NL
LevelOne logo
Officiële handleiding

LevelOne WPS 0100

81 pagina's·1.8 MB·Printer·PDF·ENDEFRITNLJA
LevelOne WPS 0100
Inhoudsopgave 80 secties NiveauOne · WPS-0100 WPS-0100USB · Draadloze printerserver · Gebruikershandleiding · … TonenVerbergen
NiveauOnep.1WPS-0100 WPS-0100USBp.1Draadloze printerserverp.1Gebruikershandleidingp.1Hoofdstuk 1 Inleidingp.4Kenmerkenp.4Veiligheidsaanbevelingenp.5Inhoudp.6Modellenp.6WPS-0100p.7WLAN LEDp.7PCMCIA Draadloze kaart LAN LEDp.7ACT LEDp.7Fout bij LEDp.710/100 BaseT-poortp.7Parallelle poortdiagnosep.712V vermogenp.7Knopp.7WPS-0100USBp.8PCMCIA Draadloze kaartp.8ACT LED LAN LEDp.8USB-poort 10/100 BaseT-haven Kenmerkende Knopp.8LED-indicatorenp.9LED's - WPS-0100 en WPS-0010USBp.9Diagnostische drukknopp.9Om de fabrieksinstellingen te herstellen:p.9Een kenmerkende afdruk genererenp.9Hoofdstuk 2 LAN-installatiep.11Procedurep.111. Voorbereidingp.112. Verbind de printer of printersp.113. Verbind de netwerkkabelp.114. Opladenp.115. Controleer de LED'sp.12Hoofdstuk 3 Configuratie van de LevelOne Printer Serverp.13Overzichtp.13De Windows-assistent gebruikenp.13Als de gewenste LevelOne Printer Server niet is vermeld:p.14Draadloze configuratiep.14Alternatieven voor de Windows-assistentp.14Geavanceerde configuratie en beheerp.15Hoofdstuk 4 Client PC configuratiep.16Draadloze instellingen voor client-pc'sp.16Drukmethodenp.17Welke afdrukmethode moet ik gebruiken?p.17Uw netwerkprotocollen controleren (Windows)p.17Windows Peer-to-peer Print Driverp.19Instellenp.19Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld:p.20Maatregelenp.21Poortoptiesp.21Vensters SMB-afdrukkenp.23Afdrukken van MS-DOS programma'sp.24Vensters met afdruklijsten op basis van serverp.24Vensters die NDPS gebruikenp.25Macintosh (AppleTalk)p.26Softwarevereistenp.26AppleTalk-instellingenp.26Afdrukkenp.26Geavanceerd instellen en beherenp.26AppleTalk-instellingenp.27Hoofdstuk 5 BiAdmin Management Nutp.29Vereistenp.29Installatiep.29Werkingp.30Hoofdschermp.30Groepenp.30Apparaatlijstp.31Als de gewenste LevelOne Printer Server niet is vermeld, probeer dan het volgende:p.31Statuspictogrammenp.31Apparaatinformatiep.32Poortstatusp.32Configuratiepictogrammenp.32NetWarep.32TCP/IP configuratiep.32AppleTalk-configuratiep.32NetBEUI configuratiep.33SNMP-configuratiep.33Logische poortconfiguratiep.33Andere pictogrammenp.33
Page 1 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NiveauOne
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

NiveauOne

WPS-0100 WPS-0100USB

Draadloze printerserver

Gebruikershandleiding

Page 2 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NiveauOne
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NiveauOne
Page 3 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NiveauOne
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3
Page 3 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NiveauOne
Page 4 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Kenmerken
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Hoofdstuk 1 Inleiding

Dit hoofdstuk geeft een overzicht van de functies die uw LevelOne Printer Server heeft.

Kenmerken

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe LevelOne Printer Server. Dit apparaat is ontworpen om een eenvoudige en efficiënte netwerkdrukoplossing te bieden. Het is vol met functies, waaronder:

Ø Veelzijdigheid. De LevelOne Printer Server ondersteunt maximaal vijf protocollen: NetWare, TCP/IP;

SMB (Service Message Block), AppleTalk (EtherTalk) en NetBEUI. Het beschikt over een of twee Ethernet interface poorten en besturingssysteem ondersteuning omvat Unix, Novell, en Microsoft Windows.

Ø Eenvoudige installatie. De LevelOne Printer Server maakt het toevoegen van printers of plotters aan

uw netwerk eenvoudig. Afhankelijk van uw model ondersteunt het 10BaseT alleen, 10Basis2 en 10BaseT of 10BasseT en 100Base T. De auto-sensorfunctie op de LAN interface betekent dat er geen behoefte is om jumpers in te stellen of softwareconfiguratie uit te voeren voor het selecteren van de gebruikte netwerkinterface.

Ø Eenvoudig in te stellen. Een aantal hulpprogramma's worden geleverd om de installatie te vereenvoudigen. Voor Windows

95/98/NT/2000/XP gebruikers, het BiAdmin programma maakt het eenvoudig om de LevelOne Printer Server te configureren voor een verscheidenheid aan netwerk- en serverconfiguraties.

Ø Web-gebaseerde interface. Op 100BaseT modellen, de Web-based interface biedt een gemakkelijk

configuratiemethode in TCP/IP-netwerken.

Ø Compacte grootte. Dit maakt het mogelijk de LevelOne Printer Server te gebruiken, zelfs waar ruimte is

beperkt.

Ø Hulpmiddelen voor remote management. Er worden diverse softwaretools geleverd. In de meeste landen is het percentage van de

omgevingen, zowel de LevelOne Printer Server als bijgevoegde bidirectionele printers kunnen op afstand worden geconfigureerd.

Ø SNMP ondersteuning. De LevelOne Printer Server kan fungeren als een SNMP-agent, met zijn eigen

MIB. Hierdoor kunnen TCP/IP-gebruikers de LevelOne Printer Server monitoren, configureren en oplossen met behulp van hun bestaande SNMP management tools.

Ø JetAdmin Support. 100BaseT modellen ondersteunen de HP JetAdmin programma. Als u

reeds gebruikt JetAdmin, kunt u dit programma ook gebruiken om uw LevelOne Printer Server te beheren.

Ø Ondersteuning voor internetafdrukprotocol (IPP) Sommige LevelOne Printer Server modellen kunnen

Acteer een IPP (Internet Printing Protocol) Server, zodat klanten, leveranciers, collega's en anderen overal op het internet naar uw printer kunnen afdrukken. Windows IPP Client software wordt ook geleverd.

Zie de tabellen "Protocol Support" en "Feature Supparation" in bijlage A voor details waarvan modellen de verschillende kenmerken ondersteunen.

Page 5 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Veiligheidsaanbevelingen
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Veiligheidsaanbevelingen

Voor uw eigen veiligheid en om de LevelOne Printer Server te beschermen, observeert u het volgende veiligheidsadvies.

1. Trek dit apparaat uit de stroombron voordat u het schoonmaakt. Gebruik alleen een licht bevochtigde doek voor het reinigen. Gebruik geen vloeistof- of aerosolreinigers.
2. Vermijd het gebruik van dit product in de buurt van water. Blootstelling aan water vormt een gevaar voor elektrische schokken.
3. Plaats de LevelOne Printer Server niet op een onstabiel oppervlak. Het apparaat kan vallen waardoor het toestel ernstig beschadigd raakt.
4. Deze voorziening mag alleen worden gebruikt met het op de markeringsmarkering gespecificeerde voedingstype. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening, raadpleeg dan uw dealer of het lokale elektriciteitsbedrijf.
5. Knijp niet, krimp of beschadig het netsnoer op een andere manier. Indien de kabel aan voetverkeer wordt blootgesteld, zorgt dit ervoor dat deze goed is afgeschermd en geen struikelgevaar oplevert.
6. Als u een verlengsnoer gebruikt, zorgt ervoor dat de totale ampère-rating van producten die het koord gebruiken niet hoger is dan de versterkerscore van het verlengerkoord.
7. Probeer niet om dit apparaat te bedienen, omdat het openen of verwijderen van behuizing u kan blootstellen aan gevaarlijke spanningspunten of andere risico's. Raadpleeg alle services aan gekwalificeerd personeel.
8. De LevelOne Printer Server moet onder de volgende voorwaarden door gekwalificeerd personeel worden bediend:
  • Het stroomkabel is beschadigd of gerafeld.
  • Er is vloeistof op het product gemorst.
  • Het product is blootgesteld aan regen of water.
  • Het product werkt niet normaal volgens de gebruiksaanwijzing.
  • Het apparaat is gevallen of de behuizing beschadigd.
Page 6 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Modellen
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

Inhoud

U moet de volgende items verpakt met uw LevelOne Printer Server vinden. Als er items ontbreken, neem dan onmiddellijk contact op met uw dealer.

  • De LevelOne Printer Server
  • Power Adapter
  • Eén CD-ROM met alle ondersteuningsprogramma's en deze handleiding
  • Snel installeren
  • Draadloze PCMCIA-kaart (voor WPS-0000 en WPS-0100USB)

Modellen

Deze handleiding omvat de volgende LevelOne Printer Server modellen. Details van de LED's en DIP Switches staan in dit hoofdstuk. Nadere bijzonderheden over elk model zijn te vinden in Aanhangsel A - Specificaties.

Page 7 of the LevelOne WPS 0100 user manual — 10/100 BaseT-poort
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

WPS-0100

41 Parallelle printerpoort

4IEEE 802.11b Draadloos Station

WLAN LED

PCMCIA Draadloze kaart LAN LED

ACT LED

Fout bij LED

LevelOne WPS 0100 — WLAN LED diagram (page 7)
Afb. 1

10/100 BaseT-poort

Parallelle poortdiagnose

12V vermogen

Knop

410/100BaseT

Page 8 of the LevelOne WPS 0100 user manual — USB-poort 10/100 BaseT-haven Kenmerkende Knop
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

WPS-0100USB

41 USB-printerpoort

4IEEE 802.11b Draadloos Station

WLAN LED

PCMCIA Draadloze kaart

ACT LED LAN LED

Fout bij LED

LevelOne WPS 0100 — WLAN LED diagram (page 8)
Afb. 2

USB-poort 10/100 BaseT-haven Kenmerkende Knop

12V vermogen

410/100BaseT

Page 9 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Een kenmerkende afdruk genereren
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

LED-indicatoren

Alle modellen hebben twee LED-indicatoren aan de bovenkant. De Status/Fout LED is oranje of rood. De Power/Link indicator LED is groen. De LED-indicatormodi worden in de volgende tabel beschreven.

LevelOne WPS 0100 — LED-indicatoren diagram (page 9)
Afb. 3 · LED-indicatoren
Groene LEDRood/oranje ledStatusbeschrijving UITUITGeen stroom. AANAANHardwarefout. FlitsenFlitsenFirmware upgrade in uitvoering. AANFlitsen (alleen USB)Geen printer aangesloten op de USB-poort. AANUITNormale bewerking - niet actief. FlitsenUITNormale bediening - verzenden of ontvangen van pakketten uit het netwerk.

LED's - WPS-0100 en WPS-0010USB

De WPS-0100 en de WPS-0010USB hebben 2 extra LED indicatoren als volgt:

LEDOmschrijving WLAN ACTUit - Idle Flashing - Transmitting of ontvang gegevens via het draadloze LAN. LAN ACTUit - Idle Flashing - Transmitting of ontvang gegevens via het LAN.
LevelOne WPS 0100 — LED's - WPS-0100 en WPS-0010USB diagram (page 9)
Afb. 4 · LED's - WPS-0100 en WPS-0010USB

Diagnostische drukknop

De LevelOne Printer Server modellen WPS-0100 en WPS-0010USB zijn uitgerust met een Diagnostic Push Knop. De knop is inbouwbaar; een speld of paperclip kan worden gebruikt om het te drukken. Deze knop heeft 2 functies:

  • De fabrieksinstellingen herstellen
  • Een testpagina met alle huidige instellingen afdrukken.

Om de fabrieksinstellingen te herstellen:

1. Draai de LevelOne Printer Server UIT.
2. Druk op de diagnoseknop en houd deze vast. Schakel tijdens het drukken de LevelOne Printer Server AAN in.
3. Als u 10 seconden op de knop blijft drukken, wordt een kenmerkende pagina afgedrukt met nieuwe (standaard) instellingen.

Een kenmerkende afdruk genereren

1. Zorg ervoor dat zowel de LevelOne Printer Server als de printer die aan poort 1 is bevestigd, AAN zijn.
2. Druk op de diagnoseknop en houd hem 2 seconden ingedrukt.
Page 10 of the LevelOne WPS 0100 user manual — LED-indicatoren
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10
3. De testpagina, met de huidige instellingen, zal worden afgedrukt.

PostScript-printers kunnen deze pagina niet afdrukken. Als u een PostScript printer op poort 1 heeft, wordt de testpagina niet afgedrukt.

Page 11 of the LevelOne WPS 0100 user manual — 4. Opladen
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Hoofdstuk 2 LAN-installatie

Dit hoofdstuk beschrijft hoe u de LevelOne Printer Server in uw Local Area Network kunt installeren.

Procedure

1. Voorbereiding

  • Zorg ervoor dat de stroom uit is. Sluit de LevelOne Printer Server niet aan terwijl stroom is ingeschakeld.
  • Alleen voor de PS 7100 en WPS-0100USB moet de draadloze PCMCIA kaart aan de achterzijde in het PMCCIA slot worden geplaatst. Met de LED's op de PCMCIA kaart naar boven gericht, schuif je de kaart in het PCMCIA slot totdat deze enige weerstand tegenkomt. Druk stevig en het zal klikken in positie.
  • Vind de standaard servernaam voor uw LevelOne Printer Server. De standaardservernaam wordt op een sticker aan de basis van het apparaat weergegeven. Het bestaat uit 8 letters en/of cijfers. Deze naam opnemen; deze kan nodig zijn tijdens de configuratie.

2. Verbind de printer of printers

Verbind de printer of plotter met de printpoort(s van LevelOne Printer Server), naargelang het geval:

  • USB-poorten - Gebruik de met uw printer meegeleverde USB kabel om de printer aan te sluiten op de USB poort van de LevelOne Printer Server
  • Parallelle poorten - Gebruik standaard parallelle poortkabels om de printer aan te sluiten op de parallelpoort van de LevelOne Printer Server. Parallelle printerkabels moeten minder dan 3 meter lang zijn.
  • Seriepoort - Gebruik een standaard seriële poortkabel om de printer aan te sluiten op de seriële port van de LevelOne Printer Server.

3. Verbind de netwerkkabel

  • Sluit de netwerkkabel aan op de juiste connector van de LevelOne Printer Server. De LevelOne Printer Server herkent automatisch welke connector wordt gebruikt.
  • Merk op dat als uw LevelOne Printer Server zowel BNC- als UTP (10BaseT of 10/100Base T) connectoren heeft, er slechts ONE (1) verbinding kan worden gebruikt.
Op de WPS-0100 en WPS-0010USB zal het aansluiten van de LAN kabel schakel de draadloze interface uit, omdat het standaard "Infrastructuur" draadloze instelling in de modus kan NIET worden gebruikt met de LAN-interface. Om zowel de LAN als draadloze interfaces te gebruiken, is de Wireless modus moet op "Ad-hoc" worden gezet. Na configuratie kan de LAN-interface worden losgekoppeld als dat niet het geval is vereist.

4. Opladen

Plug de voedingsadapterkabel in en zet het op. Starten duurt maar een paar seconden.

Gebruik alleen de voedingseenheid die bij het apparaat is geleverd. Stroomvoorzieningseenheden voor verschillende modellen zijn niet onderling verwisselbaar.

Page 12 of the LevelOne WPS 0100 user manual — 5.  Controleer de LED's
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

5. Controleer de LED's

  • De rode fout LED moet knipperen, dan uitzetten. Wanneer de rode LED uit gaat en het groene ledlicht blijft branden of knippert, is de LevelOne Printer Server klaar.
  • Voor modellen met USB-poorten blijft de rode foutlamp knipperend als de LevelOne Printer Server geen verbinding kan maken met de printer.
  • Als uw model 10BaseT en 100Base T ondersteunt, controleer dan de 10/100Baset-link LED's naast het LAN aansluiting. Als de automatische onderhandeling mislukt, zal het LED (of beide leds, als er 2) uit zijn. Stel in dit geval de DIP-schakelaars op uw LAN, zoals beschreven in het DIP Switch Tabel in Hoofdstuk 1.

Installatie van LAN

Page 13 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Procedure
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Hoofdstuk 3 Configuratie van de LevelOne Printer Server

Dit hoofdstuk geeft een overzicht van het configuratieproces.

Overzicht

De LevelOne Printer Server is ontworpen om vele verschillende platformen te ondersteunen, en de vereiste configuratie zou afhangen van de omgeving waarin het wordt geïnstalleerd.

  • De LevelOne Printer Server vereist meestal configuratie. Een Windows-gebaseerde configuratiewizard wordt geleverd op de CD-ROM om deze taak te vereenvoudigen.
  • PC's die de printer willen gebruiken die aan de LevelOne Printer Server is gekoppeld, hebben altijd configuratie nodig. Zie hoofdstuk 4Client Configuration voor details.
  • Als u een NetWare Server (V3, 4 of 5 in "compatibiliteit" modus) gebruikt, kan de meegeleverde Setup Wizard ook de NetWareser-server configureren voor basisbewerking.
  • Voor geavanceerde configuratie en beheer, wordt het BiAdmin programma (gedetailleerd in Hoofdstuk 6 - BiAtmin Management Utility) aanbevolen.
  • Als u NDPS gebruikt, zie Bijlage B - Netwerkserverconfiguratie .
  • Als u een wachtrij-gebaseerd afdruksysteem wilt gebruiken met behulp van Windows NT Server/Windows 2000 , moet de Network Servers worden geconfigureerd zoals beschreven in Bijlage B - Netwerkserver configuratie . Het is echter niet nodig om een wachtrij op basis van Network Server te gebruiken; client-pc's kunnen rechtstreeks afdrukken naar de LevelOne Printer Serveer met behulp van het Peer-to-peer Print Driver dat door de User setup optie op de CD-ROM geïnstalleerd wordt.

