Gebruiksaanwijzing /service van het product S2S van de fabrikant LaCie
Ga naar pagina of 24
LaCie Biggest S2S Quick Install Guide.
.
*For more information, please consult your User Manual on the LaCie Biggest S2S Utilities CD-ROM. For updates of the User Manual, please check the LaCie website: www .
Front View 1. Disk Status Indicator (blue LED = disk not recognized, green LED = disk recognized) 2. Disk Activity Indicator (blinking green LED) 3. Host LED (indicates connection with the host) 4.
Rear View 6. Casing Fan 7. Power Supply Fan 8. Power Switch 9. Power Supply Connector 10. External SA T A II 3Gb/s Port 9 6 7 8 1 0.
1. Power down the host PC. 2. At ta ch t h e Se ri al A T A ca bl e t o th e ex te rn al S A T A c on ne c to r on y ou r ho st c om pu te r . The connector is keyed and can only be installed in one orientation. Connect the other end of the cable to the LaCie Biggest S2S.
3 3. Pl ug th e AC c ab le i nt o th e La Ci e B ig ge st S 2S a nd t he p ro pe r AC re ce pt ac le , an d th en t ur n on t he L aC ie B i gg es t S2 S us in g th e sw it ch o n t he b ac k pa ne l. 4 . T ur n on the host computer and install the Configuration User Interface software from the supplied CD.
5. The LaCie Biggest S2S default configuration is in RAID 0 mode. If other configurations are needed, use the configuration Graphical User Interface (GUI) found on the CD-ROM. 6. Th e La Cie Bi gge st S2S sup port s fiv e d riv es, whi ch are de liv ered in sid e i t.
FR LaCie Biggest S2S Contenu du coffret : • T our de système RAID LaCie Biggest S2S et 5 baies avec disques durs • Coffret d’accessoires pour système LaCie Biggest S2S : cordon d’alimentatio.
IT LaCie Biggest S2S Contenuto della confezione • Sistema tower LaCie Biggest S2S RAID e alloggiamenti con unità disco fisso. • Confezione degli accessori per LaCie Biggest S2S: cavo di alimentaz.
DE LaCie Biggest S2S Packungsinhalt: • LaCie Biggest S2S RAID-System-T ower und 5 mit Festplatten bestückte Laufwerkschächte • LaCie Biggest S2S Zubehörbox: Netzkabel, externes SA T A II 3GB/s-.
ES LaCie Biggest S2S Contenido del paquete: • LaCie Biggest S2S con torre RAID y 5 unidades con discos duros • Caja de accesorios de LaCie Biggest S2S: cable de alimentación, cable externo SA T A.
NL LaCie Biggest S2S Inhoud verpakking: • LaCie Biggest S2S RAID systeemzuil en 5 drive bays met harddrives • Doos met LaCie Biggest S2S accessoires: voedingskabel, SA T A II 3Gb/s externe kabel (.
PT LaCie Biggest S2S Conteúdo da embalagem: • T orre do sistema LaCie Biggest S2S RAID e 5 compar timentos com discos rígidos • Caixa com acessórios LaCie Biggest S2S: cabo de alimentação, ca.
AR.
RU Накопитель LaCie Biggest S2S Комплектация: • Система LaCie Biggest S2S RAID в корпусе башенног о типа с пятью отсеками, в кот .
N O LaCie Biggest S2S Pakningsinnhold: • LaCie Biggest S2S RAID-system (tower) og 5 stasjonsluker med harddisker • Boksen med tilbehør for LaCie Biggest S2S omfatter: strømkabel, SA T A II 3Gb/s.
SV LaCie Biggest S2S Förpackningen innehåller: • LaCie Biggest S2S RAID-systemenhet och 5 diskplatser med hårddiskar • LaCie Biggest S2S-tillbehörsbox: strömkabel, SA T A II 3 Gb/s extern kab.
DA LaCie Biggest S2S Pakkens indhold: • LaCie Biggest S2S RAID-system tower og 5 drevbåse med harddiske • LaCie Biggest S2S tilbehørsæske: strømkabel, SA T A II 3Gb/s eksternt kabel (2 meter),.
FL LaCie Biggest S2S Pakkauksen sisältö: • LaCie Biggest S2S RAID -torni ja 5 levyasemaa kiintolevyineen • LaCie Biggest S2S -lisävarustepakkaus: virtakaapeli, SA T A II 3Gb/s ulkoinen kaapeli .
JP LaCie Biggest S2S パ ッ ケー ジの内容 ： • LaCie Biggest S2S RAID シ ス テ ム タ ワ ー、 お よ びハ ー ド デ ィ ス ク を 搭載 し た ド ラ イ ブ ベイ 5 基。.
EL LaCie Biggest S2S Περιεχόμενα της συσκευασίας: • Πύργος συστήματος LaCie Biggest S2S RAID και 5 φατνία μονάδας δίσκου με σκλη.
.
LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 21 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat LaCie S2S (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen LaCie S2S heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens LaCie S2S vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding LaCie S2S leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over LaCie S2S krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van LaCie S2S bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de LaCie S2S kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met LaCie S2S . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
