Gebruiksaanwijzing /service van het product 7 & 9 SPEED van de fabrikant KitchenAid
Ga naar pagina of 28
1 1 7 & 9 SPEED HAND MIXERS INSTRUCTIONS AND RECIPES www .KitchenAid.com FOR THE W A Y IT’S MADE. ™ ® 1-800-541-6390 Details Inside.
W e’re so confident the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid that, if your mixer should fail within the first year of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your “failed” mixer returned to us.
T able of Contents Hassle-Free Replacement W arranty ...........................................Inside Front Cover Product Registration Card ........................................................Inside Front Cover Important Safeguards ..............
2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put mixer in water or other liquid.
3 Length of W arranty: One Y ear Full W arranty from date of purchase. KitchenAid Will P ay Fo r Y our Choice of: Hassle-Free Replacement of your mixer . See inside front cover for details on how to arrange for service, or call the Customer Satisfaction Center toll-free at 1-800-541-6390.
4 KitchenAid ® Hand Mixer W arranty for Puerto Rico A limited one year warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for mixers operated in Puerto Rico. During the warranty period, all service must be handled by an Authorized KitchenAid Service Center .
5 Electrical Requirements T roubleshooting Problems V olts: 120V A .C. only . Hertz: 60 Hz NOTE: This mixer has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way .
Electronic C ontrol 6 KHM7T , KHM9P Hand Mixer F eatures The KitchenAid ® Artisan ® 7-Speed and Professional 9-Speed Hand Mixers offer a host of conveniences, including extra low speeds for better control with heavy mixtures, and a special Soft Start™ Speed that helps prevent splattering when mixing begins.
7 KHM7T , KHM9P Hand Mixer F eatures Clean T ouch™ Speed Control Gives fingertip control of mixer speeds. Press the “On” button, and “0” will flash on the Speed Indicator showing that the mixer is ready to operate. T ouch the “On” button again, and the mixer will start.
8 How to Use the Mixer Be sure to read and follow the specific instructions in this manual for proper use of this mixer . NOTE: Flashing light indicates ready to operate. Do not touch beaters. If the mixer runs when “0” is flashing, or there is nothing displayed on the speed indicator , do not use it: call 1-800-541-6390 to arrange for service.
9 To Operate the Speed Control NOTE: Flashing light indicates ready to operate. Do not touch beaters. If the mixer runs when “0” is flashing, or there is nothing displayed on the speed indicator , do not use it: call 1-800-541-6390 to arrange for service.
10 Speed Control Guide for 7-Speed Mixer The Artisan ® 7-Speed Hand Mixer should always be set on the lowest speed to start mixing. Move to higher speeds as needed. Flashing 0 Indicates mixer is plugged-in and ready to operate. Speed 1 F or slow stirring, combining, and starting all mixing procedures.
11 Speed Control Guide for 9-Speed Mixer The Professional 9-Speed Hand Mixer should always be set on the lowest speed to start mixing. Move to higher speeds as needed. Flashing 0 Indicates mixer is plugged-in and ready to operate. Speed 1 F or slow stirring, combining, and starting all mixing procedures.
12 Accessories for your KitchenAid ® Hand Mixer Liquid Blender Rod A great way to mix up smoothies, diet drink mixes, chocolate milk, ice tea, and milkshakes.
13 Raspberry Cream Cheese Spread 1 package (8 oz.) light cream cheese 3 tablespoons seedless raspberry preserves 1 ⁄ 4 teaspoon grated orange peel Place all ingredients in small bowl. Beat on Speed 3 about 1 minute, or until smooth and creamy , scraping bowl once or twice.
14 Cheese And Salsa Crostini Place egg whites in medium bowl. Beat on Speed 7 for 1 to 1 1 ⁄ 2 minutes, or until stiff peaks form. Add onions, olives, and cheeses. Beat on Speed 1 for 10 to 20 seconds, or until combined. Spread mixture on bread slices.
15 Mashed P otatoes 2 pounds (about 6 medium) russet potatoes, peeled, cut into quarters, and boiled 1 ⁄ 4 cup margarine or butter , softened 1 ⁄ 2 teaspoon salt 1 ⁄ 8 teaspoon black pepper 1 ⁄ 4 - 1 ⁄ 3 cup lowfat milk, warmed Drain potatoes well.