De Windows-assistent gebruiken

De Windows-gebaseerde Wizard draait op Wind, 95, 98, NT4.0, Windou- 2000 en XP. Het zal de LevelOne Printer Server voor uw netwerkomgeving configureren.

Als u NetWare gebruikt, kan de Wizard ook de NetWarae Server configureren op voorwaarde: • U bent aangemeld bij de vereiste NetWaren-server met ADMIN rechten.

  • NetWare Client32 is geïnstalleerd op de PC die u gebruikt voor configuratie.

Procedure

1. Plaats de meegeleverde CD-ROM in uw schijf. Als het programma niet automatisch start, voer dan SETUP in de rootmap uit.
2. Selecteer de installatieoptie van de beheerder. Dit zal zowel de Wizard als het BiAdmin management programma installeren. (Zie hoofdstuk 5 voor details over het gebruik van BiAdmin.)
3. Volg de aanwijzingen om de installatie te voltooien.
4. Voer de Setup Wizard uit, ofwel door deze optie te gebruiken op het uiteindelijke installatiescherm of door ze in het menu aangemaakt door de installatie te selecteren.
5. Selecteer in de Setup Wizard de LevelOne Printer Server die u wilt configureren, klik op Configureren en stap door de wizard.
Page 14 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Alternatieven voor de Windows-assistent
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

Als de gewenste LevelOne Printer Server niet is vermeld:

  • Controleer alle kabels naar de LevelOne Printer Server.
  • Controleer de LED's van LevelOne Printer Server:
  • De rode LED moet UIT zijn en de groene led dient aan of knipperen.
  • Als uw model 10BaseT en 100Base T ondersteunt, controleer dan de 10/100Baset-link LED naast het LAN aansluiting. Als de automatische onderhandeling mislukt, zal de 10/100BaseT Link LED niet branden wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. (Als er 2 LED's zijn, zullen ze ook niet branden.)
  • Controleer of uw PC de TCP/IP-of NetBEUI netwerkprotocollen heeft geïnstalleerd. Zie Uw Netwerkprotocollen controleren voor details.
  • Als je PC de LevelOne Printer Server niet correct kan configureren (in infrastructuurmodus), probeer dan verbinding te maken met het LAN en schakel de Wireless uit.

Draadloze configuratie

Voor de WPS-0100 en WPS-0010USB, die draadloze stations omvatten, zal de wizard een "Wireless" configuratiescherm weergeven.

Voor meer informatie over de WPS-0100 en WPS-00100USBs 'Wireless Station functie, verwijzen naar Draadloze configuratie in Hoofdstuk 7 - Bijzondere kenmerken.

De WPS-0100 en de WPS-0010USB staan niet zowel een LAN aansluiting als "Infrastructure" modus toe. Om "Infrastructure" te gebruiken, moet u de LAN-kabel na configuratie ontkoppelen.

Als u de "Ad-hoc"-modus gebruikt, kan de LAN kabel worden aangesloten en zijn zowel de AN als Wireless interfaces beschikbaar.

Alternatieven voor de Windows-assistent

Als u geen Windows 32-platform beschikbaar heeft, gebruik dan een van de volgende methoden om de LevelOne Printer Server te configureren.

Webbrowser Alleen verkrijgbaar op 100BaseT modellen. Zie Hoofdstuk 6 - Webinterface-instellingen voor details.

FTP Met behulp van deze methode wordt het configuratiebestand gedownload vanaf de LevelOne Printer Server, bewerkt en vervolgens teruggestuurd. Er hoeft geen software geïnstalleerd te worden.

Zie de UNIX handleiding voor details. De Unix handleiding staat op de CD-ROM, in de map Manual\Unix

WPConfig Dit programma vereist Windows 3.1, en het IPX/SPX protocol.

Dit programma staat op de CD-ROM, in de map Utilities\WPConfig. Instructies voor het gebruik van het programma bevinden zich in een submap van de handmatige map op CD-ROM.

PSConfig Menu-gebaseerde DOS programma, bedoeld om alleen de LevelOne Printer Server voor gebruik met NetWare V2, 3 en 4 te configureren.

Dit programma staat op de CD-ROM, in de map Utilities\DOS. Instructies voor het gebruik van het programma bevinden zich in een submap van de handmatige map op CD-ROM.

Page 15 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Geavanceerde configuratie en beheer
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

Quickset Command-line DOS programma, bedoeld om de LevelOne Printer Server voor gebruik met NetWare V2, 3 en 4 te configureren. Dit programma heeft ook een beperkte mogelijkheid om de NetWare Server zelf te configureren.

Dit programma staat op de CD-ROM, in de map Utilities\DOS. Instructies voor het gebruik van het programma bevinden zich in een submap van de handmatige map op CD-ROM.

Geavanceerde configuratie en beheer

  • Het BiAdmin managementprogramma is voorzien voor geavanceerde configuratie en beheer. Dit programma is standaard geïnstalleerd wanneer de Administrator installatie optie wordt gekozen.
  • Zie hoofdstuk 5 voor details over het gebruik van BiAdmin.
  • Voor instructies over het gebruik van BiAdmin voor NetWare configuratie, zie de NetWarae handleiding op CD-ROM. Het is gevestigd in de map Manual/Netware.
Page 16 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Draadloze instellingen voor client-pc's
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

Hoofdstuk 4 Client PC configuratie

Het hoofdstuk geeft de client configuratie die vereist is voor LAN-clients om de printer of printers te gebruiken die verbonden zijn met de LevelOne Printer Server.

Overzicht

Voordat de clientconfiguratie wordt uitgevoerd, moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan:

  • LevelOne Printer Server moet op uw LAN geïnstalleerd zijn
  • LevelOne Printer Server moet geconfigureerd worden (zie hoofdstuk 3).
  • Zowel de LevelOne Printer Server als de bijgevoegde printer moeten aan worden gezet.
  • Als de client-pc een draadloze verbinding gebruikt om te communiceren met de LevelOne Printer Server, moeten de draadloze instellingen van de PC correct zijn zoals hieronder beschreven.

Draadloze instellingen voor client-pc's

De WPS-0100 en de WPS-00100USB bevatten draadloze stations voor IEEE 802.11b apparaten. Dit deel is alleen relevant voor gebruikers van de WPS-0100 en de Wps-01100USB.

Om af te drukken naar de WPS-0100 en WPS-0010USB, moeten draadloze stations ervoor zorgen dat de volgende draadloze instellingen correct zijn.

Ad-hocmodus infrastructuur

SSID Moet overeenkomen met de andere draadloze stations, (WPS-0100 of WPS-0010USB), tenzij het SSID nul of "niemand."

Moet overeenkomen met het Access Point.

Als de SSID nul of "any," een draadloos station kan deelnemen aan elke ad-hocgroep.

Kanaal Moet overeenkomen met de andere draadloze stations (WPS-0100 of WPS-0110USB).

Access Point stelt het gebruikte kanaal in.

Draadloze stations vinden automatisch het juiste kanaal.

Bij toetreding tot een bestaande ad-hocgroep moet echter het Kanaal in gebruik worden genomen, en niet alleen via zijn eigen kanaal.

WEP-instellingen Moet overeenkomen met de andere draadloze stations. (WPS-0100 OF WPS-01100USB)

Moet overeenkomen met het Access Point.

Om deze instellingen op uw PC te wijzigen, gebruik de software die met uw draadloze kaart.

Als de draadloze instellingen van uw PC niet correct zijn, kunt u via een draadloze verbinding geen afdrukken maken op het WPS-0100 of WPS-0010USB.

Page 17 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Uw netwerkprotocollen controleren (Windows)
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

Drukmethoden

  • De LevelOne Printer Server ondersteunt een aantal afdrukmethoden:
  • Peer-to-peer Print Driver wordt gebruikt door de installatie van gebruikers op CD-ROM. De afdruktaken worden opgeslagen (gewacht) op uw PC en naar de LevelOne Printer Server verzonden wanneer deze beschikbaar is.
  • Servergebaseerde afdrukwachtrij betekent dat alle afdruktaken (gequeued) op de Netwerkserver worden opgeslagen (bijv. NetWare, Windows NT/2000) en vervolgens naar de LevelOne Printer Server gestuurd. Hiermee kan de netwerkbeheerder het afdrukken-wachtrij wijzigen. Een belangrijke taak kan bijvoorbeeld naar het hoofd van de wachtrij worden verplaatst.
  • Windows SMB printen is een Microsoft standaard voor het gebruik van een "Network Printer." Er hoeft geen extra software geïnstalleerd te worden op uw Windows-pc, en afdrukken van MSDOS programma's wordt ondersteund. Echter, omdat de LevelOne Printer Server geen bestanden kan opslaan, kunnen grote afdruktaken problemen veroorzaken.
  • AppleTalk wordt ook ondersteund, en normaal gesproken is er geen configuratie van de LevelOne Printer Server vereist. Zie de Macintosh sectie van dit hoofdstuk voor details over client configuratie.

Welke afdrukmethode moet ik gebruiken?

  • Als u Windows 95, 98, NT, XP of 2000 gebruikt is de eenvoudigste methode om het Peer-to-peer Print Driver op CD-ROM te installeren door de installatie van de Gebruikers te selecteren.
  • Als u Windows gebruikt, en u moet afdrukken van MS-DOS programma's of als u geen extra software wilt installeren, gebruik dan SMB. SMB is echter niet geschikt voor grote, complexe documenten. Als u dit nodig heeft en MS-DOS afdrukken moet u beide de Peer-to-peer Print Driver en het MKB afdrukken installeren. MS-DOS programma's kunnen de SMB printer gebruiken, Windows programma' s moeten het Peer-to-peer Print Driver gebruiken.
  • Als uw LAN netwerkservers heeft (bijv. Windows NT, Windou-Windows 2000 Server, Netware) gebruiken de methode die door uw netwerkbeheerder wordt geadviseerd. De LevelOne Printer Server kan indien gewenst afdrukken via een wachtrij op de netwerkserver.
  • Unix gebruikers - verwijzen naar de Unix Manual op CD-ROM, in het handboek/Unix directory.
  • Macintosh-gebruikers - zie de sectie Macintohn van dit hoofdstuk.

Uw netwerkprotocollen controleren (Windows)

Uw PC moet EITHER de TCP/IP of NetBEUI protocollen geïnstalleerd hebben. • Als u de Peer-to-peer afdrukstuurprogramma, het installatieprogramma zal dit voor u controleren.

  • Als u Windows SMB Printing gebruikt, moet u handmatig controleren zoals hieronder beschreven. (Dit is alleen voor Windows 95. Alle latere versies van Windows hebben standaard TCP/IP geïnstalleerd.)
1. Selecteer de Instellingen - Configuratiescherm - Netwerk optie op het menu Start. Je zou een scherm moeten zien zoals het volgende:
Page 18 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Drukmethoden
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18
LevelOne WPS 0100 — Drukmethoden diagram (page 18)
Afb. 5 · Drukmethoden
Figuur 1Netwerkconfiguratie
  • De bovenste regel in de lijst (NetBEUI -> PCI Fast Ethernet Adapter) geeft aan dat het NetBEUI protocol op deze PC is geïnstalleerd. Uw PC zal de naam van uw netwerkkaart tonen in plaats van "PCI Fast Ethernet Adapter."
  • De gemarkeerde lijn (TCP/IP -> PCI Fast Ethernet Adapter) geeft aan dat TCP/IP is geïnstalleerd. Uw PC zal de naam van uw netwerkkaart tonen in plaats van "PCI Fast Ethernet Adapter."
2. Indien geen van beide regels aanwezig is:
  • Installeer het NetBEUI protocol door te kiezen voor Toevoegen - Protocol - Microsoft - NetBEui - OK. U kunt worden gevraagd voor uw Windows CD-ROM.
  • Indien gewenst kunt u ook TCP/IP installeren. Afhankelijk van uw LAN-omgeving kan TCP/IP echter verdere configuratie vereisen.
3. Als een van beide protocols al is geïnstalleerd, ga dan door met de installatie.
Page 19 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Instellen
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

Windows Peer-to-peer Print Driver

Met deze afdrukmethode worden printtaken (gequeeerd) op uw PC opgeslagen en vervolgens naar de LevelOne Printer Server gestuurd wanneer die beschikbaar is.

Instellen

Voordat u de volgende procedure uitvoert, moet de LevelOne Printer Server op uw LAN worden geïnstalleerd en geconfigureerd zoals beschreven in hoofdstuk 3. Zowel de LevelOne Printer Server als de bijgevoegde printer moeten aan worden gezet.

1. Plaats de meegeleverde CD-ROM in uw schijf. Als het programma niet automatisch start, voer dan SETUP in de rootmap uit.
2. Selecteer het Installatiepictogram en kies vervolgens de Gebruiker optie in het scherm "Instellen Type." Dit zal de Peer-to-peer Print Driver installeren.
3. Volg de aanwijzingen om de installatie te voltooien. (Refereren naar de Windows sectie van Hoofdstuk 8 - Probleemoplossing als er een probleem met de installatie.)
4. De instellingen voor afdrukken stuurprogramma zullen dan draaien.
5. Het LAN zal worden gezocht naar LevelOne Printer Servers, en een scherm zoals het volgende wordt weergegeven.
  • Indien gewenst, wijzig de naam van de werkgroep en klik op Verversen .
  • Selecteer Alle LevelOne Printerservers tonen om alle LevelOne Printer-servers te tonen, ongeacht de werkgroep.
  • De naam van de bijgevoegde printer wordt indien mogelijk weergegeven. Als "Geen printer" wordt weergegeven, controleer dan of de printer goed is aangesloten en ingeschakeld.
LevelOne WPS 0100 — Instellen diagram (page 19)
Afb. 6 · Instellen
Figuur 2Afdrukpoortinstellingen (Peer-to-peer afdrukken stuurprogramma)
Page 20 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld:
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld:

  • Selecteer "Lijst alle LevelOne Printer Servers" en klik op de knop 'Verversen'.
  • Controleer of zowel de LevelOne Printer Server als de printer goed zijn aangesloten en ingeschakeld.
  • Controleer of de LevelOne Printer Server is geconfigureerd. (Gebruik de Setup Wizard op CD-ROM.)
  • Als u TCP/IP gebruikt, probeer dan het NetBEUI protocol te installeren. Zie de vorige sectie Uw netwerkprotocollen controleren voor details. Vervolgens deinstalleer en opnieuw installeren van het Peer-to-peer Print Driver .
6. Selecteer de gewenste printerpoort en klik vervolgens op "Volgende." Een pop-upbericht zal u informeren of de poort succesvol is aangemaakt.

Als u de volgende foutmelding ziet, installeert u Internet Explorer 4 of later, of volgt u de procedure in het gedeelte "Trouble Shooting - Windows" van Hoofdstuk 8.

LevelOne WPS 0100 — Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld: diagram (page 20)
Afb. 7 · Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld:
7. Dan wordt een scherm als het volgende weergegeven:
LevelOne WPS 0100 — Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld: diagram (page 20)
Afb. 8 · Als uw LevelOne Printer Server niet is vermeld:
Figuur 3Printerpoort instellen
8. Selecteer de juiste Windows-printer in de lijst met bestaande printers en klik op "Verbinden" (verbinding maken). Als het juiste printertype niet wordt vermeld, klikt u op "Nieuwe printer toevoegen" om de wizard van Windows Printer toevoegen uit te voeren. Stap door de Wizard en installeer de vereiste printer:
  • Selecteer de juiste printerfabrikant en -model, of gebruik indien nodig de optie "Schijf in bezit houden."
Page 21 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Poortopties
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21
  • Wij raden aan de printernaam te wijzigen om aan te geven op welk apparaat staat. (bv. HP2100 op SCA43600 P1)
  • Als gevraagd wordt over het delen van de printer, kan NIET Delen worden ingeschakeld
  • Wanneer de Printer installatie is voltooid, zal deze worden weergegeven in het scherm Printerpoorten instellen hierboven. Selecteer het en klik op "Verbinden."
9. U kunt nu afdrukken met deze printer.
  • Herhaal stap 6 tot en met 8 om extra printers te installeren.
  • Gebruik het menu Start om dit programma in de toekomst uit te voeren. De standaard installatie is Start - Programma's - Printer Server Utility - Pr Inter Serverset .

Maatregelen

  • Afdruktaken kunnen worden beheerd zoals elke Windows-printer. Open de map Printers (Start - Instellingen - Printer) en dubbelklik op elke printer om het huidige afdrukwerk te zien.
  • Als de printer die aan de LevelOne Printer Server is gekoppeld, wordt gewijzigd, voer dit programma dan opnieuw uit en selecteer de juiste printer.
  • Om een poort die door dit programma is gemaakt te verwijderen, gebruik je de faciliteit Windows Delete Port:
  • Klik met de rechtermuisknop op elke printer in de map Printers en selecteer Eigenschappen.
  • Zoek de knop Port verwijderen. Deze knop staat op het tabblad Details of Ports, afhankelijk van uw versie of Windows.
  • Als het IP-adres van de LevelOne Printer Server is gewijzigd en u niet langer kunt afdrukken, verwijder dan de poort (zie procedure hierboven) en installeer deze opnieuw.

Poortopties

De opties voor de Peer-to-peer afdrukstuurprogramma worden toegankelijk via de Poortinstellingen Knoop.

Gebruik Start - Instellingen - Printers om de printermap te openen, klik dan met de rechtermuisknop op Printer en selecteer Eigenschappen. De Poortinstellingen knop is op de Details of Havens tab, afhankelijk van uw versie van Windows.

Hieronder wordt een voorbeeldscherm getoond:

Page 22 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Maatregelen
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22
LevelOne WPS 0100 — Maatregelen diagram (page 22)
Afb. 9 · Maatregelen
Figuur 4Poortinstellingen (Peer-tot-peer stuurprogramma)

De items die op dit scherm worden getoond zijn als volgt:

Haven Indien gewenst, klik Bladeren om een andere LevelOne Printer Server te selecteren. Als het geselecteerde apparaat meerdere poorten heeft, dan is de Apparaatpoort selecteren knop kan worden gebruikt om de poort te selecteren.

