



Lees deze handleiding voordat u de monitor bedient. Deze handleiding moet worden behouden voor toekomstige verwijzingen. FCC-klasse B Radiofrequentieinterferentieverklaring WAARSCHUWING: ( VOOR GECERTICEERDE MODELLEN) NOTA: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor een digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet geïnstalleerd en volgens de instructies wordt gebruikt, kunnen deze schadelijke interferenties voor radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie niet interferentie optreedt. Indien deze apparatuur een schadelijke storing veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, die kan worden bepaald door het uit en aan te zetten van de uitrusting, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferenties met één of meer van de volgende maatregelen recht te trekken: 1. Heroriënteren of verplaatsen van de ontvangstantenne. 2. Verhoog de scheiding tussen apparatuur en ontvanger. 3. Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat verschilt van die waarmee de ontvanger is aangesloten. 4. Raadpleeg de verdeler of een ervaren radio/TV technicus voor hulp. KENNISGEVING: 1. De wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de voor naleving verantwoordelijke partij, kunnen het gezag van de gebruiker om de apparatuur te bedienen nietig maken. 2. Gedekte interfacekabels en eventueel wisselstroomkabel moeten worden gebruikt om aan de emissiegrenswaarden te voldoen. 3. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige radio- of tv storing veroorzaakt door ongeoorloofde wijziging van deze apparatuur. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om deze interferentie te corrigeren. Als een ENERGIE STAR® Partner heeft ons bedrijf vastgesteld dat dit product voldoet aan de Energy Star® richtlijnen voor energie-efficiëntie.
LAMP(S) BINNEN DIT PRODUCT KWIK BEVATTEN EN MOETEN WORDEN GERECYCLEERD OF VERWIJDERD VOLGENS LOKALE, STAATS- OF FEDERALE WETTEN. VOOR MEER INFORMATIE, CONTACT OPNEMEN MET DE ALLIANTIE VAN ELEKTRONISCHE INDUSTRIEËN OP WWW.EIAE.ORG

VOORZORGSMAATREGELEN z Gebruik de monitor niet bij water, bijvoorbeeld badkamer, waskom, keuken
wastafel, badkuip met wasserette, zwembad of in een natte kelder. z Plaats de monitor niet op een onstabiele wagen, stand of tafel. Als de monitor
vallen, kan het iemand verwonden en ernstige schade aan de machine veroorzaken. Gebruik alleen een kar of standaard aanbevolen door de fabrikant of verkocht met het beeldscherm. Als u de monitor op een wand of schap monteert, gebruik dan een door de fabrikant goedgekeurde montageset en volg de instructies van het bouwpakket. z Slots en openingen in de achterkant en onderkant van het kabinet zijn voorzien voor
ventilatie. Om een betrouwbare werking van de monitor te garanderen en om deze tegen oververhitting te beschermen, moet u ervoor zorgen dat die openingen niet geblokkeerd of bedekt zijn. Plaats de monitor niet op een bed, bank of tapijt en plaats deze ook niet. Plaats de monitor niet in de buurt of over een radiator-of warmteregister. Plaats de monitor niet in een boekenkast of -kast tenzij er voldoende ventilatie is. z De monitor mag alleen worden bediend vanaf het type krachtbron
op het etiket vermeld. Als u niet zeker bent van het soort stroom dat aan uw huis wordt geleverd, raadpleeg dan uw dealer of lokale elektriciteitsbedrijf. z De monitor is uitgerust met een drie-geslepen geaarde stekker, een stopcontact
derde (aarding) pin. Deze stekker past alleen in een geaard stopcontact als veiligheidsfunctie. Als uw stopcontact niet geschikt is voor de driedraadsplug, laat dan een elektricien het juiste uitlaatstuk installeren of gebruik een adapter om het apparaat veilig te aarden. Versla het veiligheidsdoeleinden van de geaarde stekker niet. z Trek de stekker los tijdens een bliksemstorm of wanneer deze niet zal worden gebruikt voor
lange periode. Dit beschermt de monitor tegen schade door stroompieken. z Overbelasting van de power strips en verlengsnoeren niet. Overload kan resulteren
in brand of elektrische schok. z Nooit een object in de sleuf op het beeldschermkastje duwen. Het kan kort zijn.
circuitonderdelen die een brand of elektrische schok veroorzaken. Nooit vloeistoffen op de monitor morsen. z Probeer niet zelf de monitor te bedienen; openen of verwijderen
De covers kunnen u blootstellen aan gevaarlijke spanningen en andere gevaren. Gelieve alle services door te geven aan gekwalificeerd personeel. z Om een bevredigende werking te garanderen, gebruik de monitor alleen met opgegeven UL
computers met geschikte geconfigureerde houders, gemarkeerd tussen 100 - 240V AC, Min. 5A. z De stopcontacten moeten in de buurt van het apparaat worden geïnstalleerd en gemakkelijk zijn
toegankelijk.



