Gebruiksaanwijzing /service van het product S50J-R1 van de fabrikant Kolcraft
Ga naar pagina of 9
I NFORMA CIÓN IMPOR T ANTE DE SEGURID AD : • NUNCA DEJE A SU NIÑO SOLO EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrir accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista mientras esté en la carriola, aunque esté durmiendo.
Step 1. Release locking latch (Figure A). Step 2. Unfold as sho wn. Mak e sure both side locks sna p into place (Figure B). P aso 1. Suelte el segur o (Figura A). P aso 2. Despliegue la carriola como se indica. Cer ciórese de que ambos segur os entren en su sitio (Figura B).
T ab locks into hole. Asegurar lengüetas B Step 1. Remov e and discard pr otective plastic slee ve fr om ends of rear brak e assembly . Step 2. P osition rear brak e assembly as shown, with brak e lev ers pointing towar ds stroller handle (Figure A).
4 S50J-R1 6/03 Step 1. Place tra y onto metal tubing as shown. Step 2. Snap tab in place. Step 3. Repeat for second side. P aso 1. Coloque la char ola en el tubo de metal como se muestra en el dibujo . P aso 2. Asegur e las lengüetas en su sitio . P aso 3.
5 S50J-R1 6/03 Step 1. T o attach saddle bags/cooler feed & secur e one end of V elcr o strap thr ough footr est. Step 2. Feed and secur e other end of velcr o strap through metal clip on oval tubing. Step 3. Repeat for cooler . ! W ARNING! ! D O NO T PUT MORE THAN 3 LBS (1.
6 S50J-R1 6/03 Requires 4 “AA” Batteries (Not Included) Step 1. Lift up the foam pad ding in the bottom of the unit (Figure A). Note: Foam is used to r educe skipping & eliminate sliding of your portable unit. If your pla yer does not fit inside, remov e foam.
7 S50J-R1 6/03 Step 1. Lift r eclining levers on both sides of str oller to recline seat back. P aso 1. Levante las palancas a ambos lados de la carriola para reclinar el asiento . ! W ARNING! ¡AD VER TENCIA! ! T O A V OID FINGER ENTRAPMENT OR PINCHING , DO NO T ADJUST THE SEA T BA CK WHILE CHILD IS IN THE STROLLER .
Step 1. Lock brak es. Step 2. Recline seat. Step 3. Close canop y . Step 4. 4a Push r ed button on One-Hand Fold and r otate dial to the left (counter clockwise). 4b If One-Hand Fold dial does not work, pull trigger releases located on the frame of the str oller .
Please direct an y comments or questions to: Fa vor de r emitir cualquier comentario o pregunta a: K olcraft ® Enterprises, Inc. Consumer Ser vice Depar tment 10832 NC Highwa y 211East Aberdeen, NC 28315 1-800-453-7673 in U .S. & Canada, 1-910-944-9345 outside U.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kolcraft S50J-R1 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kolcraft S50J-R1 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kolcraft S50J-R1 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kolcraft S50J-R1 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kolcraft S50J-R1 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kolcraft S50J-R1 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kolcraft S50J-R1 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kolcraft S50J-R1 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