De Poortnaam kan niet worden gewijzigd na installatie. Deze naam wordt getoond in de printer Eigenschappen.

Banner Selecteer deze optie om een bannerpagina af te drukken voor elke afdruktaak.

  • Als u een PostScript-printer gebruikt, vink dan het postscript-vakje aan.
  • De gebruikersnaam wordt op de bannerpagina afgedrukt.

Interval opnieuw proberen Stelt in hoe vaak Windows de LevelOne Printer Server zal poll om een verbinding te maken wanneer de printer bezet is. Verhoog deze waarde als u te veel waarschuwingsberichten krijgt.

Page 23 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Vensters SMB-afdrukken
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

Vensters SMB-afdrukken

Deze methode vereist geen extra software te installeren, maar het NetBEUI of TCP/IP protocol moet op uw PC worden geïnstalleerd. Gebruik de volgende procedure om de LevelOne Printer Server printer te installeren als een Windows SMB netwerkprinter:

1. Dubbelklik op het Pictogram Netwerkbuurt op de bureaublad.
2. Op het menu Beeld, selecteer Details.
3. Zoek de gewenste LevelOne Printer Server, zoals hieronder weergegeven:
  • Als het dezelfde werkgroep als uw PC, zal worden vermeld op het scherm.
  • Als het in een andere werkgroep is, dubbelklik op Gehele Netwerk , dan dubbelklikken de juiste Werkgroep om te openen.
LevelOne WPS 0100 — Vensters SMB-afdrukken diagram (page 23)
Afb. 10 · Vensters SMB-afdrukken
Figuur 5Netwerkwijk
4. Dubbelklik op het pictogram LevelOne Printer Server om een printerpictooon voor elke printerpoort te bekijken. Het veld "Comment" kan aangeven welk type printer met de poort verbonden is.
5. Om een printer te installeren, klik met de rechtermuisknop op het gewenste printerpictogram en kies "Installeren," zoals hieronder weergegeven. Dit start de wizard Printer toevoegen.
LevelOne WPS 0100 — Vensters SMB-afdrukken diagram (page 23)
Afb. 11 · Vensters SMB-afdrukken
Figuur 6SMB-printer installeren
6. Volg de aanwijzingen om de installatie te voltooien.
  • Voor informatie over de vraag "Print je af van MS-DOS programma's?" zie Printing vanaf MS - DOS Programma's hieronder.
  • Selecteer de printerfabrikant en het model om te passen bij de print die op deze poort is aangesloten, met behulp van de LevelOne Printer Server.
7. Deze printer verschijnt nu in uw Printers map (Start - Instellingen - Printer) en kan worden gebruikt als elke andere printer. SMB-printen is echter niet geschikt voor grote complexe afdruktaken - u moet het Peer-to-peer Print Driver gebruiken.
Page 24 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Vensters met afdruklijsten op basis van server
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

Afdrukken van MS-DOS programma's

Windows kan afdrukgegevens doorsturen vanuit een parallelle poort op uw PC (bijv. LPT1) naar een netwerkprinter. Deze omleiding wordt "Capture Printer Port" genoemd, en is nuttig voor MS-DOS programma's. Het MS-DOS programma is geconfigureerd om LPT1 (parallelle poort 1 op de PC) te gebruiken, maar Windows "vangt" de afdrukgegevens en stuurt deze naar de netwerkprinter.

De instellingen van de opname kunnen worden ingesteld door:

  • "Ja" zeggen tegen de prompt "Bent u afdrukken van MS-DOS programma's?" bij het installeren van een Netwerkprinter.
  • OF, met behulp van de optie Capture Printer Port in figuur 6 hierboven.

Dit zal resulteren in een dialoog zoals het volgende, waar u kunt de poort op de PC te nemen. Normaal gesproken zal dit LPT1 zijn (parallelle poort 1 op de PC).

LevelOne WPS 0100 — Afdrukken van MS-DOS programma's diagram (page 24)
Afb. 12 · Afdrukken van MS-DOS programma's
Figuur 7Printerpoort vastleggen

De Bestand menu in het Printers map heeft ook opties voor Printerpoort vastleggen en Eindvangst.

Vensters met afdruklijsten op basis van server

1. Open uw printermap en start de Printerwizard toevoegen.
2. Selecteer Network Printer .
3. Wanneer gevraagd wordt voor Network Path of Queue Name, klikt u op de knop Bladeren en loceert u de Server en Printer (of Afdrukwachtrij) die uw netwerkbeheerder heeft geadviseerd te gebruiken.
4. Klik op OK, dan volgende.
5. Selecteer de juiste printer Fabrikant en Model, zoals geadviseerd door uw netwerkbeheerder, en klik op Volgende .
6. Volg de aanwijzingen om de Wizard te voltooien.

De nieuwe printer zal worden opgenomen met andere geïnstalleerde printers, kan elk geselecteerd zijn bij het afdrukken van een Windows-applicatie.

Page 25 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Procedure
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

Vensters die NDPS gebruiken

Voordat NetWare NDPS (NetWarE Distributed Printing Service) wordt gebruikt, moet er een of meer NDPDS-printers op de NetWre Server worden aangemaakt. Zie aanhangsel B voor nadere bijzonderheden over deze procedure.

Ook op je werkplek, ervoor zorgen dat:

  • Novell IntranetWare Client v2.2 (of later) is geïnstalleerd op uw PC.
  • U heeft toegang tot het Novell Printer Manager hulpprogramma (bijv. Nwpmw32.exe).

Procedure

1. Start het hulpprogramma Novell Printer Manager.
2. Selecteer Printer - Nieuw in het menu, klik vervolgens op Toevoegen .
3. Selecteer de gewenste printer en klik op installeren , dan sluiten.
LevelOne WPS 0100 — Procedure diagram (page 25)
Afb. 13 · Procedure
Figuur 8NDPS-manager - client
4. De printer (bijv. SerPrinter in het voorbeeld hierboven) verschijnt in de hoofdvenster Printer Manager in de Naamlijst, en is beschikbaar voor afdruktaken. Printerstuurprogramma's worden automatisch van de server gedownload, indien nodig.
5. De printer zal verschijnen in uw Windows-printerlijst, en kan worden gebruikt door een Windsters applicatie.
Page 26 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Geavanceerd instellen en beheren
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

Macintosh (AppleTalk)

De LevelOne Printer Server ondersteunt AppleTalk (EtherTalk), PAP, ATP, NBP, ZIP en DDP protocollen. Hierdoor kunnen Macintosh computers op het netwerk de LevelOne Printer server als een gewone AppleLalk printer bekijken en gebruiken.

Normaal gesproken is geen configuratie vereist. Voor geavanceerde gebruikers, de PStool programma is speciaal voor de Macintosh omgeving.

Softwarevereisten

Systeem 7.x OS of nieuwer.

AppleTalk-instellingen

1. Klik op het appelpictogram en kies Configuratiescherm.
2. Klik op Netwerk.
3. Zorg ervoor dat EtherTalk geselecteerd is onder AppleTalk Connection .
4. Klik op Kiezen . Het selectiepaneel zal worden geopend.
5. Klik op het icoon LaserWriter 8 (aanbevolen) of de Laserscriter 7 pictogram. LaserWriter 8 maakt gebruik van de lettertypen die in de printer zelf zijn geïnstalleerd, zodat het afdrukken sneller gaat. LaserWriter 7 gebruikt de lettertypen die in de computer zijn geïnstalleerd, wat het netwerkverkeer verhoogt en meer afdruktijd vergt.
6. Selecteer een LevelOne Printer Server uit de printerlijst door op de juiste naam te klikken. De naam van de LevelOne Printer Server wordt opgenomen op een label onderaan het niveauOne printerserver als "Server Name." Deze naam bestaat uit 8 cijfers en/of getallen.
7. Klik op de Sluiten box. De configuratie is nu voltooid.

Afdrukken

Afdrukken met de LevelOne Printer Server die in een AppleTalk netwerk is geïnstalleerd, is identiek aan normaal afdrukken. Selecteer gewoon Bestand - afdrukken en kies de gewenste printer.

Geavanceerd instellen en beheren

In een gemengde Windows-pc/Macintosh omgeving, kunt u gebruik maken van BiAdmin om de LevelOne Printer Server te configureren. Zie hoofdstuk 5 voor details over het installeren en gebruiken van BiAdmin.

Op de Mac, kunt u gebruiken SimpleText om de CONFIG van LevelOne Printer Server te bewerken bestand en het geleverde PStool programma om het naar de LevelOne Printer Server te sturen. De procedure luidt als volgt:

1. Kopieer de volgende bestanden van de Utility\Apple map op de CD-ROM naar een geschikte folder op uw harde schijf. PStool CONFIG.xxx

Selecteer het juiste CONFIG bestand voor uw model als volgt:

config.1p Enkele parallelle poortmodellen

config2p Dubbele parallelle poortmodellen

config.2p1s Twee parallelle poorten, 1 seriële poortmodel

config.3p Modellen met 3 parallelle poorten

Page 27 of the LevelOne WPS 0100 user manual — AppleTalk-instellingen
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27
2. Gebruik Kiezenstekker om de gewenste LevelOne Printer Server te selecteren.
3. Dubbelklik op het CONFIG bestand en bewerk dit. De juiste waarden voor elke regel worden in het volgende punt beschreven. Het bestand zou er als het onderstaande voorbeeld uit moeten zien, maar kan afhankelijk van uw model variëren.

Begin CMD 0001 apparaat Naam: xxxxxxXX 3000 Apple Zone : * 3001 Printer Type (P1): LaserWriter 3002 Printertype (P2) Laserswriter 3003 Printer type (SP): LasrWritter 3004 Printer soort (P3) LasERWriteer 3101 AP PCOMM1: No 3102 AP PCOMM2: No 3103 AP & PCOM M3: No3104 AP/PCOMm4: No serial port configuration 0030 Baud Prijs: 9600 0031 Stopbits: 1 0032 Parity: Geen 0033 Gegevens bits: 8 0034 Handshake: HARDWARE 9002

Wijzig NIET de volgende regels:

beginCMD 9002:

4. Sla het bestand op.
5. Dubbelklik op het pictogram voor PSTool.
6. Klik op het submenu Printer en kies Download Postscript File . Een paneel verschijnt met een lijst van bestanden.
7. Klik op het CONFIG bestand. Klik vervolgens op Downloaden .

AppleTalk-instellingen

Bij het bewerken van de CONFIG-bestand, alleen de parameter moet worden veranderd. De parameter ====Tweede lijn==="Tweeën" is het laatste deel van de regel, na de dikke darm (:). Zorg ervoor dat u alleen geldig gebruikt parameters.

0001 Apparaatnaam Apparaatnaam De Commissie zal in eerste instantie de Standaard servernaam. De Standaard servernaam op een sticker aan de onderkant van het apparaat. De Apparaatnaam kan worden gewijzigd, maar de nieuwe naam MOET NIET meer dan 19 tekens in lengte.

3000 Apple Zone De standaardwaarde "*" staat alle AppleTalk zones toe om toegang te krijgen tot de printers van LevelOne Printer Server. Om de toegang tot een bepaalde zone te beperken, voert u hier de naam van het gebied in

Printertype Dit zijn tekstvelden, gebruikt om het printerstuurprogramma te beschrijven dat voor elke poort wordt gebruikt. P1, P2, P3 verwijzen naar de parallelle poorten, terwijl SP verwijst naar de seriële haven De naam kan maximaal 19 tekens lang zijn.

Deze instellingen bepalen of de poort ASCII- of Binary Communication Protocol gebruikt. Voer NEE in voor ASCII of JA voor Binary.

  • Binaire communicatie is twee keer zo snel als ASCII.

AP PCOMMn · Waarden voor n

Page 28 of the LevelOne WPS 0100 user manual — AppleTalk-instellingen
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

1 = parallelle poort 1

  • ASCII communicatie is betrouwbaarder.
  • De computer, LevelOne Printer Server en printer MOET allemaal geconfigureerd worden om het SAME protocol te gebruiken. Controleer uw printerhandleiding voor details van de configuratie en gebruik het Print-menu om uw computer te configureren, zodat ze dezelfde instellingen gebruiken als de LevelOne Printer Server.

2 = parallelle poort 2

3 = seriële poort

4 = parallelle poort 3

Page 29 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Installatie
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

Hoofdstuk 5 BiAdmin Management Nut

Dit hoofdstuk beschrijft de installatie en werking van het BiAdmin Configuration & Management programma.

Vereisten

Dit programma vereist:

  • Windows 95, Windsters 98 of ME
  • Windows NT 3.51, Windwords NT 4.0, Windget 2000 of XP

Aanvullende aanbevelingen:

  • Schermresolutie van 800 * 600 of meer.
  • Als het gebruik van Novell NetWare, installatie van Nvells Client 32 voor Windows wordt sterk aanbevolen. Dit zal de mogelijkheid om BiAdmin te werken met NetWare servers sterk verbeteren.

Installatie

Gebruik de bijgeleverde CD-ROM. Deze CD-ROM zal meestal automatisch draaien. Als auto-run is uitgeschakeld op uw pc, voer dan het SETUP programma in de root map.

  • BiAdmin wordt altijd geïnstalleerd als de Administrator optie is gekozen.
  • Als u de aangepaste optie op CD-ROM gebruikt, selecteert u BiAdmin Management Utility.
Page 30 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Groepen
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

Werking

  • Start het programma met behulp van de pictogram gemaakt door het setup-programma.
  • Wanneer uitgevoerd, het programma zoekt in het netwerk voor alle actieve LevelOne Printer Servers en geeft ze vervolgens op scherm weer zoals weergegeven door onderstaand voorbeeldscherm.

Hoofdscherm

LevelOne WPS 0100 — Hoofdscherm diagram (page 30)
Afb. 14 · Hoofdscherm
Figuur 9Hoofdscherm van BiAdmin

Groepen

Aan de linkerkant van het scherm is een kolom voor Groepen. Elke LevelOne Printer Server kan in een groep worden geplaatst, met behulp van de Configuratie-systeemconfiguratiegroepen menuoptie.

  • Als een groep is geselecteerd, worden alleen LevelOne Printer Servers in die groep aan de rechterkant van het scherm weergegeven.
  • Standaard zullen alle LevelOne Printer Servers verschijnen in de [ROOT] groep.
  • Een LevelOne Printer Server kan slechts lid zijn van één (1) groep en zal altijd deel uitmaken van een groep.
  • Gebruik de menuoptie Configuratie-systeemconfiguratie-Groepen om een groep te selecteren voor de huidige LevelOne Printer Server.
  • Om een nieuwe groep te creëren en de huidige LevelOne Printer Server erbij toe te voegen, voer je gewoon een groepsnaam in het dialoogvenster. (Zie voorbeeldscherm hieronder)
Page 31 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Statuspictogrammen
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31
LevelOne WPS 0100 — Apparaatlijst diagram (page 31)
Afb. 15 · Apparaatlijst
Figuur 10Systeemconfiguratie - Groepen

Apparaatlijst

Aan de rechterkant van het scherm is een lijst met alle LevelOne Printer Servers gevonden op het netwerk. Voor elk apparaat worden de volgende gegevens getoond:

  • Standaardnaam . De standaardservernaam wordt op een sticker aan de basis van het apparaat weergegeven.
  • Apparaatnaam . Als u de naam niet hebt veranderd, zal dit hetzelfde zijn als de standaardservernaam .
  • Printerpoort . Het aantal en type poorten wordt in de rechterkolom weergegeven.

Als de gewenste LevelOne Printer Server niet is vermeld, probeer dan het volgende:

  • Controleer of het apparaat geïnstalleerd is en AAN, dan Vernieuw de lijst.
  • Gebruik de optie InitDevice - Zoek menu om te zoeken naar de LevelOne Printer Server. U moet de standaardnaam van de LevelOne Printer Server kennen. De standaardservernaam wordt op een sticker aan de basis van het apparaat weergegeven.
  • Als de LevelOne Printer Server op een ander LAN-segment staat, gebruik dan de optie InitDevice - Attached Remote menu om de LeveOne printerserver te vinden en weer te geven.
  • Voor netwerken die enkel TCP/IP gebruiken, zullen LevelOne Printer Servers zonder IP-adres niet verschijnen. Gebruik de optie InitDevice - Stel IP-adresmenu in om een IP-mailadres toe te wijzen en vernieuw dan de lijst. U moet de standaardnaam van het niet-beursgenoteerde apparaat kennen om een IP adres toe te wijzen. De standaardservernaam wordt op een sticker aan de basis van het apparaat weergegeven.

Statuspictogrammen

Zodra een LevelOne Printer Server is geselecteerd, worden de pictogrammen actief.

De pictogrammen bieden statusinformatie en toegang tot de geselecteerde instellingen van LevelOne Printer Server. Als een pictogram grijs is, dan is die optie of protocol niet beschikbaar.

Page 32 of the LevelOne WPS 0100 user manual — AppleTalk-configuratie
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

Apparaatinformatie

Menu-equivalentStatus - Backup/Apparatuurinformatie herstellen

Alle instellingen voor het huidige apparaat worden weergegeven in een alleen-lezen lijst van schuifbare bestanden.

U kunt de "Opslaan naar bestand" en "Terugzetten naar apparaat" knoppen op dit scherm om een kopie van het geselecteerde apparaat CONFIG-bestand opslaan aan uw pc, of herstellen van een eerder opgeslagen bestand in de geselecteerde LevelOne Printer Server.

Poortstatus

Menu-equivalentStatus - Poortstatus

Na het selecteren van dit pictogram, a Detail De knop zal beschikbaar zijn om meer informatie over de printer te tonen.

Configuratiepictogrammen

De volgende pictogrammen zijn beschikbaar. Raadpleeg de online hulp voor details van de gegevens op elk scherm.

NetWare

Menu-equivalentConfiguratie - NetWare

BiAdmin ondersteunt de configuratie van zowel de LevelOne Printer Server als Novell NetWare servers.