Figuur 1 Installeren en verwijderen van de Swivel Base
POWER CORD Power Bron: 1. Zorg ervoor dat het netsnoer is de juiste type vereist in uw gebied. 2. Deze LCD-monitor heeft een externe universele voeding die het mogelijk maakt om te werken in 100/120V AC of 220/240V wisselspanningsgebied (er is geen aanpassing van de gebruiker vereist).) 3. Sluit het netsnoer aan op uw LCD-monitor en sluit de andere uiteinde dan in een 3-pins AC stopcontact. De stroomkabel kan worden aangesloten op een stopcontact of het stopcontact van uw pc, afhankelijk van de aard van het netsnoer dat met uw LCD-monitor wordt geleverd.
OPMERKINGEN Bij deze apparatuur moet een gecertificeerde voedingskabel worden gebruikt. De relevante nationale voorschriften inzake installatie en/of uitrusting moeten in aanmerking worden genomen. Er moet een gecertificeerde voedingskabel worden gebruikt die niet lichter is dan gewone flexibele polyvinylchloridesnoer volgens IEC 60227 (designatie H05VV-F 3G 0,75mm2 of H05VH2-F2 3G 0.75mm2). Alternatief moet een flexibele kabel van synthetisch rubber zijn volgens IEC 60245 (aanduiding H05RR-F 3G 0,75mm2).
Verwijderen installeren

CONTROLES EN CONNECTOREN VIDEO CABLE Verbinding van de D-subkabel: Sluit het ene uiteinde van de 15-pins D-Sub kabel aan op de achterkant van de monitor, sluit het andere einde aan op een computer met behulp waarvan je kunt kiezen tussen D-Auto. Het aansluiten van de stroomkabel: Sluit het netsnoer aan op uw LCD-monitor en sluit de andere uiteinde dan in een 3-pins AC stopcontact. De stroomkabel kan worden aangesloten op een stopcontact of het stopcontact van uw pc, afhankelijk van de aard van het netsnoer dat met uw LCD-monitor wordt geleverd. Let op: Als de AC-uitlaat niet geaard is (met drie gaten), installeer dan het juiste aardingsadaptertje (niet meegeleverd). De audiokabel verbinden: Plug audiokabel tussen de computer multi-media (of geluids) kaart's audio uitgang en monitor van audio ingang.




Figuur 4 Externe controleknop EXTERNE CONTROLES

VOORPANEELBEDIENING • Knop: Druk op deze knop om de beeldscherm aan of uit te zetten.
OSD-vergrendelfunctie: Om de OSD te vergrendelen, drukt u op en houdt u de MENU-knop ingedrukt terwijl het beeldscherm uit is. Vervolgens drukt U op de toets "aan" om de monitor aan te zetten. Om de OSD te ontgrendelen - druk op en houd de MENU-knop ingedrukt terwijl het beeldscherm uit is, en druk vervolgens op de toets "aan" om de monitor aan te zetten.

HOE EEN INSTELLING AAN TE PASSEN 1. Druk op de MENU-knop om het OSD venster te activeren. 2. Druk - of + om door de functies te navigeren. Als de gewenste functie is gemarkeerd, drukt u op de MENU-knop om deze te activeren. Als de geselecteerde functie een submenu heeft, drukt u op - of + om opnieuw door het menu-subfuncties te navigeren. Zodra de gewenste functie is gemarkeerd, drukt u op MENU-knop om het te activeren. 3. Druk - of + om de instellingen van de geselecteerde functie te wijzigen. 4. Om te stoppen en op te slaan, selecteert u de exit-functie. Als u een andere functie wilt aanpassen, herhaal stap 2-3.

