Gebruiksaanwijzing /service van het product Synergy Quintet III van de fabrikant Klipsch
Ga naar pagina of 16
.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use this apparatus near water . 6. CLEAN ONL Y with dry cloth. 7. DO NOT block any ventilation openings.
WARRANTY—U .S. AND CANAD A ONL Y KLIPSCH, LLC ("KLIPSCH") warrants this product to be free from defects in ma terials and workmanship (subject to the terms set forth below) for a period of five (5) years from the date of purchase.
Q UINTET III SPEAKER SYSTEM CONSIGNES DE SÉCURITÈ IMPORT ANTES 1. LIRE ces instructions. 2. CONSERVER ces instructions. 3. RESPECTER tous les avertissements. 4. SUIVRE toutes les instructions. 5. NE P AS utiliser cet appareil à proximité de l’eau.
ENTRETIEN ET NETT O Y AGE La finition résistante des enceintes ne nécessite qu’un dépous- siérage. Évitez d’utiliser des produits de nettoyage abrasifs ou à base de solvant ainsi que des détergents a gressifs.
Q UINTET III SPEAKER SYSTEM WICHTIGE SICHERHEIT SHINWEISE 1. LESEN Sie diese Anweisungen durch. 2. BEHAL TEN Sie diese Anweisungen. 3. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise. 4. FOLGEN Sie allen Anleitungen. 5. Verwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von W asser .
Verstärker für Ihren Einsatzzweck geeignet ist. Wir wollen, dass Sie einen lebenslangen Hörgenuss ha ben. PFLEGE UND REINIGUNG Ihre Lautsprecher verfügen über eine dauerhafte Oberflächenbeschichtung, die nur gelegentlich abgestaubt werden muss. V erwenden Sie keine Scheuer - oder Lösungsmittel oder scharfen Reinigungsmittel.
Q UINTET III SPEAKER SYSTEM INFORMAZIONI IMPORT ANTI PER LA SICUREZZA 1. LEGGERE queste istruzioni. 2. CONSERV ARE queste istruzioni. 3. PREST ARE A TTENZIONE alle avvertenze. 4. A TTENERSI a tutte le istruzioni 5. NON utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
mascherine utilizzare l'accessorio spazzola di un aspira polvere o un panno leggermente inumidito. GARANZIA APPLICABILE FUORI DEGLI USA E DEL CANAD A Se questo prodotto viene venduto fuori degli .
Q UINTET III SPEAKER SYSTEM INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES 1. LEIA estas instruções. 2. GUARDE estas instruções. 3. FIQUE A TENTO a todos os avisos. 4. SIGA todas as instruções. 5. NÃO use este aparelho perto de água. 6. LIMPE APENAS com um pano seco.
CUID ADO E LIMPEZA As caixas acústicas têm um acabamento durável que só requer a remoção da poeira. Evite usar produtos de limpeza a brasivos ou à base de solventes, bem como detergentes f ortes.
Q UINTET III SPEAKER SYSTEM INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURID AD 1. LEA estas instrucciones. 2. GUARDE estas instrucciones. 3. RESPETE todas las advertencias. 4. SIGA todas las instrucciones. 5. NO use este aparato cerca del agua. 6. LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco.
GARANTÍA FUERA DE LOS EST ADOS UNIDOS Y CANADÁ Si este producto se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos o Canadá, la garantía deberá cumplir con las le yes corre- spondientes y será responsabilidad exclusiva del distribuidor que lo suministró.
Q UINTET III SPEAKER SYSTEM Chinese.
DIA GRAM 1 DIA GRAM 2 DIA GRAM 3 SA TELLITES CENTER CHANNEL W ALL MOUNTING SA TELLITES Rubber F eet Rubber F eet.
FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4 PLACEMENT OF CENTER CHANNEL ON TV STEREO PLA CEMENT SURR OUND LCR AND REARS SPEAKER WIRE HOOK UP (ST AND ARD) PLA CEMENT OF CENTER CHANNEL ON TV Q UINTET III SPEAKER SYSTEM KLIPSCH AUDIO TECHNOLOGIES 3502 W ood view T race, Suite 200 • Indianapolis, IN 46268 • 1-800-KLIPSCH www .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Klipsch Synergy Quintet III (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Klipsch Synergy Quintet III heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Klipsch Synergy Quintet III vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Klipsch Synergy Quintet III leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Klipsch Synergy Quintet III krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Klipsch Synergy Quintet III bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Klipsch Synergy Quintet III kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Klipsch Synergy Quintet III . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.