  • U moet ingelogd zijn op de NetWare server(s) met ADMIN-rechten.
  • De schermen die u ziet, en de bewerkingen die kunnen worden uitgevoerd, hangen af van of je Novell NetWare Client 32 hebt geïnstalleerd.
  • Als Novell NetWare Client 32 op uw PC is geïnstalleerd, kunt u met BiAdmin zowel de LevelOne Printer Server als de NetWaren-server configureren vanuit BiAmmin.
  • Als deze Novell NetWare Client 32 NIET is geïnstalleerd, kunt u alleen de LevelOne Printer Server zelf configureren en niet de NetWarare server.
  • De NetWare Manual (in de map Handmatig\NetWaren op CD-ROM) bevat gedetailleerde informatie over het gebruik van BiAdmin met NetWaren Servers.

TCP/IP configuratie

Menu-equivalentConfiguratie - TCP/IP

Het selecteren van dit pictogram zal configuratie voor TCP/IP toestaan. Sommige modellen kunnen hebben checkboxen voor DHCP, Bootp, en Rarp. Sommige modellen kunnen ook de setup gegevens voor het eigen "Internet Printing" functie (afdrukken via e-mail) weergeven.

AppleTalk-configuratie

Menu-equivalentConfiguratie - AppleTalk

Over het algemeen is geen configuratie van LevelOne Printer Server vereist om AppleTalk te kunnen gebruiken.

Page 33 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Menuopties
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

NetBEUI configuratie

Menu-equivalentConfiguratie - NetBEUI

SNMP-configuratie

Menu-equivalentConfiguratie - SNMP

Configuratie is alleen vereist als gebruik wordt gemaakt van Simple Network Management Protocol. Zie hoofdstuk 7 voor nadere bijzonderheden.

Draadloze configuratie

Dit pictogram zal actief zijn als het geselecteerde apparaat de mogelijkheid heeft om te dienen als een draadloze zender voor uw LAN. Zie Draadloze configuratie in Hoofdstuk 7 - Bijzondere kenmerken voor details.

Logische poortconfiguratie

Menu-equivalentConfiguratie - Logische poort

Logische poort (printers) kan gebruikt worden in de NetWare en Unix omgevingen.

Andere pictogrammen

Upgrade

Menu EquivalentInitDevice - upgrade

Met deze optie kunt u de firmware voor de geselecteerde LevelOne Printer Server upgraden. Voordat u deze optie gebruikt, moet u het .BIN bestand voor de firmware upgrade verkrijgen en kopiëren naar dezelfde directory als BiAdmin.

Verversen

Menu EquivalentGeen

Selecteer dit pictogram om het LevelOne Printer Server apparaat lis tting bij te werken na wijziging van de naam of IP-adres.

Afsluiten

Menu EquivalentHulp - afsluiten

Het BiAdmin-programma afsluiten. Dit slaat geen wijzigingen op die u hebt gemaakt; je moet Opslaan in apparaat op elk scherm.

Menuopties

Statusmenu

Apparaatinformatie Hetzelfde als Apparaat Knoop.

Toon alle configuratie- en statusinformatie over de geselecteerde LevelOne Printer Server. De gegevens worden gepresenteerd in een schuif-, lees-alleen venster.

Haven Hetzelfde als Poortstatus knopen.

Page 34 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Menu InitDevice
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

Menu InitDevice

Afstandsbediening bijvoegen Dit wordt gebruikt om verbinding te maken met een LevelOne Printer Server apparaat op een ander LAN segment. Als uw LAN geen Router heeft, negeer deze optie.

Deze optie stelt u in staat om aan te geven welk LAN-protocol zal worden gebruikt voor communicatie tussen het geselecteerde apparaat en deze toepassing. U moet één protocol selecteren.

Zoeken Gebruik deze optie om het IPX/SPX protocol te gebruiken voor een LevelOne Printer Server op de LAN. Voer gewoon de Standaardnaam van de LevelOne Printer Server die u wilt lokaliseren. De Standaard servernaam op een sticker aan de onderkant van het apparaat.

Apparaat resetten Dit zal ervoor zorgen dat het apparaat opnieuw wordt opgestart. Dit moet gebeuren na het maken van eventuele configuratie wijzigingen, of als het apparaat stopt met reageren na een aantal problemen.

Dit zal alle apparaatwaarden herstellen naar hun fabrieksstandaarden. Om alleen het huidige scherm te herstellen, gebruik de Standaard instellen knop op het scherm.

IP-adres instellen Alleen voor TCP/IP-netwerken:

  • Als een LevelOne Printer Server niet op het hoofdscherm verschijnt, gebruik deze optie om een Apparaat IP-adres, Gateway IP-address en Network Mask in te stellen naar de LevelOne Printer server.
  • Dit mag alleen nodig zijn als uw LAN ALLEEN het TCP/IP protocol gebruikt. In andere gevallen zal BiAdmin IPX/SPX gebruiken om de LevelOne Printer Server te lokaliseren, zelfs als het geen geldig IP-adres heeft.
  • Om de LevelOne Printer Server te vinden, voer je de standaardnaam in . De standaardservernaam wordt op een sticker aan de basis van het apparaat weergegeven.
  • Voer het vereiste IP-adres, netwerkmasker en Gateway IP-addres in.
  • Na het opslaan van de gegevens op het apparaat, vernieuwt u de lijst. De LevelOne Printer Server moet dan verschijnen in de lijst met apparaten op het hoofdscherm.

Upgrade Upgrade de firmware in een LevelOne Printer Server. Zie Pictogram upgraden voor details.

Verbonden protocol · Standaard-factor herstellen

Page 35 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Menu Controle
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

Menu Configuratie

De Systeem optie kunt u:

  • Wijzig de naam van de geselecteerde LevelOne Printer Server.
  • Wijzig de "Groep" voor de geselecteerde LevelOne Printer Server.
  • Stel de netwerkprotocollen in die gebruikt werden voor het selecteren van de LevelOne Printer Server. (Alle protocollen die niet op uw LAN worden gebruikt, kunnen uitgeschakeld zijn. Dit kan de prestaties verbeteren.)

De Menu Configuratie bevat ook selecties voor elk van de volgende. Deze hebben hetzelfde effect als het bijbehorende pictogram:

  • NetWare
  • TCP/IP
  • AppleTalk
  • NetBEUI
  • Logische poort
  • SNMP
  • Draadloos

Diagnostic menu

Testpagina afdrukken Gebruik deze optie om een testblad af te drukken vanaf de geselecteerde LevelOne Printer Server poort. De testafdruk bevat statusinformatie.

Menu Controle

Afbreken van afdruktaak Deze menuoptie verwijst naar afdruktaken die zijn ontvangen via de eigen "Internet Printing" functie (afdrukken via E-mail). Deze menuoptie kan gebruikt worden om een afdruktaak te beëindigen die niet correct wordt afgedrukt.

Sommige modellen ondersteunen de IPP (Internet Printing Protocol) standaard. De optie "Abortus Mail Afdrukken Job" annuleert geen IPP afdruktaken.

Page 36 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Voorbereiding
Pagina 36 · klik om te vergroten
Pagina 36

Hoofdstuk 6

Webinterface instellen

Dit hoofdstuk legt uit hoe je de Webbrowser kunt gebruiken om 100BaseT LevelOne Printer Server modellen te configureren

Overzicht

100BaseT LevelOne Printer Server modellen bevatten de HTTP-server. Hiermee kunt u verbinding maken met de LevelOne Printer Server en deze configureren via uw webbrowser. De meeste browsers moeten werken, mits ze tabellen en formulieren ondersteunen.

Voorbereiding

Omdat het dynamische IP-adrestoewijzing ondersteunt met DHCP, BOOTP of RARP, wordt de LevelOne Printer Server geleverd door een IP Address van 0.00.0. Dit is GEEN geldig IP-adres.

Daarom moet je EEN van de volgende doen:

  • Controleer uw DHCP-server (als u er een heeft) en bepaal het IP adres dat is toegewezen aan de LevelOne Printer Server.
  • Gebruik de Diagnostic Button (indien aanwezig) om een rapport af te drukken dat het huidige IP-adres bevat. (Press the Diagnostic Button, en houd het voor 2 seconden.)
  • Gebruik de Setup Wizard, BiAdmin of een ander LevelOne Printer Server hulpprogramma om een geldig IP-adres toe te wijzen aan de LevelOne Printerserver.
  • Voeg een item toe aan de arp-tabel om het hardwareadres van de LevelOne Printer Server te associëren met het gewenste IP adres, als volgt:

arp -s IP Adres 00:c0:02:xx:xx (Unix)

arp -s IP Adres 00-c0-02-xx-xx -xx (Windows)

Waar: IP Address is het IP-adres dat u wilt toewijzen aan de LevelOne Printer Server. 00:c0:02:xx:xx is het hardware adres van de LevelOne Printer Server.

Voorbeeld (Unix):

arp -s 192.168.0.21 00:c0:02:12:34:56

Voorbeeld (Windows):

arp -s 192.168.0.21 00−c0−02−12−34−56

Page 37 of the LevelOne WPS 0100 user manual — AppleTalk
Pagina 37 · klik om te vergroten
Pagina 37

Verbinden met de LevelOne Printer Server

1. Start je webbrowser.
2. In het adresvak, voer HTTP:// gevolgd door de IP-adres van de LevelOne Printer Server.

b.v.

http://192.168.0.21

3. U wordt dan gevraagd om het wachtwoord. Als er geen wachtwoord is ingesteld, druk dan gewoon op E NTER .
4. Gebruik de menubalk bovenaan het scherm om te bewegen. Vergeet niet om elk scherm op te slaan voordat u overstapt naar een ander scherm.

Configuratieschermen

AppleTalk

LevelOne WPS 0100 — AppleTalk diagram (page 37)
Afb. 16 · AppleTalk
Figuur 11AppleTalk-scherm

AppleTalk-zone Dit bepaalt welke Apple-systemen toegang kunnen krijgen tot deze printer.

Dit zijn tekstvelden, die gebruikt worden om het printerstuurprogramma te beschrijven dat voor elke poort wordt gebruikt. De LevelOne Printer Server is ontworpen om te werken met LaserWriter (of 100% compatibele) printers.

Stelt in of de poort ASCII-of Binary Communication Protocol gebruikt. De standaard is Binary.

Printerobjecttype · Communicatieprotocol

Page 38 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI
Pagina 38 · klik om te vergroten
Pagina 38

NetBEUI

LevelOne WPS 0100 — NetBEUI diagram (page 38)
Afb. 17 · NetBEUI
Figuur 12NetBEUI-scherm

Domeinnaam Voer de aangewezen werkgroep in die door de LevelOne Printer Server wordt onderhouden. Dit veld is niet hoofdlettergevoelig, dus namen met verschillende case worden beschouwd als dezelfde naam.

Responstijd Stel in hoe snel taken naar de printer worden verzonden. De standaard waarde van nul (0) vertraging mag alleen worden verhoogd als uw printer geen vertragingen kan verwerken.

Afdruktaak afbreken als er een fout is opgetreden

JA beëindigt een afdruktaak als er zich een drukfout voordoet. NO (standaard) zal proberen door te gaan maar kan afdrukfouten veroorzaken. Als er afdrukfouten optreden, probeer deze waarde dan op JA in te stellen.

Page 39 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetWare
Pagina 39 · klik om te vergroten
Pagina 39

NetWare

Het NetWare-scherm zal niet beschikbaar zijn voor WPS-0000 en WPS-0100USB.

LevelOne WPS 0100 — NetWare diagram (page 39)
Afb. 18 · NetWare
Figuur 13NetWare-scherm

NetWare-modus Selecteren LevelOne Printer Server of Printer op afstand, indien van toepassing. De standaard is LevelOne Printer Server.

Frametype Selecteer de frametypes die door uw netwerk worden gebruikt. (Ethernet 802.2, Ethernet 802.3, ethernet SNAP, en ethernet II) Standaard zijn alle frametypes ingeschakeld.

Novell LevelOne Printer Server voor P1

NetWare LevelOne Printer Server om de parallelle poort van de LevelOne Printer server te bedienen 1.

Novell LevelOne Printer Server voor P2

NetWare LevelOne Printer Server om de parallelle poort 2 (P2) van de LevelOne-printerserver te bedienen, indien gemonteerd.

NiveauOne Printer Servermodus

NDS-boomnaam (alleen in de nDN-modus)

De NDS-boomnaam van de bestandsserver. (wortelnaam)

LevelOne Printer Server NDS Context (alleen in de NDS-modus)

Pad naar de NDS Context. Dit omvat niet de Context zelf, en elk OU moet door een periode worden gescheiden. b.v. Department.company

Algemeen · Afdrukmodus op afstand

Page 40 of the LevelOne WPS 0100 user manual — SNMP (eenvoudig netwerkbeheerprotocol)
Pagina 40 · klik om te vergroten
Pagina 40

Hoofdbestandsserver (alleen in de Bindermodus)

Naam van de hoofdbestandsserver van LevelOne Printer Server.

NetWare-wachtwoord Het wachtwoord op de NetWare Server. Het LevelOne Printer Server apparaat heeft dit wachtwoord nodig om verbinding te maken met de NetWare server.

Aanmelding van taken De opties zijn:

  • Job notificatie op alleen het werkstation waar de afdruktaak vandaan komt.
  • Job notificatie op alle werkstations waar u zich hebt ingelogd.

Bepaalt hoe vaak de LevelOne Printer Server zal peilen naar de wachtrijen die worden onderhouden.

SNMP (eenvoudig netwerkbeheerprotocol)

LevelOne WPS 0100 — SNMP (eenvoudig netwerkbeheerprotocol) diagram (page 40)
Afb. 19 · SNMP (eenvoudig netwerkbeheerprotocol)
Figuur 14SNMP-scherm

SysContact Tekstveld - Naam van de contactpersoon.

SysLocation Tekstveld - Locatie van de contactpersoon.

Station nr. Selecteer het Management station (1.4) en klik op de Gegevens ophalen knop om het scherm voor de geselecteerde item te updaten.

IP-adres Voer het IP-adres van de beheerstation, die heeft het SNMP programma geïnstalleerd.

Gemeenschap Dit is een tekstveld. Voer de naam van de community in.

Toegang Selecteer het gewenste niveau van toegang.

Besprekingswachtrij Interval · Beheerstations

Page 41 of the LevelOne WPS 0100 user manual — TCP/IP
Pagina 41 · klik om te vergroten
Pagina 41

Ontvanger nr. Selecteer het nummer van de Trap Receiver (1.4) en klik op Gegevens ophalen knop om het scherm voor de geselecteerde item te updaten.

IP-adres Voer het IP-adres van de Trap Receiver in, dat het bericht Trap zal ontvangen.

Gemeenschap Dit is een tekstveld. Voer de naam van de community in.

Inschakelen Controleer om het te activeren; kies de ernst. Opmerking: Momenteel zijn alle vallen niveau 1.

TCP/IP

LevelOne WPS 0100 — TCP/IP diagram (page 41)
Afb. 20
Figuur 15TCP/IP-scherm

IP-adres IP-adres toegewezen aan dit apparaat. Als dynamische IP-adressen (DHCP, BOOTP, rarp) worden gebruikt, moet dit op 0.00.0 blijven staan.

Subnetmasker (Network Mask)

Als het routeradres (Gateway) 0.0.0,0 is, moet ook de Subnet Mask worden achtergelaten om 0.00.0 Als u een router heeft, voert u het Subnet-masker in voor het segment waaraan de LevelOne Printer Server is gekoppeld.

Als uw netwerksegment een router of gateways heeft, vul dan hier het IP-adres in. Anders, laat het adres op 0.0.0

Vertraging voor het opnieuw aansluiten

Stelt in hoe lang de LevelOne Printer Server moet wachten voordat een TCP/IP-verbinding wordt geprobeerd die verloren gaat. Toelaatbare waarden zijn van 0 tot 255 seconden, met 2 als standaard.

Stel in hoeveel pogingen er zullen worden ondernomen om de verbinding te herstellen. Daarna wordt de TCP/IP-sessie beëindigd. Toelaatbare waarden zijn van 0 tot 255, met 254 als standaard.

Aantal pogingen om de verbinding te herstellen

Ontvangers voor val · Adres poort · Verbinding

Page 42 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Server instellen
Pagina 42 · klik om te vergroten
Pagina 42

Server instellen

LevelOne WPS 0100 — Server instellen diagram (page 42)
Afb. 21 · Server instellen
Figuur 16Serverscherm instellen

Naam van de afdrukserver LevelOne

Wijzig de standaardnaam indien u dat wenst. De nieuwe naam mu st bevat geen spaties of losse flodders.

Wachtwoord Voer het apparaatwachtwoord in, en opnieuw Verifiëren veld. Zodra een wachtwoord is ingevoerd, is het vereist om toegang te krijgen en de configuratie te wijzigen.

Protocollen inschakelen Niet-TCP/IP protocollen kunnen worden uitgeschakeld als ze niet nodig zijn op uw LAN.

Page 43 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Draadloze configuratie
Pagina 43 · klik om te vergroten
Pagina 43

Draadloze configuratie

Op de WPS-0100 en WPS-0010USB is dit draadloze scherm beschikbaar.

De instellingen op dit scherm moeten overeenkomen met de andere draadloze stations om communicatie te kunnen voorkomen.

LevelOne WPS 0100 — Draadloze configuratie diagram (page 43)
Afb. 22 · Draadloze configuratie
Figuur 17Draadloos scherm
Page 44 of the LevelOne WPS 0100 user manual — SSID (ESSID)
Pagina 44 · klik om te vergroten
Pagina 44

Het is illegaal om dit apparaat te gebruiken op elke locatie buiten het regelgevingsdomein.

Naam van het station Dit is hetzelfde als de Naam apparaat (gast) op het WAN scherm. Op uw PC kunnen sommige Wireless statusschermen deze naam weergeven als Access Point in gebruik.

SSID (ESSID)

Om te communiceren, moeten alle draadloze stations dezelfde SSID/ESSId gebruiken. De standaard waarde is Null.

Kanaal nr. Het standaardkanaal voor de VS en Canada is 3. Selecteer de waarde die u wilt gebruiken op uw draadloze LAN. Als u verloren verbindingen en/of trage gegevensoverdracht ervaart, moet u mogelijk experimenteren met verschillende kanalen om te zien welke het beste is.