Figuur 5 Het OSD-bericht

HET BEELD AANPASSEN De beschrijvingen voor functieregeling LEDS


N/A Automatisch aanpassen van de H/V positie, focus en klokbeeld. Automatisch instellen
Geen N/A Voer Auto Config niet uit, keer terug naar hoofdmenu.
H. Positie
Pas de horizontale positie van het OSD aan.
V. Positie
Pas de verticale positie van het OSD aan.
Pas de OSD-tijdslimiet aan.
Informatie N/A Toon de resolutie, H/V frequentie en ingang poort van huidige invoer timing. Ja N/A Verwijder elke oude status van Auto-configuratie en stel de kleurtemperatuur in op Cool.
Geen N/A Voer reset niet uit, keer terug naar hoofdmenu.
N/A n.v.t.-uitgangsOS

PLUG EN SPEEL Plug & Play DDC2B-functie Deze monitor is uitgerust met VESA DDC2B mogelijkheden volgens de VESA-DDC STANDAARD. Het stelt de monitor in staat om het gastsysteem te informeren over zijn identiteit en, afhankelijk van het DDC-niveau dat wordt gebruikt, aanvullende informatie over haar weergavemogelijkheden te communiceren. De DDC2B is een bidirectionele datakanaal gebaseerd op het I2C protocol. De host kan EDID-informatie aanvragen via het DDC2B kanaal. DEZE MONITOR ZAL NIET FUNCTIONEREN ALS ER GEEN VIDEO-INVOERSIGNAAL IS. OM DEZE MONITOR GOED TE LATEN FUNCTIONEREN, MOET ER EEN VIDEO-INGANGSSIGNAAL ZIJN. Deze monitor voldoet aan de Green monitor standaarden zoals vastgesteld door de Video Electronics Standards Association (VESA) en/of het United States Environmental Protection Agency (EPA) en The Swedish Confederation Employees (NUTEK). Deze functie is ontworpen om elektrische energie te besparen door het energieverbruik terug te dringen wanneer er geen video-input signaal aanwezig. Wanneer er geen video-invoersignaal is, schakelt deze monitor na een time-outperiode automatisch over op de OFF modus. Dit vermindert het interne stroomverbruik van de monitor. Nadat het video-invoersignaal is hersteld, wordt de volledige stroom weer teruggezet en wordt het display automatisch opnieuw getekend. Het uiterlijk is vergelijkbaar met een "Screen Saver" functie, behalve dat het display volledig uit staat. Het display wordt hersteld door op een toets te drukken of met de muis. MET BEHULP VAN HET JUISTE NETSNOER: Het accessoiressnoer voor de Noord-Amerikaanse regio is een portemonneeplug met NEMA 5-15 stijl en staat op de lijst van UL's en CSA label. De spanningsklasse van het netsnoer bedraagt 125 volt wisselstroom. Geleverd met eenheden bestemd voor aansluiting op de stopcontact van personal computer: Gebruik een koord set bestaande uit een minimum nr. 18 AWG, type SJT of SVT drie geleiders flexibele koord. Eén uiteinde eindigt met een aarding type bevestigingsplug, 10A, 250V, CEE-22 mannelijke configuratie. Het andere uiteinde eindigt met een gegoten-op type connector body, nominale 10A, 250V, hebben standaard CEE-22 vrouwelijke configuratie. Houd er rekening mee dat stroomkabel VDE 0602, 0625 en 0821 goedkeuringsstroomkabel in Europese graafschappen moet gebruiken.

