

Garantie voor keukenAid ® Food Processor

Duur van de garantie: Een jaar Volledige garantie vanaf de datum van aankoop.

KeukenAid Canada zal betalen voor: Vervangingsdelen en reparatie van de arbeidskosten om defecten in materialen en afwerking te corrigeren. De service moet worden verleend door een aangewezen KitchenAid Service Centre.

KeukenAid Canada zal niet betalen voor: A. Reparaties wanneer voedsel

De processor wordt gebruikt voor ander dan normaal huishoudelijk gebruik door een gezin. B. Schade als gevolg

door ongevallen, veranderingen, misbruik of misbruiken, brand, overstromingen, daden van God of het gebruik van producten die niet zijn goedgekeurd door KitchenAid Canada. C. Alle incidentele

verzend- of afhandelingskosten om uw Food Processor af te leveren aan een aangewezen KitchenAid Service Centre. D. Vervangingsonderdelen

of de arbeidskosten voor voedselverwerker die buiten Canada wordt geëxploiteerd, te repareren.

KEUKENHULP CANADA NEEMT GEEN ENKELE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE. Sommige provincies staan niet toe dat incidentele of gevolgschade wordt uitgesloten, zodat deze uitsluiting misschien niet op u van toepassing is. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en je kunt ook andere rechten hebben die variëren van provincie tot provincie.

Hoe te regelen voor garantieservice

Eerste herziening van de sectie Problemen oplossen, om mogelijk te voorkomen dat de behoefte aan service. Een jaar Volledige garantie vanaf de datum van aankoop KitchenAid Canada zal betalen voor vervangingsonderdelen en reparatie arbeidskosten om gebreken in materialen en afwerking te corrigeren. De service moet worden verleend door een aangewezen KitchenAid Service Centre.

Neem de Food Processor of schip prepaid en verzekerd naar een aangewezen KitchenAid Service Centre. Uw gerepareerde Food Processor wordt vooraf betaald en verzekerd teruggegeven. Als u niet in staat bent om een bevredigende service op deze manier te verkrijgen, neem dan contact op met KitchenAid Canada, 1901 Minnesota Court, Mississauga, Ontario L5N 3A7. Telefoon 1-800-807-6777.

Page 56 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — WAARSCHUWING
Pagina 56 · klik om te vergroten
Pagina 56

Hoe te regelen voor Out-Of-Warranty Service

  • Bekijk eerst de sectie Problemen oplossen op pagina 13.
  • Raadpleeg dan uw telefoongids voor een aangewezen KitchenAid Service Centre in de buurt. Als er geen is vermeld contact KitchenAid Service vanuit overal in Canada op 1-800-807-6777.
  • Neem de Food Processor of schip prepaid en verzekerd naar een aangewezen KitchenAid Service Centre. Uw gerepareerde Food Processor wordt vooraf betaald en verzekerd teruggegeven.
  • Alle buiten de garantiedienst om te gaan dient door een aangewezen KitchenAid Service Centre behandeld te worden.

WAARSCHUWING

Elektrische schokschade loskoppelen voordat u service.

Als dit niet gebeurt, kan dat leiden tot de dood of elektrische schok.

Page 57 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Hoe te regelen voor Out-Of-Warranty Service
Pagina 57 · klik om te vergroten
Pagina 57
Page 57 of the KitchenAid 4KFP750 user manual — Hoe te regelen voor Out-Of-Warranty Service

Vraag stellen over de KitchenAid 4KFP750

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de KitchenAid 4KFP750

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

KitchenAid 4KFP750 handleiding-pdf

128 pagina's·7 MB·Keukenmachine·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…