Netwerktype Selecteer de juiste waarde voor uw draadloze LAN.

  • 802.11 Ad-hocmodus wordt gebruikt wanneer er geen draadloos toegangspunt is en elk Wireless station communiceert rechtstreeks met andere draadloze stations. Dit is de huidige standaard.
  • Ad-hocmodus wordt gebruikt wanneer er geen draadloos toegangspunt is, en elk Wireless station communiceert rechtstreeks met andere draadloze stations. Dit is de oudere standaard.
  • De infrastructuurmodus wordt gebruikt wanneer elk draadloos station verbinding maakt met het draadloze toegangspunt. Dit biedt ook toegang tot het bekabelde LAN.

Klik op deze knop opent het subscherm.

UIT Indien OFF (standaard) wordt de gegevens niet versleuteld voordat ze verzonden worden.

Indien geselecteerd worden gegevens versleuteld, met behulp van de standaardtoets voordat ze verzonden worden.

Het ontvangende station moet worden ingesteld op 64 bit encryptie, en hebben dezelfde sleutelwaarde in dezelfde positie in de key table. Anders zal het niet in staat zijn om de gegevens te ontcijferen.

Selecteer de sleutel die u wilt standaard zijn. Doorgegeven gegevens worden ALTIJD gecodeerd met behulp van de Standaard Sleutel; de andere Sleutels zijn alleen voor ontcijfering.

Sleuteltabel:

Deze tabel wordt gebruikt bij het versleutelen en ontcijferen van gegevens. Alle stations, inclusief dit Access Point, verzenden altijd gecodeerde gegevens met behulp van hun standaardsleutel. Het sleutelnummer (1, 2, 3, 4) wordt ook doorgegeven. Het ontvangststation zal het sleutelnummer (1, 2, 3, 4) gebruiken om te bepalen welke sleutelwaarde gebruikt moet worden voor decryptie. Als de sleutelwaarde niet overeenkomt met het zendstation, zal ontcijferen mislukken.

De gemakkelijkste manier om ervoor te zorgen dat er geen problemen zijn is door elk station, inclusief het toegangspunt, dezelfde sleuteltabel (alle items identiek) te gebruiken. Vervolgens maakt het niet uit welke sleutel wordt gebruikt als de standaardsleutel.

Toon 6 meer labels / korte tekst op deze pagina
Configuratie · Regelgevingsdomein · Link-informatieknop · WEP Privacy van gegevens · 64 bits versleuteling · Standaardsleutel
Page 45 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 45 · klik om te vergroten
Pagina 45

Indien geselecteerd worden gegevens versleuteld met behulp van de sleutel voordat ze verzonden worden. Het ontvangen station moet worden ingesteld op 128 bit encryptie, en hebben dezelfde sleutel waarde. Anders zal het niet in staat zijn om de gegevens te ontcijferen.

Voer de sleutelwaarde in die u wilt gebruiken. Andere stations moeten dezelfde sleutel hebben

Opties zijn "Open System" of "Shared Key."

Sommige draadloze kaarten ondersteunen niet beide methoden. Controleer de documentatie van uw Wireless-kaart om te bepalen welke waarde u hebt.

Zorg ervoor dat alle draadloze stations dezelfde instelling gebruiken als het Access Point.

128 bits versleuteling · Sleutel · WEP-authenticatie

Page 46 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Logische printers
Pagina 46 · klik om te vergroten
Pagina 46

Andere schermen

Serverstatus

Dit scherm toont de systeemgegevens van de server en de huidige instellingen voor alle andere beeldschermen. Het is alleen-lezen; geen gegevens kunnen worden ingevoerd op dit scherm.

Printerpoorten

Dit scherm toont de huidige status van elke poort. Voor elke haven worden de volgende gegevens vermeld:

  • Verbonden printer - de modelnaam van de printer die met de poort verbonden is, als de printnaam bekend is. (Als de printer niet bidirectioneel is, dan is deze informatie niet beschikbaar.)
  • Status - de huidige status van de printer (On-line, Off-line en Uit papier)
  • Afdrukinformatie - dit zal ofwel inactief of afdrukken .

Configuratie van seriële poorten

Indien gemonteerd, de Serieel poortscherm kan worden benaderd door te klikken op de Configuratie knop op de Printerpoorten Scherm.

Als de standaardwaarden niet werken, controleer dan uw seriële printer om te bepalen welke instellingen gebruikt moeten worden.

Logische printers

Logische printers (poorten) kunnen onder Unix of NetWare worden gebruikt. Voor elke Logical Printer zijn de volgende velden beschikbaar:

Selecteer de Logical Printer Port die u wilt configureren. (L1 tot L3 of L1 tot en met L8, afhankelijk van uw model) Klik op de Gegevens ophalen knop om het scherm bij te werken met de huidige gegevens voor de geselecteerde logische printer.

Haven Selecteer de printerpoort die de logische printer zal gebruiken.

Voortekenreeks De tekenreeks voor printerbesturing (in hex) vóór elke afdruktaak naar de printer te sturen. Deze tekenreeks mag niet meer dan 15 tekens bedragen.

Posttekst De tekenreeks voor printerbesturing (in hex) na elke afdruktaak naar de printer te worden verzonden. Deze tekenreeks mag niet meer dan 15 tekens bedragen.

LF omzetten naar CR+LF

Indien aangevinkt worden LF (line feed) tekens veranderd in CR+LF (carriage return + lijnfeed).

Logische printer (poort)

Page 47 of the LevelOne WPS 0100 user manual — IPP-serverconfiguratie
Pagina 47 · klik om te vergroten
Pagina 47

Hoofdstuk 7 Bijzondere kenmerken

Dit hoofdstuk behandelt de bijzondere kenmerken van de LevelOne Printer Server.

Overzicht

De LevelOne Printer Server heeft vier (4) speciale kenmerken:

  • Sommige LevelOne Printer Servers ondersteunen IPP (Internet Printing Protocol).
  • Alle modellen ondersteunen het eigen Internet Mail Printing systeem.
  • SNMP (Simple Network Management Protocol) wordt door alle modellen ondersteund.
  • Draadloos Station - alleen ondersteund door WPS-0100 en WPS-00100USB.

Internetdrukprotocol (IPP)

IPP (Internet Printing Protocol) is een nieuw op normen gebaseerd systeem om het afdrukken van remote vanaf een PC naar elke toegankelijke printer mogelijk te maken. Normaal gesproken wordt de printer aangesloten op een computer of ander apparaat dat als IPP-server.

Voor client PC's is het noodzakelijk om een compatibele installatie IPP-client programma. De Klant moet ook het IP-adres of de URL kennen, of de IPP Server.

IPP-serverconfiguratie

De LevelOne Printer Server bevat de nodige firmware om op te treden als een IPP-server. Er is geen extra configuratie nodig. Aan de volgende eisen moet echter worden voldaan:

  • De LevelOne Printer Server moet een geldig IP-adres hebben. Voor het afdrukken via internet moet het IP-adres van de LevelOne Printer Server extern zijn (toegewezen door uw ISP), in plaats van een IP-mailadres op uw lokale LAN.
  • Elke Router, Gateway of Firewall die uw LAN met het internet verbindt mag het IPP-protocol NIET blokkeren.
  • U moet de klanten adviseren over het juiste URL-adres of IP-adres van de IPP Server. Om een URL te gebruiken in plaats van een IP-adres, moet u de domeinnaam voor de URl registreren.
  • Tenzij klanten gebruik maken van Windows 2000, moet u uw cliënten voorzien van de meegeleverde IPP Client software. Als het niet handig is om de CD-ROM te leveren, lever dan het IPP CLIENT.EXE bestand dat zich in de IPP map bevindt.
Page 48 of the LevelOne WPS 0100 user manual — IPP Client Configuration (Windows 95/98/ME/NT 4.0)
Pagina 48 · klik om te vergroten
Pagina 48

IPP Client Setup - Windows 95/98/ME/NT 4.0

De IPP Client Software kan op een van de volgende systemen worden geïnstalleerd:

  • Venster 95/98/ME
  • Windows NT 4.0

Installeren vanaf de cd-rom

1. Plaats de CD-ROM in uw schijf. Als het programma niet automatisch start, voer dan de SETUP-programma in de map op topniveau uit.
2. Volg de aanwijzingen totdat u het scherm Select Installation bereikt, en selecteer IPP Client.
3. Selecteer in het volgende scherm de optie IPP Client installeren.
4. Klik op Volgende, en stap hoewel de resterende schermen om te voltooien van de installatie.

Installatie met IPP CLIENT.EXE

1. Start dit programma om de meegeleverde bestanden te verwijderen.
2. Het IPP-Setup programma zal dan draaien.
3. Volg de aanwijzingen om de installatie te voltooien.

IPP Client Configuration (Windows 95/98/ME/NT 4.0)

1. Voer het programma "Toevoegen IPP Port" aangemaakt door de installatie. Een scherm als het volgende wordt weergegeven.
LevelOne WPS 0100 — IPP Client Configuration (Windows 95/98/ME/NT 4.0) diagram (page 48)
Afb. 23 · IPP Client Configuration (Windows 95/98/ME/NT 4.0)
Figuur 18IPP-poort
2. Als internettoegang vanaf uw locatie via een Proxy Server is, controleer Access IPP Servers via Proxy server en voer details van uw Proxy-Server in. (Dit zal hetzelfde zijn als uw browserconfiguratie.)
3. Voer het IP-adres of de URL van de IPP Server in.
4. Klik op Selecteer Apparaatpoort om de beschikbare poorten te bekijken in de IPP-server en selecteer de juiste port. Op dit moment zal er een verbinding met de IPP Server worden gelegd.
Page 49 of the LevelOne WPS 0100 user manual — IPP-poortinstellingen wijzigen
Pagina 49 · klik om te vergroten
Pagina 49
5. Klik op Opslaan om de IPP-poort te maken. U ziet een bericht dat bevestigt dat de poort is aangemaakt, dan het volgende dialoogvenster:
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 49)
Afb. 24 · NetBEUI configuratie
Figuur 19Selecteer Printer voor IPP-poort
6. Ofwel selecteer een bestaande printer om de nieuwe poort te gebruiken, en klik op OK. OF

Klik op de Nieuwe printer toevoegen knop om een nieuwe printer aan te maken voor de IPP poort. Dit zal de start van het Printer toevoegen Tovenaar. Volg de aanwijzingen om het proces te voltooien. Zorg ervoor dat de nieuwe printer gebruik maakt van de IPP-poort.

De installatie is nu voltooid.

  • Om extra IPP-poorten te creëren, herhaal de hele procedure.
  • De Proxy Server en andere opties zijn individueel ingesteld voor elke IPP Port.

IPP-poortinstellingen wijzigen

Nadat de IPP poort is gemaakt, kunt u het scherm weergegeven in figuur 18: IPP Port met behulp van Windows Poortinstellingen knop:

1. Open de map Printers (Start - Instellingen - Printer)
2. Klik met de rechtermuisknop op de IPP-printer en selecteer Eigenschappen.
3. Zoek en klik op de knop Poortinstellingen (Details of Port-tabblad, afhankelijk van uw versie van Windows).

Er zijn 2 instellingen - Interval opnieuw proberen en Aantal opnieuw proberen - die kunnen worden aangepast als u problemen heeft met het verbinden van de IPP Server.

  • Herhaling Interval stelt het tijdsinterval (in seconden) tussen de verbindingspogingen in. Verhoog dit aantal als u een slechte verbinding heeft, of de externe server is erg druk.
  • Herprobeer Count stelt in hoeveel verbinding pogingen zullen worden gedaan. Verhoog dit aantal als u een slechte verbinding heeft, of de externe server is erg druk.
Page 50 of the LevelOne WPS 0100 user manual — IPP Client Setup - Windows 2000
Pagina 50 · klik om te vergroten
Pagina 50

IPP Client Setup - Windows 2000

Windows 2000 heeft zijn eigen IPP Client, en het is niet nodig om de meegeleverde IPP client software te installeren. Om de IPP Client van Windows 2000 te gebruiken met de LevelOne Printer Server, volg deze procedure:

1. Start de wizard Printer toevoegen.
2. Selecteer Netwerkprinter en klik op "Volgende" om het Printerscherm te zien, zoals hieronder weergegeven.
LevelOne WPS 0100 — IPP Client Setup - Windows 2000 diagram (page 50)
Afb. 25 · IPP Client Setup - Windows 2000
Figuur 20Windows 2000 - Zoek uw printer
3. Selecteer Verbinden met een printer op internet of uw intranet en voer de URL van de IPP-server in als volgt, waar het IP adres het IP adres van de iPP-server vertegenwoordigt en 631 is het poortnummer.

Parallelle poort 1 ip adres:631/ipp/P1

Parallelle poort 2 (indien aanwezig) ip address:631/ipp/P2

Parallelle poort 3 (indien aanwezig) ip address:631/ipp/P3

Deze inzendingen zijn hoofdlettergevoelig. Zij moeten worden ingevuld zoals aangegeven, met "ipp" in kleine letters en P1, P2 en P3 in UPPER-geval.

4. Als de verbinding kan worden ingesteld en de printer op die poort on-line is, wordt het volgende dialoogvenster weergegeven.
Page 51 of the LevelOne WPS 0100 user manual — IPP-printers gebruiken
Pagina 51 · klik om te vergroten
Pagina 51
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 51)
Afb. 26 · NetBEUI configuratie
Figuur 21Windows 2000: Geen printer stuurprogramma
5. Klik op "OK" en selecteer vervolgens de printerfabrikant en het model om te vergelijken met de print die is aangesloten op de poort van de IPP Server.
6. Klik op "Volgende" en voltooi de tovenaar. De IPP printer is nu klaar voor gebruik.

IPP-printers gebruiken

De IPP-printer kan worden geselecteerd en gebruikt zoals elke andere Windows printer. Als de IPP Server niet op uw netwerk staat, moet u een actieve internetverbinding hebben.

Als u de beschikbaarheid van de externe IPP Server wilt controleren, kunt u gebruik maken van IPP-printer opvragen programma geïnstalleerd met IPP-poort toevoegen.

Een IPP-server kan om een van de volgende redenen niet beschikbaar zijn:

  • Het is uitgeschakeld.
  • Een printerprobleem heeft ervoor gezorgd dat de IPP Server niet meer reageert, en een herstart (opnieuw opstarten) is vereist.
  • Het IP-adres van de server is gewijzigd.
  • De internetverbinding voor de IPP Server is uitgeschakeld.
  • De congestie van het netwerk veroorzaakt de poging om een time-out te bereiken.

Als u de bijgeleverde IPP Client software gebruikt, zijn er 2 instellingen - Interval opnieuw proberen en Aantal opnieuw proberen - die kunnen worden aangepast als u problemen heeft met het verbinden van de IPP Server.

Zie de vorige sectie Het wijzigen van IPP-poortinstellingen voor details.

Page 52 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Gebruikersvereisten (cliënt)
Pagina 52 · klik om te vergroten
Pagina 52

Internetmail afdrukken

Het Internet Mail Printing System stelt gebruikers in staat om gegevens af te drukken op uw printer over het internet. Gebruikers sturen de Internet LevelOne Printer Server een E-Post, met de afdruktaak normaal als bijlage bij E-Post. De LevelOne Printer Server zal de E ophalen-Post en druk het uit.

Systeemeisen

E-mailserver

  • Toegankelijkheid. De Mail Server moet toegankelijk zijn voor de beoogde klanten of gebruikers. Normaal betekent dit een permanente verbinding met het internet.
  • Protocollen. De Mail Server moet de POP3 en SMTP protocollen ondersteunen. Het Internet Printing System gebruikt deze protocollen en de meest voorkomende E - Mail formattering standaarden:
  • MIME (multifunctionele internetmailextensies)
  • Base64 Codering (voor e-mailbijlagen)

Internet LevelOne Printer Server

  • TCIP/IP-protocol. Het LAN moet het TCP/IP protocol gebruiken.
  • Toegang tot mailservers. De LevelOne Printer Server moet toegang hebben tot de Mail Servers met één enkel IP-adres.
  • Mailaccount. De LevelOne Printer Server moet een Mail Account hebben. Gebruikers printen door een E - Mail naar dit e-mailaccount te sturen.

Gebruikersvereisten (cliënt)

  • Internetverbinding. Via een LAN, of via de inbel.
  • E-mail adres. Dit wordt gebruikt om de gebruiker te melden dat hun afdruktaak is uitgevoerd, of als er problemen zijn.
  • Printerchauffeur. Gebruikers moeten een printerdriver hebben die overeenkomt met de printer aangesloten op het externe Internet LevelOne Printer Server.
  • Print Capture Software. Om meer dan gewone tekst af te drukken, hebben gebruikers InterNet Printing Port software nodig om de printtaak vast te leggen en deze om te zetten in een E-mailbijlage. De software voor internetafdrukken is beschikbaar voor de volgende besturingssystemen:
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows NT 3.51 of later.
Page 53 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Afdrukconfiguratie voor internetmail
Pagina 53 · klik om te vergroten
Pagina 53

Afdrukconfiguratie voor internetmail

De LevelOne Printer Server moet worden geconfigureerd met de gegevens in onderstaande tabel.

De geleverde BiAdmin hulpprogramma, of de Web interface (op 100BaseT modellen) kan worden gebruikt om de volgende items op het TCP/IP scherm in te stellen.

IP-adres van de emailserver Het IP-adres van de E-Mailserver gebruikt door de LevelOne Printer Server.

E-mailaccount De naam van de E-E-mailaccount gebruikt door de LevelOne Printer Server.

E-mailaccountwachtwoord Voer hier het wachtwoord in voor bovenstaande Mail Account.

Controleer e-mailinterval Stelt in hoe vaak om te controleren op e-mail. Waarden variëren van 0 tot 65,535 minuten, met 0 betekent een continue verbinding en 1 als standaard.

Banner afdrukken Als JA (standaard) wordt een bannerpagina afgedrukt om de eigenaar van het printwerk te identificeren.