Probleem & Vraag Mogelijke oplossing Power LED staat niet aan * Controleer of de stroomschakelaar in ON-positie is *Power Cord moet worden aangesloten Geen Plug & Play *Controleer of het PC systeem compatibel is met Plugin & Pay *Controle controleren als de Videokaart compatibel is en Play-compatibel *Contacteer na te gaan of de D-15 stekkerspeld van videokabel gebogen is Afbeelding is fuzzy *Verbeteren van Contrast and Brightness Controls. Foto stuitert of er is een golfpatroon aanwezig in de afbeelding
*Verplaats elektrische apparaten die kunnen leiden tot elektrische storing. De power LED is AAN (oranje) maar er zijn geen video's of foto's.
*Computer Power Switch moet in de ON positie. *Computer Video Card moet knus zitten in zijn slot. * Zorg ervoor dat monitors videokabel is goed aangesloten op de computer. *Inspect monitors videokabel en zorg ervoor dat geen van de pinnen zijn gebogen. * Zorg ervoor dat de computer operationeel is door op het toetsenbord te drukken met CAPS LOCK. De LED moet aan of uit nadat het raken van de CAPS LOCK-toets. Ontbreken van een primaire kleur (RED, GREEN of BLUE)
*Inspecteer de monitor... videokabel en zorg ervoor dat geen van de pinnen gebogen zijn. Schermafbeelding is niet goed gecentreerd of groot.
* Pas de pixelfrequentie (CLOCK) en FOCUS aan of druk op hot-key (AUTO). Foto heeft kleurafwijkingen (wit ziet er niet wit uit)
* Pas RGB kleur of selecteer de temperatuur van kleuren. Horizontale of verticale storingen op het scherm
*Use win 95/98 sluitmodus Pas CLOCK en FOCUS aan of voer hot-toets (AUTO-sleutel) uit. CLOCK (pixelfrequentie) regelt het aantal pixels dat door één horizontale sweep wordt gescand. Als de frequentie niet klopt, toont het scherm verticale strepen en heeft het beeld geen correcte breedte.
FOCUS past de fase van het pixelkloksignaal aan. Bij een verkeerde faseinstelling heeft het beeld horizontale storingen in lichtbeeld.
Voor FOCUS en CLOCK aanpassing gebruik

KABEL NIET AANGESLOTEN:
los, draai de schroeven van het connector.
Uw computer is ingesteld op ongeschikte weergavemodus, zet de computer in
weergavemodus in de volgende tabel (zie blz. 17).


Pixelpek 0,264mm(H) × 0,264 mm(V )
IN MODUS






Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| De power LED staat niet aan | * Controleer of de stroomschakelaar in ON-positie staat *Power Cord moet aangesloten worden | p.15 | |
| Geen plug & afspelen | * Controleer of het PC-systeem compatibel is met Plug & Play * Controleren of de Videokaart compatibel is en compatibel is * Controleeren of de D-15 stekkerspeld van videokabel gebogen is | p.15 | |
| Foto is wazig | * Adjust the Contrast and Brightness Controls. | p.15 | |
| Foto stuitert of er is een golfpatroon aanwezig in de afbeelding | *Verplaats elektrische apparaten die kunnen leiden tot elektrische storing. | p.15 | |
| De power LED is AAN (oranje) maar er zijn geen video's of foto's. | *Computer Power Switch moet in de ON positie. *Computer Video Card moet knus zitten in zijn slot. * Zorg ervoor dat monitors videokabel is goed aangesloten op de computer. *Inspect monitors videokabel en zorg ervoor dat geen van de pinnen zijn gebogen. * Zorg ervoor dat de computer operationeel is door op het toetsenbord te drukken met CAPS LOCK. De LED moet aan of uit nadat het raken van de CAPS LOCK-toets. | p.15 | |
| Ontbreken van een primaire kleur (RED, GREEN of BLUE) | *Inspecteer de monitor... videokabel en zorg ervoor dat geen van de pinnen gebogen zijn. | p.15 | |
| Schermafbeelding is niet goed gecentreerd of groot. | * Pas de pixelfrequentie (CLOCK) en FOCUS aan of druk op hot-key (AUTO). | p.15 | |
| Foto heeft kleurafwijkingen (wit ziet er niet wit uit) | * Pas RGB kleur of selecteer de temperatuur van kleuren. | p.15 | |
| Horizontale of verticale storingen op het scherm | *Use win 95/98 sluitmodus Pas CLOCK en FOCUS aan of voer hot-toets (AUTO-sleutel) uit. | p.15 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.