16 Squash and Apple Bake 1 cup reduced-sodium chicken broth 1 ⁄ 4 teaspoon cloves 2 acorn squash (about 3 1 ⁄ 2 lbs.), washed, cut into halves, and seeds removed 2 teaspoons margarine or butter 1 .
17 Savory Sweet P otatoes 2 pounds sweet potatoes (about 3 medium), scrubbed, unpeeled, and boiled 1 ⁄ 3 cup thinly sliced green onions 1 ⁄ 2 teaspoon dried marjoram leaves Dash cayenne pepper 1 ⁄ 3 cup reduced-sodium chicken broth 1 ⁄ 2 cup nonfat sour cream Drain potatoes well; cool slightly .
18 Skillet Chicken Florentine 2m edium shallots, chopped 4 ounces light cream cheese 1 ⁄ 4 cup seasoned bread crumbs Dash nutmeg 1 package (9 oz.) frozen chopped spinach, thawed and pressed dry 4 boneless, skinless chicken breast halves, pounded slightly to flatten 1 ⁄ 2 cup shredded reduced-fat Swiss cheese 1 can (14 1 ⁄ 2 oz.
19 Beer Batter Cheese Bread 2 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 1 package active dry yeast 2 tablespoons sugar 1 teaspoon salt 1 1 ⁄ 2 cups shredded reduced-fat sharp Cheddar cheese 1 cup beer 2 tablespoons margarine or butter 1 egg 1 ⁄ 2 teaspoon hot pepper sauce Combine 1 1 ⁄ 2 cups flour , yeast, sugar , and salt in large bowl.
20 P each Coffeecake 1 medium ripe peach, peeled and chopped 1 ⁄ 2 cup reduced-fat sour cream 1 ⁄ 4 cup margarine or butter , softened 1 ⁄ 2 cup sugar , divided 1 ⁄ 4 cup fat-free egg substitu.
21 Apple Gingerbread 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 1 ⁄ 2 cup sugar 1 teaspoon cinnamon 1 ⁄ 2 teaspoon baking powder 1 ⁄ 2 teaspoon baking soda 1 ⁄ 2 teaspoon ginger 1 ⁄ 4 teaspoon salt 1 .
22 Oatmeal-Nut Snack Cake 1 1 ⁄ 2 cups quick-cooking oats 1 1 ⁄ 4 cups boiling water 1 ⁄ 2 cup margarine or butter , softened 1 1 ⁄ 2 cups firmly packed brown sugar 2 eggs 1 1 ⁄ 2 cups all-p.
23 Whipped Cream 1 cup heavy cream 2 tablespoons powdered sugar 1 ⁄ 2 teaspoon vanilla Place cream in medium bowl. Beat on Speed 6 about 30 seconds, or until soft peaks form. Continuing on Speed 6, gradually add powdered sugar and vanilla. Beat about 30 seconds, or until stiff.
24 Meringue Dessert T arts 4 egg whites 1 ⁄ 8 teaspoon cream of tartar 3 ⁄ 4 cup sugar Place egg whites in large bowl. Beat on Speed 7 about 30 seconds, or until frothy . Add cream of tartar . Beat on Speed 7 about 1 minute, or until soft peaks form.
25 Lemon Pudding Cake 3 eggs, separated 3 ⁄ 4 cup lowfat milk 1 ⁄ 4 cup fresh lemon juice 1 teaspoon grated lemon peel 1 cup sugar 3 ⁄ 4 cup all-purpose flour 1 ⁄ 4 teaspoon salt Place egg whites in medium bowl. Beat on Speed 7 for 1 to 1 1 ⁄ 2 minutes, or until stiff peaks form.
® Registered T rademark/™ T rademark of KitchenAid, U.S.A . 9707283 Re v . A © 2003. All rights reser ved. (dZw 1003) FOR THE W A Y IT’S MADE. ™ ®.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat KitchenAid 7 & 9 SPEED (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen KitchenAid 7 & 9 SPEED heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens KitchenAid 7 & 9 SPEED vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding KitchenAid 7 & 9 SPEED leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over KitchenAid 7 & 9 SPEED krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van KitchenAid 7 & 9 SPEED bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de KitchenAid 7 & 9 SPEED kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met KitchenAid 7 & 9 SPEED . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.