E-mailaccount opnieuw sturen De taken die niet afgedrukt kunnen worden, zullen naar dit account verstuurd worden. Indien blanco, onprintbare taken worden weggegooid.

Standaard printernummer Printernummer voor alle internet afdruktaken. Er kan maar één poort geselecteerd worden. Gebruikers op het LAN kunnen ook gebruik maken van deze poort.

Elke e-mail afdrukken Als ON, dan alle E-De ontvangen post is afgedrukt. Anders alleen E-De post van de InterNet Printing Port zal worden afgedrukt.

Antwoordmail activeren Zo JA, ontvangen alle afdruktaken een E-Post antwoord. Zo NEEN, dan ontvangen alleen gebruikers die deze optie in hun InterNet Printing Port software hebben ingesteld een E-Post.

Printermodel ID-tekenreeks Dit tekstveld identificeert de printer die gebruikt wordt voor het afdrukken van internet. Deze waarde wordt op verzoek naar externe gebruikers verzonden.

Page 54 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Installatie - Gebruikerssoftware
Pagina 54 · klik om te vergroten
Pagina 54

Gebruikerssoftware

De software die wordt verstrekt voor gebruikers op afstand (InterNet Printing Port) moet worden geïnstalleerd door iedereen van plan om Internet printen te gebruiken. Anders kunnen gebruikers op afstand alleen correct afdrukken als:

  • Ze sturen een E-mail rechtstreeks naar het LevelOne Printer Server Mail Account, met behulp van hun normale E - mail applicatie.
  • De E-mail bevat alleen gewone tekst.
  • De Internet LevelOne Printer Server is geconfigureerd met elke E-mail afdrukken AAN.

Installatie van de InterNet Printing Port software zal een nieuwe printer poort te creëren. Na het bevestigen van de juiste printer aan deze poort, kunnen gebruikers afdrukken naar Internet Printer met behulp van elke Windows-toepassing.

Installatie - Gebruikerssoftware

1. Start het installatieprogramma voor de InterNet Printing Port SETUP.EXE
2. Standaardwaarden voor de installatie zijn:
  • Map - C:\Program Files\Internet Printer
  • Menu map starten - InterNet afdrukpoort stuurprogramma
3. U ziet dan het scherm Port instellen, zoals getoond in de volgende screenshot.
LevelOne WPS 0100 — Installatie - Gebruikerssoftware diagram (page 54)
Afb. 27 · Installatie - Gebruikerssoftware

Figuur 22 InterNet Printer Port

4. De volgende gegevens moeten worden verstrekt.

Poortnaam Geef een beschrijvende naam (bijv. "WAN") voor de nieuwe printerpoort.

Page 55 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Gebruik van de nieuwe poort
Pagina 55 · klik om te vergroten
Pagina 55

Printer E-mailadres op afstand

De E-E-mailadres van de internetprinter. Uw afdruktaken worden naar deze E gestuurd-Postadres.

Naam van de mailserver of IP-adres

Dit is de naam of IP-adres van uw Mail Server. Als u op een LAN zit, vraag het dan aan de beheerder van het LAN. Als u een inbelverbinding gebruikt, gebruik dan de gegevens die door uw ISP worden verstrekt.

Uw internet e-mailadres

Het normale adres dat mensen gebruiken om je E-mail te sturen.

Indien niet in staat om verbinding te maken met de E-Mail server, opnieuw proberen na deze periode (1 tot 255 seconden, 30 is meestal in orde).

Controleer of u een E ontvangt-Mail wanneer uw afdruktaak is verwerkt.

5. Na voltooiing zal een nieuwe printerpoort zijn aangemaakt.

Gebruik van de nieuwe poort

Het Windows Configuratiescherm wordt gebruikt om de juiste printer te verbinden met de InterNet Printing Port. In Windows 95/NT is de procedure:

1. Selecteer de printer die overeenkomt met de externe printer en kies vervolgens Eigenschappen, zoals in het voorbeeld hieronder wordt weergegeven.
LevelOne WPS 0100 — Gebruik van de nieuwe poort diagram (page 55)
Afb. 28 · Gebruik van de nieuwe poort

Figuur 23 InterNet printereigenschappen

2. Selecteer de nieuwe poort - WAN (InterNet Printer) in het voorbeeld als port voor deze printer.
  • Als u niet over het juiste printerstuurprogramma beschikt of een andere printer wilt maken met behulp van een bestaand stuurprogramma, gebruik dan de Windows Add Printer-faciliteit.
  • Met behulp van de Windows-poortinstellingen of het instellen van poorten zal hetzelfde Configureren Port scherm getoond in figuur 22 InterNet Printer Port op pagina 51.
  • Als u wilt afdrukken naar meerdere Internetprinters, gebruik dan de Windows-poortfaciliteit om een nieuwe InterNet Printer poort toe te voegen. Zorg ervoor dat de juiste gegevens in elke haven worden ingevoerd en dat iedere poort een unieke naam heeft.

Herhalingsinterval (seconden) · Mail beantwoorden

Page 56 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Afdrukken annuleren
Pagina 56 · klik om te vergroten
Pagina 56

Controleren van de printerdriver

Om ervoor te zorgen dat het juiste printerstuurprogramma voor de externe printer op uw systeem is geïnstalleerd, kunt u gebruik maken van de InterNet Printing Port om een E-Mail naar de Internet Printer. De procedure luidt als volgt:

1. Sluit uw standaard printer aan op de InterNet afdrukpoort.
2. Controleer of "Reageren Notificatie Mail" in de InterNet Printing Port is ON.
3. Van Notepad of een andere teksteditor, drukt u een kort bericht af (bijv. "Dit is een testafdruk") naar de Internet Printer.

U ontvangt een antwoord E-Mail met de "Printer ID" die de printer zal identificeren welke is verbonden aan de LevelOne Printer Server. Als dit niet overeenkomt met het printerstuurprogramma dat u gebruikt, installeer dan de juiste printerstuurprogramma.

Druk via internet

1. Maak of open het document dat u wilt afdrukken.
2. Selecteer de printer die is verbonden met de afdrukpoort van InterNet.
3. Als u geen permanente internetverbinding heeft, kunt u nu een verbinding maken. (Opgelet: De InterNet Printing Port zal GEEN inbelverbinding tot stand brengen, maar het stuurt de E - Mail bij een volgende verbinding.)
4. Het document afdrukken.
5. De InterNet Printing Port zal een E-mail genereren en naar de externe printer sturen. Het document wordt gecodeerd en verzonden als bijlage bij de E-mail. U ziet een voortgangsscherm dat vergelijkbaar is met het onderstaande voorbeeld:
LevelOne WPS 0100 — Druk via internet diagram (page 56)
Afb. 29 · Druk via internet

Figuur 24 Vooruitgang bij het afdrukken van InterNet

6. Sluit de internetverbinding als u deze in stap 3 opent.
7. Als de optie "Aanmelding na afdruktaak" is ingesteld, ontvangt u een E-mail wanneer uw taak wordt afgedrukt.

Afdrukken annuleren

Gebruikers kunnen een Afdruktaak niet annuleren zodra deze is verzonden, maar Print Jobs kan worden geannuleerd op de LevelOne Printer Server. In BiAdmin, de Controle - Afbreken van e-mail afdrukken Job menuoptie kan worden gebruikt om een afdruktaak die al is begonnen met printen te annuleren.

Page 57 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Instellingen voor ontvangende zender omvallen
Pagina 57 · klik om te vergroten
Pagina 57

SNMP

De LevelOne Printer Server ondersteunt de SNMP (Simple Network Management Protocol). Hierdoor kunnen netwerktoezichthouders de LevelOne Printer Server monitoren en controleren via netwerkbeheerplatformen zoals HP OpenView, IBM SystemVieow enz.

Het juiste MIB-bestand moet worden geïmporteerd in uw SNMP management programma met behulp van de Importeren-compile Commando. Controleer uw managementprogramma voor details over deze procedure. De MIB-bestanden worden als volgt in de mibmap op CD-ROM geleverd:

Mib1p.mib Enkele poort modellen.

Mib2p.mib Modellen met 2 parallelle poorten

Mib2p1s.mib Twee parallelle poorten, 1 seriële poortmodel.

Mib3p.mib Modellen met 3 parallelle poorten

De LevelOne Printer Server voor SNMP instellen

Voordat een SNMP Management station wordt gebruikt om de LevelOne Printer Server te beheren, moeten naast het IP-adres, Gateway Address en Subnet Mask ook volgende instellingen worden toegewezen.

SNMP-instellingen

SysContact Tekstveld - Naam van de contactpersoon.

SysLocation Tekstveld - Locatie van de contactpersoon.

IP-adres van het beheerstation(s)

Maximaal 4 Management Stations kunnen worden ingevoerd.

IP-adress(s) ontvangen val

Er kunnen maximaal 4 Trap Ontvangst Stations worden ingevoerd.

Instellingen voor beheerstations

Voor elk Management Station zijn de volgende velden beschikbaar:

Toegangsmachtiging Opties zijn:

Alleen lezen/schrijven niet toegankelijk

Community String Als je dit leeglaat, schakelt het management uit.

Instellingen voor ontvangende zender omvallen

Voor elk Trap Ontvangststation zijn de volgende velden beschikbaar:

Community String Als je dit leeglaat, schakelt het management uit.

Trap inschakelen Gebruik deze optie om Trap ontvangen door dit station in-/uit te schakelen.

Afscheiding van de val In deze versie zijn alle vallen niveau 1.

Page 58 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Vereiste configuratie
Pagina 58 · klik om te vergroten
Pagina 58

Draadloze configuratie

Modellen WPS-0100 & WPS-0010USB

De WPS-0100 en de WPS-00100USB zijn draadloze stations, GEEN toegangspunten. Net als alle andere draadloze stations hebben ze 3 modi: • 802.11 Ad-Hoc modus - geen Access Point wordt gebruikt, Draadloze stations communiceren rechtstreeks met elkaar. Dit is de huidige standaard.

  • Ad Hoc-modus - er wordt geen Access Point gebruikt, draadloze stations communiceren rechtstreeks met elkaar. Dit is de oudere standaard.

Van de twee (2) Ad-hoc modes wordt "802.11 Ad Hoc" aanbevolen. Als uw draadloze LAN-kaart geen "802.11 Ad Hoc" modus biedt, probeer dan de "Ad Hoc"-modus op de PC en "802,11 Ad HOC" op het WPS-000-7800. Als dit niet lukt, selecteert u de "Ad-hoc" modus op de LevelOne Printer Server.

  • Infrastructuur (Standaard) - alle draadloze stations verbinden met het Access Point. Hierdoor kan verbinding worden gemaakt met zowel andere draadloze stations als het bekabelde LAN.

De WPS-0100 en de WPS-0010USB staan niet zowel een LAN aansluiting als "Infrastructure" modus toe. In de modus "Infrastructure" zal het verbinden van een LAN-kabel de draadloze interface uitschakelen. Om de LAN-interface te gebruiken, moet "Ad hoc" worden gebruikt.

Vereiste configuratie

Ad-hocmodus infrastructuur

SSID Moet overeenkomen met de andere draadloze stations, tenzij het SSID nul of "niemand."

Moet overeenkomen met het Access Point.

Als de SSID nul of "any," een draadloos station kan deelnemen aan elke ad-hocgroep. Maar aangezien de WPS-0100 en WPS - 0100USB vaste apparaten zijn (in plaats van roaming), moet hun SSID niet nul of "niemand."

Het wordt aanbevolen om waarde toe te wijzen aan SSID voor WPS-0100 en WPS - 0100USB.

Kanaal Dat komt overeen met de andere draadloze stations.

Access Point stelt het gebruikte kanaal in.

Bij toetreding tot een bestaande ad-hocgroep moet echter het Kanaal in gebruik worden genomen, en niet alleen via zijn eigen kanaal.

Draadloze stations vinden automatisch het juiste kanaal.

Voor een apparaat zoals de WPS-0100 of WPS-0010USB0 op een vaste locatie, is het beste om ze te zetten naar het Kanaal met de minste interferentie en optimale prestaties.

Page 59 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 59 · klik om te vergroten
Pagina 59

WEP-instellingen Moet overeenkomen met de andere draadloze stations. Moet overeenkomen met het Access Point.

Page 60 of the LevelOne WPS 0100 user manual — BiAdmin draadloos scherm
Pagina 60 · klik om te vergroten
Pagina 60

Twee (2) methoden zijn beschikbaar om de vereiste configuratie uit te voeren:

  • BiAdmin management programma - zie hieronder voor details.
  • Web-based setup - zie hoofdstuk 6 voor details.

BiAdmin draadloos scherm

Installatie en gebruik van het hulpprogramma BiAdmin Windows wordt beschreven in Hoofdstuk 5.

Klik op de Draadloos pictogram, of selecteren Configuratie - draadloos op het menu, zal de volgende scherm weergeven.

LevelOne WPS 0100 — BiAdmin draadloos scherm diagram (page 60)
Afb. 30 · BiAdmin draadloos scherm
Figuur 25Draadloos scherm

Het is illegaal om dit apparaat te gebruiken op elke locatie buiten het regelgevingsdomein.

Naam van de post De naam die gebruikt wordt om dit draadloze station te identificeren.

SSID • Als een ESS (Extended Service Set, met meerdere toegangspunten) wordt gebruikt, heet deze ID een ESSID (Expended Services set Identifier).

  • Om te communiceren, moeten alle draadloze stations dezelfde SSID/ESSId gebruiken. Wijzig deze waarde of wijzig de andere draadloze stations om ervoor te zorgen dat elk draadloos station dezelfde waarde heeft.
  • De standaardwaarde is "null," zodat het draadloze station zich kan aansluiten bij elke ad-hocgroep. Note! De SSID is hoofdlettergevoelig.

Regelgevingsdomein

Page 61 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 61 · klik om te vergroten
Pagina 61

Kanaalnummer Om te communiceren in "802.11 Ad-hoc" of "Ad hoc" modus, moeten alle draadloze stations hetzelfde kanaalnummer gebruiken.

  • Als u "802.11 Ad-hoc" of "Ad-hoc"-modus gebruikt, selecteert u de waarde die u wilt gebruiken op uw draadloze LAN.
  • Als u "Infrastructure" gebruikt, wordt het kanaal automatisch geselecteerd om te komen tot de zender die door het Access Point wordt gebruikt.
  • Als u interferentie ervaart (getoond door verloren verbindingen en/of trage gegevensoverdracht) moet u mogelijk experimenteren met verschillende kanalen om te zien welke het beste is.

Netwerktype Selecteer de juiste waarde voor uw draadloze LAN.

  • 802.11 Ad-hocmodus wordt gebruikt wanneer er geen draadloos toegangspunt is en elk Wireless station communiceert rechtstreeks met andere draadloze stations. Dit is de huidige standaard.
  • Ad-hocmodus wordt gebruikt wanneer er geen draadloos toegangspunt is, en elk Wireless station communiceert rechtstreeks met andere draadloze stations. Dit is de oudere standaard.
  • De infrastructuurmodus wordt gebruikt wanneer elk draadloos station verbinding maakt met het draadloze toegangspunt. Dit biedt ook toegang tot het bekabelde LAN.

Als de gegevens niet worden gecodeerd voordat ze verzonden zijn, wordt het systeem uitgeschakeld (standaard).

Als ingeschakeld, moet u voorzien in de 64 bit sleuteltabel of de 128 bit sleutels, zoals hieronder beschreven. De sleutel wordt gebruikt om de gegevens te versleutelen voordat het bericht verzonden.

64 bit • Indien geselecteerd worden gegevens versleuteld, met behulp van de standaard sleutel voordat ze verzonden worden. Het ontvangende station moet worden ingesteld op 64 bit encryptie, en hebben dezelfde sleutelwaarde in dezelfde positie in de key table. Anders zal het niet in staat zijn om de gegevens te ontcijferen.

  • Standaard sleutel - selecteer de sleutel die u wilt standaard zijn. Doorgegeven gegevens worden ALTIJD gecodeerd met behulp van de Standaard Sleutel; de andere Sleutels zijn alleen voor ontcijfering.

Sleuteltabel:

Deze tabel wordt gebruikt bij het versleutelen en ontcijferen van gegevens. Alle stations, inclusief dit Access Point, verzenden altijd gecodeerde gegevens met behulp van hun standaardsleutel. Het sleutelnummer (1, 2, 3, 4) wordt ook doorgegeven. Het ontvangststation zal het sleutelnummer (1, 2, 3, 4) gebruiken om te bepalen welke sleutelwaarde gebruikt moet worden voor decryptie. Als de sleutelwaarde niet overeenkomt met het zendstation, zal ontcijferen mislukken.

De gemakkelijkste manier om ervoor te zorgen dat er geen problemen zijn is door elk station, inclusief het toegangspunt, dezelfde sleuteltabel (alle items identiek) te gebruiken. Vervolgens maakt het niet uit welke sleutel wordt gebruikt als de standaardsleutel.

128 bit Indien geselecteerd worden gegevens versleuteld met behulp van de sleutel voordat ze verzonden worden. Het ontvangen station moet worden ingesteld op 128 bit encryptie, en hebben dezelfde sleutel waarde. Anders zal het niet in staat zijn om de gegevens te ontcijferen.

Opties zijn "Open System" of "Shared Key."

Sommige draadloze kaarten en toegangspunten ondersteunen niet beide methoden. Controleer uw documentatie om de juiste waarde te bepalen.

Versleuteling · WEP uitgeschakeld/ingeschakeld · WEP-authenticatie

Page 62 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Draadloos Link-informatiescherm
Pagina 62 · klik om te vergroten
Pagina 62

Draadloos Link-informatiescherm

Na het klikken op de knop "Link Info" in het scherm Wireless wordt een scherm zoals hieronder weergegeven.

LevelOne WPS 0100 — Draadloos Link-informatiescherm diagram (page 62)
Afb. 31 · Draadloos Link-informatiescherm

Figuur 26: Link-informatiescherm

Staat Dit geeft aan welk toegangspunt momenteel in gebruik is.

Huidig kanaal Het huidige kanaal dat gebruikt is.

Huidige TX-snelheid De huidige zendsnelheid.

Doorvoer (Tx) Hieruit zal blijken hoeveel gegevens per seconde zijn verzonden.

Doorvoer (Rx) Dit zal laten zien hoeveel gegevens er per seconde zijn ontvangen.

Linkkwaliteit Dit geeft de kwaliteit van de draadloze verbinding aan

Signaalsterkte Dit geeft de sterkte aan van het Wireless signaal dat wordt ontvangen.

De gegevens "Link Quality" en "Signal Strength" zijn niet beschikbaar als gebruik wordt gemaakt van de modus "Ad-hoc" of "802.11 Ad-hoc."

Page 63 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Problemen met hardware en LAN
Pagina 63 · klik om te vergroten
Pagina 63

Hoofdstuk 8 Problemen oplossen

Dit hoofdstuk beschrijft een aantal problemen die zich kunnen voordoen, en de oplossingen daarvoor.

Overzicht

Als u problemen ondervindt met het afdrukken, raadpleeg dan de betreffende rubriek.

Indien de LevelOne Printer Server na het opvolgen van het advies in deze documenten nog steeds niet goed functioneert, neem dan contact op met uw dealer voor verder advies.

Problemen met hardware en LAN

Probleem nr. 1 Alle LevelOne Printer Server LED's zijn uitgeschakeld.

Oplossing nr. 1 Controleer de voeding of stroomaansluiting.

Probleem nr. 2 LevelOne Printer Server status licht blijft continu branden.

Oplossing nr. 2 Reset LevelOne Printer Server door de stekker uit te schakelen en het weer in te sluiten.

Probleem nr. 3 LevelOne Printer Server status licht en stroomlicht blijven continu aan staan en niet uit te schakelen.

Oplossing nr. 3 Reset de LevelOne Printer Server door het uitpluggen van de voeding of door te drukken op de reset drukknop, indien gemonteerd.

Probleem nr. 4 De LevelOne Printer Server unit is niet te vinden op het LAN, dus configuratie is niet mogelijk.

Oplossing nr. 4 Bij gebruik van 10/100BaseT:

  • Controleer de Hub. De link LED voor de poort waarop de LevelOne Printer Server is aangesloten, moet AAN zijn. Als het uit is, zit er een probleem in de netwerkkabel.
  • Controleer op de LevelOne Printer Server naast het connector LED(s). Als de LED niet aan staat (of geen van beide leds is ingeschakeld, als er 2 zijn), werkt de netwerkverbinding niet. Controleer de ethernetkabel en connectoren. Als ze OK lijken, stel dan de DIP-schakelaars van de LevelOne Printer Server in om bij uw LAN omgeving te passen.

Als TCP/IP wordt gebruikt:

  • Zorg ervoor dat er geen routers zijn tussen de LevelOne Printer Server en de PC die gebruikt wordt voor configuratie.
  • Zorg ervoor dat de PC die wordt gebruikt voor configuratie het TCP/IP netwerkprotocol heeft geïnstalleerd. Test de netwerkverbinding door te zien of u andere LAN-apparaten kunt vinden vanaf de PC. (bv. Gebruik de buurt van Network en probeer het netwerk te browsen.)

Probleem nr. 5 Ik gebruik DHCP, en het krijgen van een IP-adres conflict waarbij de

Page 64 of the LevelOne WPS 0100 user manual — AppleTalk (Macintosh)
Pagina 64 · klik om te vergroten
Pagina 64
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 64)
Afb. 32 · NetBEUI configuratie

Oplossing nr. 5 Als de LevelOne Printer Server aan staat, maar de DHCP-server is uitgeschakeld, dan zal de LeveOne printer server zijn IP adres behouden zonder dat de D HCP Servers zich ervan bewust zijn. Gewoon de LevelOne Printer Server resetten zodat het een nieuw IP-adres krijgt.

Dit probleem zou zich ook voordoen als u statische IP-adres, dat binnen het bereik van de DHCP server wordt gebruikt. Zo ja, gebruik dan een ander adres dat NIET binnen het bereik van de DHCP-server ligt.

AppleTalk (Macintosh)

Probleem nr. 1 Waarom krijg ik een onjuiste afdruk?

Oplossing nr. 1 Enkele mogelijke redenen zijn:

  • U kunt Binary codering hebben gekozen om het bestand af te drukken. Probeer ASCII-codering te gebruiken.
  • Sommige lettertypen, die in uw afdrukbestand staan, worden mogelijk niet ondersteund door de printer. Probeer LaserWriter 7 te selecteren in plaats van Laserscriter 8.

Probleem nr. 2 Kan de naam van LevelOne Printer Server niet vinden in de Kiezende.

Oplossing nr. 2 Probeer het volgende:

1. Zorg ervoor dat AppleTalk aan staat (de knop naast Active wordt gemarkeerd in de keuzelijst).
2. Zorg ervoor dat de printer al een paar minuten op en in READY staat.
3. Zorg ervoor dat de printer niet meer hernoemd is sinds zijn laatste verschijning in de Kiezende.
4. Als de printer op een netwerk met meerdere zones zit, zorg dan dat u de juiste zone kiest uit het AppleTalk Zones-vakje in de Kiezenzer.

Probleem nr. 3 Mijn document is niet naar de juiste printer afgedrukt.

Oplossing nr. 3 Controleer het volgende:

  • Een andere LevelOne Printer Server met dezelfde naam kan uw afdruktaak hebben ontvangen. Gebruik de PST OOL om uw naam van LevelOne Printer Server te herconfigureren en ervoor te zorgen dat alle LevelOne Printer servers unieke namen hebben.
  • Zorg ervoor dat uw applicatie uitvoer codeert op ASCII. Zo niet, verander het in ASCII.

Probleem nr. 4 Mijn bestand drukt niet af met de juiste lettertypen.

Oplossing nr. 4 Probeer uw printerdriver te veranderen in LaserWriter 7.

Probleem nr. 5 Mijn EPS-bestand drukt niet af met de juiste lettertypen.

Oplossing nr. 5 Dit is een probleem dat zich voordoet in sommige programma's. Probeer de lettertypen in het EPS-bestand te downloaden voordat u het opgeslagen EPS bestand afdrukt.

Page 65 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 65 · klik om te vergroten
Pagina 65

Probleem nr. 6 Ik kan het "Remaining from:" item niet selecteren in de afdrukdialoog.

Oplossing nr. 6 Als u de layoutwaarde, "2 Up" of "4 Up," hebt geselecteerd kunt u geen toegang krijgen tot het Resterend van item. Kies andere selecties.

Probleem nr. 7 Een omslagpagina drukt af op de eerste of laatste pagina van het document.

Oplossing nr. 7 Selecteer een van deze oplossingen:

  • Zet de cover pagina uit.
  • Voeg extra pagina-pauzes in uw document toe om te voorkomen dat de omslagpagina afdrukt op de eerste of laatste bladzijde van het document.
  • Installeer de Apple LaserWriter 7 driver. U heeft problemen met het afdrukken van de Apple LaserWriter 8 driver.

Probleem nr. 8 Waarom heb ik moeite met het drukken van de LaserWriter 8?

Oplossing nr. 8 Uw toepassingssoftware is mogelijk niet compatibel met de LaserWriter 8 driver of uw systeem voldoet wellicht niet aan de eisen van het laserwriter 8. Gebruik in plaats daarvan de Apple LaserWriter 7 driver.

Probleem nr. 9 De kleuren op mijn afgedrukte output komen niet overeen met de kleuren op het computerscherm.

Oplossing nr. 9 Wanneer de printer een kleurbestand ontvangt, probeert hij de afgedrukte uitvoerkleur aan te passen met het scherm. Soms kan de printer niet zo dicht bij elkaar komen als gewenst. Om dit probleem te verlichten, voert u de volgende stappen uit:

  • Kies in het menu Afdruk-popup "Gecalibreerde kleur/Grayschaal" in de dialoogvenster Printopties. De printer zal aanpassingen maken om de kleuren aan te passen.
  • Controleer uw monitor om er zeker van te zijn dat alle instellingen (bijvoorbeeld helderheid) correct worden aangepast.

Probleem nr. 10 Wanneer ik een afdruktaak verzend, krijg ik een PostScript Command fout of geen print.

Oplossing nr. 10 Controleer de communicatie protocollen. De computer, LevelOne Printer Server en printer moeten allemaal in hetzelfde communicatieprotocol worden ingesteld.(Binair of ASCII).

Om uw systeem te configureren:

1. Kies welk protocol u gaat gebruiken. U moet uw printer controleren; het geeft u misschien geen keuze.
2. Stel uw printer in op het juiste protocol.
3. Gebruik het submenu Print van de computer om uw computer te configureren en gebruik het protocol dat u hebt gekozen.
4. Configureer de LevelOne Printer Server om hetzelfde protocol te gebruiken als printer en computer.
Page 66 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Novell NetWare
Pagina 66 · klik om te vergroten
Pagina 66

Novell NetWare

Probleem nr. 1 Mijn LevelOne Printer Server kan de taken die naar de afdrukwachtrij zijn verzonden niet printen.

Oplossing nr. 1 Probeer het volgende:

1. Controleer of de printer die aan de LevelOne Printer Server is bevestigd online staat.
2. Controleer of uw LevelOne Printer Server is ingelogd op de bestandsserver (zie Probleem 2 hieronder.).
3. Controleer de huidige status van de wachtrijen die gebruikt worden door de LevelOne Printer Server en zorg ervoor dat de rijen actief zijn.
4. Controleer of het NetWare printernummer juist is. 0 = parallelle poort 1 van de LevelOne Printer Server. 1 = parallelle poort 2 van de LevelOne Printer Server. 2 = seriële poort of parallelle poort 3.
5. Controleer of de LevelOne Printer Server een statische wachtrijserver is in de rij. Zoek het Object van de LevelOne Printer Server en controleer de Wachtrijen die door printer worden onderhouden. Zorg ervoor dat de juiste wachtrijen op de lijst staan.
6. Het totale aantal wachtrijen dat moet worden onderhouden, mag over de limiet van 56 liggen. Zo ja, verminder het aantal wachtrijen.

Probleem nr. 2 Mijn LevelOne Printer Server is geconfigureerd als een Novell LevelOne Printerserver en kan niet inloggen op een File Servers.

Oplossing nr. 2 De volgende stappen kunnen dit probleem oplossen:

1. Controleer de naam van Novell bestandsserver. Als het meer dan 20 tekens lang is, hernoemen met niet meer dan twintig karakters.
2. Controleer of de configuratiegegevens van LevelOne Printer Server, vooral het wachtwoord, juist zijn.
3. Controleer de NetWare server. Als u Bindery-modus gebruikt, controleer dan de master bestandsserver om te zien of de aanmeldstatus van de LevelOne Printer Server klaar is. Zo niet, controleer dan het foutbericht en voer de vereiste corrigerende maatregelen uit.
4. Als de LevelOne Printer Server meer dan één bestandsserver bedient, controleer of alle vereiste bestands servers in de lijst van "Bestandsservers te worden onderhouden" staan. Zo niet, plaats de vereiste bestandsservernaam in de lijst.
Page 67 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Problemen met afdrukken van vensters
Pagina 67 · klik om te vergroten
Pagina 67

Problemen met afdrukken van vensters

Probleem nr. 1 Toen ik probeerde de afdruksoftware voor Peer-to-Peer printen te installeren, ontving ik een foutmelding en werd de installatie afgebroken..

Oplossing nr. 1 Dit kan worden veroorzaakt door een bestaande installatie van de printerpoortsoftware. Voordat u een andere installatie probeert:

  • Verwijder de bestaande installatie
  • Start uw PC opnieuw op

Een bestaande printerpoortinstallatie verwijderen:

1. Open Start - Instellingen - Configuratiescherm - Programma's toevoegen/verwijderen
2. Zoek naar een item met de naam "Gedeelde poort," "Gedelen Printerpoort" of "LevelOne Printerserverdriver" of 'LevelOne Printer Server Port'.
3. Selecteer dit item, klik op "Toevoegen/Verwijderen" en bevestig de verwijdering.

Probleem nr. 2 Op Windows 95 heb ik het afdrukpoortstuurprogramma voor Peer-to-Peerafdrukken geïnstalleerd, maar toen ik een poort op een LevelOne Printer Server selecteerde en "Toevoegen" aanklikte, was de printer niet geinstalleerd.

Oplossing nr. 2 Probeer de printer te installeren met behulp van het standaard Windows gereedschap, als volgt:

1. Start de printerwizard toevoegen.
2. Selecteer Netwerkprinter wanneer gevraagd "Hoe is de printer aangesloten op uw computer?" en klik op Volgende.
3. Geef, wanneer gevraagd voor het netwerkpad of de wachtrij, een dummywaarde in zoals hieronder weergegeven. (Selecteer NIET Ja voor "Bent u printen voor MS-DOS programma's?")
LevelOne WPS 0100 — Problemen met afdrukken van vensters diagram (page 67)
Afb. 33 · Problemen met afdrukken van vensters
4. De printerwizard zal een bericht weergeven waarin staat dat "De netwerkprinter offline is." Dit is oké. Ga door met de printerassistent toevoegen totdat deze klaar is.
5. Ga naar de map Printers (Configuratiescherm-printers). Het printerpictogram zal grijs worden gemaakt, zodat de printer niet klaar is.
6. Klik met de rechtermuisknop op de printer en selecteer Eigenschappen. Selecteer vervolgens de details
Page 68 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 68 · klik om te vergroten
Pagina 68

tab, zoals hieronder weergegeven.

LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 68)
Afb. 34 · NetBEUI configuratie
7. Klik op de knop Poort toevoegen. Op het resulterende scherm, selecteer Andere , dan LevelOne Printer Server , als de poort toe te voegen , zoals hieronder weergegeven.
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 68)
Afb. 35 · NetBEUI configuratie
8. Klik op OK om het scherm Afdrukpoortconfiguratie te zien, zoals hieronder getoond.
Page 69 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 69 · klik om te vergroten
Pagina 69
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 69)
Afb. 36 · NetBEUI configuratie
9. Klik op de knop Browse Device, kies het gewenste LevelOne Printer Server en klik op OK.
10. Klik op OK om terug te keren naar de Printers mappen, en met de rechtermuisknop op de printer. Zorg ervoor dat de optie Werk offline NIET is aangevinkt.
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 69)
Afb. 37 · NetBEUI configuratie

De printer mag niet langer grijs worden en is klaar voor gebruik.

Probleem nr. 3 Ik heb een WPS (Windows Printing System) printer aangesloten en geconfigureerd zoals beschreven, maar ik kan de afdruktaak niet laten printen.

Oplossing nr. 3 Printerdrivers voor WPS-printers bevragen de printer alvorens afdrukgegevens te versturen. Aangezien de printer is genetwerkt, wordt de print niet gevonden en worden geen gegevens verzonden. De oplossing is om uw printer als netwerkprinter toe te voegen zoals beschreven in Solution 1 hierboven.

Probleem nr. 4 Bij het afdrukken van sommige softwaretoepassingen zoals Power Point duurt dat lang en de print is onjuist.

Oplossing nr. 4 Het probleem is te wijten aan de printer, die wordt geconfigureerd naar Beginnen met afdrukken nadat de eerste pagina is gespoold. Om deze instelling te wijzigen: • Ga naar Configuratiescherm - Printers en klik op uw printer.

  • Selecteer vervolgens Bestand - Eigenschappen - Details .
  • Wanneer het Details scherm verschijnt, klikt u op de knop Spool Instellingen.
  • Wanneer het dialoogvenster Spoolinstellingen verschijnt, kiest u Start
Page 70 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 70 · klik om te vergroten
Pagina 70

afdrukken na laatste pagina is gespoold en klik op OK.

Probleem nr. 5 Een drukapparaat dat is aangesloten op de LevelOne Printer Server poort kan geen vuilnis afdrukken of printen.

Oplossing nr. 5 Controleer het volgende:

  • Kabelverbinding tussen LevelOne Printer Server en printer.
  • Seriele poortconfiguratie, als een seriële apparaat.
  • Printer stuurprogramma in het programma of Windows komt overeen met de printer.

Probleem nr. 6 De Configuratie knop op de Printerstatus scherm in BiAdmin is grijs gekleurd, ook al mijn printer is bidirectioneel.

Oplossing nr. 6 De knop is niet beschikbaar als de printer bezet is. U moet wachten tot de printer inactief is.

Page 71 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Algemene specificaties
Pagina 71 · klik om te vergroten
Pagina 71

Aanhangsel A Specificaties

A

Algemene specificaties

LevelOne WPS 0100 — Algemene specificaties diagram (page 71)
Afb. 38 · Algemene specificaties
LevelOne WPS 0100 — Algemene specificaties diagram (page 71)
Afb. 39 · Algemene specificaties

Bedrijfstemperatuur 0 ~ 40°C Opslag Temperatuur -10 ~ 70°C Verzendtemperatuur -40 ~ 70 °C Gebruikelijke vochtigheid 10 ~ 80% opslag Vochtigheid 5 ~ 90% verzendvochtiging 5 © 100%

Page 72 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Parallelle poort-pin-opdrachten
Pagina 72 · klik om te vergroten
Pagina 72

Parallelle poort-pin-opdrachten

LevelOne WPS 0100 — Parallelle poort-pin-opdrachten diagram (page 72)
Afb. 40 · Parallelle poort-pin-opdrachten

Signaalnaam van de speld 1 - Strobe Naar printer 2 +Data 0 naar printer 3 +Datum 1 Naar practice 4 +Date 2 Naar print 5 +Dates 3 Naar prerts 6 +DATA 4 Naar prent 7 +Dada 5 Naar pritter 8 +Dita 6 Naar proxy 9 +Dtat7 Naar pritor 10 - ACK To server 11 + Bezig met het verwerken van de server 12 + Paper End to Server 13 + Select To Serper 14 - Autofeed To Printer 15 - Fout bij Servers 16 - Init to printer 17 - Selecteer in tot printer 18-25 GND Ground

Page 73 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Ondersteuning voor functies
Pagina 73 · klik om te vergroten
Pagina 73

Protocolondersteuning

LevelOne WPS 0100 — Protocolondersteuning diagram (page 73)
Afb. 41 · Protocolondersteuning

Ondersteuning voor functies

LevelOne WPS 0100 — Ondersteuning voor functies diagram (page 73)
Afb. 42 · Ondersteuning voor functies

Modellen WPS-0100 en WPS-00100USB kunnen ook fungeren als IEEE 802.11b Draadloze Stations.

Page 74 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Windows NT 4.0
Pagina 74 · klik om te vergroten
Pagina 74

Goedkeuringen voor regelgeving

B

Bijlage B Netwerkserverconfiguratie

Windows NT-server

Voorbereiding voor TCP/IP-afdrukken

Als u Windows NT 3.51 of Windoft NT 4.0, Microsoft TCP/IP-afdrukondersteuning moet geïnstalleerd zijn. • Als het al is geïnstalleerd, ga dan naar Een TCP/IP-afdrukmachine toevoegen.

  • Anders is de procedure voor het installeren van TCP/IP-printondersteuning als volgt.

Windows NT 3.51

1. Start de netwerkoptie in het Configuratiescherm. Wanneer het dialoogvenster Netwerkinstellingen verschijnt, klikt u op de knop Software toevoegen om het dialoogscherm Netwerksoftware toevoegen weer te geven.
2. Selecteer TCP/IP Protocol en gerelateerde componenten in het netwerksoftwarelijstvak, en klik vervolgens op de knop Doorgaan.
3. In het dialoogvenster Windows NT TCP/IP Installatieopties, vink de optie TCP / IP Network Printing Support aan.
4. Klik op de knop "OK." Windows NT Setup zal een bericht tonen waarin wordt gevraagd om het volledige pad naar de distributiebestanden van Windou-Windows. Geef de juiste locatie en klik op de knop Doorgaan. Alle benodigde bestanden worden gekopieerd naar uw harde schijf.
5. Als u niet de optie Automatische DHCP-configuratie inschakelen in het dialoogvenster Windows NT TCP/IP Installatieopties hebt aangevinkt, moet u alle benodigde TCP / IP configuratie procedures handmatig voltooien.
6. Nadat u klaar bent met het configureren van TCP/IP, verschijnt de dialoog Netwerkinstellingen opnieuw. Klik op de knop Sluiten en herstart vervolgens uw computer voor wijzigingen om in werking te treden.

Windows NT 4.0

1. Ga naar Start-Settings-Control Panel-Network .
2. Klik op de Service optie en zorg ervoor dat Microsoft TCP/IP Printing is ingeschakeld. Als het niet is ingeschakeld, selecteert u de optie Toevoegen en schakelt u deze in zoals gewoonlijk.
3. Als u diensten in stap 2 hebt toegevoegd, start dan de computer opnieuw op voor wijzigingen om effect te hebben.
Page 75 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Windows NT 4.0
Pagina 75 · klik om te vergroten
Pagina 75

Een TCP/IP-afdrukmachine toevoegen

Windows 3.51

1. Selecteer Printer aanmaken in het menu Afdrukbeheer.
2. In het dialoogvenster dat als volgt wordt ingevuld:

Printernaam Voer een naam in (maximaal 32 tekens). Deze naam verschijnt in de titelbalk van het printervenster.

Stuurprogramma Selecteer het juiste stuurprogramma voor de bijgevoegde printer.

Omschrijving Voer een printerbeschrijving in voor andere netwerkgebruikers om te verwijzen.

Afdrukken naar Selecteren Overige gevallen.

3. Na het selecteren van Andere . In de lijst met beschikbare afdrukmonitors, selecteer LPR-poort en vervolgens Oké.
4. Er verschijnt een LPR-compatibel printervenster. Voer de gegevens in op het volgende veld:

Naam of adres van de host voorzien LPD

Voer het IP-adres van de LevelOne Printer Server in.

Naam van de printer op die machine

Voer het juiste logische printernummer in. (bv. L1)

5. Wanneer het dialoogvenster Printer aanmaken opnieuw verschijnt, vink de optie Deel deze printer op het netwerk.
6. De naam van de bron die in het veld Naam delen wordt getoond, kan worden gewijzigd als u dat wilt. In het Locatievak kunt u informatie over de printerlocatie invoeren. Netwerkgebruikers zullen deze informatie zien wanneer ze surfen om de printer te vinden.
7. Vul alle andere configuratie-informatie in het dialoogvenster Printer aanmaken, opslaan en afsluiten.

Client PC's kunnen nu worden geconfigureerd zoals beschreven in Hoofdstuk 4 - Configuratie van clients.

Windows NT 4.0

1. Ga naar Start-Settings-Printer en roep de wizard Toevoegen Printer aan.
2. Wanneer gevraagd met Deze printer wordt beheerd door, selecteer Mijn Computer en klik op Volgende.
3. Selecteer Port toevoegen... selecteer LPR-poort en klik op Nieuwe poort .
4. In de naam van het adres van server die lpd: dialoogvenster, voer het IP-adres van LevelOne Printer Server.
5. Voer in de naam van een printer of wachtrij af op dat dialoogvenster, het juiste logische printernummer (L1..L3 of L1..l8, afhankelijk van het model) zoals eerder ingesteld op de LevelOne Printer Server.
6. Klik op OK. Wanneer u terugkeert naar het Printerpoortenvenster, selecteert u gewoon Sluiten en installeer dan uw printerstuurprogramma zoals gewoonlijk.
7. Wanneer gevraagd wordt of de printer gedeeld zal worden, selecteert u de delende radioknop.
8. In het dialoogvenster Gedeeld, voer de gedeelde printernaam in. (De gedeelde naam is hoe andere gebruikers deze printer zullen zien.) Klik op OK om te bewaren en af te sluiten.

Client PC's kunnen nu worden geconfigureerd zoals beschreven in Hoofdstuk 4 - Configuratie van clients.

Page 76 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Instellen van wizard
Pagina 76 · klik om te vergroten
Pagina 76

Windows 2000-server

1. Start de printer-assistent toevoegen, selecteer Netwerkprinter en klik vervolgens op Volgende om te bladeren naar de LevelOne Printerserver.
2. Zoek en dubbelklik op de LevelOne Printer Server, selecteer de gewenste poort en klik op Volgende.

Het volgende bericht wordt weergegeven:

LevelOne WPS 0100 — Windows 2000-server diagram (page 76)
Afb. 43 · Windows 2000-server
Figuur 27Windows 2000-bericht
3. Klik op "OK" en selecteer de juiste fabrikant en model voor deze printer.
4. Volg de aanwijzingen om de installatie te voltooien.
5. In de map Printers, klik met de rechtermuisknop op de nieuwe printer en selecteer Delen.
  • Selecteer "Gedeeld als:" en voer een passende naam in voor deze printer. Gebruikers zullen deze naam zien bij het zoeken naar de printer tijdens installatie.
  • Klik indien gewenst op "Aanvullende stuurprogramma's" en installeer printerdrivers voor andere versies van Windows, zoals Windoft 98. Dit zal gebruikers helpen tijdens het installatieproces.
6. Klik op OK om dit venster te sluiten. De configuratie is nu voltooid.

Client PC's kunnen nu worden geconfigureerd zoals beschreven in Hoofdstuk 4 - Configuratie van clients.

Novell NetWare

De LevelOne Printer Server ondersteunt zowel Bindery als NDS Novell systemen volledig.

Met Bindery of NDS zijn twee (2) NetWare-modussen mogelijk - LevelOne Printer Server en Printer op afstand. LevelOne Printer Server modus wordt aanbevolen.

Novell Distributed Printing Services (NDPS) onder NetWare 5 wordt ook ondersteund.

Configuratiemethoden (Bindery of NDS)

De volgende configuratiemethoden zijn beschikbaar. In elk geval moet u worden ingelogd in de vereiste NetWare Server met ADMIN-rechten.

Ook, als u Windows gebruikt, Novell's Client32 moet worden geïnstalleerd op uw PC. Zonder Client32 kunnen er slechts beperkte configuratiewijzigingen worden aangebracht op de NetWare Server.

Instellen van wizard

Het gebruik van de Setup Wizard wordt aanbevolen. Dit maakt configuratie van de LevelOne Printer Server mogelijk in NetWare LevelOne Printer Servermodus, dat is het aanbevolen systeem.

Page 77 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Configuratiegegevens
Pagina 77 · klik om te vergroten
Pagina 77

BiAdmin

Voor meer controle en flexibiliteit, of om te gebruiken NetWare-afdrukmodus voor externe printer, kunt u gebruik maken van de bijgeleverde BiAdmin beheer nut. Als je Novell's hebt. Client 32 BiAdmin zal u toelaten om de NetWare Server en de LevelOne Printer Serveerder te configureren. • BiAdmin wordt geïnstalleerd door de Beheerder menuoptie op de cd-rom.

  • Zie hoofdstuk 5 voor algemene informatie over het gebruik van BiAdmin.
  • De NetWare Manual (in de map Handmatig\NetWaren op CD-ROM) bevat gedetailleerde informatie over het gebruik van BiAdmin met NetWaren Servers.

Andere methoden

Als u Windows-gebaseerde programma's niet kunt gebruiken voor configuratie, zijn de volgende methoden beschikbaar om de LevelOne Printer Server te configureren:

WPConfig Dit programma vereist Windows 3.1, en het IPX/SPX protocol.

PSConfig Menu-gebaseerde DOS programma, bedoeld om alleen de LevelOne Printer Server voor gebruik met NetWare V2, 3 en 4 te configureren.

Quickset Commandolijn DOC-programma, bedoeld om de LevelOne Printer Server te configureren voor gebruik met NetWare V2, 3 en 4. Dit programma heeft ook een beperkte mogelijkheid om de NetWare Server zelf te configureren.

  • Deze programma's worden op de CD-ROM, in het hulpprogramma map.
  • WPConfig heeft een SETUP programma; de andere programma's hoeven alleen maar naar de gewenste map op uw pc te worden gekopieerd.
  • De documentatie voor deze programma's wordt geleverd in sub − mappen van de handmatige map op CD-ROM.
  • PSConfig en WPConfig kunnen uw NetWare Server NIET configureren. Het is noodzakelijk om PCONSOLE te gebruiken voor het maken van de nodige afdrukobjecten en wachtrijen, en ervoor zorgen dat de juiste gebruikers toegang hebben tot de printwachtlijsten.

Configuratiegegevens

De LevelOne Printer Server vereist de volgende "Algemene" gegevens, en de data voor de modus (LevelOne Printer Server of Printer op afstand) u gebruikt.

Apparaatnaam De apparaatnaam (Standaardservernaam) wordt op een sticker aan de basis van het toestel weergegeven. Verander dit als je wilt. De nieuwe naam mag niet meer dan 19 tekens bevatten, noch spaties.

Apparaatwachtwoord Standaard is NULL (geen wachtwoord).

NetWare-modus LevelOne Printer Server of Printer op afstand.

Frametype Selecteer de frametypes die door uw netwerk worden gebruikt. (Ethernet 802.2, Ethernet 802.3, ethernet SNAP, en ethernet II) Standaard zijn alle frametypes ingeschakeld.

Novell-afdrukmodus op afstand

Novell LevelOne Printer Server voor P1

NetWare LevelOne Printer Server om de parallelle poort van de LevelOne Printer server te bedienen 1.

Novell LevelOne NetWare LevelOne Printer Server om de LevelOne Printer te bedienen

Algemeen

Page 78 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Een NDPS-beheerobject aanmaken
Pagina 78 · klik om te vergroten
Pagina 78

Printerserver voor P2, P3 & SP (indien aanwezig)

Server's parallelle poort 2 (P2), parallelpoort 3 (P3) of seriële poort (SP), indien deze port bestaat.

Novell LevelOne Printer Servermodus

NDS-boomnaam Niet van toepassing. (alleen de NetWare NDS-modus)

LevelOne Printer Server NDS Context

Niet van toepassing. (alleen de NetWare NDS-modus)

Hoofdbestandsserver (alleen Bindery-modus)

Naam van de hoofdbestandsserver van LevelOne Printer Server.

Bepaalt hoe vaak de LevelOne Printer Server zal peilen naar de wachtrijen die worden onderhouden.

Aanmelding van taken door verbindings-ID

Op Y instellenes een vacaturemelding te ontvangen op alleen het werkstation waar de afdruktaak is ontstaan; Nee een vacaturemelding ontvangen op alle werkstations waar u zich hebt aangemeld.

NetWare-wachtwoord Het wachtwoord op de NetWare Server. De LevelOne Printer Server heeft dit wachtwoord nodig om verbinding te maken met de NetWare Servers.

Instellen voor NDPS (NetWare 5)

Overzicht

  • De LevelOne Printer Server moet worden geconfigureerd als een geldig apparaat op uw TCP/IP netwerk.
  • Om NDPS (Novell Distributed Printing Services) te gebruiken, moet de Novell-server draaien op Novell NetWare 5, en moeten de PC's (clients) IntranetWarE Client V2.2. of later.

De volgende procedure is ontworpen om Afdrukken van publieke toegang onder NDPS. Afdrukken van publieke toegang iedereen op het netwerk toegang tot de printer.

Een NDPS-beheerobject aanmaken

Als er al een NDPS Manager Object bestaat, sla deze procedure dan over en ga verder naar Een NDPS-printeragent aanmaken.

1. Meld u aan bij NetWare 5.0 Server als Admin en start het programma van de beheerder Nwadmn32.exe op.
2. Selecteer de container op NetWare Administrator waar u wilt dat het object van NDPS Manager zich bevindt. (bv. TeSupp)
3. Selecteer Create - Object uit de menubalk om het dialoogvenster Nieuw object te bekijken.
4. Selecteer NDPS Manager als het object om aan te maken. Het onderstaande venster voor NDPS-beheer aanmaken verschijnt.

Besprekingswachtrij Interval

Page 79 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Een NDPS-printeragent aanmaken
Pagina 79 · klik om te vergroten
Pagina 79
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 79)
Afb. 44 · NetBEUI configuratie
Figuur 28NDPS-beheerobject aanmaken
5. Typ een naam in de NDPS Manager Naam.(bijv. SerMGR in figuur 1 hierboven)
6. Blader door de Resident Server en selecteer waar u wilt dat het NDPS Manager object wordt toegewezen. (bv. TECH 50.TeSupp in figuur 1 hierboven)
7. Blader door het Database Volume en selecteer waar u de NDPS Manager database wilt toewijzen. (bv. TECH 50 SYS.TeSupp in figuur 1 hierboven)
8. Klik op Aanmaken . De nieuwe NDPS Manager zal verschijnen in het hoofdvenster van de browser.
  • Om de NDPS Manager in de toekomst te starten, voer het volgende commando op de console in: LOAD NDPSM selecteert u vervolgens het NDPs Managers object.
  • Om de NDPS Manager te starten wanneer u de server ophaalt, voeg een commando toe zoals het volgende aan uw server's AUTOEXEC.NCF bestand: LOAD NDPSM SerMGR.TeSupp Het laatste item is de naam van het NDPDS Manager object dat u wilt laden.
9. Na het maken van een NDPS Manager, kunt u NDPs printers te creëren door gebruik te maken NetWare Administrator, zoals hieronder uitgelegd.

Een NDPS-printeragent aanmaken

Om Public Access Printers te creëren met behulp van het NDPS Manager Object in NetWare Administrator, volg deze procedure:

1. Start het NDPS Manager-object dat u gebruikt om de printeragent te bedienen.
2. Klik op de lijst met printeragenten bij het identificeren van uw gegevens.
3. Klik op Nieuw om het venster Printeragent aan te maken, zoals hieronder getoond.
LevelOne WPS 0100 — Een NDPS-printeragent aanmaken diagram (page 79)
Afb. 45 · Een NDPS-printeragent aanmaken
Figuur 29Printeragent aanmaken
Page 80 of the LevelOne WPS 0100 user manual — NetBEUI configuratie
Pagina 80 · klik om te vergroten
Pagina 80
4. Voer de gewenste naam in voor de Printer Agent (PA) Naam.
5. Normaal gesproken zal de NDPS Manager het door u gebruikte NDPs Manger object zijn.
6. Selecteer Novell Printer Gateway in het Poortopeningstype. (zie figuur 2 hierboven)
7. Klik op OK en dan de beschikbare printer selecteren.
8. Selecteer Remote (LPR op IP) in het Verbindingstype .
9. Klik op Volgende om het volgende scherm Port Handler instellen te zien.
LevelOne WPS 0100 — NetBEUI configuratie diagram (page 80)
Afb. 46 · NetBEUI configuratie

Figuur 30 Port Handler instellen

10. In het IP-veld van Hostadres, voer u de eerder aan het apparaat voor LevelOne Printer Server toegewezen IP-adres in.
11. Voer in het veld Printernaam de naam Logical Port op de LevelOne Printer Server. (bv.: L1)
12. Klik op Voltooien , dan selecteer geschikte stuurprogramma's voor Windows 3.1, Windoft 95/98 en Windouglas NT 4.
13. De nieuwe printeragent verschijnt nu in het venster Printer Agent List.

Herhaal deze procedure voor alle andere poorten op de LevelOne Printer Server, of voor elke logische printer die u wilt gebruiken.

Client PC's kunnen nu worden geconfigureerd zoals beschreven in Hoofdstuk 4 - Configuratie van clients.

Page 81 of the LevelOne WPS 0100 user manual — Unix-systemen
Pagina 81 · klik om te vergroten
Pagina 81

Unix-systemen

Uw LevelOne Printer Server kan worden geconfigureerd met behulp van FTP, en ondersteunt de volgende Unix afdrukmethoden:

  • LPD
  • FTP
  • Directe Socket Interface
  • PSfilter (basisdrukmethode)

Voor volledige details over het gebruik van Unix systemen met uw LevelOne Printer Server, verwijzen naar de Unix handleiding in de /Manual/Unix directory op CD-ROM.

Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Vraag stellen over de LevelOne WPS 0100

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de LevelOne WPS 0100

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

LevelOne WPS 0100 handleiding-pdf

81 pagina's·1.8 MB·Printer·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…